Loading article…
バーナード・マニング（1886年頃[1] - 1962年5月5日）は、オーストラリアで活躍したイギリスの歌手、俳優で、ギルバート・アンド・サリバンのオペラで活躍した。プロの舞台から引退した後、西オーストラリア州パースでアマチュア公演の振興に尽力した。
歴史
マニングはダービーシャー州メルボルンで、農家のロバート・マニング・スミスの末息子として生まれた。 [2]彼はスタッフォードシャー州リッチフィールドの大聖堂聖歌隊で歌い始め、大聖堂に併設された大学で暮らしながら学んだ。声が枯れてしまったため、聖歌隊での地位を失ったため、農場に戻った。[3]彼はクイーンズランド州メアリーバラ近郊の牧場で、ジャッカルー として1年間を過ごした。この移住は、より健康的な気候を求めたためだとする報告もあれば、[4]獣医学への興味のためだとする報告もあるが、[1]単に「植民地での経験」だった可能性もある。クイーンズランドにいる間、彼はブリスベンの英国国教会の大聖堂の聖歌隊にテノールとして参加した。[4]イギリスに戻り、ロンドンのギルドホール音楽学校 で4年間学んだ。そこでは、彼の声域は広かったが（低音Dから高音Aまで）、サー・ランドン・ロナルドは彼にベースを歌うよう強く勧めた。彼はドイツ民謡を歌って奨学金を獲得し、オラトリオを学んだ。また、声で生計を立てるのではなく、医学も学び、獣医の資格を取得した。[5] 戦争が始まると、彼は入隊してフランスで戦い、毒ガス攻撃を受けたが、それ以外は無傷だった。1919年にドイリー・カート・オペラ・カンパニーに入団し、ギルバートとサリバンの歌を歌い、1925年にJCウィリアムソンとの契約でオーストラリアに渡り[3]、彼の劇団に25年間在籍した。
役割
マニングはG&Sで23の役を演じたが、特に4つの役で有名であり、そのうちのいくつかは1,000回以上演じた。[6]
- おそらく彼の最大の役は『ミカド』の名役、皇帝役だろう。[7]他の役と同様に、彼はこの役を完全なる誠実さで演じ、「真面目に演じる」ことで滑稽な状況を観客がより楽しめると主張した。
- ペンザンスの海賊の海賊王も得意技だった。彼は各オペラで3つの役柄を知っていたため、すぐに交代することができたが、劇の力学を乱さないように他の俳優のスタイルを真似るよう気を付けていた。他のキャストが交代に気づかないこともあった。[8]
- 彼は『ゴンドラの船頭たち』の異端審問官役でも賞賛された。マニングは刑事裁判に傍聴する趣味があり、時には法廷に座るよう招かれ、こうした経験を演技に生かした。[9]
- ピナフォアのディック・デッドアイ
『アイオランテ』のマウントララットや『ラディゴア』のロデリック・マーガトロイドも記憶に残る役として挙げられている。
昨年
マニングは1950年12月に引退し、パースに移り、ウェズリー・カレッジ[1]の生物学教師で動物学者EA・ル・スーエフの娘であるミルドレッド・ハーゲナウアー・ル・スーエフと結婚した。[10] 1940年に彼はサウス・ヤラのマーガレット・「マッジ」・ミラーと婚約したが[2]、それ以上のことは何も見つかっていない。彼とル・スーエフの結婚は、1930年にマニングがサウス・パースのル・スーエフ大佐の自宅を訪ねたときに始まった友情の頂点であった。[11]
パースに落ち着くと、マニングは市内の多くの愛好家のために、西オーストラリア州ギルバート・アンド・サリバン協会の設立に着手した。[12] 協会は1951年5月に結成され、マニングが会長に、マリー・ブレムナーとウィリアム・ビーチャムが副会長に選出された。[13]協会の初期の活動の1つは、いずれかのオペラの録音を流し、会員が歌の合間にセリフを代読することだった。[14] 最初の作品はアセンブリー・ホールでの『HMSピナフォア』で、ニタ・パネルとマニングが共同プロデュースし、マニングはディック・デッドアイも演じた。評論家の「フィデリオ」は、この劇の演技が立派だと評価した。 [15] ビーチャムがマニングの後を継いで協会の会長となり、[16] 1953年11月にヒズ・マジェスティーズ劇場で『ペンザンスの海賊』を2週間上演し、批評家から絶賛された。[17] 1954年8月、協会は『ミカド』を上演し、[18]再び大好評を博した。[19] アール・ノヴォトニーが協会の作品の音楽監督を務めた。
マニングはロイヤルパース病院で亡くなった。[20]
注釈と参考文献
- ^ この村はメルボルン卿に名前を与えた村であり、オーストラリアの都市の由来となった。
- ^ abc 「About People」。デイリー・テレグラフ（シドニー）。第12巻第4号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1950年12月17日。43ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab 「ミカド、婚約」。ザ・ヘラルド（メルボルン）。第19号、708ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1940年7月13日。14ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab "The Playhouse". The Mercury (Hobart) . 