ヴァレリオ・ロッコ・オーランド

ヴァレリオ・ロッコ・オーランド
ヴァレリオ・ロッコ・オルランド、プロムナード、2012年。パフォーマンス、MACRO、ローマ。
生まれる	1978 ミラノ、イタリア
国籍	イタリア語
知られている	マルチメディアアート
受賞歴	VII VAF財団芸術賞、MMCA韓国国際芸術家フェローシップ、チヴィテッラ・ラニエリ財団ビジュアルアートフェローシップ、ISCPニューヨーク賞
Webサイト	valerioroccoorlando.com

ヴァレリオ・ロッコ・オルランド（イタリア語発音： [vaˈlɛːrjo ˈrɔkko orˈlando] ）（1978年イタリア、ミラノ生まれ）は、イタリアの芸術家であり、ミラノのブレラ美術アカデミーのマルチメディア劇作学教授、ローマ・ラ・サピエンツァ大学の工学系建築および都市計画の博士課程候補者である。

彼のコラボレーションには、フランスの哲学者ジャン＝リュック・ナンシー、イギリスの作曲家マイケル・ナイマン、^[1]アーティストのギルバート＆ジョージ、ウーゴ・ロンディノーネ、リアム・ギリック、ジャズ歌手のアマリア・グレ、スーパーモデルのエヴァ・リコボーノ、俳優のサレ・バクリ、アルバ・ロルヴァケル、精神分析医のルイジ・ゾジャなどが含まれます。

ヴァレリオ・ロッコ・オルランドは、幅広く展示を行っており、第11回ハバナ・ビエンナーレ（2012年）ではイタリア代表として参加した。最近の個展には、「The Reverse Grand Tour」、ローマ国立近代現代美術館（2013年）、「The Sphere of the Between」、韓国財団（ソウル） （2015年） 、 「What Education for Mars?」、フィレンツェのマリノ・マリーニ美術館^[2]（2015年）、「Portami al Confine」、マテーラ美術館（MUSMA） ^[3]（2016年）、「Valerio Rocco Orlando」、サンティアゴ現代美術館（サンティアゴ）^{[4] （2017年）、「Dialogue with the Unseen」、}ミラノ文化博物館（MUDEC）^[5]（2019年）などがある。

オーランドの作品は、Artforum、ArtReview、Contemporary (雑誌)、Corriere della Sera、Domus (雑誌)、Flash Art、Frieze (雑誌)、Il Manifesto、La Repubblica、L'Uomo Vogue、Modern Painters (雑誌)、Theコリア・ヘラルド、ヴォーグ・イタリア、Wマガジン。

ヴァレリオ・ロッコ・オルランドは2002年以来、コミュニティベースのプロジェクトに数多く取り組み、個人と集団のアイデンティティの関係に焦点を当てたさまざまなインスタレーションのサイクルを制作してきました。彼の最初のプロジェクト（「センチメンタル・グランス」、2002-2007年）は、7チャンネルのビデオインスタレーションで、子供時代と大人、情熱と孤独、憂鬱、母性と両性具有の境界にいる6人の若い女性のポートレートで構成された階層化されたビルドゥングスロマンのような作品です。美術評論家のキャロライン・コルベッタは次のように述べています。

「感情と美はヴァレリオ・ロッコ・オルランドのユートピアの武器である。彼の作品の博学な美的要素は、スタイルの不毛な実践ではなく、コミュニケーションと参加の必要な手段（革命的？）である。彼の場合、美は「自己」と「他者」という2つの存在の間の特定の相互作用の名前である...美と感情は動きの概念を暗示しています。内面だけでなく、「他者」に向かう動きでもあります。ヴァレリオ・ロッコ・オルランドは急速に映画撮影から芸術へと移行しましたが、実際には、語源的な意味での映画を「作り」続けています。実際、キネマは動きを意味します。彼のビデオインスタレーションの1つによって描かれた空間に入ることは、視覚の動きだけでなく、身体と感情の動きも暗示しています。」^[6]

ヴァレリオ・ロッコ・オルランドは、芸術家と社会の関係（『逆グランドツアー』、2012年）、新しい世代のフォークロアに対する感情（『ビシアック』、2007年）、カップル間の交流（『恋人たちの談話』、2010年）^[7]、学校という組織内の交流（『火星にとっての教育とは何か』、2011-2013年）などのテーマを扱っています。オルランドは、会合や対話という活動をツールとして用いて、肖像画の個人的な探求を行っています。 ^[8] ヴァレリオ・ロッコ・オルランドは、芸術を分析と相互知識のプロセスと定義し、個人的および社会的文脈からとられた日常生活の物語を探求して語り、それらを全体のイメージ内のモザイクのピースとして再構成しています。^[9]

「ヴァレリオ・ロッコ・オルランドは普遍的なテーマを探求するために、他者との関係について考え、構築し、織り交ぜる。その直接的かつ本質的なやり方は、アーティストの主な媒体が出会いそのものとなる。ドイツの哲学者が共感と呼ぶエインフルエンスは、オルランドの方法論の前提条件であると同時に直接的な結果でもある。信頼と親密さに基づく長期的プロセスとして制作を捉えることで、観客は他者を感じ、自分の経験を反映し、疑問を投げかけることで、相手の視点や感情に参加する。この視聴者との新たな交流を通じてのみ、研究は完了し、芸術作品は根本的な教育の機能に応えることができる」^[10]

