テオドロ公国

テオドロ市および沿海地方の領主 Αὐθεντία πόλεως Θεοδωροῦς καὶ παραθαλασσίας
14世紀初頭～1475年
紋章
15 世紀半ばのクリミア。   テオドロは緑色で表示
状態	公国
資本	マングプ（ドロス、テオドロ）
共通言語	ギリシャ語（公用語）、クリミア・ゴート語、キプチャク語など
宗教	東方正教
政府	君主制
王子
• 1475	テオドロのアレクサンダー
歴史時代	中世後期
• 公国についての最初の言及	14世紀初頭
• オスマン帝国の征服	1475
先行 後継者 トレビゾンド帝国 オスマン帝国 クリミア・ハン国

テオドロ公国（ギリシア語：Αὐθεντία πόλεως Θεοδωροῦς καὶ παραθαλασσίας）は、ゴーティア（Γοτθία）あるいはテオドロ＝マングプ公国とも呼ばれ、クリミア半島南部、具体的にはクリミア山脈の麓にあったギリシャの公国であった。^{[ 2] 1475年に}オスマン帝国のゲディク・アフメト・パシャによって征服されるまで、クリミア・ゴート人の最後の領土の痕跡であった。首都はドロスであり、テオドロとも呼ばれ、現在はマングプとして知られている。この国はトレビゾンド帝国と緊密な同盟を結んでいた。

12世紀後半、クリミア半島はビザンチン帝国から分離したが、 1204年のコンスタンティノープル略奪後すぐに、その一部はトラペズン 朝のガザール・ペラティアに編入された。^[3]この従属関係は決して強いものではなく、最終的にはモンゴルの侵攻によって取って代わられた。^[4]モンゴルは1238年にクリミア半島に押し寄せ、半島の東部を占領し、ゴチアを含む西半分に貢物を課した。^[5]この貢物以外では彼らの影響力は限られており、行政上の事柄は現地の手に委ねられていた。^[6]

ゴティア公国は14世紀初頭に初めて言及され、最も古い年代はポストビザンチンの歴史家テオドール・スパンドウネスによって、アンドロニコス3世パレオロゴス（1328-1341）の治世に「ゴティア公」が存在したと記録している。14世紀にはさらに言及があり、数人の学者が、青い海の戦闘（1362年または1363年頃）におけるジョチ・ウルスの3人の公のうちの1人である「ドミトリー」をゴティア公と同一視している。この場合、その名前は、マングプのタタール人領主クイタニ（下記参照）の洗礼名である可能性がある。 ^[7]「テオドロ」（訛った形はΘεοδωραω）という名前は、同じく1362年頃のギリシャ語の碑文に初めて登場する。 1361年または1362年に「テオドロ・マンゴップ」として、また1374年のジェノバの文書では再び「テオドロ・マンゴップ」として言及された^。[8] A. メルカティは、この形はギリシャ語の複数形Theodoroi「the Theodores」、つまり聖テオドロス・ストラテラテスと聖テオドロス・ティロの訛りであると示唆したが、N. バネスクは、この形はギリシャ語の決定的な名前 τὸ Δόρος ( to Doros ) または τὸ Δόρυ ( to Dory ) ^[9]から生じたという別の説明を提唱した。これは、この地域の中世初期の名称に由来している。^[10]由来が何であれ、この名前は定着しました。1420 年代までに王子の公式称号は「テオドロ市と沿岸地域の領主」 ( αὐθέντης πόλεως Θεοδωροῦς καὶ παραθαλασσίας )となった。 )、^[11]、口語的には、住民によってΘεοδωρίτσι ( Theodoritsi 、「小さなテオドロ」)と呼ばれていました。 ^[12]

1395年、軍閥ティムールがクリミア半島に侵攻し、ゴーティアの首都テオドロを含むいくつかの町を破壊した。^{[13] 1404年に彼が死去した後、ゴーティアは}ジェノヴァの不安定な時期と黒海植民地の軽視、そしてクリミア・ハン国の台頭を利用して、黒海で最も重要な勢力の一つに成長した。1432年、ゴーティアはヴェネツィアから海へのアクセスを認められると約束され、ジェノヴァに対抗してヴェネツィア側についた。 ^[14]

公国は北のジョチ・ウルスとは平和な関係を保ち、従属国として毎年貢物を納めていたが、南のジェノバのガザリア植民地とは海岸へのアクセスやクリミアの港を通る貿易をめぐって絶えず争いをしていた。西のヤンボリ（バラクラ）から東のオールストン（アルシュタ）までの海岸沿いの狭い地域は、当初は公国の一部であったが、すぐにジェノバの支配下に入った。地元のギリシャ人はこの地域をパラタラシア（ギリシャ語：Παραθαλασσια 、「海岸」）と呼び、ジェノバの支配下ではゴチアの司令部として知られていた。南岸の港を失った後、テオドライト朝はチェルナヤ川の河口にアヴリタという新しい港を建設し、カラマタ（現在のインケルマン）の要塞で強化した。

