| これは修正です | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | イギリス 2008年8月25日 | |||
| 記録済み | セージ アンド サウンド レコーディング スタジオ、ウェスト ハリウッド& ワーウィック ホール、カーディフ | |||
| ジャンル | ポストパンク・リバイバル、オルタナティブロック、ポストハードコア | |||
| 長さ | 43 : 42 | |||
| ラベル | B-ユニークレコード、ポリドール | |||
| プロデューサー | ブッチ・ウォーカー、リチャード・ジャクソン、スティーブン・ハリス | |||
| 自動年表 | ||||
| ||||
| This Is a Fixからのシングル | ||||
| ||||
『ディス・イズ・ア・フィックス』は、ウェールズを拠点とするバンド、ジ・オートマチックの2枚目のアルバムである。2008年8月25日に発売された。 [1] [2]バンドはロサンゼルスでプロデューサーのドン・ギルモアと仕事をしたが、このセッションには失望し、代わりにロサンゼルスのセージ・アンド・サウンド・レコーディングでブッチ・ウォーカーと仕事をし、その後カーディフに戻ってリチャード・ジャクソンと、ロンドンでスティーブン・ハリスと。
ジ・オートマチックは2006年に前作『 Not Accepted Anywhere』の続編の制作を開始したが、アレックス・ペニーが脱退しポール・マレンが加入した後、ペニーがシンセとボーカルを担当した「Steve McQueen」や「Revolution」などの曲の完成版は棚上げとなり、後にマレンと再録音された。曲作りは散発的に行われ、マレン加入前と加入後の両方の曲が生まれた。[3]
このアルバムからはシングル「スティーブ・マックイーン」が1枚だけリリースされたが、「マガジンズ」と「シークレット・ポリス」は元々シングルとしてリリースされる予定だった。『This Is A Fix』はリリースの1ヶ月前にインターネット上に流出し、オンライン配信の問題にも阻まれ、シングル「スティーブ・マックイーン」とアルバムはiTunesや7digitalなどのサイトで遅れてリリースされた。[4] [5]
レコーディングと制作
2006年のセッションは中止
2006年後半、ロブ、ペニー、フロスト、イワンからなるバンドは、来たるNMEインディーロックツアーに向けて新曲を準備していると報じられた。[6] 2006年12月下旬、バンドがスタジオに入り、NMEツアー後にシングルとしてリリースすることを意図したタイトル未定の新曲2曲をレコーディングしたことが明らかになった。このシングルは完全にレコーディングされ準備が整っていたが、理由は不明だがリリースされなかった。しかし、収録曲は「スティーブ・マックイーン」と「レボリューション」であることが明らかになった。[6] [7]
ドン・ギルモアと一緒に仕事をしているときの雰囲気は、それほど堅苦しいものではなかったのですが、流動的なプロセスというよりは、毎日の始まりと終わりに出勤と退勤を記録するような感じでした。ドンはプロツールを使ってあらゆるものを細かく切り刻むことに夢中になっていましたが、私たちは特にそんなことにはこだわっていません。何かを演奏して録音ボタンを押して、演奏できないものは演奏できないという感じです。
— ドン・ギルモアとのレコーディングについて語るロブ・ホーキンス[8]
ドン・ギルモアとのデモと中止されたセッション
アルバム『Not Accepted Anywhere』のために広範囲にツアーを行った後、バンドはスタジオに戻り、2007年9月の時点で約10曲が様々な開発段階にあった。キーボード兼ボーカルのアレックス・ペニーは2007年9月にバンドを脱退し、バンドはセカンドアルバムの制作のためアメリカに向かうと発表。[9] [10]アレックス・ペニーが脱退した1か月後の2007年10月、元yourcodenameis:milo のフロントマン、ポール・マレンがセカンドギタリスト、ボーカリスト、シンセサイザー奏者としてバンドに加入することが明らかになった。[11]すでに「Steve McQueen」、「Revolution」、「Accessories」、「Hard Rock」などの新曲を1年を通して書いていたバンドは、プロデューサーのリチャード・ジャクソンと共にカーディフで曲作りとデモ制作を続けた。ポール・マレンがカーディフのスタジオでバンドと練習した初日に、バンドは「Paul Harris」を書き、後にアルバムに「This Ship」として収録された。 [ 12] [13] 2007年11月4日、ギタリストのジェームズ・フロストは、デモ段階で「Magazines」や「In This World」などの曲をプレビューするバンドのスタジオレコーディングビデオをYouTubeに投稿しました。[14]