ヴァレリオ・ロッコ・オルランドの最新作（「見えないものとの対話」、2019年）は、聖地への精神的な巡礼と政治的な旅です。パレスチナ人俳優サレ・バクリとのコラボレーションから始まったこのビデオインスタレーションは、自然や社会との関係性に疑問を抱いている個人間の出会いのコレクションです。^[11]

ヴァレリオ・ロッコ・オーランドは、ローマのアカデミア・ディ・ベル・アルティ・ディ・ローマなど、世界中で最も有名な学部や機関で講義やワークショップを行いました。 ベルガモのアカデミア カッラーラ ディ ベル アルティディベルガモ; Accademia di Belle Arti ,ラクイラ;ベザレル芸術デザインアカデミー,エルサレム;ボッコーニ大学,ミラノ;ブレラアカデミー,ミラノ;東徳女子大学,ソウル;梨花女子大学,ソウル; Instituto Superior de Arte ,ハバナ;インターナショナル・スタジオ＆キュレトリアル・プログラム（ISCP）、ニューヨーク市; Istituto Europeo di Design ,ミラノ; IULM ミラノ大学,ミラノ;国民大学,ソウル;韓国財団,ソウル; MAXXI – 国立21世紀美術館、ローマ;カピトリーニ美術館,ローマ;パラッツォ・ストロッツィ,フィレンツェ;パーソンズ・ザ・ニュー・スクール・フォー・デザイン、ニューヨーク市;ミラノ工科大学,ミラノ; The Valley School ,バンガロール;サクロ・クオーレ・カットーリカ大学、ミラノ。

2009年、ヴァレリオ・ロッコ・オーランドは、パルク/シート/ガイが主催するISCPニューヨーク賞を受賞しました。2011年にはチヴィテッラ・ラニエリ財団ビジュアルアートフェローシップを受賞し、2014年には韓国国立現代美術館 MMCAで国際アーティストフェローシップを受賞しました。^{[12] 2016年には第7回VAF財団アート賞を受賞し、作品は}トレントとロヴェレートの近代現代美術館のパーマネントコレクションに収蔵されました。

• AM カッタン財団、ラマッラー
• ウィフレド ラム現代美術館、ハバナ
• ルイジ ペッチ現代芸術センター、プラート
• カローステ グルベンキアン財団、リスボン
• 国立近代美術館、ローマ
• ガララーテのMAGA博物館
• ミラノ、ノヴェチェント美術館
• イレーネ・ブリン美術館、ボルディゲーラ
• トレント・ロヴェレート近現代美術館、ロヴェレート
• ローマ現代美術館、ローマ
• MUSMA マテーラ現代彫刻博物館 (マテーラ)
• パンツァコレクション、ヴァレーゼ
• ヴィラ・レアーレ、モンツァ

• Portami al Confine、Silvana エディトリアル、Cinisello Balsamo 2021. ISBN  9788836646395
• ウノ アッラ ボルタ。Comunità e Partecipazione、ポストメディア ブックス、ミラノ 2020。ISBN 9788874902774 
• 火星のための教育とは何か？ 、マリーノ・マリーニ博物館、フィレンツェ、2016年。ISBN 9788859616269 
• 『The Sphere of the Between』、韓国財団、ソウル、2015年。ISBN 9788994027074 
• 「リバース グランド ツアー」、国立近代美術館、ローマ、2013 年。ISBN 9788889965443 
• オンセナ・ビエナル・デ・ラ・ハバナ。 Prácticas Artísticas e Imaginarios Sociales、マレッティ、ローマ、2012 年。ISBN 9788889477540 
• 新しいイタリアの芸術。 『究極の現代現代美術』、カステルヴェッキ、ローマ、2012 年。ISBN 9788876155994 
• 共通の生活。市民コミュニティのイメージ、エレクタ・モンダンドーリ、ミラノ 2012年。ISBN 9788837091552 
• ネオン。 『La materia luminosa dell'arte』、MACRO Quodlibet、ローマ、2012 年。ISBN 9788874624461 
• Endless、Mousse Publishing、ミラノ 2011年。ISBN 9788896501443 

• ヴァレリオ・ロッコ・オーランドの公式サイト
• サウス・オブ・イマジネーションの公式サイト
• Vimeoの Valerio Rocco Orlando のチャンネル
• IMDbのヴァレリオ・ロッコ・オーランド
• ヴァレリオ・ロッコ・オーランド、ミラノのMUDEC文化博物館にて
• ヴァレリオ・ロッコ・オーランド、ソウル国立現代美術館 MMCA にて
• ヴァレリオ・ロッコ・オーランド『リバース・グランド・ツアー』。AUP | e-flux、ニューヨーク
• インクルージョン インタビュー ヴァレリオ・ロッコ・オーランド、2013年5月2日。インクルージョン、デイヴィッド・ロバーツ・アート財団、ロンドン