1453年のコンスタンティノープル陥落後、まだギリシャ語を話していた多くのカラ人は、クリミア半島、特にテオドロ・チュフト・カレ公国に移住することを決意した。クリミア半島にはキリスト教ギリシャ文化が浸透していたからである。^[15]

1474年、カッファの人々は反乱寸前だったようで、この年の公式文書にはゴート人の地主や農民が受けた被害や、国境のアルシタとチェンバロ地区の建物の焼き討ちが記されている。当時の王子イサク（イタリアの文書ではサイクスまたはサイクス、ロシアのイサイコと記されている）は、カッファとの戦争を恐れるジェノバ人に正式な苦情を申し立てた。^[16] 1475年6月6日、オスマン帝国のアルバニア人司令官ゲディク・アフメト・パシャは5日間の包囲の末、カッファを征服した。

マングプの包囲は9月頃に始まった。公は300人のワラキア人を防衛に投入した。ワシリエフによると、包囲中、市は5回の大規模な攻撃に耐え、最終的にテオドロの食糧供給が封鎖され、人々は飢餓に陥り始めた。^[17] 1475年12月末、マングプは公と人々、およびその財産を放棄するという条件でオスマン帝国に降伏した。^[17]クリミアの残りの大部分はオスマン帝国の属国となったクリミア・ハン国の一部であり続けたが、テオドロと南クリミアの旧領土はオスマン帝国によって直接統治された。オスマン帝国の歴史家アシク・パシャ・ザデによると、マングプが降伏した後、オスマン帝国はカファと同じように扱った。オスマン帝国は都市の首長たちを捕らえてコンスタンティノープルに連行し、処刑した。彼らの財宝はスルタンに引き渡され、妻や娘はスルタンの役人に贈り物として与えられた。^[18]都市の降伏後、教会の一つがモスクに改築され、スルタンのために祈りが捧げられた。 [17]オスマン帝国の年代記作者によると、「異教徒の家がイスラム教の家になった」という。 [ ^{17 ]}

歴史家アレクサンドル・ヴァシリエフは、最初の王子は1362年から 1363年頃の青い海の海戦で証言されたデメトリオスであるとしている。ヴァシリエフによれば、彼はおそらく、ほぼ同時期にマングプの城壁に「テオドロ」の名を記した石碑を建てたヘカトンタルケのクイタニと同一人物である可能性があるという。^[19]

デメトリオスの後の公子は、ロシアの資料を通じてのみ知られている。ギリシャ王朝の分家ガブラスがテオドロの支配者であり、学者はロシアの資料で「ホヴラ」として知られる一族と一般的に同一視している。ステファン公子（「ステパン・ヴァシリエヴィチ・ホヴラ」）は、息子のグレゴリーとともに 1391 年または 1402 年にモスクワに移住した。彼の父称は、バジルという名の父親の存在を示唆しており、バジルはおそらくデメトリオスより先に公子となった（そして、おそらくデメトリオスの息子であった）。ステファンとグレゴリーは修道士となり、グレゴリーは後にモスクワにシモノフ修道院を創設した。ロシアの貴族ホヴリン家とゴロビン家は、彼らの子孫であると主張した。^{[20] [21]}ゴーティアでは、ステファンの跡を継いだもう一人の息子、アレクシオス1世が、1444年 - 1445年または1447年に死去するまで統治した。アレクシオスの跡継ぎは長男のヨハネスで、ビザンツ帝国のパレオロゴイ朝やアサネスおよびツァンプラコンの貴族の家系にゆかりのある女性、マリア・アサニナと結婚した。この夫婦には同じくアレクシオスという名の息子がいたが、1446年か1447年頃、おそらくトレビゾンドで若くして亡くなった。彼の墓碑銘「王子の息子へ」（τῷ Αὐθεντοπούλῳ ）はヨハネス・エウゲニコスによって書かれ、一族に関する独自の系図データを提供している。^{[20] [22]}ヨハネスの治世は非常に短かったようで、あるいは実際にはまったく統治していなかった可能性もある。A.ヴァシリエフは、ヨハネスはアレクシオス1世が死ぬとすぐにゴーティアからトレビゾンドに向かったと推測している^[23]。そのため、アレクシオス1世の別の息子であるオルベイが1447年頃に王子として継承し、1458年頃まで統治した。^[24]アレクシオス1世の娘であるゴーティアのマリアは、1426年に最後のトラペズトゥス皇帝ダヴィドの最初の妻となった。^{[20] [25]}

オルベイは1458年頃以降は言及されなくなり、しばらくの間、王子の名前も知られていない。ジェノバの文書には「テオドロの領主とその兄弟」（ドミヌス・テドリ・エト・フラトレス・エジュス）としか言及されていない。^[26] 1465年には、おそらくオルベイの息子であるイサク王子について言及されており、したがって1458年頃からすでに統治していた可能性がある。 ^[27]オスマン帝国の危険が高まる中、彼はカッファでジェノバ人と和解し、妹のマリア・アサニナ・パレオロギナをモルダヴィアの統治者イシュトヴァーン大王と結婚させた。^[17]しかし、後年はますますオスマン帝国寄りの姿勢を強め、1475年にイシュトヴァーン大王の支援を受けた弟のアレクサンダーによって打倒された。^[16]しかし、テオドロを救うには遅すぎた。1475年12月、クリミア沿岸の他のキリスト教拠点を征服した後、オスマン帝国は3か月の包囲の末にこの都市を占領した。アレクサンダーとその家族はコンスタンティノープルに捕らえられ、王子は斬首された。息子はイスラム教に強制的に改宗させられ、妻と娘たちはスルタンのハーレムの一員となった。^[28]

