Loading article…
ポートオーガスタ（復興された先住民バーンガーラ語ではグールドナダ）[ 5 ]は、南オーストラリア州の沿岸都市で、州都アデレードから道路で約310キロメートル（190マイル）の距離にある。市の大部分はスペンサー湾の東岸、湾の奥のすぐ南に位置し[ 6 ]、市の中心部と周辺の郊外、スターリングノース、コミッサリアットポイント、ブランシュハーバー、ミランダの海辺の住宅地から構成されている[ 7 ]。ポートオーガスタウェストの郊外は、湾の西側、エア半島にある[ 8 ]。これらの地域を合わせた人口は、2021年の国勢調査で13,515人だった。
かつては港町だったこの都市は、地域の農業を支え、北にある南オーストラリア州内陸部の多くの鉱山にサービスを提供している。2019年に石炭火力発電所が閉鎖されるまでは、発電が重要な産業だった。2020年には太陽光発電所が開設された。 [ 9 ]
ポートオーガスタは、アボリジニ・オーストラリア人のヌクヌ族の土地の一部であり、現地語はバーンガラ語である。この言語の最後の話者は1964年に亡くなったが、1840年代にドイツのルーテル派牧師クラモール・ヴィルヘルム・シューマンによって編纂された3500語の辞書に基づいて、言語の復興に向けた努力が成功裏に行われている。[ 5 ] [ 10 ]： 230バーンガラ語の本来の名前はグールドナダである。[ 11 ]： 78
ここは天然の港で、1852年5月24日にアレクサンダー・エルダー（トーマス・エルダーの兄弟）とジョン・グレンジャーが、エドワード・ダウセットが船長を務める政府所有のスクーナー「ヤタラ」に乗船中に発見し、港として宣言した。[ 12 ]この港は、南オーストラリア州知事サー・ヘンリー・エドワード・フォックス・ヤングの妻、オーガスタ・ソフィア・ヤング夫人にちなんで名付けられた。ヤング夫人は、イギリス領西インド諸島で奴隷所有者であったチャールズ・マリアット・シニアの娘である。[ 13 ] [ 14 ]彼女の兄弟は、アデレードの英国国教会牧師、チャールズ・マリアット首席司祭であった。
海洋生物には、定住種と回遊種が含まれる。クジラ、マンボウ、メカジキ、ウミガメが時折目撃される。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
2021年の国勢調査によると、この都市とその周辺地域の人口は13,515人でした。そのため、マウント・ガンビア、ワイアラ、ポート・リンカーンに次いで、アデレード以外では4番目に大きな都市圏でした。住民の83.4%はオーストラリア生まれで、20.8%はアボリジニまたはトレス海峡諸島民でした。最も一般的な職業は、コミュニティおよび個人サービス従事者（17.7%）、専門職（14.9%）、技術者および職人（14.0%）、労働者（13.1%）、事務および管理職（11.1%）、販売員（9.3%）、機械オペレーターおよび運転手（9.3%）、および管理者（8.3%）でした。失業率は6.5%（南オーストラリア州：5.4%）でした。週当たりの世帯収入の中央値は1,277豪ドルでした。[ 19 ]
ポートオーガスタはスペンサー湾の奥に位置し、陸上輸送の自然の障壁となっているため、主要な道路と鉄道の交差点である「オーストラリアの十字路」と見なされている。[ 20 ]
ポートオーガスタは、パースへ向かうエア・ハイウェイの東端、アデレードへ向かうオーガスタ・ハイウェイの北端に位置しています。また、ダーウィンへ向かうスチュアート・ハイウェイの南端にも位置しています。南オーストラリアを横断する道路交通のほぼすべてが、スペンサー湾の北端を通り、ポートオーガスタを経由します。
ポートオーガスタ、その他の地方都市、アデレード間には、1日2便の長距離バスが運行している。[ 21 ]
1878年、この町は、 2500 km (1600マイル)離れたダーウィン に向かう南北横断鉄道の計画の南端となった。連邦制における公約の一環として、連邦政府は1911年にこの1067 mm ( 3フィート6インチ)の狭軌鉄道を引き継ぎ、1926年に「中央オーストラリア鉄道」と命名した。1929年には、終点のアリススプリングスまで延伸された。[ 22 ]
1913年から1917年にかけて、西オーストラリア州のポートオーガスタからカルグーリーまで、全長2000km （1200マイル）の東西横断鉄道、トランスオーストラリア鉄道が建設されました。この鉄道は、本土各州の軌間を統一するという長期計画の一環として、1435mm（4フィート8インチ＋1/2インチ）の標準軌で建設されました。この選択により、1937年に標準軌の線路がポートピリーまで延伸されるまで、ポートオーガスタで軌間が途切れることになりました。アデレードからダーウィンまでの全線標準軌路線の最後の区間が完成したのは2003年のことでした。
ポートオーガスタは、東西を結ぶ大陸横断列車「インディアン・パシフィック号」と、アデレードとダーウィンを結ぶ「ザ・ガン号」という、2つの長距離「体験型」列車の停車駅である。