1月にバンドはロサンゼルスでドン・ギルモアとレコーディングを開始し、約17曲に取り組んだ。フロストはロサンゼルスでのレコーディングの様子を収めたYouTubeにさらに2本のビデオを投稿し、新曲「Seven Eight」、「Make The Mistakes」、「Sleepwalking」など他の曲も試聴した。[ 16]レコーディング開始から5週間が経ち、アルバムが完成に近づいたが、バンドはセッションの進行に満足できず、最終的にギルモアとの作業をやめた。[8]
ブッチ・ウォーカーとリチャード・ジャクソンとのセッション
割り当てられた8週間のうち5週間をギルモアと共にロサンゼルスで過ごした後、バンドに残された時間は3週間だけだったため、ロサンゼルスでプロデューサーのブッチ・ウォーカーとできる限りの作業を完了し、その後カーディフに戻り、プロデューサーのリチャード・ジャクソンとアルバムを完成させることになった。ウォーカーと共にバンドは「スティーブ・マックイーン」、「マガジンズ」、「イン・ザ・マウンテンズ」、「バッド・ガイ」、「シークレット・ポリス」をレコーディングした。これらのセッションでは、バンドは以前のレコーディングとは異なるテクニックを試し、イワンはシンバルをキットの残りの部分とは別にレコーディングした。[13]ウォーカーはクリス・TTとフランク・ターナーと共にバンドと共に「スティーブ・マックイーン」をレコーディングし、ギャング・ボーカルと追加のパーカッションを提供した。[17] [18]
バンドはカーディフに戻り、カーディフのワーウィック・ホールズ・オブ・サウンドでリチャード・ジャクソンと共に「Responsible Citizen」、「Accessories」、「This Is A Fix」、「Sleepwalking」、「Make The Mistakes」、「Light Entertainment」をレコーディングし、またロンドンのオリンピック・スタジオでプロデューサーのスティーブン・ハリスと共に「This Ship」をレコーディングした。[19]
構成
2枚目のアルバムの制作は比較的楽でした。止めるのは大変でした。『This Is A Fix』の制作を始めた頃には『Not Accepted Anywhere』を書いてから2年以上経っていたので、アイデアが大量に蓄積されていました。何年もツアーに出ていて、ミュージシャンとしても人間としても成長していました。
— ロブ・ホーキンスが『This Is A Fix』を執筆したときのこと[20]
2枚目のアルバムは前作よりも暗くヘビーなものになるだろうが、キャッチーなポップ要素は残っていることが早い段階で明らかになった。1枚目のアルバムでは、バンドは大きなコーラスのシングル曲を書くことに専念しようとしたが、似たようなサウンドになったと感じていた。しかし、This Is A Fixでは、バンドはシングル曲を書くことにはこだわらず、曲を進化させた。その結果、 Not Accepted Anywhereよりもはるかに多くのシングル曲の可能性をバンドは持つことになった。[13]
歌詞とテーマ
「This Is A Fix」の歌詞は特定のサウンドやトピックにこだわっておらず、タイトル自体も解釈の余地がある。「麻薬の解決策かもしれないし、何かの解決策かもしれないし、罠にかけられた解決策かもしれない」とホーキンスは2008年7月にBBCに語った。[21]しかし、意図的ではないものの、スパイ活動やメディアや政府に騙され操られるといったテーマが頻繁に登場する。 [20]
欺瞞を扱い、特に特定の団体をターゲットにした曲には、政府の飲酒政策を扱った「Responsible Citizen」や、メディアとのバンドの経験とメディアが聴衆を操る方法について書かれた「Magazines」などがある。「Accessories」も同様にメディア、特にレコード業界を扱っている。タイトル曲「This Is A Fix」は政府の戦争と戦争を取り巻く嘘を大まかにテーマにしており、「Secret Police」も政府の嘘とスパイ活動について語っている。「In The Mountains」は麻薬使用とその結果を考えない人々に焦点を当てている。
「スティーブ・マックイーン」は、バンドが成長し故郷に戻ったものの、もはや故郷の一部ではないという経験で、最初のアルバムのテーマを締めくくっている。「スリープウォーキング」は、 2007年に19年後に昏睡から目覚めたポーランド人、ヤン・グジェブスキと、彼が意識不明の間に起こった変化について特に歌っている。[22]バンドが参加したビバリーヒルズでのパーティーの後に書かれた曲で、アルバート・R・ブロッコリの娘、バーバラ・ブロッコリから、ジェームズ・ボンドのテーマ曲を作るよう依頼された。この曲は、映画のヒーローである007についての慣習に反して、悪者に焦点を当てて書かれた。バンドは、悪者のほうが善人よりも面白いと感じたからだ。インタビューでフロストは、コーラスは馬鹿げていると思ったので使うつもりはなかったが、やがて慣れて忘れてしまったと述べている。[23]
