Loading article…
| ティーアガルテン | |
|---|---|
| グローサー ティアガルテン | |
 中央にグローサー ティーアガルテン、上端に細長いクライナー ティーアガルテン | |
<mapframe>: JSON コンテンツは有効な GeoJSON+simplestyle ではありません。以下のリストには、JSON スキーマに従ってこれを解釈するすべての試行が表示されています。すべてがエラーというわけではありません。
| |
| タイプ | 都市公園 |
| 位置 | ベルリン、ドイツ |
| 座標 | 北緯52°30′50″ 東経13°21′25″ / 北緯52.51389° 東経13.35694° / 52.51389; 13.35694 |
| エリア | 210ヘクタール（520エーカー） |
| 水 | ラントヴェーア運河、ノイアー湖、ティーアガルテンゲヴェッサー |
 
1km 0.6マイル 
ティーアガルテン ベルリン、ティアガルテン | |
ティーアガルテン(ドイツ語: [ˈtiːɐ̯ˌɡaʁtn̩]) ・ティーアガルテン（ Großer Tiergarten 、ドイツ語: Greater Animal Garden英語:Animal Garden）、正式名称はグローサー、鹿公園、狩猟公園）は、ベルリンの都心部にある著名な公園で、[1]同名の地区に完全に位置しています。市内で最も人気のある公園の一つであり、面積は210ヘクタール（520エーカー）で、ドイツ都市型庭園[2]テンペルホーフ公園（旧ベルリンのテンペルホーフ空港）とミュンヘンのイングリッシュガルテンのみです。
歴史
16世紀
ティーアガルテンの始まりは 1527 年に遡ります。ブランデンブルク選帝侯の狩猟場として創設され、旧ベルリンの姉妹都市であるケルンの市壁の西に位置していました。また、市宮殿(シュタットシュロス)の近隣にもありました。1530 年に拡張が始まり、数エーカーの土地が購入され、庭園は北と西に向かって拡張し始めました。総面積は現在のティーアガルテンを越えて広がり、森は鹿やその他の野生動物の狩猟に最適でした (ティーアガルテンは文字通り「動物の庭」と訳すことができます)。ブランデンブルク選帝侯は野生動物をティーアガルテン内に置き、動物が逃げないように外側から柵で囲いました。ここはブランデンブルク選帝侯の主な狩猟場でした。しかし、ベルリン市が拡大し、狩猟場が成長に合わせて縮小するにつれて、この趣味は衰退し始めました。
17世紀～18世紀
.jpg/500px-Vogel,_Hermann_-_Br%C3%BCcke_im_Berliner_Tiergarten_(Zeno_Fotografie).jpg)
ブランデンブルク選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルム1世（1688年 - 1740年）は、自身の私的な狩猟場を変革する必要性を感じ、[1]現在でも見ることができる多くの建造物を建設した。[要出典]国王がシティパレスとティーアガルテンを結ぶ道路ウンター・デン・リンデンを拡張していた際、新しく建設されたシャルロッテンブルク宮殿と城を結ぶために、森林の一部を伐採させた。ティーアガルテンの中央広場であるデア・グローセ・シュテルンと選帝侯広場であるクルフュルステンプラッツが追加され、それぞれ7本と8本の大通りが設けられた。[要出典]これは、国王の私的な狩猟場から人々のために設計された森林公園への動きであり、ティーアガルテンの変革の始まりと見なされている。[要出典]
フリードリヒ・ヴィルヘルム1世の息子で後継者のフリードリヒ2世（フリードリヒ大王）（1712年 - 1786年）は、前任者ほど狩猟を評価しなかったが、[要出典]、1740年に公園初の公共庭園をオープンした。[1] 1742年、彼は建築家ゲオルク・ヴェンツェスラウス・フォン・クノーベルスドルフに、領土を囲む柵を取り壊し、公園をルストガルテン（文字通り「歓楽庭園」）に改築するよう指示し、ベルリンの人々に開放した。[要出典]彼は当時人気のあったバロック様式で、花壇、花壇縁、幾何学的な配置の垣根仕立ての棚仕立て、迷路、水盤、観賞用の池を追加した。また、文化的意義を加えるために彫刻の制作も依頼した。これらのサロンは、生垣や木々で歩道から隔てられており、椅子や噴水、花瓶などが備え付けられていることが多く、客に気分転換や、内緒で知的な話をする場を提供していた。