トーマス・バーナード・コリンソン

少将 トーマス・バーナード・コリンソン
トーマス・バーナード・コリンソン 、セオドア・ブレイク・ワーグマンを模して、1888年 、ロンドン国立肖像画美術館
生まれる	( 1821-11-17 )1821年11月17日 ゲーツヘッド、カウンティ・ダラム[1]
死亡	1902年5月1日（1902-05-01）（80歳） リトルヘイブン、イーリング、ミドルセックス[1]
忠誠	イギリス
支店	イギリス陸軍兵器委員会
勤続年数	1838–1873
ランク	少将
サービス番号	683
ユニット	王立工兵隊
コマンド	CRE、アルダーショット、1856 CRE、ドーバー、1869–73
キャンペーン	ニュージーランド戦争 ワンガヌイ作戦 セントジョンズウッド、1847年
受賞歴	ニュージーランド戦争勲章、1847年
記念碑	コリンソン賞、王立工兵協会（1905 年創設） トーマス B コリンソン少将、個人記念賞、王立工兵協会（1906 年創設）
関係	リチャード・コリンソン（兄）
その他の仕事	ニュージーランド、ニューマンスター州平和委員会の治安判事、1847年～[2]

トーマス・バーナード・コリンソン少将（1821年11月17日 - 1902年5月1日）は、イギリス陸軍工兵隊の軍事技術者であり、香港におけるイギリス最初期の測量を遂行し、ニュージーランドにおける道路やその他の初期の軍事・土木工事を計画した。引退直前は、スコットランド刑務所委員会の建築家を務めていた。

コリンソンは、ダラム州ゲーツヘッドで、ゲーツヘッド教区牧師ジョン・コリンソン牧師とアメリア・キングの9番目の子供として生まれました。^[3]ウーリッジの王立陸軍士官学校で教育を受けた後、1838年6月16日に王立工兵隊に少尉として第683号として任官し、最初の5年間をウェールズ、アイルランド、イングランド北部の陸地測量部の仕事に費やしました。1841年3月9日に中尉に昇進し、1843年に香港とニュージーランドに派遣されました。1873年に少将の階級で退役するまでの長年にわたる勤務で、香港、シドニー、オークランド、ウェリントン、ワンガヌイ、ホバート・タウン、ロンドン、ウォルサム・アビー、アルダーショット、コルフ、マルタ、チャタム、ドーバーを訪れました。^{[4]彼はイギリス海軍}のリチャード・コリンソン卿の弟であり、イギリス海軍の船サルファー号とプローバー号で中国南部の海岸の水路測量の先駆者となり、 1845年以来北西航路で行方不明になっていたジョン・フランクリン卿の探検隊を捜索するために1850年から1855年にかけてイギリス海軍のエンタープライズ号を指揮した。

コリンソンは、軍曹1名と工兵33名を伴い、1843年5月24日にHEICSマウント・スチュワート・エルフィンストーン号に乗ってウーリッジを出発し、香港に10月7日に到着した。 ^{[5] : 428}エドワード・アルドリッチ少佐（RE）は、妻と召使で、1月にサウサンプトンを出発し、6月10日に香港に到着した。香港の王立工兵司令官として、アルドリッチは、東インド会社のマドラス工兵隊のジョン・オークターロニー中尉に代わって、1841年以来、新居留地の工兵代理として軍事工学を指揮していた。^{[6] [7]}

コリンソンは主任技師の役割を引き受け、すぐに島の詳細な科学的調査地図の最初のセットの作成に取りかかった。これには、彼が最近行った陸地測量の仕事で得た知識が使われた。完璧な地図を作る決心をした彼は、標高を等高線で表した。これは、1830年代後半にトーマス・コルビー大佐、トーマス・ラーコム大尉、ジョージ・オーガスタス・ベネット中尉がアイルランドの陸地測量を行なった際に陸地測量地図に導入されたシステムである。彼はまた、 HMSサルファー号のエドワード・ベルチャー海軍大佐が作成した香港の海軍本部海図から測深値やその他の航海情報を加えた。^{[8] [9]}コリンソンは日記の中で子供たちに次のように明かしている。

