
トーマス・バーソロミュー・ウェルド(1750年 - 1810年)、通称ラールワース城のトーマス・ウェルドは、イングランドのカトリック貴族、地主、慈善家、そして愛書家であった。[ 1 ]彼はボーデンハム家、クリフォード家、エリントン家、ペトレス家、ストートン家など、この地の多くの有力なカトリック家とつながりがあった。[ 2 ]
ウェルドは、1794年にストーニーハーストの地所を寄贈するなど、イギリスのイエズス会の教育活動や司牧活動の支援者であった。また、他のローマ・カトリックの宗教者や聖職者にも支援を行った。 [ 3 ]彼はジョージ3世の親友であった。義理の妹はマリア・フィッツハーバートであった。フランス革命後、彼はフランス王室の亡命者を城に迎え入れた。1786年には、プロテスタント改革後、イギリスで最初のローマ・カトリックの礼拝所を建設した。
トーマス・ウェルドは、1608年にロンドン市長に選出された食料品商のサー・ハンフリー・ウェルドの子孫である、由緒あるカトリック教徒の家系に生まれた。彼は、ヘレフォードシャーのウェールズの飛び地ビックナー出身のエドワード・ウェルドとメアリー・テレサ(旧姓ヴォーン)の四男だった。彼がまだ幼い頃に、2人の兄と両親が亡くなった。[ 4 ] 1761年、6歳の時に父親が亡くなり、ウェルドはランカシャーのボウランド・ウィズ・リーグラムとストーニーハーストの地所を、父親のいとこであるマリア・シャイアバーン(1754年没)から相続した。マリアは、第8代ノーフォーク公爵トーマス・ハワード(1683-1732)の裕福な未亡人だった。[ 5 ]
自宅学習の後、彼はフランス北部とオーストリア領ネーデルラントのワッテンとブルージュにあるイギリスのイエズス会学校に送られた。[ 6 ]地元の政治的混乱による度重なる学業の中断のため、彼は傑出した学者ではなかったと言われているが、そこで出会ったコミュニティに愛着を抱き、それが彼の教育への永続的な関心を育んだ。[ 1 ] イギリスに戻ると、彼は第6代準男爵サー・ジョン・スタンレー・マッセイ・スタンレー(1711年 - 1794年)の娘メアリー・スタンレー・マッセイ・スタンレーと結婚した。彼らには6人の娘と9人の息子がおり、その長男もトーマスで、妻を亡くして娘を残した後、聖職に就き、枢機卿の地位にまで昇った。[ 7 ]
兄のエドワードは、1775年7月にマリア・スミス(後のフィッツハーバート夫人)と結婚してから3か月後に乗馬中の事故で亡くなった。エドワードはまだ結婚を反映した新しい遺言書に署名していなかったため、一家の遺産はすべてトーマスに渡ったが、トーマスは義理の妹に何の支援もせず、彼女はすぐに再婚せざるを得なかった。[ 8 ]マリアは1778年にトーマス・フィッツハーバートと結婚したが、彼も1781年に早世した。彼女は後のジョージ4世となるウェールズ公に紹介され、1785年に貴賤結婚をしたが、これは国王と英国枢密院の両方によって否認された。[ 1 ]その後、ウェルドの義理の息子の一人である第18代ストートン男爵ウィリアム・ストートンがマリアの遺言執行人となり、彼女とウェールズ公との結婚の正当性を証明するために懸命に戦ったが、ウェリントン公爵という形でヴィクトリア女王から容赦ない反対に遭った。[ 9 ]

ラールワース城とラールワース荘園の新しい所有者となったトーマス・ウェルドは、それまで妻と共にオックスフォードシャーのブリットウェルに住んでいたが、当時流行していたアダム様式で「城」の内部を改装した。最も豪華だったのは図書館で、これは彼が熱心な愛書家であり、ラトレル詩篇やシェイクスピアの歴史教科書、ホリンシェッドの年代記1587年第2版など、数々の珍しい蔵書を所有していたことを示している。 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]トーマス・ウェルドの蔵書票にはすべて、蔵書票のリボンに家訓「nil sine numine」が記されている。ウェルドは美術品を収集していたことでも知られている。彼は、同じくイエズス会系の学校の卒業生であるジャイルズ・ハッセイ(1710-1788)の友人だった。ハッセイはドーセット出身の画家で、肖像画やチャールズ・エドワード・スチュアートの描写を専門としていた。トーマスと妻メアリーの鉛筆画が2点現存していることが知られている。[ 1 ]
もともと狩猟小屋として建てられた「城」は1929年に大火災に見舞われたが、そこに保管されていた貴重な品々の多くは無事だったようだ。火災前に売却されていなければ、その中にはサー・ハンス・スローンが所蔵していたドイツ語の写本から翻訳され、1728年に出版されたエンゲルベルト・ケンプファーの『日本史』も含まれていたはずだ。 [ 13 ]


