兎用心棒(うさぎよじんぼう)は、スタン・サカイが創作した漫画シリーズです。主に日本の江戸時代初期を舞台とし、人間の代わりに擬人化された動物が登場します。主人公は浪人の宮本うさぎで、サカイは有名な剣豪・宮本武蔵を部分的にモデルにしています。[ 3 ]うさぎは武者修行で各地を放浪し、時折護衛として自分のサービスを売ります。
『うさぎ用心棒』は日本映画の影響を強く受けており、黒澤明の作品(シリーズのタイトルは黒澤の1961年の映画『用心棒』に由来)や、『子連れ狼』、『座頭市』、『ゴジラ』といった日本の人気映画の象徴への言及が含まれている。また、セルジオ・アラゴネスの『放浪のグルー』にも多少影響を受けている(酒井は同シリーズのレタリングを担当している)が、 『うさぎ用心棒』の全体的なトーンはよりシリアスで内省的である。このシリーズでは、登場するすべてのキャラクターに、姓の後に名が続くという、伝統的な日本の命名規則に従っている。
本書は主にエピソード形式で、その根底には長い物語を構成する大きな筋書きがあるが、小説ほどの長さの物語もいくつか存在する。物語には日本の歴史や民話への言及が多く含まれており、時には神話上の生き物も登場する。[ 4 ]建築物、衣服、武器、その他の物品は、当時の様式に忠実に描かれている。凧、刀、陶器の製作など、日本の美術工芸のさまざまな要素を説明することを目的とした物語も頻繁にある。こうした努力は十分に成功しており、酒井氏が「事実と伝説を巧みに織り交ぜて作品に取り入れている」ことによる教育的価値が認められ、1990年にペアレンツ・チョイス賞を受賞した。 [ 5 ]
ウサギ・ヨージンボは、 1984年11月にThoughts and Imagesから出版されたAlbedo Anthropomorphics #2で初登場しました。 [ 6 ]初期の好意的なレビューと1985年のBud Plantの春のカタログの広告が、このキャラクターの人気を高めるのに役立ちました。スタン・サカイは、戦士ウサギをFantagraphics Booksに移籍させるというオファーを受け入れ、そこでウサギは新しい擬人化アンソロジーシリーズCrittersのいくつかの号に登場しました。[ 7 ]ウサギの人気は、Fantagraphicsが1986年10月にUsagi Yojimbo Summer Specialをリリースし[ 8 ]、その後、浪人ウサギに独自の連載シリーズを与え、1987年7月に第1号が出版されました。[ 9 ] [ 10 ]ウサギはEmpire誌によって31番目に偉大なコミックブックキャラクターに選ばれ[ 11 ] 、 IGNのトップ100コミックブックヒーローのリストで92位にランクされました。ローリングストーン誌 は「スーパーヒーロー以外のグラフィックノベルベスト50」で『うさぎ用心棒』を43位に選出した。[ 12 ]
酒井は当初、宮本武蔵の生涯をモデルにした物語の中で、ウサギや他のキャラクターを人間として描くつもりだった。しかし、酒井が何気なく落書きをしている時に、主人公にウサギの耳を髷に結んだ絵を描き、その独特なイメージに満足した。 [ 13 ]ウサギは、最初に『うさぎ用心棒』より前に書かれた短編シリーズ『ニルソン・グラウンドサンパーとハーミーの冒険』の脇役として構想された。[ 14 ]酒井はウサギの侍というアイデアを発展させ、彼の世界は擬人化された漫画的な性質を帯び、読者を惹きつけると考えた独特の外観で、彼のドラマチックなニーズに合ったファンタジー設定を作り出した。
ウサギは1984年にアンソロジー『Albedo Anthropomorphics』に初登場し、その後ファンタグラフィックス・ブックスの擬人化アンソロジー『Critters』に登場した後、1987年に自身のシリーズに登場しました。 [ 15 ]『ウサギ・ヨージンボ』シリーズは4つの異なる出版社から出版されています。最初の出版社はファンタグラフィックス(第1巻、通常号38冊、夏季特別号1冊、カラー特別号3冊)でした。2番目はミラージュ・コミックス(第2巻、16冊)でした。3番目はダークホース・コミックス(第3巻、通常号172冊、カラー特別号2冊)で、ファンタグラフィックスとミラージュのシリーズを再出版したほか、『Senso』ミニシリーズ(2015年)、『The Art of Usagi Yojimbo: 20th Anniversary Edition』(2004年)、『Usagi Yojimbo: 35 Years of Covers』(2018年)も出版しました。 