| ティッド・セント・ジャイルズ | |
|---|---|
セントジャイルズ教会 | |
ケンブリッジシャー内の位置 | |
| 人口 | 1,101 (2011) [1] |
| OSグリッドリファレンス | TF424164 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ウィズベック |
| 郵便番号地区 | PE13 |
| ダイヤルコード | 01945 |
| 警察 | ケンブリッジシャー |
| 火 | ケンブリッジシャー |
| 救急車 | イングランド東部 |
ティッド セント ジャイルズは、イングランド、ケンブリッジシャー州フェンランドにある村および教区です。ケンブリッジシャー州イーリー島の最北端の村(リンカンシャーに隣接) で、ラフバラーやシュルーズベリーなどのミッドランド地方の町と同じ緯度にあります。2011 年、この教区の人口は 1101 人でした。
起源
「ティッド」という名前は、サクソン語の「ティッド」または「タイド」に由来すると言われている[2]。この村には、フェンズ川の排水に使われる重要な水門があったからである。フェンランドの地名の多くはアングロサクソン語に由来しているが、ウィズビーチ周辺に散在するいくつかの地名には、イギリス先住民を指すアングロサクソン語が含まれている。この村は十分に古いが、イーリー司教の管轄下にあったため、ドゥームズデイ・ブックには記載されていない[3]。
ティッド セント ジャイルズは、11 世紀後半に創設され、1084 年にフェンズの土地の自然の高台にセント ジャイルズ教会が建てられました。教会は、ピーターバラの修道院長の寄贈品として知られるバルナック石で建てられました。
ギルド
村には 3 つのギルドがありました。聖母ギルド (1350 年)、聖十字架ギルド (1385 年)、聖ジャイルズギルド (1386 年) です。
聖母
聖母ギルドの会員は 12 名の兄弟に限られていました。ギルドは、牧師のウィリアム・エヴァースウェルとニコラス・クラークによって設立されました。ギルドの設立により、牧師団も設立されました。1535 年までに、ギルドの価値は 4 ポンド 13 シリング 1 ペンスにまで達しました。ギルドは、教会の聖母マリアのイコン用のろうそくやたいまつを提供しました。
ホーリークロス
聖十字架ギルドは、ノース レベル主排水路 (当時はシャイア排水路) の排水口近くのシー ゲートに礼拝堂を構えていました。
セントジャイルズ
聖ジャイルズ組合は、教会のミサにろうそくを提供しました。組合員の給料は大麦のブッシェルで支払われました。また、組合員は聖ジャイルズの前夜の晩課と、祝日当日 (9 月 1 日) のミサに参加することが義務付けられていました。組合は教区の慈善活動にも関与しており、聖ジャイルズのミサの後、貧しい人々に 1 シリング 8 ペンス相当のパンを寄付することが義務付けられていました。
地理
村は完全に低地で、平均標高はゼロメートルです。[4]村はほぼ正方形です(チャーチレーン、ホックランドロード、ハイブロードゲート、ニューゲートロードの4つの主要道路によって形成されています)。村の東側にはノルマン教会が目立っています。村の西側には、青い屋根の大きな納屋のような建物であるコミュニティセンターが目立っています。
ティッド セント ジャイルズの行政教区には、ファウル アンカーの村落[5]と、リンカンシャーのティッド セント ジャイルズ[6]とティッド セント メアリー[7]の一部を含むティッド ゴテの一部も含まれています。村には直接の「A」道路はありませんが、B1165 によってA1101に接続されています。ティッド セント ジャイルズは (旧)ウィズビーチ郵便区にあり、ケンブリッジシャーの最北端の集落です。また、エリー教区の最北端で最後の教区でもあります。これは、伝統的な郡と教区の境界が村の北にあるオー ダイクであるという事実によって強化されています。
オー・ダイクは、古いキャット川の流れに沿っているため、村で唯一の自然の水路です。村の南の境界を越えて、ノース・レベル・メイン・ドレインの一部が流れています。このドレインは、フェンズの排水と存続に不可欠な部分です。このドレインは、水を川の水位まで引き上げるポンプ場を通過した後、ファウル・アンカーでネン川に合流します。
