渇きの罠

サースト・トラップは、視聴者を性的に誘惑することを目的としたソーシャルメディアの投稿の一種である。^{[1] [2] [3] [4]}これは視聴者の「渇き」を指し、性的な欲求不満を脱水症状に例えた口語表現で、絶望感を暗示し、苦しんでいる個人は「渇いている」と表現される。^{[4] [5] [6]}このフレーズは1990年代後半に辞書に登場したが、2010年代初頭に開発されたインターネットスラングに最も関連している。その意味は時とともに変化し、以前は承認、愛情、または注目に対する無礼な欲求を指していた。^{[7] [6]}

「サースト・トラップ」という語句の使用は、セルフィー文化に由来しています。^[8]起源は不明ですが、「サースト・トラップ」は、1999年にフローレンス・グリフィス・ジョイナーとジョン・ハンクが著した「Running for Dummies」という本で使用されました。

著者らは、喉の渇きが始まる前に水分補給が必要であること、そして、最初の水分摂取で喉の渇きがすぐに解消されるという誤った認識を定義した。喉の渇きの罠を回避するために、著者らは、身体の「喉の渇きのメッセージ」が満たされた後でも、さらに水分を摂取することを提案した。^[9]

サースト・トラップという用語は、2011年にTwitterやアーバン・ディクショナリーで再登場し、その後もスナップチャット、インスタグラム、TinderやGrindrなどのオンラインデートアプリの台頭とともに使われてきた。^[7] 2011年にアーバン・ディクショナリーはこれを「意図的に注目を集めたり『渇望』を抱かせたりするために使用されるあらゆる発言」と定義した。^[10]

2018年には、ニューヨークタイムズやGQなどのメディアが定義なしにこの表現を使い始め、一般的な用法になったと報告されました。^[7]

多くの場合、 「サースト・トラップ」という用語は、オンラインに投稿された個人の魅力的な写真を指します。^[11]

渇望の罠は、デジタル時代のアイドルを指すこともあります。^[7]例えば、カナダの首相ジャスティン ・トルドーは、政治的渇望の罠と表現されています。^{[7] [12] [13]}

これは「褒め言葉釣り」の現代版とも言われている。^[5]

サースト・トラップの背後にはいくつかの動機が考えられます。^{[14] [15]}人々はソーシャルメディアで「いいね」やコメントを求めることができ、それによって一時的に自尊心や承認を得ることができます。^{[14]サースト・トラップを投稿することは、}セクシュアリティを表現する方法でもあります。^{[14]サースト・トラップは、}パーソナル・ブランディングにも貢献します。 ^[15]時には、サースト・トラップを共有することで金銭的な利益が得られることもあります。^{[15]中には、}別れた後などの精神的苦痛に対処する方法としてサースト・トラップを投稿する人もいます。^[16]さらに、これらの画像は元恋人に意地悪をするために使われることもあります。 ^{[17]サースト・トラップを共有することは、}社会的に孤立しているとき（例：COVID-19パンデミック）につながるための手段としても使われてきました。 ^[18]

生理学的な観点から見ると、渇望の罠を共有する過程でエンドルフィンやオキシトシン、ドーパミンなどの神経伝達物質が放出され、快感や実際の性的接触の曖昧な、あるいは自慰的な代替手段につながる可能性がある。^[18]

最適な喉の渇きを誘う写真を撮るための方法論が開発されている。^{[19] [20] [21]}雑誌Viceの記者であるGraham Isador は、ソーシャル ネットワーク上の知り合いの何人かが、最高の写真を撮る方法や使用するテキストについて多くの時間を費やしていることを発見した。彼らは角度や照明を考慮した。時には、一部のカメラに搭載されているセルフ タイマー機能も利用した。 ^[15]多くの場合、体の一部は露骨になりすぎないように展示されている (例:男性器の膨らみ、胸の谷間、腹筋、胸筋、背中、臀部)。^{[10] [14] [22]}

多くの場合、渇きの罠にはキャプションが添えられている。^{[8] [23]}例えば、2019年10月、女優のトレイシー・エリス・ロスは、インスタグラムにビキニ姿の写真を投稿し、次のようなメッセージを添えた。「私は自分の肌に満足し、本当に自分に合った人生を築くために一生懸命努力してきた。そして、その人生にいて、気持ちがいい。…フィルターなし、レタッチなしの47歳の渇きの罠！ドカン！」^[23]

Instagramでは、#ThirstTrapThursdaysが人気のタグです。^[8]フォロワーは投稿後に順番に返信します。^[10]

「ギャツビーイング」とは、ソーシャルメディアに投稿して特定の個人の注目を集めるというサースト・トラップの一種である。^{[24] [25]}この用語は、小説『グレート・ギャツビー』に出てくる登場人物ジェイ・ギャツビーが、恋人のデイジーの注目を集めるために派手なパーティーを開くことを暗示している。^[25]「インスタグランドスタンディング」は、この別名である。^{[26] [27]}

「健全なトラッピング」が発達し、友人と過ごしたり、屋外活動をしたりするなど、人生のより有意義な側面の写真を投稿するようになった。^[28]

心理療法士のリサ・ブレートマンは、渇望の罠は外部からの承認を得るための不健康な方法であると批判している。^{[10] [29]}この外部からの承認欲求は中毒性がある。^[29]

渇望の罠は、外見を良く保つプレッシャーを引き起こし、自尊心の問題を引き起こす可能性があります。^{[14] [29]}さらに、渇望の罠は高度に演出されることが多く、現実の認識を歪めます。^{[14] [29]}渇望の罠の製造は、人間関係を築いたり、身体が老化するにつれて制限される可能性があります。^[30]

場合によっては、渇望の罠は嫌がらせやネット上のいじめにつながる可能性があります。^{[17] [31]} 2020年4月、モデルのクリッシー・テイゲンが黒のワンピース水着を着た自分の動画を投稿したところ、いじめやボディ・シェイミングに当たる多数の否定的なコメントを受け取りました。^{[32] [33]}

無料辞書『ウィクショナリー』で「thirst trap」を調べてください。

• 注意力経済