舞台裏で何かが起こっているような、スパイ活動のようなアイディアが少しあります。戦争のテーマも少しあります。完全に偶然ですが、そこにあります。アルバムのタイトル「This Is a Fix」と結びついています。これにはさまざまな意味の層があります。修復という意味のfix、ドラッグフィックスという意味のfix、必要なものや解決策など、多くの意味があります。フロスト:それはいくつかのトラックを指し示しています。「Secret Police」と「Bad Guy」という曲はスパイ活動と結びついていますが、たまには楽しんだり酔っ払ったりする必要があること、そして誰もがそうする必要があることについての曲は別の種類のfixです。このタイトルは曲の1行から取ったものですが、偶然にも他のほとんどのトラックと結びついています。
— ジェームズ・フロストとロブ・ホーキンス『This Is A Fix』のテーマ[24]
アルバムのトラックの多くは、開発中にタイトルが変更されました。多くの場合、バンドがその時点でどこにいても曲名を使用するため、以前の例には、「ラウル」があります。これは、Not Accepted Anywhereの作業中に訪れたサンドイッチショップにちなんで、 「High Tide on Caroline Street」はカーディフの道路にちなんで付けられました。「Responsible Citizen」は、当初ハードロックカフェにちなんで「ハードロック」というタイトルでした。 「Arjans」はカーディフのサンドイッチショップで、「In The Mountains」の仮題でした。「Millennium Stadium」は「Sleepwalking」の仮題でした。これは、バンドがこの曲にスタジアムロックの雰囲気があると感じたためです。「Light Entertainment」は、拍子から「Seven Eight」というタイトルが当初付けられていました。「This Ship」は、バンドをポリドール/B-Uniqueと契約させた人物である「Paul Harris」として知られていました。「Secret Police」は、2007年に演奏され、レコーディング中は、歌詞にちなんで「Revolution」というタイトルでした。[23]
音楽とスタイル
バンドのデビュー作でシンセサイザーとハイピッチ・ボーカルを担当していたアレックス・ペニーが脱退し、ポール・マレンが加入したが、バンドはマレンが最初のレコードでペニーがやったことを継続しないと主張した。代わりにマレンは追加のギターと、アレックス・ペニーのボーカル・スタイルを真似しないボーカルを担当することになった。[11] [13]マレンの加入により、バンドには決まったフロントマンがおらず、ホーキンス、フロスト、マレンの3人がボーカルとシンセサイザーのパートを分担することになった。[25]
『This Is A Fix』では、デビュー作と同様に、バンドはさまざまなシンセサイザーとキーボードを使用している。Roland JunoとAlesis Andromedaは純粋にスタジオで使用され、James Frostが操作するAlesis MicronとPaul Mullenが操作するMicroKORGはライブとスタジオ録音の両方で使用されている。[19]
ドラムの録音方法はデイヴ・グロールの手法に影響を受けており、シンバルはキットの他の部分とは別に録音されている。「Make The Mistakes」はエコーギターエフェクトを使用するキングス・オブ・レオンの録音スタイルに影響を受けています。「Light Entertainment」は7:8拍子を使用しています。[13]

アートワーク
アルバムのアートワークはデザインスタジオKioskが手掛け、2008 年 7 月 3 日に公開された。ヨークシャーの新聞 The Star によると、アートワークはMeadowhall Centre の駐車場に停まっている 2 階建てバスをモチーフにしているが、最終的なアートワークにはそれが描かれていない。[26] Kiosk のクリエイティブ ディレクター David Bailey は、2 階建てバスは CD ブックレットの画像の 1 つにのみ使用されていると指摘している。彼は最終的なアートワークを「... SF のイギリスの郊外/都市部と不在の存在の混合」と表現している。アルバム自体とシングル「Steve McQueen」の両方のアートワークでは、写真の一部が意図的に黒い形で隠されている。これは、アルバムのメディア操作のテーマと結びついて、それが意図的に削除されたものなのか、それとも何かを隠しているのかを人々に考えさせるというアイデアから生まれた。[13]
