ユタ・フィリップス | |
|---|---|
ユタ・フィリップス、2006年 | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | ブルース・ダンカン・フィリップス |
| 生まれる | 1935年5月15日オハイオ州 クリーブランド |
| 死亡 | 2008年5月23日(享年73歳) カリフォルニア州ネバダシティ |
| ジャンル | フォークミュージック |
| 職業 | 作詞家、パフォーマー、語り手 |
| Webサイト | 翻訳元 |
ブルース・ダンカン・「ユタ」・フィリップス(1935年5月15日 - 2008年5月23日)[1]は、アメリカの労働組合活動家、フォークシンガー、語り手、詩人であった。彼は労働組合の闘争と直接行動の力を説き、自らをアナキストと称した。[2]彼は音楽、行動、言葉を通じて 世界産業労働組合を頻繁に宣伝した。
幼少期
フィリップスはクリーブランドでエドウィン・デロガー・フィリップスとフランシス・キャスリーン・コーツの子として生まれた。父のエドウィン・フィリップスは労働組合の組織者で、両親の活動はフィリップスの生涯の仕事に大きく影響した。フィリップスはシカゴに本部を置く世界産業労働組合(ウオブリーズ) の正会員だった。両親は離婚し、母は再婚した。フィリップスは5歳の時に、クリーブランドで数少ないボードビル劇場の1つであるヒッポドローム劇場を経営していた義父のシド・コーエンに養子として引き取られた。コーエンは家族をユタ州ソルトレイクシティに移し、そこで別のボードビル劇場であるリリック劇場を経営した。フィリップスは、義父を通じて幼い頃にボードビルに触れたことが、その後のキャリアに大きな影響を与えたと考えている。[3]
フィリップスはソルトレイクシティのイースト高校に通い、そこで芸術や演劇に携わった。[4]彼は1950年代に3年間アメリカ陸軍に勤務した。戦後の 朝鮮半島の荒廃を目撃したことは、彼の社会的、政治的な考え方に大きな影響を与えた。除隊後、フィリップスは鉄道に乗り、歌を書いた。[5]
キャリア
鉄道に乗って西部を放浪しながら、フィリップスはソルトレイクシティに戻り、そこでカトリック労働者運動のアンモン・ヘナシーと出会った。フィリップスは、ヘナシーのおかげで、流浪の人生から救われ、活動家や公共サービスに才能を活かす人生を送ることができたと語った。[4]フィリップスは、活動家ジョー・ヒルにちなんで名付けられた、もてなしのミッションハウスの設立を手伝った。[6] [7]フィリップスはその後8年間ジョー・ヒル・ハウスで働き、その後1968年にユタ州の平和と自由党から米国上院議員選挙に立候補した。共和党のウォレス・F・ベネットが勝利した選挙で、フィリップスは2,019票(0.5%)を獲得した。フィリップスは1976年に何もしない党から米国大統領選挙にも立候補した。[8]
彼は、イニシャルと出身州を含むあだ名を採用するというホームレスの伝統に従い、またカントリー歌手のT・テキサス・タイラーを真似て、 U・ユタ・フィリップスという名前を採用した。[9]
フィリップスは 1950 年代初めにフォーク シンガーのロザリーソレルズと出会い、その後も親しい友人関係を続けた。ソレルズはフィリップスが書いた曲を演奏し始め、フィリップスの音楽は彼女を通じて広まり始めた。1960 年代後半にユタ州を離れた後、フィリップスはニューヨーク州サラトガ スプリングスに移り、カフェ レナコーヒー ハウスのフォーク コミュニティーの人々と親しくなった。フィリップスは 10 年間にわたり、この地で定番の演奏者となり、その後もキャリアを通じてこの地を訪れた。

フィリップスは世界産業労働組合 (IWW またはウォブリーズ)のメンバーでした。彼の組合と政治に対する考え方は両親、特に CIO の労働組合の組織者だった母親から形成されました。しかしフィリップスはキリスト教の無政府主義者で平和主義者であったため、現代のウォブリーズは因習打破主義者でアーティストである彼にぴったりだと考えました。近年、ウォブリーの福音を広めるのにフィリップスほど貢献した人はいないでしょう。彼の数え切れないほどのコンサートは、事実上、労働、組合、無政府主義、平和主義、そしてウォブリーズの大義のための集会を組織するものでした。彼は、「ハレルヤ、私は浮浪者」、「説教者と奴隷」、「パンとバラ」など、ウォブリーの古典的な曲の素晴らしい解釈者でした。
熱心な鉄道ファンであったフィリップスは、鉄道、特に蒸気機関車の時代に関する音楽のアルバムを数枚録音しました。1973年のアルバム「Good Though!」はその一例で、「Daddy, What's a Train?」や「Queen of the Rails」などの曲のほか、おそらく彼の最も有名な作品である「Moose Turd Pie」[10]が収録されています。この曲では、アメリカ南西部の砂漠で線路を修理する ガンディダンサーとして働いていたという大げさな話を語っています。