かなり手間のかかる作業だったが、通常の三角測量と、固定点から角度を測り、それをプロットするという航海計画を一部取り入れたシステムにより、計算とプロットは夏に残して、屋外での作業を冬の間に済ませることができた。平均水位線から水準線をさまざまな地点に引き、そこからコンパスとポケット反射水準器で等高線を記入した。角度を測ったすべての地点で垂直角も測り、それによって等高線に対する独立したチェックを形成した。^[10]

1843年から1845年にかけて、コリンソンは香港島周辺に27の三角点を設置した。現在残っている石造の三角点のうち1つは、2015年10月3日に香港大学のチームによって公開された、鯉魚門公園にある。^{[11] [12]}また、彼は多くの地名を初めて記録したが、その中には今日の香港の著名な場所、石澳、柴湾、筲箕湾、鰂魚涌、大潭、田湾、湾仔、薄扶林などがある。香港島のケープ・コリンソン、コリンソン山、コリンソン街、ケープ・コリンソン・ロードとパスはすべて彼にちなんで名付けられた。^[13]

コリンソンはサウサンプトンの陸地測量部で地図を彫刻してもらい、地理学者ジョン・アロースミスから「今まで見た中で最も完全な地図だ」と褒められた。また、香港の初期の詳細なスケッチも制作した。^{[15] : 25}彼の絵は非常に優れた水準で、宗教学士エドワード・アルドリッチ少佐が1846年7月21日に香港の陸地測量部の建物の建設に関する報告書にその絵を添えたほどである。^[16]

1846年6月11日、コリンソンはエミリー・ジェーン号に乗ってニューサウスウェールズ州のシドニーに向かい、そこで短期間滞在した後、貿易用ブリガンティン船テラー号に乗ってニュージーランドのオークランドに向かい、1846年9月19日に到着したが、当時はパケハ族の入植者と先住民のマオリ族の間で紛争が起こっていた困難な時期だった。11月までに彼はウェリントンに向けて出航し、その後3年以上ウェリントンとワンガヌイの軍事施設や防衛施設の改修に取り組んだ。^[8]コリンソンは熱心なイラストレーターで、ニュージーランド国立図書館のアレクサンダー・ターンブル図書館にはマオリ族を題材にした作品も含め多くの作品が保管されている。^[17]

コリンソンは 1848 年にウェリントンの駐屯地に戻り、ウェリントンの防衛計画、軍事施設の配置と建設、ポリルアのパレマタ兵舎を破壊した地震に関する報告書の作成などの任務を遂行しました。また、時折ワンガヌイを訪れ、地元の田園地帯を探検しました。

1849 年 9 月頃、ダニエル ボルトン中佐(RE) がコリンソンに手紙を送り、ジェームズ リデル中尉 (RE) が工兵数名とともにニュージーランドへ向かっており、コリンソンは帰国を命じられたと伝えた。コリンソンは妹のシャーロットに、ウェリントンのマウント クック兵舎という壮大な要塞の設計図を完成させるのを任せてほしいと書いた。ニュージーランドの兵器地図を作成するという大事業は、将来の王立工兵司令官に任せなければならないだろう。^[18] 20歳のリデルは4月5日にブリッグ船リチャード・ダート号でイギリスを出港したが、ボルトンの記録の時点では、1849年6月19日にインド洋亜南極のプリンスエドワード諸島のプリンスエドワード島で船が岩に衝突した際に、28人の王立工兵と炭鉱夫の分遣隊の大部分とともに亡くなっていた。その結果、フランシス・ロードン・チェスニー中尉（RE）は1850年3月に王立工兵と炭鉱夫の分遣隊27人とともにニュージーランドに向けて出発した。^[19]

コリンソンは、1850 年 2 月に、博物学者ウィリアム・ジョン・スウェインソン(FRS)の注釈をもとにニュージーランドの木材用樹木に関する論文を完成させ、翌月の 3 月にニュージーランドを出発し、タスマニア州ヴァン・ディーメンズ・ランドのホバート・タウンからイギリスへの帰途に就いた。ニュージーランドでの勤務中、彼は 2 人の指揮官王立工兵隊、ウィリアム・ビドルコム・マーロウ(RE) 名誉少佐とダニエル・ボルトン(RE) 中佐の下で勤務した。

