ヴィラ デ エトラ

ヴィラ デ エトラ
町と自治体
サンペドロ・サンパブロ教会
ヴィラ デ エトラ メキシコの場所
座標: 17°12′27″N 96°48′00″W / 17.20750°N 96.80000°W / 17.20750; -96.80000
国	メキシコ
州	オアハカ
設立	15世紀
政府
• 市長	トマス・ルイス・ゴンザレス・ルナ
エリア
• 自治体	17.86 km 2 (6.90 平方マイル)
標高	1,660メートル（5,450フィート）
人口  (2005)自治体
• 自治体	7,637
• 座席	6,486
タイムゾーン	UTC-6 (中部 (米国中部) )
• 夏 ( DST )	UTC-5 (中央)
郵便番号（座席）	68200

ビジャ デ エトラは、メキシコのオアハカ州にある町および自治体です。オアハカ中央渓谷の北西部に位置し、首都から約 17 km です。町の中心はサン ペドロ イ サン パブロ教会と旧修道院で、自治体の所在地として他の 6 つのコミュニティの地方自治体として機能しています。町の歴史のほとんどは記録がないため失われていますが、口承によると 15 世紀に設立されたと言われています。今日、この町は毎週水曜日に開催される市場で知られており、地元のさまざまな白チーズ、タマーレ、ロバの骨、土窯で調理された ヤギのバルバコアなどの伝統的な商品が見つかります。

ビジャ デ エトラの町は、サン ペドロ イ サン パブロ教会と旧修道院を中心に形成されており、町の元々の通りのレイアウトはそこから区切られています。この複合施設は 1636 年に完成し、教会、旧修道院、回廊の 3 つの部分で構成され、すべて緑色の砂岩で造られています。教会の正面玄関にはシンプルなアーチがあり、その上に聖歌隊席の窓があります。その上には時計のあるペディメントがあります。修道院エリアの後ろには、水道橋の遺跡があります。このアーチ型の構造物は、この地域で最初に建てられたものの 1 つで、植民地時代に周囲の山々から町に水を供給するために使用されました。水道橋がいつ建てられたかは不明ですが、おそらく 16 世紀末までに完成したものと思われます。^{[1] [2]}この教会は、16世紀にドミニコ会修道士がオアハカ市とプエブラ州境の間に建てた一連の教会と修道院のうちの1つです。今日この道はプエブラ市への主要幹線道路となっており、この教会はヤンウイトラン、テポスコルラ、コイストラワカの教会とともにグループ化されています。^[3]町にはもう1つの重要な教会がありますが、いつ建てられたかは不明です。^[4]

他の2つの重要な建造物は、この複合施設の隣にある市営市場であり、その背後には市庁舎または政府庁舎がある。^[2]市営市場は自治体の商業の中心地であり、より大きな商業店舗を建てようとする動きは多くの住民の反対を受けている。^{[5]市場は、毎週水曜日に開催される}ティアンギス（青空市場）の中心地である。水曜日の市場は、セントラルバレー地域の大規模なコミュニティのほとんどで行われている非公式の週次市場システムの一部である。 ^{[6]この市場は、地元産のさまざまな白チーズで最もよく知られているが、羊皮、ロバの荷造り用の枠、}アツォンパの緑色の釉薬をかけた陶器、タマーレなど、さまざまな伝統的な商品も提供している。^[7]もう一つの名物は、土窯で焼いたヤギのバルバコアである。 ^[8]

市の主要な祭りは、聖ペテロと聖パウロを記念して市庁舎で行われる。この行事は、実際の祝祭日の直前に、大通りに沿って開始を告げる行列で始まる。そして前日には、カスティージョ（城）と呼ばれる花火が詰め込まれた非常に大きな枠と、トリトスと呼ばれる小さな雄牛の像に火がつけられる。祭りの当日には、ミサやその他の宗教行事が行われ、最後に大規模な公開ダンスが行われる。^[4]

四旬節はオアハカ州では重要な時期で、多くのコミュニティがこの40日間にさまざまなお祝いをします。ビジャ・デ・エトラではこの時期にはすでに暖かい気候になっているため、この時期に行われる行列、ミサ、その他のイベントでは、露店で売られるフレーバードリンクが人気です。提供される典型的なフレーバーには、オルチャタ、ハイビスカスティー、ココナッツから作られたドリンク、テハテと呼ばれる発酵トウモロコシドリンク、チラカヨタと呼ばれるこの地域の甘いカボチャから作られたドリンクなどがあります。これらは、さまざまなイベントの参加者によく提供されます。^[9]

