インターバウ

1957年7月6日、西ベルリンのハンザ地区で国際建築博覧会（インターバウ）が開幕した。[ 1 ]公園^内に設けられたインターバウでは、14か国から集まった西洋の一流建築家によるさまざまなデザインが展示された。高層ビルと低層ビルが風景や緑とシームレスに融合するこの博覧会は、西洋の表現の自由の価値観を証明するものとなった。

第二次世界大戦の終わりごろ、ベルリンは連合国軍による激しい爆撃を受けた。街のかなりの部分が破壊された。ハンザ地区も例外ではなかった。^[2]街のインフラの一部は、一から再建するのではなく、修復して保存できると主張する者もいた。

ナチスドイツの敗北後、米国、フランス、英国が西側地区を支配し、東側はソ連の支配下にあった。東西ベルリンはどちらも住宅不足に悩まされていた。短期間、両地区は協力して再建を試みたが、世界的な権力政治が優位に立ち、都市は分断された。東西ベルリンのどちらも、ベルリンの再建を自分たちの価値観と生活様式の優位性を示す手段とみなした。^[3]従来の建築基準法にとらわれない計画と設計を可能にするため、新しい法律、LEX IBAが制定された。東ベルリンではStalinalleeが、西ベルリンではInterbauが設立された。^[1]

スターリナーレは社会主義リアリズムと古典主義に触発された。建物は3層構造のため、ウェディングケーキによく例えられた。スターリナーレの建物のファサードは均一だったが、ソビエト連邦は建物内部のスタッコ天井、寄木細工の床、備品の二重ガラス、セントラルヒーティングなど、豪華な仕上げを重視した。^[4]

インターバウの焦点は、人間によって、そして人間のために作られた。建築住宅担当上院議員ロルフ・シュヴェドラーの言葉を借りれば、「この点で、現代人の要求と要件は十分に考慮されるべきである」。^[5]スターリナリーとは異なり、インターバウの建物は幅広い色彩を利用している。建物内のアパートメントは同様の装飾が施されているが、外部の構造は独特である。

世界中から 50 人以上の建築家が参加しました (東ヨーロッパのソ連占領地域を除く)。多くの国の建築家を参加させることで、西ベルリンはインターバウがドイツだけのものではなく、世界中からインスピレーションを得た多文化的なものであることをアピールしました。インターバウに携わった著名な建築家には、ル・コルビュジエ、オスカー・ナイマイヤー、アルネ・ヤコブセン、アルヴァ・アアルト、ヴァルター・グロピウスなどがいます。

建築に加えて、造園にも細心の注意が払われました。ヴァルター・ロッソウの指揮のもと、インターバウは「緑の大都市に住む人々」というビジョンを、注意深く統合された造園設計によってのみ実現することができました。展示会の開幕のわずか2年前の1955年、ロッソウの論文「ハンザヴィアテルの緑地」で、インターバウの造園計画が示されました。1956年、インターバウの緑地の工事が始まりました。^[6]

601 棟のアパートメント コンプレックスとその他の施設の中で、5 つの建物が際立っています。これらの建物には、オスカー ニーマイヤー ハウス、ヴァルター グロピウス ハウス、アルヴァ アアルト ハウス、コルビュジエハウス、コングレス ホールがあります。

ヴァルター・グロピウス・ハウスは、ヴァルター・グロピウスとウィルス・エーベルトによって設計されました。建物はバルコニーと入り口に鮮やかな色彩をあしらっています。バルコニーは市松模様に建物を囲んでいます。家自体は、側面が狭い凹型構造です。インターバウの他の多くの建物と同様に、グロピウスとエーベルトの設計は、住宅エリアと公園の間に目に見える境界線がないように努めました。^[7]

コルビュジエハウスはミラノのユニテ・ダビタシオンを改築する目的で建てられた。建物は「都市の中の都市」となるよう意図されていた。しかし、その大きさは多少の騒動を引き起こした。他の建物と異なり、コルビュジエハウスは17階建てで530戸のアパートから構成されていた。^[8]

著名なブラジル人建築家が設計したオスカー・ニーマイヤー・ハウスには、青と黄色のバルコニーが特徴的な78戸のアパートがある。建物はV字型のコンクリート柱で支えられている。インターバウの他の多くの建物と同様に、アパートの建物には窓が並んでおり、人々の家に自然を取り入れることができる。^[9]

フィンランドの著名な建築家が設計したアルヴァ・アアルト・ハウスは8階建てで、78戸のアパートがある。家の中に自然を取り入れるため、各アパートには大きなパティオが設けられた。建物の四方に窓が設けられた。さらに、建物は西に向かって曲がっており、東に向かって開いているため、すべてのアパートに自然光が入るようになっている。   ^[10]

コングレス ホールは世界文化の家としても知られ、アメリカの建築家ヒュー スタビンズが設計し、アメリカからの贈り物として贈られました。建物は東ベルリンから見えるように人工の丘の上に建てられました。展覧会の終了後、コングレス ホールはベルリン市に寄贈されました。この建物は、非ヨーロッパの文化や社会に焦点を当てた国際的な現代美術の議論の中心地として機能しました。残念ながら、1980 年 5 月 21 日に建物は崩壊しました。その後、建物は元のスタイルで再建されました。^[11]

インターバウのオープンから 60 年が経ち、その使命はもはや西洋の自由の価値観を広めることではなくなっています。この展示は、モダニズムの重要な例であり、生活空間に自然をうまく取り入れたものです。個々の建物のいくつかは評価されていますが、コミュニティ全体と著名な建築家の成功したコラボレーションは、同じほど顕著な評価を受けていません。このエリアは住宅地ですが、観光や学習に利用できます。

• ベルリン国際建築展示会（IBAベルリン1983/87としても知られる）

ウィキメディア・コモンズの Interbau 1957 に関連するメディア

• BIEの公式ウェブサイト