4つ目は、IDW Publishing(第4巻、31号)で、ファンタグラフィックスのストーリーの一部も『Usagi Yojimbo Color Classics』として再出版しました。2023年9月、ウサギはDark Horseに戻り、Dogu Limitedとコラボレーションしました。別の出版社であるRadio Comixは、『The Art of Usagi Yojimbo』(1997~1998年)を2号出版し、未発表の絵、コンベンションのスケッチ、その他の雑多なウサギ・ヨージンボのアートワーク(第1号にはオリジナルの短編も収録)を収録しました。
『うさぎ用心棒』は作者所有のコミックであり、酒井氏がキャラクターの完全な所有権を単独で保有しているため、宮本うさぎは、現在連載中のシリーズを出版している出版社以外の出版社から出版される短編作品にも時折登場することが可能となっている。うさぎは、 Cartoon Books、Oni Press、Sky Dog Press、Wizard Pressから出版された作品に登場しており、最近では、トロントにあるプリンセス・マーガレット病院と小児病院の癌研究のために収益が寄付されたチャリティブック『 Drawing the Line』にも登場している。
酒井氏は『うさぎ用心棒』の様々な形式を試しており、例えばカラー作品「青柿」は、ダイヤモンド・コミック・ディストリビューターの月刊カタログ『プレビューズ』に2ページずつの12章に分けて連載された。また、タブロイド判のプロモーション誌『ダークホース・エクストラ』には、短編2作品をコミックストリップ形式で連載している。 『うさぎ用心棒』の物語は、1ページ完結のギャグ作品と、複数号にわたる壮大な冒険物語の両方の形式で制作されている。
ウサギはティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ(コミック、アニメシリーズ3作、およびそれぞれの玩具シリーズ)にも何度か登場しており、タートルズもウサギ用心棒に登場している。1987年のシリーズでは「ウサギ用心棒」が彼の本名として誤って使われているが、2003年のシリーズでははるかに頻繁に登場し、宮本ウサギとして正しく呼ばれている。2003年のシリーズでのゲスト出演では、ゲンや他の物語のキャラクターも一緒に登場している。2012年のシリーズでのウサギの初登場は、酒井が脚本を手がけたシーズン5のエピソード「用心棒」である。ゲスト出演では、彼はレオナルドと最も親しく、同じ理想と倫理観を共有している。[ 16 ]コミック版では、酒井も出版に関わっていたセルジオ・アラゴネスの「放浪者グルー」への駄洒落の言及がいくつかある。
さらに、酒井は『宇宙うさぎ』という限定スピンオフシリーズを制作し、アメイジングヒーローズ187号で初登場させた。宮本うさぎの子孫など、オリジナルシリーズに似たキャラクターが登場するが、政治的にも様式的にも封建時代の日本を模倣した未来的な設定となっている。3号ずつのミニシリーズが4つと、キャラクターが登場する短編が2つ制作された。酒井は4つ目の宇宙うさぎミニシリーズを制作する暫定的な計画を発表しているが、まだ何も発表されていない。現代のうさぎ用心棒(第4巻)シリーズと宇宙うさぎのクロスオーバーワンショット『宇宙うさぎ:妖怪ハンター』が2023年10月11日に発売された。[ 17 ] [ 18 ]
2014年の夏、酒井氏は2年間の休止期間を経て、全6話のミニシリーズ『うさぎ用心棒 戦争』で復帰した。 『戦争』は日本語で「戦争」を意味し、火星人が地球に侵略する物語であるH・G・ウェルズの小説『宇宙戦争』に由来する。 『戦争』は、 『うさぎ用心棒』本編の出来事から約20年後の火星人が日本に侵略する物語であり、以前に発表された『宇宙うさぎ』への橋渡しとなる作品でもある。
2015年5月、酒井氏は『うさぎ用心棒』第145号の発売をもって復帰した。
2019年2月22日、ニューヨーク・タイムズは、IDW Publishingが新しい月刊のUsagi Yojimboシリーズをカラーで(初めてTom Luthが担当)発表すると報じた。新シリーズは、日本の人形劇である文楽についての短編ストーリーアークで始まる。さらに、以前の号の新しいフルカラーコレクションも計画されている。[ 19 ] IDWは、2022年に出版された第31号まで、シリーズの第4巻を出版した。酒井は、自身の新しいインプリントであるDogu Publishingの下で、このシリーズをDark Horseに戻した。[ 20 ]このシリーズは、5号のミニシリーズの第1号であるUsagi Yojimbo: Ice and Snow #1でDark Horseで再始動した。 [ 21 ] [ 22 ]