リリース
2006年と2007年の様々なインタビューで、バンドは、レコードレーベルが主張した「ラウル」の再リリース後、2007年初頭に、これまで聞いたことのない新しいシングルをリリースすると述べていた。[7]これは「スティーブ・マックイーン」のスタジオ録音になる予定で、おそらく「レボリューション」が付随していたと思われる。どちらも、2007年の脱退前に、元バンドメンバーのアレックス・ペニーと2006年のクリスマス頃に録音された。[3]このシングルは、理由は不明だが、リリースされなかった。
ペニーに代わってポール・マレンが参加した「スティーブ・マックイーン」の再レコーディングは、 2008年7月7日にゼイン・ロウのラジオ1番組で初公開され、翌日にはミュージックビデオが公開された。この曲のクリップはバンドのMySpaceにも追加されている。2008年7月30日、タイトル曲「This Is A Fix」がバンドのウェブサイトから無料ダウンロードできるようにリリースされた。[27]
アルバム自体は当初2008年6月にリリースされる予定だったが、バンドのレーベルはリリースを8月25日に延期し、アルバムはレディング・アンド・リーズ・フェスティバルの翌週にリリースされることを決定した。[24]シングル「スティーブ・マックイーン」はアルバムの1週間前の2008年8月18日にリリースされた。
アルバム配布の問題
このアルバムは、公式リリースの約1か月前にインターネット上に流出した。シングル「スティーブ・マックイーン」の2008年8月18日のリリース日は、レコードレーベルのB-Unique/Polydorがシングルを適切に配布できなかったため影響を受け、7digitalやiTunesなどの多くのオンラインストアがシングルを供給しなかった。この問題は、同じ週の水曜日までに解決された。同様に、アルバムがリリースされてから1週間後、オンライン小売業者と実店舗は、バンドのレーベルによる配布ミスのため、その週の木曜日までレコードを在庫していなかった。[4]
『This Is A Fix』の流通の悪さは、バンドがB-Uniqueとポリドールとの5枚組アルバム契約を破棄することを選んだ理由の一つであった。[4] 「Magazines」は、バンドがレーベルから離脱したときに『This Is A Fix』の2枚目のシングルとして発表されたばかりだったが、シングルのリリースは最終的に完全に中止されたが、このトラックのプロモーションCDはプレス向けに配布された。[28]
プロモーション
バンドの最初のアルバム宣伝活動は2008年3月に始まり、イギリス国内の21公演のツアーで、国内の小規模な会場で演奏し、全公演にViva Machineを同行させ、ツアーの半分はカンタベリーで行った。ツアーでは新旧合わせて約12曲を演奏した。特に「Light Entertainment」は21公演すべてのオープニングを飾った。また「Steve McQueen」、「Secret Police」、「Magazines」、「This Is A Fix」、「This Ship」もほぼすべての公演で演奏された。アルバムの残りの曲は通常、別の会場で演奏されたため、セットリストはほぼすべての公演で若干変更された。[29] [30]
ケイジ・ザ・エレファントが病気のため出演を取りやめたため、バンドはT4オン・ザ・ビーチ2008のテレビ放映枠を提供された。ザ・オートマチックはT4イベントのサウンドチェックのためにミッドサマー・ノートンでの公演をキャンセルしなければならなかったが、そのイベントはテレビ放映されるということで優先された。
バンドはグラストンベリー・フェスティバルとレディング・アンド・リーズ・フェスティバルの両方で演奏した。グラストンベリーでのセットは撮影されたがテレビ放映されることはなく、レディングとリーズではメインステージで演奏したにもかかわらず撮影されなかった。グラストンベリーでは、NME、XFM、テレグラフがインタビューや「スティーブ・マックイーン」のアコースティック演奏の形で短いビデオを流した。[31] [32]バンドはニューアルバムのプロモーションのためイギリスでラジオツアーを行い、 Xfmスコットランド、エディンバラ、アラン・ロブソン、クライド1、1548フォース2、ニューカッスルのマジック1152、100-102センチュリー・ラジオ、96.2ザ・レボリューション、Xfmマンチェスター、106.3ブリッジFM、96.4ザ・ウェーブ、102.1ベイ・ラジオ(旧スウォンジー・ベイ・ラジオ)、107.8ラジオ・ハンプシャーなどを訪問した。[33] 2008年8月、ロックサウンド誌はバンドへのインタビューを掲載し、今後のリリースや期待について語った。ケラング!誌もバンドとニューアルバムに関する記事を2本掲載した。2008年後半、アルバムがリリースされると、バンドは9月と10月、11月の2回にわたりイギリス中をツアーした。これらのツアーはULiveで運営されており、各公演は英国の大学で行われることになる。[34]