村は公式には標高 0 メートルと記録されているが、村が築かれた年代や村名の母音「i」と「y」から、湿原の表面より上にあったであろう低い丘の上に建てられていたことがうかがえる。[疑わしい–議論が必要]教会が建てられた年代から判断して、16 世紀と 17 世紀に湿原が干拓される前には村が居住可能であったことは確かである。
1868 年の調査では、次のように説明されています。「TYDD セント ジャイルズは、ケンブリッジ州エリー島ウィズベック百の教区で、その宿場町であるウィズベックの北西 5 マイル、セント メアリー サットンから 6 マイルのところにあります。染色用のウォードの準備が進められています。幅 100 フィート、深さ 30 フィートのベッドフォード レベル運河の建設により、土地の質が大幅に向上しました。住居はエリー教区の司祭館で、その価値は 653 ポンドで、司教の保護下にあります。教会はセント ジャイルズに捧げられています。教区の慈善団体は年間約 80 ポンドを寄付しています。寄付金で運営される学校があり、独立派には礼拝堂があります。」[8]
ガバナンス
村の第一レベルの地方自治体はティッド・セント・ジャイルズ教区議会であり、村は(2022年現在)フェンランド地区議会のローマン・バンク区に属している。[9]
この村はノース・イースト・ケンブリッジシャー選挙区にあります。地元の投票所は村の西側にあるコミュニティ センター内にあります。
教会
セント ジャイルズに捧げられたノルマン教会は、村の東側を占めています。教会は 19 世紀に大幅に再設計されましたが (下記参照)、今でもノルマン建築の雰囲気が残っています。西窓は、イーリー大聖堂の「八角形」ランタンの設計者、アラン オブ ウォルシンガムによって設計されました。この珍しい中世の透明ガラスの窓 (オリバー クロムウェルの略奪を生き延びました) は、建物の西端全体を占めています。教会の木工品や座席はすべて、後世のビクトリア朝時代の増築です。
聖母礼拝堂には、教会のオリジナルの中世のステンドグラスがまだ残っていますが、教会の残りのステンドグラスはビクトリア朝のものです。東の窓にはイエス・キリストの生涯と受難が描かれ、北西の窓には教会(および村)の守護聖人である聖ジャイルズと聖パウロが描かれています。
教会の南側の外壁には、教会がウィズベックの修道院の小部屋だった頃に使用されていた中世の日時計の遺跡が今も残っています。
タワー
この教会は、この地域で独立した塔を持つ数少ない教会の一つです。塔は18世紀に教会の東端から崩れ落ち(脆弱な基礎と強風のため)、1880年代に建物が大規模に改装された際にジョージ・ギルバート・スコット卿によって再建されました。地元の伝説によると、悪魔は教会の鐘の音に耐えられず、塔を倒したと言われています。塔には6つの鐘があり、テナーの重さは8cwt 2qtr 8lbsで、Aに調律されています。[10]鐘はビクトリア女王の建国50周年を記念して鋳造し直され、元の5つの鐘から6つの鐘が鋳造されました。鐘は木枠に吊り下げられ、伝統的なイギリスのフルサークル方式で鳴らされます。
スコットの改修
1868年から、教会は建築家ジョージ・ギルバート・スコット卿によって改修された。[11]教会は、塔の崩壊によって元の聖域が破壊されたため短くなった(建物の東壁には、元の空のアーチがまだ残っている)。身廊の屋根は現在の高さまで上げられ、新しい高窓が設置された。建築家がノルマン様式の窓を埋めた内部には、元の高窓が今も見ることができる。側廊も拡張され、屋根の鉛板も張り替えられた。スコットが描いた元の設計図は、教会の聖具室の引き出しから発見され、現在は教会の裏に展示されている。
屋根の修理
教会の屋根は、元々のビクトリア朝様式のタイルと構造が腐食し、身廊全体と側廊に雨水が浸入していたため、2001年から2002年にかけて修復されました。イングリッシュ・ネイチャー(現在はナチュラル・イングランド)の要請により、新しい屋根の木工部分には、アブラコウモリのコロニーが建物に出入りできるようにするための穴が開けられています。身廊の屋根は、イーリー主教で聖職者でもあるアンソニー・ラッセル大司教と教区司祭 のナイジェル・ホワイトハウス大司教によって祝福されました。