1991年、フィリップスは湾岸戦争に対する怒りからインスピレーションを得て、「I've Got To Know 」と題した歌、詩、短編小説を収録したアルバムをワンテイクで録音した。アルバムには、米国の広島と長崎への原爆攻撃について書いた最初の作品「エノラ・ゲイ」も収録されている。
フィリップスはフォークシンガーのケイト・ウルフの師匠で、1998年に世界フォーク音楽協会からケイト・ウルフ記念賞を初めて受賞した。[11]彼はロザリー・ソレルズと歌と物語を録音し、1996年に「コールドドリル・マガジン」ボイシ州立大学の大学プロジェクト「労働者の頌栄」として発表した「The Long Memory 」というCDを作った。彼の崇拝者であるアニ・ディフランコは彼と2枚のCD「The Past Didn't Go Anywhere」 (1996) と「Fellow Workers」 (1999) を録音した。 [12]彼はディフランコとの作品でグラミー賞にノミネートされた。彼の「Green Rolling Hills」はエミルー・ハリスによってカントリーヒットとなり、「The Goodnight-Loving Trail 」もイアン・タイソン、トム・ウェイツらによって録音されクラシックとなった。
晩年と死
コンサートパフォーマーや労働組合の組織者として主に知られていたが、フィリップスは記録保管係、皿洗い、倉庫係としても働いていた。[13]
フィリップスは生涯を通じて様々な社会政治的組織や団体に所属していた。労働闘争の強力な支持者で、世界産業労働組合(IWW)、国際鉱山・製錬所労働組合(Mine Mill)、旅回り音楽家組合AFM地方1000の会員であった。貧困層との連帯として、ホームレスコミュニティであるディグニティビレッジの名誉会員でもあった。平和主義者でもあり、退役軍人平和協会やネバダ郡平和センターの会員でもあった。 [13]
私生活では、フィリップスは様々な趣味や関心事を持っていた。エジプト学、アマチュア化学、言語学、歴史(アジア、アフリカ、モルモン、世界)、フサルク、討論、詩などである。また、漬物、料理、ガーデニングなどの料理の趣味も楽しんでいた。 [13]
彼は1989年7月31日にネバダシティでジョアンナ・ロビンソンと結婚した。[13]

フィリップスはフォーク音楽界の長老となり、忘れ去られていたかもしれない物語や歌の保存者となった。彼はまた、アメリカ中西部の鉄道沿線に住む浮浪者や鉄道放浪者のコミュニティである偉大なトラベリング・ネーションの一員でもあり、彼らの歴史と文化の重要な保存者でもあった。彼はまた、アメリカとカナダの数多くのフォーク協会の名誉会員となった。[13]
ケイト・ウルフが病気になり、コンサートをキャンセルせざるを得なくなったとき、彼女はフィリップスに代役を頼んだ。ギターを弾くのが難しくなる病気を患っていたフィリップスは、ギターの腕が衰えていることを理由に躊躇した。「あなたの演奏を聴きに来る人など誰もいなかった」と彼女は言った。フィリップスは、この話を、彼のスタイルが長年にわたって歌だけでなく物語を語ることに重点を置くようになったことを説明する方法として語った。彼は優れた物語の語り手であり、独白者でもあり、彼のコンサートは一般的に、語りと歌が均等に混ざり合っていた。彼は自分の成功の多くを自分の性格に帰した。「才能があるよりも好かれる方が良い」と彼は自虐的によく言った。
1997 年から 2001 年にかけて、フィリップスは自身の週刊ラジオ番組「ローファーズ グローリー: ザ ホーボー ジャングル オブ ザ マインド」の司会を務めました。この番組はKVMRで始まり、全国放送されていました。この番組は資金不足のため 100 エピソードで中断されました。
フィリップスはカリフォルニア州ネバダシティに21年間住み、ホームレスシェルターであるホスピタリティハウス[14]と平和と正義センターの立ち上げに携わった。「ここは私の町です。ネバダシティはコミュニティ組織の主要な温床です。」[5]
2007年8月、フィリップスは心臓の問題に対処するためにカテーテルアブレーションを受けることを発表した。 [15]その年の秋、フィリップスは健康上の問題によりツアーができなくなったと発表した。[16] 2008年1月までに、彼は心臓移植を受けないことを決めた。[5]
フィリップスは2008年5月23日、カリフォルニア州ネバダシティで73歳の誕生日の8日後に心臓病の合併症で亡くなり、[1]ネバダシティのフォレストビュー墓地に埋葬されている。[5]
個人文書