フリードリヒ2世の統治下では、このような自由は当たり前のことであり、ティーアガルテン内に住むことを許された住民もいた。フランス軍から身を隠していたユグノー難民は、テントを張って公園を歩く歩行者に軽食を売ることが許された。国王が崩御した1786年、国王の末弟であるプロイセン公アウグスト・フェルディナントが、ティーアガルテン内に建てたベルビュー宮殿（1743年にクノーベルスドルフが自分のために建てたシュプレー川沿いの旧邸宅の敷地内）に移った。さらに、公園内にはキジ小屋が建てられ、これが後に動物園の中核となった。動物園は1844年に設立され、ティーアガルテン公園内にある。1848年の革命の間、この公園では国家検閲の廃止を要求する最初の集会が開催された。[要出典]
19世紀
.jpg/500px-Vogel,_Hermann_Wilhelm_-_%C2%BBAbend%C2%AB,_aus_der_Mappe_%C2%BBBilder_aus_dem_Tiergarten%C2%AB,_Berlin_(Zeno_Fotografie).jpg)
18 世紀末には、クノーベルスドルフの後期バロック様式は、新しい景観庭園の理想というアイデアにほぼ取って代わられました。城の公園ベルビューとルソー島は、18 世紀後半に宮廷庭師ユストゥス・エーレンライヒ・セロによって設計されました。国王が、当時ポツダムのサンスーシ宮殿で庭師の助手をしていた若者、ピーター・ジョセフ・レンネに協力を依頼したのは、1818 年のことでした。彼の計画には、田舎のフォルクスパーク、つまり人民公園を造ることが含まれていました。これは、訪れる人々の気分を高揚させる、一種のプロイセン国立公園としても機能するはずでした。しかし、国王フリードリヒ・ヴィルヘルム 3 世はレンネの計画を却下しました。ためらう官僚たちの反対を押し切って、レンネは自分の構想の修正版を提出しました。この計画は 1833 年から 1840 年にかけて承認され、実現しました。公園はイギリス式庭園をモデルにしていますが、レネはクノーベルスドルフの構造とレイアウトに細心の注意を払いました。森林地帯を排水することで、より多くの歩道、車道、乗馬道を敷設できるようにしました。いくつかの特徴がティーアガルテンの特徴的な構成要素になりました。小川と木々が横切る広々とした芝生、小さな島のある湖、レーヴェン橋のような無数の橋、そして多数の小道が新しい庭園の特徴となりました。
1881 年まで、ティーアガルテンは君主制の所有であり、国王、後に皇帝の直接管理下に置かれました。皇帝ヴィルヘルム 1 世は森の権利を廃止して間もなく、人々が利用し維持できるように新しいベルリン地区の境界を追加しました。しかし、20 世紀半ばまで、ティーアガルテンはレネが残したスタイルのままでした。最大の変化は、エドゥアルト ニーデとヘルマン ガイトナーの監督の下、1849 年に建設が開始された民族主義的な記念碑の形で起こりました。これらの記念碑は、ティーアガルテンの文化に対する愛国的な貢献と見なされました。最も有名な増築は、ジーゲスアレー(「勝利の大通り」) であると考えられます。皇帝ヴィルヘルム 2 世の命令で建設され、さまざまな歴史的重要性を持つ元プロイセン王家の人物の像が並んでいます。プラハト大通り（「マグニフィシャン大通り」）は 1895 年に追加され、ケーニヒ広場として知られるエリアとなり、後に共和国広場となりました。
公園はプロイセン人にとって有名な人々や彼らが楽しんだ活動を記念する彫像で埋め尽くされています。公園のいたるところに動物の彫像があり、この地域に住む石狩人の象徴となっています。有名な彫刻家フリードリヒ・ドレイクによって建てられた、プロイセン人の愛した王妃ルイーゼの像も、夫のフリードリヒ・ヴィルヘルム3世の横にあります。ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ、ゴットホルト・エフライム・レッシング、テオドール・フォンターネ、リヒャルト・ワーグナー、アルベルト・ロルツィングの彫像も建てられました。コンポニストテンデンクマル、つまりベートーヴェン・ハイドン・モーツァルト記念碑は、ドイツ人が独自の文化をもたらした男女を尊敬し称えたかったことを示すもう1つの例です。
20世紀
ナチスの支配下で