教区司祭
- 2005年~現在 サンドラ・ガードナー牧師
- 1998–2004 ナイジェル・ホワイトハウス牧師(昇進)
- –1998 リチャード(ジャック)トフトス牧師(引退)
- 1320 ニコラ・ド・ハウトン(初代教区牧師)[3]
戦争記念碑
ティッド・セント・ジャイルズとファウル・アンカー教区の戦争記念碑は、第一次世界大戦で亡くなった12人、第二次世界大戦で亡くなった3人、北アイルランドで亡くなった1人を記念している。[12]
碑文には「1914~1918年および1939~1945年の第一次世界大戦でこの教区から亡くなった人々」と書かれている。
第一次世界大戦
- シドニー・オービン -キングス・ロイヤル・ライフル連隊所属(A/200552 - ライフル兵)、1918 年 3 月 25 日に負傷により死亡。遺体はフランス、ソンムのロイ・ニュー・ブリティッシュ墓地に埋葬されている。
- ヒュー・クラーク -ベッドフォードシャー連隊第 1 大隊所属(26310 - 二等兵)、1917 年 10 月 25 日の戦闘で死亡。遺体は回収されず、タイン・コットの記念碑に刻まれている。
- リチャード・ハーバート・クラーク -ロイヤル・バークシャー連隊第6大隊所属(プリンセス・シャーロット・オブ・ウェールズ)(36544 - 二等兵)1917年3月11日に負傷により死亡。遺体はフランス、ソンムのポジエール英国墓地(ポジエール記念碑がある)に埋葬されている。
- ハリー・クラッグ -リンカンシャー連隊第 6 大隊所属(15760 - 二等兵)、1915 年 11 月 28 日、ガリポリの戦いでスヴラ地区のキルテフ・テペ・シルトで戦死。遺体はトルコ、ガリポリ、スヴラのアズマック墓地に埋葬されている。
- ジョン・ウィリアム・フィンチャム -サフォーク連隊第 11 大隊所属(20755 - 伍長)、1916 年 7 月 1 日の戦闘で戦死。遺体はフランスのオヴィラーズ軍人墓地に埋葬されている。
- アーサー・ゴッドフリー - ベッドフォードシャー連隊第 7 大隊所属 (15325 - 二等兵)、1916 年 7 月 1 日の戦闘で戦死。遺体は回収されず、ティエプヴァル記念碑に祀られている。
- フレデリック・ゴッドフリー - サフォーク連隊第 8 大隊所属 (25064 - 二等兵)、1916 年 11 月 12 日の戦闘で戦死。遺体はフランス、ソンムのレジーナ トレンチ墓地に埋葬されている。
- ウィリアム・ハリー・ゴッドフリー - 第 5 大隊機関銃部隊所属(148824 - 二等兵)。1918 年 5 月 29 日の戦闘で戦死し、軍事勲章を授与された。遺体はティエンヌのタネイ英国墓地に埋葬されている。
- アーサー・ジョージ・グローブス - サフォーク連隊第 7 大隊所属 (26746 - 二等兵)、1918 年 8 月 9 日の戦闘で戦死。遺体は回収されず、ティエプヴァル記念碑に刻まれている。
- エイモス・ヒル - カナダ軍第10大隊所属(886424 - 二等兵)、1917年11月11日のパッシェンデールの戦いで戦死。遺体はベルギーのパッシェンデール新英国墓地に埋葬されている。
- アルフレッド・ウィリアム・モンクトン - クイーンズ・オウン・ロイヤル・ウェスト・ケント連隊第 1 大隊所属(L/7158 - 二等兵)。1915 年 3 月 22 日に死亡。遺体は回収されず、ベルギーのイープルにあるメニン門記念碑に刻まれている。
- ハリー・スミス - ベッドフォードシャー連隊第 7 大隊所属 (15272 - 二等兵)、1916 年 7 月 1 日の戦闘で死亡。遺体は回収されず、ティエプヴァル記念碑に刻まれている。
- アーサー・ビス -ノーフォーク連隊第9大隊D中隊所属(14568 - 二等兵)、1915年9月26日の戦闘で戦死。遺体は回収されず、フランス、パ=ド=カレーのロース記念碑に刻まれている。
- ハーバート・F・ブラウン - 第4サフォーク連隊(二等兵)、ガス攻撃で死亡。
- ウォルター・ジェームズ・グリーン - リンカンシャー連隊第 1 大隊所属 (9452 - 二等兵)、1914 年 9 月 14 日の戦闘で戦死。遺体は回収されず、ラ・フェルテ・スー・ジュアール記念碑に刻まれている。