ウェビソードシリーズ
『This Is A Fix』の準備とリリースの間中、ギタリストのジェームズ・フロストとツアー写真家/技術者のピーター・ヒルは、ザ・オートマチックのスタジオとツアーでの動きを追った短いウェビソードを録音し、リリースした。最初のビデオセットはスタジオでのザ・オートマチックを追ったもので、カーディフで2つ、ロサンゼルスでドン・ギルモアとレコーディングした2つ、合わせて4つのウェビソードが制作された。2つ目のセット「This Is A Fix」のウェビソードは、バンドが2008年に『This Is A Fix 』のプロモーションのためにイギリスのクラブで行ったクラブツアー、フランク・ターナー、ブッチ・ウォーカー、クリス・TTと「Steve McQueen」のレコーディング、チャンネル4の広告のレコーディングをカバーしている。[35] [36]このシリーズはアルバムリリースにつながり、アルバムリリース前のバンドを追ったウェビソードのように、『This Is A Fix』でデジタルで利用できる15分のビデオ特集で終了した。 [37] [38]
批判的な反応
このアルバムは批評家から非常に複雑な反応を受け、アグリゲーターウェブサイトMetacriticで47/100のスコアを獲得した。[41]このようにさまざまなレビューがあったにもかかわらず、英国の3つの主要なロック音楽出版物であるKerrang、Rock Sound、NMEは、すべてこのアルバムを賞賛した。BBCのアル・フォックスはアルバムを賞賛し、「アルバムはまさに新しいアイデアで溢れている。バンドはそれらを試し、すぐにうまくいかないものは捨てるという意欲を持っているため、非常に良い曲の中から最高のものだけがディスクに収録されている」と述べた。[42] Drowned in Soundのレビュアーであるマイク・ヘイドックはそれほど熱心ではなく、「This Is a Fixは彼らを救うのに十分かもしれないが、ぎりぎりだ」と述べ、「Bad Guy」と「This Ship」のロブ・ホーキンスの歌詞の一部を批判した。しかしヘイドックはシングル「スティーブ・マックイーン」と「マガジンズ」を賞賛し、アルバム全体を「楽しい混乱」と評して6/10のスコアを与えた。[43]
ロックサウンド誌のトレヴァー・ベイカーもこのアルバムを高く評価し、8/10の点数を付けて「彼らは一瞬たりともエネルギーレベルを落とさないレコードを作るつもりでスタジオに入ったようだ」と述べた。[40]ケラング誌のエマ・ジョンストンはバンドのカムバックを称賛し、「メロディーは容赦なく、ディスコのグルーヴ感のおかげでところどころポップな感じだが、他の部分では芸術的で複雑。モンスターの夏のことは忘れて。これは生まれ変わったバンドであり、誰も予想できなかったほど素晴らしい」と述べた。[44]
コンタクト・ミュージックのアレックス・ライは「予想以上に網を広げたことで、ザ・オートマチックは最高の結果を生み出している」と述べ、アルバムについて肯定的に語り、「確かに『モンスター』ほど大衆を団結させる力のあるものはここにはないが、本格的なロックバンドとしての地位を確立するためには、それなりのトレードオフになるかもしれない。そして、これはそのための良いスタートだ」とも書いている。[45]
ガーディアン紙のロブ・フィッツパトリックは、このアルバム、特に歌詞の内容をひどく嫌っており、5点満点中1点を付けた。 [46]また、評論家たちは、このレコードをアッシュとマクフライのサウンドにメタリカとフー・ファイターのリフを加えたものと比較した。[47]
人事
ミュージシャン
- ジェームス・フロスト-ギター、バックボーカル、シンセサイザー
- ポール・マレン- ギター、リード&バックボーカル、シンセサイザー
- ロビン・ホーキンス- リードボーカル、バックボーカル、ベースギター、シンセサイザー
- イワン・グリフィス-ドラム&パーカッション
その他のミュージシャン
生産
「スティーブ・マックイーン」、「マガジンズ」、「イン・ザ・マウンテンズ」、「バッドガイ」、「シークレット・ポリス」は、ロサンゼルスでブッチ・ウォーカーによって制作されました。
「Responsible Citizen」、「Accessories」、「This Is A Fix」、「Sleepwalking」、「Make The Mistakes」および「Light Entertainment」は、リチャード・ジャクソンによってカーディフのワーウィック・ホール・スタジオ で録音されました。
「This Ship」はロンドンのオリンピック・スタジオで録音され、スティーブン・ハリスがプロデュースした。[48]