1933 年にナチ党がドイツを支配し、理想主義に劇的な変化が起こりました。この変化は単なる社会的なものではありませんでした。実際、アドルフ ヒトラーはベルリン市の完全な改修を計画していました。「世界首都ゲルマニア」、つまり世界首都ゲルマニアは、ナチスが実現したかったアイデアでした。ティーアガルテンは新しい都市の中心地となる予定でした。今日17 6 月通りとして知られるシャルロッテンブルク通りは、東西を結ぶ中心線となる予定で、現在の通りと同じ幅の 27 メートル (89 フィート) から 53 メートル (174 フィート) に拡張されました。ベルリン戦勝記念塔もグローサー シュテルンに移され、現在もそこに残っています。
第二次世界大戦は、ティアガルテンとそのさまざまな文化的要素に多大な被害をもたらしました。多くの彫像が破壊されたり損傷したりしました。ベルリン市民の中には、さらなる破壊を防ぐために近くのベルビュー宮殿の敷地内に彫像を埋めた人もいました。彫像は1993年まで回収されませんでした。 [3]
戦後、ティーアガルテンは西ベルリンのイギリス占領地区の一部となった。しかし、その地域は突然、激しい変化を経験した。石炭不足のため、森林地帯の多くは伐採されて薪にされ、空き地となった畑はイギリス軍の命令で臨時の農地となった。ジャガイモや野菜を栽培できる土地は2,550区画ほどあった。しかし、この2つの要因により、かつての素晴らしい森はほぼ消滅した。公園道路沿いに生えていた20万本以上の木のうち、生き残ったのはわずか700本で、水域は泥だらけになり、橋はすべて破壊され、記念碑は横倒しになってひどく損傷した。水路を戦争の残骸で埋める計画も提案されたが、ベルリン中央環境計画局長ラインホルト・リングナーによって阻止された。
1945年、ベルリン陥落のほぼ直後、占領下のソ連は、現在の6月17日通りの北側に、赤軍の戦死者のためのソ連戦争記念碑（ティアガルテン）を建立した。国会議事堂から1マイル足らずの場所にあり、非常に急遽建てられたため、イギリス占領地区に位置づけられていた。 1961年に西ベルリンの周囲にベルリンの壁が築かれると、この記念碑は、建てられた目的であった人々がアクセスできなくなったが、イギリス占領軍の承認を得て、ソ連の儀仗兵が記念碑に駐留することを許可された。
戦後復興
1945年6月2日、ベルリン市長はグレーター・ティーアガルテンを修復することを決定しました。最初の提案は1946年から1947年にかけて行われました。ベルリン大学の庭園デザインの教授であるラインホルト・リングナーとゲオルク・プニオワーが最初に計画を提案しましたが、連合国によるベルリン分割の際に両者とも却下されました。代わりに、彼らはティーアガルテンのディレクターであるヴィリー・アルベルデスの計画に従うことを決定しました。アルベルデスの計画はより実用的なアプローチであるように思われました。アルベルデスの計画は、公園を新しい様式で再建するのではなく、公園の既存のデザインに依存していました。彼は、人々がリラックスして回復できる、静かで広々とした公園を造りたかったのです。ティーアガルテンは1949年から1959年の間に再植林されました。1949年3月17日、エルンスト・ロイター市長は修復の始まりを示す最初の木である菩提樹を植えました。西ドイツが運営と後援を引き継ぎ、約 25 万本の苗木がドイツ連邦共和国全土から旧首都に運ばれ、ベルリン封鎖中には飛行機で運ばれたこともあった。アルベルデスの計画では、公園内の既存のバロック様式の建造物は、そのスタイルが時代に合わないとして撤去された。バロックと地方芸術の組み合わせは捨てられた。非常に自然な公園の景観であるティーアガルテンは、ベルリンの壁によって周囲の東ドイツの田園地帯から隔てられていた西ベルリンの住民にとって、休息とリラクゼーションのための非常に重要な広大な緑地だった。
公園の周囲にはいくつかの建物が建てられましたが、その多くは外国人建築家によって建てられました。世界文化の家はその代表例です。この建物は、社会、文化、環境に関する新しい建築のアイデアを展示するために開催された国際建築博覧会 「インターバウ」へのアメリカの貢献として、エレノア・ダレスの主導により 1956 年に建設が開始されました。
再統一後