フィリップスの私生活と職業生活に関するアーカイブ資料は、ミシガン州デトロイトのウォルター・P・ルーサー図書館で研究用に公開されている。文書には、書簡、インタビュー、著作、メモ、契約書、チラシ、出版物、記事、切り抜き、写真、視聴覚記録、その他の資料が含まれている。[17]
ディスコグラフィー
文献
- 1973スターライト・オン・ザ・レールズ・アンド・アザー・ソングス(ウッデン・シュー)
- 2011スターライト・オン・ザ・レールズ・アンド・アザー・ソングス(第 2 版、拡張版)(ドリーム ガーデン プレス)
参考文献
- ^ ab 「ユタ・フィリップスがステージを去る」Wayback Machineで2008年8月21日にアーカイブ、KVMR、カリフォルニア州ネバダシティ、2008年5月24日。2008年5月24日閲覧。
- ^ 「初めての投票」 。 2007年12月27日閲覧。
私はアナキストであり、長年アナキストとして活動してきました。
- ^ ユタ州フィリップス。clownzen.com 2013年12月18日アーカイブ、Wayback Machine 2002年6月のインタビュー。2013年12月7日閲覧。
- ^ ab 「ソルトレイクシティのフォークリバイバル?」 folkworks.org。2013年12月7日閲覧。
- ^ abcd ペリーヌ、ジェフ; バトラー、パット (2008年5月26日). 「From hobo to fame」. The Union . 2008年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月14日閲覧。
- ^ラトラー、ファスト。「ユタ・フィリップス、カトリック・ワーカー、分極化、作詞作曲について」。 2007年12月12日時点のオリジナル(インタビュー)よりアーカイブ。2008年3月1日閲覧。
- ^ Crane, Carolyn. 「ユタ・フィリップスとのインタビュー」。 2008年1月20日時点のオリジナル(Z Magazineのインタビュー)よりアーカイブ。2008年3月1日閲覧。
- ^ ホーソン、トム。「Unapologetic Wobbly folk singer found a second home in Canada」。The Globe and Mail 。 2008年6月16日閲覧。
- ^ 2008年5月30日付ワシントンポスト紙に掲載された彼の伝記からの直接引用。
- ^ Phillips, Bruce. 「Moose Turd Pie」。 2007年6月13日時点のオリジナル(mp3)よりアーカイブ。2008年1月12日閲覧。
- ^ ノーブル、リチャード E. (2009)。ナンバー #1 : オリジナル・ハイウェイマンの物語。デンバー: アウトスカーツ・プレス。p. 265。ISBN 9781432738099. OCLC 426388468.
- ^ メリット、ステファニー(2001年4月28日)。「生命維持」。ガーディアン。
- ^ abcde 「ブルース・フィリップス」。The Union。2008年5月29日。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月7日閲覧。
- ^ ラッセル、トニー (2008 年 6 月 24 日)。「ユタ・フィリップス: 米国鉄道末期のフォークシンガー、ソングライター、吟遊詩人」。ガーディアン。ロンドン。2009 年12 月 29 日閲覧。
- ^ フィリップス、ユタ大学。「FWユタ・フィリップスの最新情報」(発表)。2008年2月24日閲覧。
- ^ユタ州フィリップス。「引退のお知らせ」。 2008年2月27日時点のオリジナル(mp3)よりアーカイブ。2008年3月1日閲覧。
- ^ ピレン、ダラス。「コレクションスポットライト:ユタ・フィリップス文書」。ウォルター・P・ルーサー図書館。ウェイン州立大学。 2014年12月22日閲覧。
外部リンク
- フォークシンガー、語り手、鉄道放浪者のユタ・フィリップスが73歳で死去 – 家族提供の写真ギャラリーと公式死亡記事。
- 1997年フォーク・アライアンス生涯功労賞受賞者の経歴
- 2005 年夏、「Unlikely Stories」でのインタビュー
- サイモン、スコット(2008 年 5 月 31日)。「ユタ フィリップスを偲んで」。ウィークエンド版。NPR 。(ラジオ放送)
- Democracy Now!の「グレートサウスウェストの黄金の声」、ユタ・フィリップス追悼ページ
- 2011 年 5 月 14 日、ロンドンで行われたスザンヌ・ランギルの「All Used Up」のカバーパフォーマンスをYouTubeでご覧いただけます。
- IMDbのユタ・フィリップス