1850年3月26日火曜日、ヴァン・ディーマンズ・ランドのホバート・タウンにいたコリンソンは、ニュージーランド南部で見つかった主な森林樹木の木材と乾燥した葉のサンプルとともに、論文「ニュージーランドの木材樹木について」をヴァン・ディーマンズ・ランド王立協会に提出し、4月の会合で協会への入会が認められた。彼の論文は1850年7月10日に協会で発表され、翌年に出版された。^[20]

1850年にイギリスに戻ると、彼はすぐに大博覧会で、大佐サー・ウィリアム・リード、REの監督の下、「イギリス側の建築部門の監督者」として雇われました。彼はまた、公式説明図解カタログに掲載するニュージーランドの統計を提供しました。ニュージーランドの展示、南エリアQとR 32には、彼の父であるジョン・コリンソン牧師が品物3を提供しました。地質標本、ニュープリマス産の砂鉄、女性が作ったニュージーランド産の亜麻の小さなバッグ、マオリが用意した亜麻（固有の模様と染料）、マオリが作ったニュージーランド産の亜麻のマットです。^[21] その後、彼はウォルサムに派遣され、1856年にアルダーショットの王立工兵隊の指揮官に任命されました。その年、彼はダラム教区の長官であるJ・ベイカー牧師の娘であるキャサリン・ベイカーと結婚しました^[4]。

コリンソンは1902年5月1日にイーリングのリトル・ヘイブンで亡くなった。彼は裕福な人物で、20,534ポンド10シリング8ペンスの遺産を残した。^[8]