2017年7月、当時IDWの出版プログラムの一部でもあった『うさぎ用心棒』と『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』フランチャイズの伝統的なクロスオーバーが、『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ/うさぎ用心棒』というタイトルの単発コミックで再開された。2023年4月には、全5話のミニシリーズ『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ/うさぎ用心棒:WhereWhen』の刊行が開始された。これは『センソ』の直前の物語であり、再びニンジャ・タートルズが共演している。
2024年、Boom StudiosとDark Horse Comicsは、ウサギがマイティ・モーフィン・パワーレンジャーと出会うというクロスオーバーの読み切り作品を出版した。
ウサギは、 1987年のアニメシリーズ「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ」の第3シーズンの第32話と第34話で初登場しました。次に、 2003年のアニメシリーズ「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ」の第2シーズンの第23話から第26話に登場し、タートルズとの異次元トーナメントに参加しました(ゲンも同行)。ウサギとゲンは、第3シーズンの第1話と第22話から第23話に、それぞれクリスマスパーティーと、第2シーズンのストーリーラインの続き(ウサギの世界とキャラクターが中心)で再び登場しました。ウサギは、第4シーズンの第13話(「サムライ・ツーリスト」)でレオナルドと対決するために再び登場しましたが、焦点は主にゲンに当てられていました。ウサギとゲンはまた、第7シーズンの第13話(「バック・トゥ・ザ・セワー」)の「ウェディング・ベルズ・アンド・バイト」で、エイプリル・オニールとケイシー・ジョーンズの結婚式に出席しました。彼は彼らの最も強力な異次元の同盟者の一人となり、特にレオナルドと最も親しい関係を築く。
2016年9月には、 2012年のCGIシリーズ『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』にもウサギが登場することが発表された。[ 23 ]彼は第5シーズン( 『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ物語』と題されている)の「用心棒」 、「恐ろしの旅」、「輝け!金太郎」のエピソードに登場し、タートルズが彼の次元に投げ込まれ、彼が守る子供を古代の悪から救うために協力する。
2018年2月8日、ゴーモン・アニメーションがコミックのCGI版を制作中であることが発表された。[ 24 ] 2020年7月15日、ゴーモンはNetflixアニメーションとの提携により、このシリーズが「サムライラビット:うさぎクロニクル」というタイトルでNetflixで全世界独占配信されることを発表した。[ 25 ] [ 26 ]制作会社のアトミックモンスターとダークホースエンターテインメントもゴーモンと提携しており、ムンバイを拠点とするスタジオ88ピクチャーズがCGIアニメーションを担当している。[ 26 ]ダグとキャンディ・ラングデールがシリーズのショーランナーを務めている。[ 27 ]このシリーズは26世紀のネオ江戸を舞台とし、宮本うさぎの子孫であるウサギの少年、うさぎ雄一(声:ダレン・バーネット)を中心に描かれている。 [ 28 ] [ 29 ] [ 26 ]この番組は2022年4月28日に初放送され[ 30 ]、9月1日に終了した[ 31 ]。
サムライウォリアー:ウサギ用心棒の戦いのビデオゲームは、1988年にFirebirdによってCommodore 64、ZX Spectrum、Amstrad CPC向けにリリースされました 。[ 32 ]