- ブッチ・ウォーカー(プロデューサー)
- リチャード・ジャクソン(プロデューサー)
- スティーブン・ハリス(プロデューサー)
- ジョン・デイビス(マスターミキサー)
- ライアン・ヒューイット(エンジニア)
- ドン・ギルモア(オリジナルプロデューサー)
トラックリスト
参考文献
- ^ 「The Automatic Reveal New Album Title」。Click Music。2008年4月17日。2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月18日閲覧。
- ^ 「ウェールズのロックバンド、新ラインナップ、新サウンド、新アルバム…」MTV 2008年5月21日。2008年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月25日閲覧。
- ^ ab McCann, Alex. 「The Automatic interview」. designermagazine.tripod.com . 2010年10月16日閲覧。
- ^ abc Adam Zacharias (2009年11月5日). 「The Automatic Tear The Signs Downインタビュー」. Khaleej Times .
- ^ 「アルバムリリース日!」theautomatic.co.uk ( Robin Hawkins ) 2008年8月25日2008年12月19日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ ab 「Shockwaves NME Awards Indie Rock Tour is go」NME 2007年1月30日2008年2月22日閲覧。
- ^ ab 「The Automatic James Frost Audio Interview (5.16 single details)」 BBC (ノッティンガム) 2007年2月2008年3月26日閲覧。
- ^ ab 「Xfm Meets The Automatic」。Xfm。2008年7月13日。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月16日閲覧。
- ^ Fletcher, Alex (2007年9月19日). 「The Automatic lose keyboard player」. Digital Spy . 2010年10月16日閲覧。
- ^ 「ペニーがザ・オートマチックを辞める」NME 2007年9月18日2010年10月16日閲覧。
- ^ ab 「The Automatic、有名な新メンバーを発表」NME 2007年10月19日2010年10月16日閲覧。
- ^ 「NMEインタビュー:The Automatic at Leeds Festival 2008」NME 2007年10月19日2010年10月16日閲覧。
- ^ abcdef The Automatic: This Is A Fix Feature Part 1 ( YouTube) The Automatic: This Is A Fix Feature Part 2 ( YouTube)、2009 年 8 月 5 日
- ^ 「The Automatic、有名な新メンバーを発表」NME 2007年11月4日2010年10月16日閲覧。
- ^ フロスト、ジェームズ (2007年1月17日). 「The Automatic in the Studio #2」. YouTube . 2010年10月16日閲覧。
- ^ フロスト、ジェームズ(2007年1月26日)。「The Automatic in the Studio #3」。YouTube 。 2010年10月16日閲覧。
- ^ 「文字通り、スーツケースに新しい曲を詰め込んで家に帰ろう」MySpace ブログ2008 年 3 月 1 日2008 年3 月 2 日閲覧。
- ^ 「Automatic now Pennie less」icwales (Gavin Allen) 2007年11月7日。 2007年12月1日閲覧。
- ^ ab 「独占:LAスタジオを巡るGigwiseの自動ガイド」GIGWISE 2008年7月11日。 2008年7月11日閲覧。
- ^ ab McCann, Alex (2008年9月1日). 「This is a Fix - The Automatic in interview」. Three Monkeys . 2010年10月16日閲覧。
- ^ Geoghegan, Kev (2008年7月10日). 「The Automatic、アルバム詳細を公開」BBC 2008年7月11日閲覧。
