眠い二人

「Two Sleepy People 」は、1938年9月10日にホギー・カーマイケルが作曲し、フランク・レッサーが作詞した歌である。

1938年2月の映画『1938年の大放送』のためにレオ・ロビンとラルフ・レインジャーが作曲し、ボブ・ホープとシャーリー・ロスが歌った「サンクス・フォー・ザ・メモリー」という曲は、非常に人気があった。カーマイケルとレッサーは、続編の映画『サンクス・フォー・ザ・メモリー』のために新しい曲を書くよう依頼された。彼らは「眠い二人」を思いつき、これもホープとロスが歌った。^[1]この曲は、眠いのに「おやすみ」と言って別れたくないので、恋する若いカップルが夜明けまで一緒に起きていることを歌っている。

この曲はすぐにヒットし、ファッツ・ウォーラーのバージョンが最も人気があった。1938年のヒットバージョンは他に、サミー・ケイと彼の楽団（ボーカルはチャーリー・ウィルソン）、ケイ・カイザーと彼の楽団（ボーカルはジニー・シムズとハリー・バビット）、ボブ・クロスビーと彼の楽団（ボーカルはボブ・クロスビーとマリアン・マン）、ホーギー・カーマイケルとエラ・ローガン、ローレンス・ウェルクと彼の楽団（ボーカルはウォルター・ブルーム）によるものがあった。ボブ・ホープとシャーリー・ロスのバージョンも1939年に人気があった。^[2]

この曲は、ファッツ・ウォーラー、アル・ボウリー、ビング・クロスビー＆マリリン・マクスウェル、ペイジ・キャヴァノー、サミー・デイヴィス・ジュニア＆カーメン・マクレー、 アート・ガーファンクル、ヴィンス・ジョーンズ、セス・マクファーレン、ジュリー・ロンドン、ディーン・マーティン＆ライン・ルノー、ジャン・サブロン、 シルジェ・ネルガード、ジャック・プレイス、カーリー・サイモン＆ジョン・トラボルタ、ピーター・スケレン、ハンク・ジョーンズ、ヘレン・フォレスト（アーティ・ショウと共演）など、数多くのアーティストによって演奏および録音されてきました。また、アリス・バブス、ウルリック・ニューマン、カーシー・ブラントンとのデュエット、セス・マクファーレンとノラ・ジョーンズによるデュエットもあります。

この曲は、有名モデルのと、後にシャーロック・ホームズ役で有名になる ジェレミー・ブレットが出演した1975年のバラエティ番組「ツイギー」でも披露された。

この歌は、1938年10月30日のラジオ番組「チェイス・アンド・サンボーン・アワー」でドロシー・ラムーアによって演奏された。^[要出典]

この曲は1974年にフィリップとヴァネッサによって録音され、アルバム『Two Sleepy People』に収録された。このバージョンはUKトップ50のブレーカーズ部門にランクインし、『トップ・オブ・ザ・ポップス』でも取り上げられた。キャピタル・ラジオのプレイリストに載り、チャートで17位に達した。^[3]

この曲は、 TVシリーズ「タクシー」のエピソード「エレガント・イギー」でも、ジム・イグナトフスキーの即興演奏の最後に演奏された。この曲は、このエピソードのDVDリリースでは省略されている。