ウサギは、2023年8月31日にリリースされたティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ:シュレッダーの復讐のダウンロードコンテンツ「ディメンション・シェルショック」でプレイ可能なキャラクターとして登場します。[ 33 ]
『うさぎ用心棒 オリジンズ』シリーズは、元々白黒で出版された物語をカラーで復刻した作品集です。
アニメテレビシリーズ「スペースうさぎ」の企画は、「バッキー・オヘアとヒキガエル戦争」の失敗を受けて中止された。[ 34 ]しかし、「スペースうさぎ」のアクションフィギュアは「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ」シリーズで制作された。
ウサギのロールプレイングゲームは2つのバージョンが作られており、1998年にGold Rush Gamesから発売されたUsagi Yojimbo Roleplaying Gameと、 2005年にSanguine Productionsから発売されたバージョンがある。2005年版の第2版は2019年にKickstarterで資金調達に成功した。 [ 35 ]宮本ウサギ、源之助、キツネのヒーローパックがArcadia Questに追加される予定である。[ 36 ]
この漫画は、1988年のゲーム『Samurai Warrior: The Battles of Usagi Yojimbo』と2013年のゲーム『Usagi Yojimbo: Way of the Ronin』という2つのビデオゲームの原作となっている。どちらも横スクロール型のハックアンドスラッシュアクションゲームである。
ウサギは、2022年に発売されたベルトスクロールアクションゲーム『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ:シュレッダーの復讐』でタートルズシリーズに復帰した。このゲームは、1987年のアニメ版を基にしており、ウサギのキャラクターはアニメ版をベースとしている。ウサギは2023年にダウンロードコンテンツとして配信された。
このシリーズは、アイズナー賞を10回受賞し、20回以上ノミネートされている。
ロサンゼルスのリトル東京にある日系アメリカ人国立博物館は、 2011年7月9日から10月30日まで、「卯年:スタン・サカイのウサギ用心棒」と題した展覧会を開催した。
ウサギは IGNの「トップ100コミックブックヒーロー」で92位にランクインした。[ 39 ]
うさぎの世界に登場するキャラクターのいくつかは、侍映画から着想を得たり、侍映画に言及したりしている。うさぎの元主君の名前は三船で、これは数々の古典的な侍映画で主演を務めた俳優、三船敏郎へのオマージュである。サイの賞金稼ぎであるゲンは、侍映画『用心棒』と『椿三十郎』で三船敏郎が有名にしたキャラクターから着想を得ている。盲目の剣豚、座頭市は、映画のキャラクターである座頭市への言及であり、オマージュである。「子連れ狼」のストーリーアークでは、息子をベビーカーに乗せて放浪する暗殺者が登場し、これは映画/漫画シリーズ『子連れ狼』への言及である。最も重要なのは、主人公の名前である宮本兎が、日本の歴史上最も有名な侍であり『五輪書』の著者である宮本武蔵と、日本語で「うさぎ」を意味する「兎」を掛け合わせたものであることである(ある巻のストーリーノートには、宮本武蔵を主人公とする稲垣浩の侍三部作も影響を受けていると記されている)。彼の友人である猫の侍、巴雨は、女侍の巴御前をモデルにしている。ストーリーライン「龍咆哮の陰謀」には、黒澤明の古典映画『七人の侍』や『隠し砦の三悪人』を彷彿とさせる要素が含まれており、特に兎が様々な仲間を集めて悪の領主の砦を襲撃する様子が印象的である。[ 40 ]
『うさぎ用心棒』は侍映画やチャンバラ映画の影響を最も強く受けているが、他のジャンルの日本映画からも影響を受けている。例えば、3部作「墨絵」(第18巻「承太郎の旅」に収録)には、ゴジラ(第2巻「侍」で初登場した「ジラ」として識別されている)、ガメラ[ 40 ]、キングギドラ、モスラ、大魔神に似た怪獣が登場する。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite magazine}}: Cite magazine には|magazine=ヘルプが必要です