- ジェシー T. ホームズ - サフォーク連隊第 11 大隊所属 (24068 - 二等兵)、1916 年 11 月 30 日に負傷により死亡。遺体はベルギー、ステーンヴェルクのトロワ アルブル墓地に埋葬されている。
- ルーベン・チャールズ・ケトル - SS (MPS) ウェスターゲート所属、イギリス海軍(LZ5581 - 砲手)、1918 年 4 月 21 日に魚雷攻撃を受けた船。遺体はゲフォッセン教会の墓地に埋葬されている。
- ハリー・ローウェル - ノーフォーク連隊第 9 大隊所属 (15272 - 二等兵)、1916 年 9 月 15 日の戦闘で死亡。遺体は回収されず、ティエプヴァル記念碑に刻まれている。
- フレッド・ウェルズ -王立工兵隊第 21 軽便鉄道運営会社所属(256806 - 工兵)、1917 年 10 月 20 日の戦闘で死亡。遺体はベルギーのレニングヘルスト新軍人墓地に埋葬されている。
第二次世界大戦
- チャールズ・T・クリフトン - 詳細は不明、1942年に死亡。
- バーナード・レイモンド・ペンテロー - 王立工兵隊第287野戦中隊所属(2090367 - 工兵)は、 1943年10月9日に捕虜として死亡。遺体はミャンマー(ビルマ)のタンビューザヤット戦争墓地に埋葬されている。教会の東壁の銘板にも彼の名が刻まれている。シンガポール陥落を記念する展覧会が2022年にウィズビーチ&フェンランド博物館で開催された。この展覧会とポール・マクレガーによる付随書籍には、ペンテローの手紙や所持品が展示された。[13] [14]
- R. ヘンリー ライト - 詳細は不明、1943 年に死亡。
北アイルランド
- マイケル・ジョン・ゲイ -王立輸送隊第18/20飛行隊所属(運転手)、 1973年3月17日、IRA爆弾により死亡。
ブリッグストック・アンド・レン慈善事業
村には地元の慈善団体、ブリッグストック & レン (B&W) があります。B&W は 1910 年に教区の人々を支援する慈善団体として認められました。慈善団体の設立当時、同団体はティッド セント ジャイルズで 29 エーカー (12 ヘクタール) の土地と 3 軒のコテージを管理していました。また、サットン セント エドマンドでも 12 エーカー (5 ヘクタール) の土地を管理していました。B&W からの援助は一般に金銭の形で行われますが、援助に値すると判断された申請者には品物が購入されることもあります。B&W の委員会は主に地元の地主で構成され、全員がより広範な会員によって選出されます。教区司祭は当然の委員です。[要出典]
B&W は、1672 年にイギリス軍がソール湾でオランダ人を攻撃したことに端を発しています。関与した将校の 1 人は、エリー司教であったマシュー レンの息子であるマシューレンでした。レンは遺言 (攻撃の直前に書かれた) で、ロー マーシュの 15 エーカー (6 ヘクタール) を村の貧しい人々に残しました。1837 年までに、慈善委員会は、ジョン ブリッグストックが 1667 年に貧しい人々に土地を残したことを認めましたが、ブリッグストックがその土地を所有したことはありませんでした。彼は単に古い慈善団体 (その名前は失われています) のためにその土地を管理していただけで、証書には彼の名前が記されていました[3]
醸造所
この村には2007年に設立された地ビール醸造所「ティッド・スチーム」がある。この工場は1回の醸造で2500リットルのビールを生産できる。この工場は改装された納屋の中にあり、以前は農場の蒸気鋤2台のガレージとして使われていたが、現在はリンカーンのリンカンシャー生活博物館に保管されている。[15]
2018年、ティッド・スチームは自社のビールの一つでリアルエールキャンペーン銀賞を受賞した。 [16]
7つの歴史的建造物