ティアガルテンの文化は、 1989 年にベルリンの壁が崩壊するまで停滞し始めました。1990 年に東西ベルリンが統一されると、公園の周辺の多くは劇的に変化しました。たとえば、公園の南側の境界に接する通りでは、何十年もの間立っていた老朽化した大使館の建物が再び使われ、北欧諸国の大使館など、他の建物は一から再建されました。北側の境界には、新しいドイツ首相官邸が建設され、代表団の日常業務のためのオフィスビルも建てられました。国会議事堂は、人気の高い観光名所となった新しいガラスのドームで改装されました。ピクニックやサッカーに使用されていた雑草が生い茂ったいくつかのエリアは、公園の名声を高めるオープンスペースと芝生に置き換えられました。ベルリン市の記念庭園としての地位のため、ティアガルテンへの企業や住民による侵入は 1991 年以来違法となっている。
2006年に着工された大規模なトンネルがティーアガルテンの下に建設され、自動車、路面電車、そして最近ではSバーンの列車が南北に容易に移動できるようになりました。トンネルの当初の提案は、地下水位の変化により植生が損なわれると考えた環境保護論者から大きな反対を受けました。実際、最初の建設計画は裁判所命令によって却下されました。
公園の東端には、2008年に建てられた「ナチズム下で迫害された同性愛者のための記念碑」と、2012年に建てられた「国家社会主義のシンティとロマの犠牲者のための記念碑」という2つの記念碑があります。
施設とアトラクション
- ベルリン動物園
- 記念碑（ソビエト戦争記念碑）
- ガスラテルネンフライリヒトミュージアム ベルリン- 歴史的なガスランタンの常設展示
- ピクニック、バーベキュー、ジョギング、サイクリング、サッカーなどのフィールドスポーツに適したスペース
- ペダルタクシーレンタル
- ポツダム広場近くの公園の南東の角にある大きな遊び場。[1]
- 寒い冬には、公園内の小さな池でアイススケートを楽しむこともできます。[1]
- イギリス式庭園
地理
公園はティーアガルテン オルトシュタイユの北側と中央側に位置し、北側はシュプレー川に接しています。北西側はハンザヴィアテルという小さな地区に接しており、南西側には動物園があります。主要道路は 17 6 番街で、東のブランデンブルク門で終わります。その他の主要道路はアルトナー通り、シュプレーヴェーク、ホーフイェーガーアレーです。公園の中央にはグローサー シュテルン(「偉大な星」) という広場があり、その中央にはジーゲスゾイレ(戦勝記念塔) が立っています。ブランデンブルク門に加えて、公園の近くにある注目すべき建物や構造物には、ソビエト戦争記念碑、ドイツ連邦議会の議事堂であるライヒスターク、ドイツの首相官邸である連邦首相府（すべて東の境界）、新しい中央鉄道駅（北）、南東の境界にあるヨーロッパの虐殺されたユダヤ人のための記念碑、国家社会主義のシンティとロマの犠牲者のための記念碑、中央広場のポツダム広場があります。
モアビットの北隣地区には、同じ名前のはるかに小さな公園があり、そのため両方ともグローサー・ティーアガルテンとクライナー・ティーアガルテンとして区別されています。
ティーアガルテンの面積は約 210 ヘクタール (520 エーカー) で、テンペルホーファー・フライハイトに次いでベルリンで 2 番目に大きい公園であり、ドイツで 3 番目に大きい都心部の公園です。
輸送
公園へは主にSバーンのベルリン・ティーアガルテン駅（西側の入口、6月17日通り沿い）とベルリン・ベルビュー駅（S5、S7、S75線）からアクセスできます。N9バスも公園まで運行しています。[1]
ギャラリー
-
「ノイエ・パルティ」池 -
「ラングラスヴィーゼ」の自然環境 -
秋の小川 -
アホルンシュタイク・トラックからの冬の景色 -
ライオンの彫刻の群れ -
戦勝記念塔
参照
参考文献
- ^ abcdef "Tiergaten". berlin.de . 2018年2月19日閲覧。
- ^ Grésillon, B. (1999). ベルリン、文化都市：再統一以降のベルリンの文化地理の変化。Ecumene、6(3)、284-294。http://www.jstor.org/stable/44252060
- ^ 「On the Desperate Edge of Now」、アダム・カーティス著『The Living Dead』より(BBC、1995年)。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、グローサー・ティーアガルテンに関連するメディアがあります。
- www.stadtentwicklung.berlin.de の Großer Tiergarten ページ(ドイツ語)