ゴーティアの人口はギリシャ人、クリミア・ゴート人、アラン人、チェルケス人、ブルガール人、クマン人、キプチャク人、その他の民族が混在しており、そのほとんどは正統派キリスト教の信者であり、ギリシャ化されていた。公国の公用語はギリシャ語であった。

ゴシアには様々な文化的影響が残されている。建築やキリスト教の壁画は基本的にビザンチン様式だが、要塞のいくつかはジェノバ人の特徴だけでなく地元の特徴も示している。この地域で発見された碑文の入った大理石の板には、ビザンチン、イタリア、タタールの装飾要素が混ざり合って飾られていた。^[29]

1901年、マングプ市でギリシャ語の碑文が発見された。碑文によると、トルコの征服からほぼ30年後の1503年でも、マングプの住民はギリシャ語を話していた。この都市はトルコの知事の支配下にあった。^[30]その後数年間、オスマン帝国の征服以前のギリシャ語の碑文が多数この都市で発見された。^[31]

インケルマン市でもギリシャ語の碑文が発見された。^[32]

マングプで発掘されたビザンチン時代の青銅製の分銅は、住民が帝国の計量システムに従っていた証拠を提供している。^[33]

1475年のトルコの征服後、トルコ人はギリシャ人の宗教と宗教制度、そしてギリシャの教会組織を保存した。^[34]

• モレアの専制君主
• コンスタンティノープルの陥落

• アルブレヒト、ステファン (2013)。 「Ein Spielball der Mächte: Die Krim im Schwarzmeerraum (VI.-XV. Jahrhundert)」。ステファン・アルブレヒトでは。マイケル・ハーディック(編)。ベルグランド・デア・クリムのホーエンジードルンゲンへ。 Umwelt、Kulturaustausch und Transformation am Nordrand des Byzantischen Reiches (ドイツ語)。シュネル＆シュタイナー。ISBN 978-3-7954-2768-9。
• ベイヤー、ハンス・ファイト（2001）。 История крымских готов как интерпретация Сказания Матфея о городе Феодоро[クリミアゴート人の歴史：テオドロ市におけるマタイ伝の解釈] (ロシア語)。エカテリンブルク：ウラル大学出版局。ISBN 5-7525-0928-9。
• ブライアー、アンソニー M. (1970)。「ビザンチン帝国の家族: ガブラデス家、979 年頃 - 1653 年頃」。バーミンガム大学歴史ジャーナル。XII 。バーミンガム: 164–187。
• プリツァク、オメリャン (1991)。「ドーリー」。カズダン、アレクサンダー(編)。オックスフォード・ビザンチウム辞典。オックスフォード大学出版局。654～655 ページ。ISBN 978-0-19-504652-6。
• ヴァシリエフ、アレクサンダー A. (1936)。『クリミアのゴート族』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：アメリカ中世アカデミー。
• ヴァシリエフ、AV;ミネソタ州アフトゥシェンコ (2006)。 Загадка княжества Феодоро[テオドロ公国の謎]（ロシア語）。セヴァストポリ：バイブルクス。ISBN 9789668231643。
• ファディエワ、タチアナ M.シャポシニコフ、アレクサンドル K. (2005)。 Княжество Феодоро и его князья[テオドロ公国とその公子たち]（ロシア語）。シンフェロポリ：Biznes- Inform。ISBN 9789666480616。
• カルポフ、セルゲイ P. (1996)。「クリミア人」。ジークフリート J. デ ラエト (編) 『人類の歴史: 7 世紀から 16 世紀まで』。ラウトレッジ。pp. 672–676。
• フヴァルコフ、エフゲニー（2017年8月）。黒海地域におけるジェノヴァの植民地：進化と変容。ラウトレッジ。ISBN 978-1138081604。
• Kołodziejczyk, Dariusz (2011)。クリミア・ハン国とポーランド・リトアニア：ヨーロッパ周縁部における国際外交（15～18世紀）。注釈付き文書による平和条約の研究。ライデン：ブリル。ISBN 9789004191907. 2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月10日閲覧。

• テオドロ公国（マングプ）の簡単な歴史 ENG
• ISOPE。黒海北部の古代碑文（テオドロの碑文も収録）

• アンドルイディス、パスカル (2017): 「トレビゾンドと犯罪のテオドロの政治的地位の存在 (XIVe-XVe siècles)」
• バイエル、ハンス・ファイト (2003)。 「Die Erzählung des Mathaios von der Stadt Theodoro」。Byzantinische Zeitschrift (ドイツ語)。96：25～56。土居：10.1515/BYZS.2003.25。S2CID  192129795。

北緯44°35′ 東経33°48′ / 北緯44.583° 東経33.800° / 44.583; 33.800