クアレスマ祭には、周辺地域から大勢の人が訪れます。この祭は、約 40 の子供向け遊園地や音楽イベントなどがある大規模なフェアで目玉です。食べ物やその他の商品を販売する屋台が 100 軒以上あります。このイベントは、午後 9 時に音楽バンドが街の通りを歩き回るところから始まり、続いてカスティージョ (城) と呼ばれる大きな木枠に取り付けられた花火が打ち上げられます。翌日は、セニョール デ ラス ペーニャスと呼ばれるキリスト像に捧げられ、音楽と花火がさらに続きます。日曜日には、ポピュラー音楽に合わせて踊って終わります。^[10]オアハカから、さらにはプエブラ、チアパス、メキシコシティまで何百人もの人々が、約束を守り、お願い事をするためにセニョール デ ラス ペーニャスを敬いにやって来ます。四旬節の第 5 金曜日は、この像に捧げられます。この祭りは、毎年 Usos y Costumbres の下で選出される委員会によって企画されます。^[11]

四旬節の第4金曜日、聖金曜日の3週間前は、ラ・サマリア人の祭りです。大きな陶器の壺が置かれ、飾られます。レンガで飾られているものもありますが、ほとんどは模造品で、ブーゲンビリアの花が咲いたヤシの葉のアーチが置かれます。この伝統は、聖書の一節、サマリア人が井戸の水をイエスに差し出すことに由来しています。^[9]

枝の主日のお祝いは前日に始まり、翌日のミサで祝福するために、ヤシの葉で精巧な像が作られる。像の大きさや複雑さは様々で、十字架やピン、花で飾られることが多い。自分でヤシの葉の飾りを作らない人は、メイン教会内やその周辺にある売店で買う。そして、その家を守るために、その年の残りの間保管される。ミサの間、8人の若者が選ばれ、キリストの受難に関連する聖書のさまざまな節を読む。彼らは白いチュニックを着て、キリストを表す花輪を頭にかぶる。その後、隣の市営市場に行って、その日の夕食の食料を買うのが伝統である。これには、「パン アマリロ」と呼ばれるパン、チーズ、蜂蜜、アイスクリーム、タマーレ、タサジョ、トラユダ、トルティーヤ、果物、花などが含まれる。^[12]

これらの行事やその他の行事では、管楽器による音楽が最も一般的で、結婚式ではハラベという踊りが最も一般的である。最も一般的な食べ物は、モレ（特にアマリージョ、ベルデ、コロラディート）、地域のお菓子、トラユダ、バルバコア、ソラマメで、テパチェ、メスカル、ビールが添えられる。^[4]

ビジャ・デ・エトラ市は市庁舎として、他の6つのコミュニティの地方自治体であるが、ほとんどの住民は市の中心部に住んでいる。^{[13]これらのコミュニティは合わせて17.85km2の領域を占め、アスンシオン・エトラ、サント・ドミンゴ・エトラ、サン・ミゲル・エトラ、}レイエス・エトラの各自治体と接している。この自治体は州都オアハカから約17km離れた中央渓谷地域に位置している。市政府は市長、シンディコと呼ばれる役員、レギドールと呼ばれる4人の秘書（税金、教育、公共事業、機関/地区担当）から構成される。これらおよびその他の役人はメキシコのウソス・イ・コストゥンブレス制度に基づいて選出される。^[4] 2005年時点で、人口7,637人のうち先住民の言語を話すのはわずか621人である。ほとんどがカトリック教徒だが、約6分の1が他の宗教に属しているか、無宗教である。^[4]

2005年時点で、合計1691軒の家があり、そのほとんどが居住者の所有物である。これらの家のうち、61%に水道があり、95%は公共照明のあるエリアにあり、49%に公共排水がある。連邦高速道路190号線が自治体を通っており、オアハカ市とメキシコシティを結んでいる。^[4]

市の人口の約70%は、農業に全面的または部分的に従事しており、主な家畜は牛です。しかし、フルタイムで従事しているのは8%だけです。約36%は工業、鉱業、建設業に従事しています。主な手工芸はかご細工です。約15%は商業に従事しており、そのほとんどは牛乳やチーズなどの乳製品の販売に関連しています。その他の商業は地元のニーズに焦点を当てており、市営市場と週替わり市場が主な役割を果たしています。商業、観光、サービスに従事している合計の割合は53%です。^[4]