村の「歴史的中心部」(チャーチ レーンとカークゲート周辺)には、指定建造物が 7 棟あります。[17]このうち 2 棟は教会と塔です。また、チャーチ レーンにある「オールド スクール」は、ヴィクトリア朝の小学校と校長の邸宅で、荒廃しています。オールド ティズ ハウス(これもチャーチ レーンにあります)は、グレード I 指定建造物で、教区の財産の一部でした(教区ホールとして使用されていました)。何世紀にもわたって[定量化]使用されませんでしたが、SPABの地元メンバーが購入し、修復されました。その他の注目すべき建物は、グレード I 指定建造物のエリザベス朝のマナー ハウス(ティッド マナー)です。[3]
ホックランド ロードには、グレード II の指定建造物でかつては牧師館だったパジェット ホールがあります。この建物は、当時教区牧師であった弟のジョン スコット牧師のために、ジョージ ギルバート スコット卿が設計しました。1868 年に教会が改装された頃に建てられました。[18]ウィズベック クロニクル (1868 年 8 月 8 日) は、この建物について次のように説明しています。「かつてそこにあったみすぼらしく荒れ果てた住居の跡地に、新しい牧師館が建てられました。ギルバート スコット氏が設計したと言えば、この建物は場所の装飾であると同時に、現職牧師にとって便利で快適な住居であることが推測されます。周囲を木々の茂みや並木に囲まれた高台に建つこの建物は、絵のように美しく印象的な外観を呈し、周囲に生命感と重要性を与えています。」
教育
村にはキンダーリー郡立小学校という学校がある。ニュートン・イン・ザ・アイルのコルヴィル学校とティッド・セント・ジャイルズ学校の合併により1987年に開校し、1990年には定員90名に対して84名の児童が在籍していた。[17]
参考文献
- ^ 「Civil Parish population 2011」。近隣地域の統計。英国国家統計局。 2016年7月25日閲覧。
- ^ FJ Gardiner (1898)。ウィズビーチとその近隣地域の歴史、過去50年間-1848-1898。Gardiner & Co.、388ページ。
- ^ abcd ケンブリッジ州とイーリー島の歴史:第4巻:イーリー市:イーリーN.とS.ウィッチフォードとウィズビーチハンドレッド、著者:RB Pugh(編集者)、TD Atkinson、Ethel M Hampson、ET Long、CAF Meekings、Edward Miller、HB Wells、GMG Woodgate、ケンブリッジ、2002年、pp. 224–232
- ^ 陸地測量部シート No.131 (ボストンおよびスポルディング)、Crown Copyright 1998
- ^ 「Wisbech Hundred: Tydd St. Giles | British History Online」british-history.ac.uk . 2015年9月15日閲覧。
- ^ 「Tydd St Giles」。Vision of Britain。ポーツマス大学。 2011年8月19日閲覧。
- ^ 「Tydd St Mary」。Vision of Britain。ポーツマス大学。 2011年8月19日閲覧。
- ^ イギリスおよびアイルランドの国名辞典、1868年
- ^ 「評議員、委員会、会議 - フェンランド地区議会」。
- ^ 「タワーの詳細」。
- ^ 「ウィズベック・ハンドレッド:ティッド・セント・ジャイルズ | ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン」。
- ^ 「栄誉のロール - ケンブリッジシャー - ティッド・セント・ジャイルズ」。
- ^ 「シンガポールの大規模展覧会のオープニングに家族がウィズベック博物館に集まる」フェンランド・シチズン2022年3月11日2022年5月18日閲覧。
- ^ ポール・マクレガー (2022). 「フェン・タイガース」.ザ・フェンズ. 41:20 .
- ^ 「Tydd Steam Brewery へようこそ」。
- ^ “peterborough-camra.org.uk”. peterborough-camra.org.uk . 2022年3月16日閲覧。
- ^ ab 「不明」(PDF)。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Paget Hall、Tydd St Giles、ケンブリッジシャー」。