第128巻、第18号、802ページ。タスマニア、オーストラリア。1928年2月9日。3ページ。 2022年4月18日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab 「多くの役割を果たした」。デイリーニュース（シドニー）。第2巻、第463号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1940年5月24日。9ページ。 2022年4月18日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「公爵にメイクを教える」。テーブルトーク。第3511号。オーストラリア、ビクトリア州。1935年8月22日。18ページ。 2022年4月18日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「The Playhouse」。The Mercury（ホバート）。第128巻、第18号、802ページ。オーストラリア、タスマニア。1928年2月9日。3ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「陛下の『ミカド』」。ザ・ミラー（パース）。第14巻第754号。西オーストラリア。1936年10月10日。17ページ。 2022年4月18日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「海賊王」。ジ・エイジ。第26号、608ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1940年7月27日。10ページ。 2022年4月18日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「アデレード警察裁判所の裁判官席に「大審問官」」。ザ・ニュース（アデレード）。第XX巻第3号、044ページ。南オーストラリア。1933年4月21日。1ページ。 2022年4月18日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「パースの結婚式」。ウェスト・オーストラリアン。第67巻、第20号、124ページ。西オーストラリア州。1951年1月17日。11ページ。 2022年4月18日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「サヴォワ人の帰還」。ウェスト・オーストラリアン。第66巻、第20号、089ページ。西オーストラリア州。1950年12月6日。23ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ウィリアム・ビーチャム（1951年5月4日）。「バブル＆スクイーク」。ナロギン・オブザーバー。第XXXXVI巻、第2387号。西オーストラリア州。3ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。賢い記事
- ^ 「Bubble & Squeak」。The Narrogin Observer。第36巻、第2389号。西オーストラリア州。1951年5月18日。3ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「音楽と演劇」。ウェスト・オーストラリアン。第67巻、第20号、318ページ。西オーストラリア州。1951年9月1日。12ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「『HMS ピナフォア』の上手な演奏」。ウェスト・オーストラリアン。第69巻、第20号、835ページ。西オーストラリア州。1953年5月1日。8ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Bubble & Squeak」。The Narrogin Observer。第49巻、第2513号。西オーストラリア州。1953年10月16日。21ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「サヴォイ・オペラ・リバイバルが大ヒット」。ウェスト・オーストラリアン。第69巻第20号、994ページ。西オーストラリア州。1953年11月3日。9ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Bubble & Squeak」。The Narrogin Observer。第50巻、第2551号。西オーストラリア州。1954年7月9日。10ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「『ミカド』が人気を博す」。ウェスト・オーストラリアン。第70巻、第21号、244ページ。西オーストラリア州。1954年8月24日。11ページ。 2022年4月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Le Souef Family」（PDF）。西オーストラリア州立図書館。13ページ。 2022年4月18日閲覧。