• コリンソン、トーマス・バーナード (1850)。「30. ニュージーランドの王立工兵司令官から要塞総監へ、王立工兵隊のコリンソン大尉が南部地区のいくつかの軍事拠点について 1848 年 4 月 16 日付で提出した報告書のコピーとポート・ニコルソン地区の計画書」軍団文書、軍事に関する回想録、王立工兵隊と東インド会社の工兵隊の士官の寄稿から編集。1 。ロンドン: ジョン・ウィール: 389–396。
• コリンソン、トーマス・バーナード（1851年1月）。「ニュージーランドの木材用樹木について」。ヴァン・ディーマンズ・ランド王立協会の論文と議事録。1 （3）。タスマニア：タスマニア王立協会：225-234。
• コリンソン、トーマス・バーナード（1850年9月28日）、ホノルルの軍事防衛に関する覚書、サンフランシスコ{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• コリンソン、トーマス・バーナード (1853)。「2. ニュージーランドにおける軍事作戦に関する所見」(PDF)。王立工兵隊の任務に関連する主題に関する論文。新シリーズ 3。ロンドン: ジョン・ウィール: 5–69。
• コリンソン、トーマス・バーナード (1855)。「2. ニュージーランドでの軍事作戦に関する所見の続き」(PDF)。王立工兵隊の任務に関連する主題に関する論文。新シリーズ 4。ロンドン: ジョン・ウィール: 22–50。
• コリンソン、トーマス・バーナード (1855)。「3. チャタムの火薬袋による柵突破: 1846-47 年にチャタムの王立工兵隊で行われた実験の記録付き」(PDF)。王立工兵隊の任務に関連する主題に関する論文。新シリーズ 4。ロンドン: ジョン・ウィール: 51–53。
• コリンソン、トーマス・バーナード、ヘイル、ロンズデール H. (1858)。「12. 1856 年にアルダーショットに建設された臨時の砲兵、騎兵、王立工兵の装備用厩舎。要塞総監の命令に従い、アルダーショットの北キャンプに 1,200 頭の騎兵馬の臨時宿泊施設を提供する覚書」(PDF)。王立工兵隊の任務に関連する主題に関する論文。新シリーズ 7。ウーリッジ: 88–98。
• コリンソン、トーマス・バーナード (1862)。「6. プレベサの北 15 マイル、エピロスのカソペのアクロポリスの遺跡の説明。1860 年」。ロンドン王立地理学会誌。32 (3): 68–74。doi :10.2307/1798400。JSTOR  1798400。
• コリンソン、トーマス・バーナード（1861-62）。「 1 . カソペ遺跡の説明」。ロンドン王立地理学会紀要。6 （3）：106-107。doi ：10.2307/1799096。JSTOR  1799096。
• コリンソン、トーマス・バーナード (1865)。「鉄製砲郭 - 第 2 部: 鉄製砲郭のプロジェクト」(PDF)。王立工兵隊の任務に関連する主題に関する論文。新シリーズ 14: 83–126。
• コリンソン、トーマス・バーナード (1865)。「鉄の砲郭 - 第 1 部: 鉄の砲郭への応用について」(PDF)。王立工兵隊の任務に関連する主題に関する論文。新シリーズ 14: 69–83。
• コリンソン、トーマス・バーナード( 1869)。「陸軍のための総合軍事学校の設立提案」。王立連合軍協会誌。13 (54): 241–262。doi :10.1080/03071846909424323。
• コリンソン、トーマス・バーナード (1874)。「イギリス海峡の軍港の戦略的重要性と防衛および攻撃作戦との関係」。王立連合軍協会誌。18 (77): 227–264。doi : 10.1080 /03071847409427634。
• コリンソン、トーマス・バーナード（1876年）。「スペイン艦隊からの警告の声」。王立連合軍協会誌。19 （81）：285-333。doi ：10.1080/03071847509415970。
• コリンソン、トーマス・バーナード（1876年）。「1805年からのもう一つの警告の声」。ロイヤル・ユナイテッド・サービス・インスティテュート誌。20 （85）：1–60。doi ：10.1080/03071847609427099。
• コリンソン、トーマス・バーナード (1877)。「イングランド侵攻とその防衛のための現在の設備について」。王立連合軍協会誌。21 (89): 1–37, 38–39。doi : 10.1080 /03071847709417092。
• コリンソン、トーマス・バーナード (1877 年 2 月)。「動員とその余波」。ロイヤル エンジニア ジャーナル。
• コリンソン、トーマス・バーナード、コリンソン、リチャード (1877)。侵略に抵抗するための「魚雷」と「衝角」の使用について: あるいは「ボートの戦い」; 結果に関係するすべての人々の最も大切な利益であるイギリス国民に宛てて。ロンドン: W. ミッチェル。
• コリンソン、リチャード (1889)。コリンソン、トーマス・バーナード (編)。ベーリング海峡でサー・ジョン・フランクリンの船を捜索する遠征に関する、HMSエンタープライズの航海日誌。1850-55年。ロンドン: サンプソン・ロー、マーストン、サール、リヴィントン。
• コリンソン、トーマス・バーナード (1890 年 3 月)。「H. ユール大佐、RE、CB、KCSI」。ロイヤル エンジニア ジャーナル。
• コリンソン、トーマス・バーナード『太平洋岸での 7 年間の勤務、1843-1850。子供たちの情報と満足のために執筆』第 2 巻、未出版 (アレクサンダー・ターンブル図書館、MSZ-1433)
• コリンソン、トーマス・バーナード『太平洋岸での 7 年間の勤務、1843-1850。子供たちの情報と満足のために執筆』第 1 巻、未出版 (アレクサンダー・ターンブル図書館)
• コリンソン、トーマス・バーナード（1903年）。ウェバー、チャールズ・エドマンド（編）。ヘンリー・ドルーリー・ハーネス将軍、KCB：王立工兵隊大佐司令官。ロンドン：王立工兵協会委員会。

• コリンソン、トーマス・バーナード (1845)。香港の兵器地図。1845 年にコリンソン中尉が測量 (地図)。4 インチ = 1 マイル。サウサンプトン: 兵器。(「地図 1845」を選択)
• コリンソン、トーマス・バーナード（1846年）。チャウズウェイ湾の上の丘から見た香港港（標高500フィート）（地図）。