自治体にはいくつかの幼稚園、小学校のほか、高校レベルの学習センターがあります。^[4]ヴィラ・デ・エトラは、スコラスティック・ゾーン番号 5 の 28 校の校長です。^[14]プリスクールには、イグナシオ・ホセ・アジェンデ、ハイメ・トーレス・ボデ、レオナ・ヴィカリオ、ニーニョス・ヘロエス・デ・チャプルテペック、オヴィディオ・デクロリー、ポルフィリオ・ディアス、プロデイ・モデューロ 2 が含まれます。小学校には、バジリオ・エ・サラテ、クアウテモック、イエプが含まれる。 13 イグナシオ・メヒア、ホセ・マリア・モレロス、フアン・デ・ラ・バレラ、マルガリータ・マサ・デ・フアレス、リカルド・フローレス・マゴン、バレンティン・ゴメス・ファリアス中等教育は、Escuela Secundaria Technica 84 で行われます。特別教育学校には、Centro de Atencion Multiple 26 と Unidad de Servicios de Apoyo a la Educación Regular No. 19 があります。高校レベルの教育は、Centro de Estudios de Bachillerato 6/12 で行われます。すべての学校とその他の教育センターは公立です。^[15] バシリオ・E・サラテ学校は2007年に創立50周年を迎えました。この地域で最大かつ最古の小学校であり、多くの生徒が芸術と学問の賞を受賞しています。学校は、個人宅や仮設建築物で授業を行うことから始まりました。現在の建物は、最終的に地方、州、連邦政府の支援によって建てられました。維持費は生徒の両親が負担しています。現在、1年生から6年生までの約500人の生徒がおり、そのうち数人はオアハカ州立公立教育研究所の特別教育サービスユニットから特別教育サービスを受けている。また、ソーシャルワーカー、心理学者、言語療法士もいる。最近マルチメディアルームを設置した。^[14]

町の中心にある修道院群に加え、発掘された遺跡も市のもう一つのモニュメントである。^{[4]遺跡地帯は}モンテアルバンIIIA期に最初に占拠され、IIIB期には人口が約2,500人にまで拡大した。紀元前700年から450年にかけて、この地域を支配し、エトラ渓谷で最も重要な遺跡となった。紀元後650年から800年の間、つまりモンテアルバンIV期に放棄された。^[2]

この自治体は、オアハカ渓谷の北西端に位置する小谷であるエトラ渓谷に位置しています。^[2]自治体は谷底にあるため、地形は比較的平坦で、小さな丘を除いて大きな高低差はありません。この地域の土地のほぼすべてが農業または居住に使用されています。主要な川は、ナティビタス・エトラのコミュニティを流れるアスンシオン川と、サント・ドミンゴ・バリオ・アルトとサント・ドミンゴ・バホ・エトラを横切るサリナス川です。気候は温暖です。^[4]

市内の植生は、ゼラニウムやブーゲンビリアなどの観賞用植物、ローレルやユーカリなどの樹木、さまざまな食用・薬用ハーブなどの二次的植物がほとんどです。野生生物は、鳩やハチドリなどの鳥類、さまざまな昆虫、カエル、魚、カニなどの水生生物、トカゲ、小型のカメ、ヘビなどの爬虫類がほとんどです。哺乳類はすべて家畜化されています。^[4]

この名前はスペイン語とナワトル語を混ぜた「豆の土地の町」を意味します。「ビジャ」はスペイン語で「町」を意味し、「エトラ」はナワトル語で「豆の土地」を意味します。この地域のサポテク語の名前はLoohvanaで、土地の肥沃さを意味します。^[4]

この町の歴史のほとんどは記録がないため失われている。口承によると、この集落は15世紀に設立されたとされている。^[4] 決定的なラ・カルボネーラの戦いは、メキシコへのフランス介入によって引き起こされた戦争中に、1866年10月18日にエトラの近くで戦われた。^[16]

自治体のここ数年は、政情不安が目立った。このため、道路の再舗装、電化、機能していない水処理施設などの公共事業に悪影響が及び、遅延は15年にも及ぶ。^[17] 2008年には、飲料水不足に抗議する人々により、連邦国道190号線と町の正面玄関が3か月間封鎖された。抗議者たちは、水道水は不定期で週に1回程度しか出ず、時にはそれすら出ないと主張した。^[18] 2010年には、100人を超える住民グループが市庁舎を占拠し、州政府にアルマ・デリア・ラモスを市長に復帰させるよう迫った。前回の最初の占拠は平和的に終わったが、抗議者たちの望んだ結果は得られなかった。^[17] 最近の抗議活動と封鎖は、2011年4月から5月にかけてのダニエル・ラミレス・ラミレス政権に集中している。この市長は縁故主義で、家族や友人を市の給与支払い名簿に載せて仕事をさせていないと非難されている。また、反対派の家や命を脅かしていると非難されている。^{[5] [19] [20]}抗議者たちは主に、事態の悪化を避けるために、この問題について政府主導の調査を求め、それを受け取ってきた。^[19]この2か月間に、連邦高速道路190号線の封鎖から、町への6つの主要な入り口すべての封鎖、市庁舎の占拠まで、さまざまな事件があった。^{[5] [21]}しかし、抗議者たちは、約300人の地元商人に悪影響を与えるとされる「スーパー・プレシオ」商業センターの建設中止など、他の要求もしている。^[5]

• Enciclopedia de los Municipios de México の Villa de Etla のエントリ: Estado de Oaxaca (スペイン語)
• オアハカのサントスの古代教会: サン ペドロとサン パブロ エトラ - 教会の彫像の美術史的研究。

ウィキメディア・コモンズには、ビジャ・デ・エトラ自治体に関連するメディアがあります。