サンタクロースのいない年

サンタクロースのいない年
公式ロゴ
に基づく	サンタクロースのいない年フィリス・マッギンリー 著
著者	ウィリアム・キーナン
監督	ジュールス・バス アーサー ・ランキン・ジュニア
の声	シャーリー・ブース ミッキー・ルーニー ディック・ショーン ジョージ ・S・アーヴィング
ナレーション	シャーリー・ブース
作曲家	モーリー・ローズ
原産国	アメリカ 日本
生産
プロデューサー	ジュールス・バス アーサー ・ランキン・ジュニア
撮影	河野昭一 小室一郎
実行時間	51分
制作会社	ランキン/バスプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1974年12月10日 ( 1974-12-10 )
関連している
赤鼻のトナカイ（1964） [a] フロスティ・ザ・スノーマン(1969) [b] サンタクロースが街にやってくる(1970) [c] ピーター・コットンテールがやってくる(1971) [d] クリスマスの前の夜(1974) [e] サンタクロースのいない年(1974) [f] 最初のイースターラビット（1976） [g] フロスティのウィンターワンダーランド(1976) [h] ルドルフの輝く新年（1976） [i] イースターバニーが街にやってくる(1977) [j] ネスター、長い耳のクリスマスロバ（1977） [k] 町で一番ケチな男(1978) [l] ジャックフロスト(1979) [m] ルドルフとフロスティのクリスマス・イン・ジュライ（1979年） [n] ピノキオのクリスマス(1980) [o] フロスティ・リターンズ(1992) [p] 赤鼻のトナカイとおもちゃのはみ出し者の島(2001) [q] フロスティ・ザ・スノーマンの伝説(2005) [r] 守銭奴兄弟のクリスマス(2008) [s]

『サンタクロースのいない年』は、ランキン/バス・プロダクションズが制作した1974年のストップモーション ・アニメの クリスマス 特別番組である。物語はフィリス・マッギンレーの1956年の同名書籍に基づいている。ナレーションはシャーリー・ブース（女優引退前の最後の出演作）で、声の出演はミッキー・ルーニー、ディック・ショーン、ジョージ・S・アーヴィングである。 ^{[1] 1974年12月10日に}ABCで初放送された。 ^[2]

サンタクロースはクリスマスイブの少し前に風邪で目覚めます。クリスマスエルフの医者が皮肉を込めて、もう誰も彼を信じていないと言うと、サンタは毎年恒例のクリスマスイブのランニングを中止することにしました。サンタクロースの奥さんは、ジングルとジャングルという2人のクリスマスエルフの兄弟に協力を依頼し、サンタの心を変えるためにクリスマス精神の証拠を探します。

ジングルとジャングルはサンタの一番若いトナカイ、ヴィクセンと一緒に出発し、アメリカ南部のサウスタウンという小さなコミュニティにたどり着きます。しかし、クリスマスの精神を見つけようとする彼らの努力は無駄に終わり、ヴィクセンは犬捕獲者に捕らえられ、保健所に連れて行かれます。

サンタはヴィクセンが行方不明になったと聞き、一般人の「クラウス」に変装してサウスタウンへ向かいます。そこで、イグナティウス「イギー」シスルホワイトという少年とその家族に出会います。サンタがヴィクセンを連れ戻すために出発するとき、イギーは彼の正体に気づき、ジングルとジャングルを助けようと決意します。

町の警察官はジングル、ジャングル、イギーを町長に紹介するが、町長は彼らの話を聞いて笑う。町長は、クリスマスにサウスタウンに雪を降らせて彼らがエルフであることを証明できれば、ヴィクセンを解放することに同意する。

イギーは、ジングルとジャングルを迎えに来たサンタさんのところへ合流します。二人は一緒に、ミザー・ブラザーズを訪問します。

サンタクロース夫人、ジングルとジャングル、またはイギーには知られていないが、サンタクロースはすでにヴィクセンを犬舎から救出し、北極に向かっているところだった。

彼らは寒さを司るスノーマイザーに、サウスタウンに 1 日だけ雪を降らせてくれるよう頼みます。彼は同意しますが、ヒートマイザーの領土の一部なのでできないと言います。次にヒートマイザーに頼みますが、彼はスノーマイザーが北極を譲ってくれれば従うふりをします。彼は実は、より人気のある兄とまた喧嘩をするつもりで、それが成功します。クラウス夫人は、マイザー兄弟が彼女が母親に会いに行ったことでお互いを責め合うので、「彼らの頭越しに」する以外に選択肢はないと言います。これがきっかけで、クラウス夫人は母なる自然を訪れ、息子たちに妥協するよう説得します。

クリスマスが近づくと、世界中の子供たちがサンタさんに自分達のプレゼントを送り、国際的な見出しを飾ります。ある女の子は、サンタさんがクリスマスイブの旅をキャンセルしたことを悲しみ、「ブルークリスマス」になるだろうと書きました。

溢れ出る思いやりと寛大さに感動したサンタは眠りから目覚め、「悲しい夢を見たんだ！」と宣言します（映画全体が夢だったという説に貢献しています^[3]）。そして、サンタはベッドから起き上がって服を着て、トナカイとプレゼントを積んだソリをつなぎ、結局クリスマスイブの旅に出発し、世界中の子供たちにクリスマスの喜びをもたらします。

クリスマスの日、サウスタウンの子供たちはツリーの下で見つけたプレゼントにとても喜んでいました (「サンタクロースがやってくる」)。イグナティウスは両親にプレゼントを渡す際に、自転車をもらったことにも気づきました。

特別番組の最後に、サンタクロース夫人は「毎年、新しく、忠実に、そして本当にどういうわけかサンタクロースは必ずやって来る」と述べ、サウンドトラックのコーラスは「サンタクロースのいない年はない」と歌っている。

