ティレッタバザール | |
|---|---|
2014 年のティレッタ バザールでの旧正月のお祝い | |
![]() | |
| 座標: 22°32′46.29″N 88°23′10.05″E / 22.5461917°N 88.3861250°E / 22.5461917; 88.3861250 | |
| 国 | |
| 州 | 西ベンガル州 |
| 市 | コルカタ |
| 地区 | コルカタ |
| 地下鉄駅 | セントラルとマハカラン |
| 市町村法人 | コルカタ市役所 |
| KMC病棟 | 44 |
| 標高 | 36フィート(11メートル) |
| 人口 | |
• 合計 | 人口については、リンクされたKMC区のページを参照してください。 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 (IST) |
| ピン | 700073 |
| 市外局番 | +91 33 |
| 下院選挙区 | コルカタ ウッタル |
| ヴィダン・サバー選挙区 | チョウランギー |
ティレッタ・バザールはチャイナタウンとしても知られ、[1] [2] [3]、コルカタ中心部のラルバザール近くの地区です。通常はオールド・チャイナ・マーケットと呼ばれています。この地域はかつて2万人の中国系インド人が住んでいましたが、現在では人口は約2,000人にまで減少しています。[4]この地域の客家中国人のほとんどはタングラの近くに引っ越しました。[5] [6]コルカタの中国系インド人コミュニティの伝統的な職業は、近くの皮なめし産業と中華料理店で働くことでした。このエリアは今でも伝統的な中華料理とインド風中華料理を味わうために多くの人が集まる中華料理店があることで知られています。
歴史
このバザールは、ヴェネツィア出身のイタリア人移民で、18世紀後半にこの地域の土地測量士および土地所有者であったエドアルド・ティレッタ[7]にちなんで名付けられました。 [8]
イギリス領インドの初代総督ウォーレン・ヘイスティングスの時代に、トン・アチューという名の実業家が、カルカッタから33キロ離れた、バッジ・バッジの町近くのフーグリー川沿いのアチプールに製糖工場と砂糖農園を設立した。[9]トン・アチューの寺院と墓は今でも残っており、旧正月を祝うために市内からやってくる多くの中国人インド人が訪れている。[9]
中国からインドへの移民に関する最も古い記録の一つは、1820年の短い論文の中に見ることができる。この記録は、移民の第一波が客家人であったことを示唆しているが、これら移民の職業については詳しく述べていない。後の警察の国勢調査によると、1837年のカルカッタには362人の中国人がいた。共通の集会場所は、ダルマトラ近くの中国人街にある忠義の武神である関羽廟であった。[10] C.アラバスターという人物は1849年に、広東人の大工たちがボウ・バザール通り周辺に集まっていたと述べている。[10] 2006年になっても、ボウ・バザールは依然として大工仕事で知られているが、今では労働者や所有者のほとんどは中国系インド人ではない。
アラバスターによれば、大工のほかに、ラード製造業者や靴職人もいた。上層カーストの ヒンズー教徒の間では、皮なめし工場の経営や皮革加工は伝統的に「立派な」職業とはみなされておらず、いわゆる「下層カースト」のムチやチャマーの仕事だった。しかし、植民地時代のインドでは高品質の皮革製品の需要が大きく、中国系インド人はそれを満たすことができた。アラバスターはまた、「中国人」が経営する「認可された」アヘン窟や、「禁制品」が容易に入手できる「チーナ バザール」についても言及している。しかし、アヘンは1947 年にインドがイギリスから独立するまで違法ではなかった。移民は世紀の変わり目と第一次世界大戦の間も自由に続けられたが、これは部分的には中国における第一次および第二次アヘン戦争、日清戦争、義和団運動などの政治的混乱によるものであった。第一次世界大戦の頃、最初の中国人経営の皮なめし工場が出現した。[10]
輸送
道
チッタランジャン通り(CR通り)とラビンドラ・サラニ通りがこの地域を南北に通っています。ベピン・ベハリ・ガングリー通り(BBガングリー通り)とクシロデ・ヴィディヤヴィノード通り(新CIT道路[要説明])がこの地域を東西に通っています。多くのバス路線がこれらの道路に沿っています。[11]
電車
ティレッタ バザールの最寄り駅は、 シールダ駅とBBD バグ駅です。
ギャラリー
-
チャイナタウンで祝われる旧正月
-
1945 年、コルカタのチャイナタウンにあるアヘン窟
-
コルカタの旧正月のお祝い
-
ティレッタバザールでの朝の中華朝食
-
コルカタ近郊のアチプールでの旧正月のお祝い
-
コルカタで祝われる旧正月
参照
注記
- ^ 「コルカタのチャイナタウンを歩く」
- ^ 「コルカタウォーキングツアーでインド系チャイナタウンの『忘れられた』歴史がよみがえる」2023年2月5日。
- ^ 「コルカタのオールドチャイナタウンが2022年の世界記念物基金監視リストに載る」タイムズ・オブ・インディア。
- ^ コルカタの消えゆくチャイナタウン - CNN、2012年8月17日
- ^ “コルカタのティレッタ・バザール”.
- ^ 「カルカッタのチャイナタウン、新規制で消滅の危機に」台北タイムズ、2004年7月31日。 2015年11月13日閲覧。
- ^ マストロ・マグノ、アレッサンドロ (2022 年 4 月 5 日)。 「エドアルド ティレッタの船、カルカッタの偉大なトレビジャーノ (チェ グリ デディカ アン メルカート)」。イル・ガゼッティーノ。
- ^ バンカ、ネハ (2019 年 12 月 20 日)。 「ストリートワイズ・コルカタ:ティレッタ・バザール、イタリア人の名前にちなんで名付けられたチャイナタウン」。インディアンエクスプレス。
- ^ ab Datta, Rangan (2006年3月19日). 「次の週末は... Achipur に行けます」. Telegraph . 2006年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月13日閲覧。
- ^ abc Haraprasad, Ray (2014年11月16日). 「中国人」. Banglapedia . 2015年11月13日閲覧。
- ^ Googleマップ
外部リンク
- コルカタ チャイナタウン
- カルカッタの旧正月の写真
- 中国寺院、ティレッタ バザール、カルカッタの写真
- 貿易がインドと中国の関係を変える - BBC.co.uk
- コルカタの消えゆくチャイナタウン

