バラクラバ

バラクラバ バラクラヴァ ​
セヴァストポリの一部
ジェノバの要塞から見たバラクラヴァの眺め
フラグ 紋章
バラクラバ セヴァストポリ内のバラクラの位置
座標: 44°30′0″N 33°36′0″E / 44.50000°N 33.60000°E / 44.50000; 33.60000
国	紛争中のロシア、ウクライナ
地域	セヴァストポリ
標高	10メートル（30フィート）
人口
• 合計	18,649
タイムゾーン	UTC+4 (ムスリム同胞団)
郵便番号	299xxx
市外局番	+380-692
旧名	チェンバロ (1475 年まで)、ヤンボリ、シンボロン
Webサイト	http://sovetbalaclava.ru/

バラクラヴァ（ウクライナ語・ロシア語：Балаклава、クリミア・タタール語：Balıqlava、ギリシャ語：Σύμβολον）は、クリミア半島の集落で、セヴァストポリ市の一部である。セヴァストポリ市に移管される前はクリミア州の一部であったバラクラフスキー地区の行政中心地である。人口：18,649人（2014年国勢調査）。^[1]

バラクラヴァは歴史上、何度か所有者が変わりました。現在の場所には、古代ギリシャ人によってシンボロン ( Σύμβολον )という名前で集落が築かれ、彼らにとって重要な商業都市でした。

中世にはビザンチン帝国の支配下となり、その後ジェノバ人が 1365 年に征服しました。ビザンチン帝国は町をヤンボリと呼び、ジェノバ人はチェンバロと名付けました。ジェノバ人は地中海と黒海の両方で大規模な貿易帝国を築き、東ヨーロッパで奴隷を購入し、クリミア経由でエジプトに輸送しました。クリミアは利益の多い市場でしたが、ベネチア人は激しく争っていました。^{[出典が必要]}

バラクラ湾の入り口の上の崖の上にあるジェノバの要塞の遺跡は人気の観光名所で、最近では中世の祭りの舞台にもなっています。この要塞は、ミツキェヴィチの 1826 年のクリミア ソネット集の最後から 2 番目の詩の題材となっています。^[要出典]

1475年、チェンバロ市はトルコ人に征服され、その後バルイク・ユヴァ（魚の巣）と改名され、その後バラクラヴァとなった。^[2]

1768年から1774年にかけての露土戦争中、1771年にロシア軍がクリミア半島に侵攻した。13年後、クリミア半島はロシア帝国に完全に併合された。その後、クリミア・タタール人とトルコ人の住民は、群島出身のギリシャ正教徒に強制的に置き換えられた。^[要出典]

この町はクリミア戦争中のバラクラバの戦いで有名になった。軽騎兵隊の自殺行為である「バラクラバの戦い」である。軽騎兵隊は誤解からロシア軍が三方を堅固に守る谷に突撃し、約250人が死亡または負傷し、400頭以上の馬が失われ、騎馬旅団の規模は実質的に3分の2に縮小し、世界でも最も優秀な軽騎兵隊の一部が軍事的目的もなく壊滅した。^[3]アルフレッド・テニスンは「軽騎兵隊の突撃」という詩でこの戦いを不滅のものにしている。

目と口のための穴があいていて、頭と首全体を覆う密に編まれた衣服であるバラクラバも、兵士が最初にそれを着用したこの集落にちなんで名付けられました。また、19 世紀後半に英語圏の国々に設立された多くの町も「バラクラバ」と名付けられました (バラクラバ(曖昧さ回避)を参照)。

1954年、バラクラヴァはクリミア半島全体とともにロシア連邦自由共和国からウクライナ・ソビエト社会主義共和国に移管された。1957年、バラクラヴァはソビエト政府によって正式にセヴァストポリの市域に編入され、都市としての地位を失った。ソ連の崩壊に伴い、この町はクリミア半島全体とともに、現代のウクライナ国家の構成部分となった。町には、大祖国戦争、クリミア戦争、ロシア内戦など過去の戦争での軍人の勇敢さを記念する記念碑が数十基ある。^[要出典]

2014年にロシア連邦が国際的に承認されていない形 でクリミアを併合して以来、バラクラヴァはクリミアの他の地域とともにロシアによって統治されている。2019年にロシア当局はバラクラヴァにセヴァストポリ内の都市としての地位を与えた。^{[4] [5]}

バラクラバ湾

記念碑の1つは、1993年まで運用されていた、かつては機密扱いだった地下の潜水艦基地です。この基地は事実上破壊不可能と言われ、原子爆弾の直撃にも耐えられるように設計されていました。当時、バラクラバはソ連で最も秘密の居住地域の一つでした。一時はバラクラバのほぼ全住民が基地で働いており、正当な理由と適切な身分証明書がなければ、家族でさえバラクラバの町を訪れることはできなかったのです。基地は1991年のソ連崩壊後も運用を続け、1993年に廃止プロセスが開始されました。このプロセスでは、弾頭と低出力魚雷が撤去されました。1996年、最後のロシア潜水艦が基地を去りました。基地はそれ以来、バラクラバ海軍博物館として一般に公開されています。

• 
  クリミア戦争中のバラクラバの陸軍基地
• 
  現代のバラクラヴァ - ジェノバの要塞からの眺め
• 
  ソ連海軍潜水艦基地への入り口
• 
  トンネル

• アヤ岬– 美しい洞窟で知られるバラクラバ近くの岬
• 1854年の大嵐
• ヒックス・ウィザーズ・ランカシャー

ウィキボヤージュには、バラクラヴァに関する旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、バラクラヴァに関連するメディアがあります。

• （英語）バラクラヴァとセヴァストポリ調査、1855年、W・ゴードン海軍大佐著
• （英語）バラクラバフォトアルバム
• （ロシア語）バラクラのジェノバ要塞
• （英語）ロシアの地下潜水艦基地 Englishrussia.com （写真）
• （英語）ロシアの地下潜水艦基地 Iconicarchive.ch（iconicarchive ギャラリー）
• （ロシア語）バラクラヴァのパノラマ
• （英語）地下潜水艦基地の写真^{[永久リンク切れ]}