• シャーリー・ブース（サンタクロース夫人役）
• ミッキー・ルーニーがサンタクロースに
• ディック・ショーン（スノー・マイザー役）
• ジョージ・S・アーヴィング（ヒート・マイザー役）
• ボブ・マクファデンがジングルベルとエルフドクターを演じる
• ブラッドリー・ボルケ（ジャングル・ベルと警察官役）
• 母なる自然とシスルホワイト夫人を演じるローダ・マン
• ロン・マーシャル（ミスター・シスルホワイトとサウスタウン市長役）
• コリン・ダフィー（イグナティウス・「イギー」・シスルホワイト役）
• ブルー・クリスマス・ガール役のクリスティン・ウィンター
• ウィー・ウィンター・シンガーズが児童合唱団として参加

1. 「そりに乗って」（インストゥルメンタル）
2. 「サンタクロースのいない年」
3. 「私はサンタクロースになれる」
4. 「私はサンタクロースを信じています」
5. 「ここディキシーでは雪が降るだろう」
6. 「雪の守護者の歌」
7. 「ヒートミザーソング」
8. 「ブルークリスマス」
9. 「そりに乗って」（インストゥルメンタル）
10. 「サンタクロースがやってくる」
11. 「サンタクロースのいない年（リプライズ）」

この特別番組は1974年にABCで初放送され、2017年まで毎年フリーフォームの25日間のクリスマス番組枠で放送された。2018年現在、AMC: American Movie ClassicsはBest Christmas Ever枠の一部としてこの特別番組を無修正で放送している。 ^[4] ワーナー・ブラザース・エンターテイメントは現在、1974年以降のランキン/バス・プロダクションズのライブラリを所有し、この特別番組を配給している。

この特別番組は、 1991年9月5日にベストロン・ビデオのクリスマス・クラシックス・シリーズの一部としてVHSで最初にリリースされ、ファミリー・ホーム・エンターテイメントによって配給された。ワーナー・ホーム・ビデオは1992年9月2日にこの特別番組をVHSでリリースし、1999年9月28日にVHSで再リリースした。その後、この特別番組は2000年10月31日にDVDでリリースされ、2007年10月2日にデラックス・エディションDVDで再リリースされた。ワーナー・ホーム・ビデオは2010年10月5日にこの特別番組をBlu-rayでリリースし、このフォーマットでリリースされた最初のランキン/バス作品となった。

• 発売日: 2000年10月31日 (オリジナルDVD)、2004年1月17日 (30周年記念版DVD)、2007年10月2日 (デラックス版DVD)、2010年10月5日 (Blu-ray)
• 全画面表示
• 地域: 1
• アスペクト比: 1.33:1
• オーディオトラック: 英語
• 特別な機能:
  • ルドルフの輝かしい新年
  • ネスター、長い耳を持つクリスマスロバ
  • ストップモーション 101 (デラックス版限定)
  • 私たちはサンタの妖精たち: アーサー・ランキン・ジュニアとジュールス・バスのプロファイリング (デラックス版限定)

『サンタクロースのいない年』の実写リメイク版は2006年12月11日にNBCで初公開され、翌日にはDVDが発売された。^[5]ストーリーはオリジナルの特別番組とほぼ同じである。

ポール・メイビスは、Drunk TV で次のように書いている。「ウォルパー・カンパニーとワーナー・ブラザーズが、1974 年の Rankin/Bass ストップモーション アニメの名作を実写リメイクした『サンタクロースのいない年』は、吐き気を催すような、怒りに満ちた、喜びのない小さなクリスマス菓子で、偶然この映画を目にした不運な子供は確実に毒されるだろう。この憎しみに満ちたクリスマスプレゼントは、対象とする観客に対する軽蔑しかなく、人々に関する最悪の信念を助長しながら、信じられないことに、クリスマスに関する意味のある教訓という偽りの装いで自らを覆い隠している。この映画の愚かな製作者たちの図々しさは、実に大胆である。」^[6]

• サンタクロース役のジョン・グッドマン
• サンタクロース夫人役のデルタ・バーク
• マイケル・マッキーン（スノーマイザー役）
• ハーヴェイ・ファイアスタインがヒート・マイザー役を演じる
• イーサン・サプリー（ジングルベル役）
• エディ・グリフィン（ジャングル・ベルズ役）
• クリス・カッタン（スパーキー役）
• ディラン・ミネット（イグネイシャス・「イギー」・シスルホワイト役）
• オタクエルフ役のビリー・スローター
• キャロル・ケインが母なる自然を演じる
• エルフの衣装担当カーソン・クレスリー
• ローラ・シュレッシンジャー、「ローラ博士」本人役
• ヘラクレス役のジャック・ラレーン

2008年にワーナー・ブラザース・アニメーションとカップパ・コーヒー・スタジオによって続編『ミザー・ブラザーズのクリスマス』が製作され、ストップモーション・アニメーションが使用された。88歳のミッキー・ルーニーがサンタクロース役を再演し、 86歳のジョージ・S・アーヴィングがヒート・ミセス役を再演した。ディック・ショーンとシャーリー・ブースは映画の製作前に死去していたため、フアン・チオランとキャサリン・ディッシャーがそれぞれスノー・ミセスとサンタクロース夫人役に代わった。

• クリスマス映画のリスト
• 映画の中のサンタクロース
• 長編アニメーション映画の一覧
• ストップモーション映画のリスト
• ランキン/バスプロダクションの映画一覧

Wikiquote には、 The Year Without a Santa Clausに関連する引用があります。

• IMDbの「サンタクロースのいない年」
• Blogcritics Magazine の評論家 Jayson Harsin によるレビュー