- ^ 「ポーランド人、19年間の昏睡から目覚める」BBC 2008年6月2日2010年10月16日閲覧。
- ^ 2008年This Is A Fixロンドンプレスセッション、Polydor Records経由でLast.fmでストリーミング配信
- ^ ab 「Rocklouder が The Automatic に会って、新メンバー Paul Mullen を迎えた初ツアーの最終夜にニューアルバムについて語る」Rocklouder (Phillip May) 2008 年 4 月 29 日2008 年5 月 3 日閲覧。
- ^ 「The Automatic Interview in NYC」。Panic Dots。2010年6月3日。2010年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月16日閲覧。
- ^ 「Meadowhall は CD カバーに自動的に選ばれるか?」Sheffield Star (Tony Belshaw) 2008 年 6 月 9 日。2008年6 月 14 日閲覧。
- ^ 「The Automatic が『This Is a Fix』を無料ダウンロードとして提供」noizemakesenemies.co.uk 2008 年 8 月 13 日2008 年8 月 14 日閲覧。
- ^ 雑誌シングルレビューThis Is Fake DIY、2009年6月
- ^ 「トップ3入りしたシングルとデビューアルバムの後、The Automaticが新しいメンバーと新しいアルバムで帰ってきた」northantset.co.uk 2008年4月2008年2月22日閲覧。
- ^ 「The Automatic let fans pick their setlist」NME 2008年2月2008年2月22日閲覧。
- ^ 「The Automatic - Steve McQueen - Acoustic Session」。YouTube。2008年6月。 2008年2月22日閲覧。
- ^ 「Xfm ビデオ: グラストンベリー 2008 での自動インタビュー」xfm YouTube 2008 年 7 月2008 年2 月 22 日閲覧。
- ^ 「The Automatic - This Is A Fix: Webisode #3」。YouTube 。 2008年8月10日。 2008年12月12日閲覧。
- ^ 「The Automatic、UKツアーを発表」NME 2008年9月15日2008年12月29日閲覧。
- ^ 将来リリース: The Automatic accessmylibrary.com、CMP Information Ltd、発行: Music Week、2008 年 6 月 28 日
- ^ YouTubeの自動ツアービデオ!、ピーター・ヒル、7月15日
- ^ The Automatic - Webisode #5 rocklouder.co.uk、2009 年 7 月
- ^ The Automatic - Webisode #2 rocklouder.co.uk、2009 年 7 月
- ^ ジョンストン、エマ(2008年8月16日)。「The Automatic - This Is A Fix (KKKK)」Kerrang!(1223):51。
- ^ ab ベイカー、トレバー(2008年8月)。「The Automatic [8] B-Unique」。ロックサウンド。114 。
- ^ 「This Is a Fix」。Metacritic 。 2013年8月9日閲覧。
- ^ 「The Automatic - This Is a Fix Review」BBC Music 2008年8月13日2008年8月14日閲覧。
- ^ 「The Automatic - This Is a Fix - Review」。Drowned in Sound。2008年8月14日。2008年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月14日閲覧。
- ^ ジョンストン、エマ、ケラング! 2008 年 8 月 16 日
- ^ レビュー: This Is A Fix コンタクトミュージック、2008 年 6 月
- ^ ロック評論: The Automatic, This Is a Fix The Guardian、2008 年 6 月
- ^ これはフィックスレビュー、デジタルスパイ、2009年6月
- ^ 「The Automatic Finish Second Album」. melodic.net 2007年1月30日. 2008年2月22日閲覧。
外部リンク
- 「This Is a Fix」レコーディングセッションの写真:ピーター・ヒル