公のカトリック礼拝がなかったため、ウェルド家は城内の礼拝堂で専属の司祭に礼拝を執り行ってもらうことに慣れていた。そのうちの一人はフランス革命から逃れてきた。彼はジャン・グルーという名のフランス人イエズス会司祭で、司牧の務めを果たすだけでなく、霊的な事柄に関する著作も数多く残した。彼は1803年に亡くなるまで、ほぼ10年間ラールワースに滞在した。[ 14 ]
トーマス・ウェルドはジョージ3世との個人的な親交のおかげで、1786年にラールワース城の敷地内に聖母マリアに捧げられたローマ・カトリック教会を建て、家族の礼拝堂として利用することができた。ペヴスナーによれば、ウェルドは国王の許可が必要だったが、外観が教会に見えないようにするという条件で許可を得た。彼は城の内部改修を担当していたジョン・タスカーに、古代ギリシャの霊廟から着想を得て設計するよう依頼し、費用は2,380ポンドだった。[ 15 ]これはプロテスタント改革以来、初めて建てられたローマ・カトリックの礼拝堂となるはずだった。[ 16 ]実際、そこは彼と妻の終焉の地となった。この建物はグレードIに指定されている。[ 17 ]
1790年8月15日、トーマスの友人でアメリカ人のイエズス会士ジョン・キャロルは、ラールワース城の礼拝堂で、チャールズ・ウォルムズリー司教によって司教に叙任された。この叙任式には、同じく学友で個人的な司祭を務めていたイエズス会士のチャールズ・プラウデンも参列した。キャロルは後にボルチモアの初代ローマ・カトリック大司教となった。[ 18 ]次の司教叙任式は同年12月19日に同地で行われ、ジョン・ダグラスが、アカンサスの名義司教で北部地区の使徒座代理であったウィリアム・ギブソンによって、ロンドン地区(ホーム・カウンティーズ、トリニダードを除く西インド諸島、ジャージー島とガーンジー島のチャンネル諸島を含む)の司教に叙任された。[ 19 ]

ウェルドは特に、フランス革命戦争で亡命したイギリス人難民のための慈善活動で知られるようになった。彼はランカシャーのクリザロー近郊にある邸宅ストーニーハーストと30エーカー(12万平方メートル)の土地を、帰国した亡命中のイギリス人イエズス会士に寄贈した。[ 20 ]彼はグラヴリーヌから逃れてきたイギリスの貧しいクララ会修道女たちを支援した。彼はラールワース(現在のマウント・メレレイ修道院、アイルランド)にトラピスト修道院を設立し、維持した。
フランス革命後、生き残ったフランス王室の人々は、亡命先の一つとしてラルワースを利用するよう招かれた。その後、フランス国王シャルル10世とその家族も、1830年の7月革命後、エディンバラへ向かう途中、ジョセフ・ウェルドの客として短期間滞在した。[ 21 ]
彼は非常に敬虔で、非常に親切な人物と見なされていた。[ 22 ]彼はクリザローの聖ミカエルと聖ヨハネ教会に寄付をし、教区司祭に自分と妻の魂の安息のために毎年ミサを捧げるよう依頼した。 [ 23 ]彼は1789年と1791年にラールワース領地で国王をもてなした最初のイギリス人カトリック教徒の一人だった。[ 24 ] [ 1 ]彼はジョン・ミルナーの支援者でもあった。彼はストーニーハーストで急死したが、そこでは彼の息子2人も亡くなっており、そのうちの1人、ジョンは当時ストーニーハーストのイエズス会司祭長だった。彼はラールワース城の礼拝堂に埋葬された。[ 25 ]トーマス・ウェルドは収入の半分を慈善事業に寄付したと考えられている。[ 7 ]
Nil sine numineは「神の摂理なしには何事も起こらない」という意味で、ウェルド家のモットーです。[ 26 ]このモットーは、1877 年にコロラド州が採用した州章や、多くのアメリカの機関と共有されています。 [ 27 ]
一部の資料では、トーマス・ウェルドと妻メアリー・マッセイ=スタンレーの子供は14人だったとされているが、実際は15人だった。[ 2 ]
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要ですラルワース城: ウェルド家の系図
この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物「ウェルド、トーマス(1750-1810)」からのテキストが含まれています。『英国人名事典』ロンドン:スミス・エルダー社、1885-1900年。