1970年代に中央オーストラリア鉄道（CAR）の最南端のクォーンに設立された非営利のピチリチ鉄道は、1980年にCARが廃止された後、ポートオーガスタとは接続されていなかった。スターリングノースからポートオーガスタの中心部まで路線を建設するという野心的なプロジェクトが2001年に完成し、現在では3月から11月までの特定の日に半日および終日の保存鉄道旅行を提供している。[ 23 ]
ポートオーガスタ空港は市街地から6キロメートル（4マイル）の距離にあり、南オーストラリア州北部の多くの鉱山で働く年間約1万6000人の「飛行機で通勤する」乗客を扱っている。2023年現在空港には他に利用できるフライトはありませんでした。[ 24 ]アデレード空港はポートオーガスタの南309キロメートル（192マイル）に位置しています。
ポートオーガスタは暑い砂漠気候（ケッペン： BWh）で、夏は暑く、冬は温暖で、年間を通して降水量は最小限です。[ 25 ] [ 26 ]一部の著者は、これを暑い半乾燥気候（BSh）と定義しています。[ 27 ] [ 28 ]気温は年間を通して変化し、平均最高気温は1月の34.1 ℃（93.4 °F）から7月の18.0 ℃（64.4 °F）まで、平均最低気温は1月の19.5 ℃（67.1 °F）から7月の4.6 ℃（40.3 °F）まで変動します。年間平均降水量は非常に少なく、221.6 mm（8.72インチ）で、降水日数は72.2日です。年間晴天日数は142.1日、曇天日数は92.4日です。[ 29 ]極端な気温は、2014 年 8 月 3 日の-4.5 °C (23.9 °F)から2026 年 1 月 30 日の50.0 °C (122.0 °F)まで変化しました。 [ 30 ]ポート オーガスタには砂漠の植生がありますが、市は政府の援助を受けて乾燥に適応した植物を維持しています。[ 31 ]ポート オーガスタは、地元政府によって砂漠環境とみなされています。[ 32 ]
1920年代半ばから、この町には直流電力が供給されていましたが、 1948年に交流電力に変わりました。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
プレイフォードB発電所（240MW）とノーザン発電所（520MW）では、北へ250km離れたリークリークで採掘された褐炭から発電が行われた。南オーストラリア州で唯一の石炭火力発電所であるこれらの発電所は、2009年には州の電力の33%を供給したが、発電による州のCO2排出量の50%以上を占めた。[ 38 ]
プレイフォード B は 2012 年以来稼働していません。2015 年 10 月、アリンタ エナジーは、ノーザン発電所とプレイフォード B の両方を 2016 年初頭に永久閉鎖すると発表しました。ノーザン発電所は 2016 年 5 月に停止しました。[ 39 ] [ 40 ]
2016年、地元のコミュニティグループが石炭火力発電所を太陽熱発電所に置き換えるための支援を求めてロビー活動を行っていた。[ 41 ]南オーストラリア州首相のジェイ・ウェザリルは2017年8月に、建設は2018年に開始され、2020年に完了する予定であると発表した。オーロラ太陽熱発電プロジェクトの建設費用は、連邦政府からの1億1000万豪ドルの融資を含めて6億5000万豪ドルと見込まれており、150MWの電力を供給する予定である。SolarReserveは、この発電プロジェクトから州政府のオフィスが必要とするすべての電力を供給する契約を結んでいる。[ 42 ]
それとは別に、サンドロップファームズは、旧発電所跡地近くでトマトを生産するために、太陽光発電タワー、温室、海水淡水化プラントを併設している。 [ 43 ] 2016年10月に開設され、23,000枚以上の鏡と127メートル（417フィート）のタワーから39MWの熱エネルギーを生産し、温室のトマトの灌漑のための暖房、電力、海水淡水化に利用している。サンドロップは、コールズスーパーマーケットに年間少なくとも15,000トンの房付きトマトを供給する10年契約を結んでいる。 [ 44 ]
ポートオーガスタは、フリンダース山脈に近いという立地条件のおかげで、成長著しいエコツーリズム産業をうまく活用できている。ピチリチ鉄道は、ポートオーガスタとクォーンをピチリチ峠経由で結ぶ主要な観光名所となっている。
ポートオーガスタ市内には、観光客にオーストラリアのアウトバックでの生活を紹介するポートオーガスタ市のワドラタ・アウトバック・センターがあります。このセンターは2006年に50万人以上の来場者を記録しました。町の北、スチュアート・ハイウェイ沿いには、 1996年に開園したユニークで受賞歴のあるオーストラリア乾燥地帯植物園があり、「250ヘクタールを超える絵のように美しい環境で、乾燥地帯の多様な生息地を紹介」しています。 [ 45 ]植物園には、塩生植物の平原越しにフリンダース山脈の断崖を望むカフェ/レストランがあります。PACCの年次報告書によると、2006年には10万人以上がこの植物園を訪れました。
町の南西にはエル・アラメイン陸軍基地がある。
2019年2月、旧プレイフォード発電所の跡地は、アリンタ・エナジー社からキュ・リバー・マイニング社に港湾開発用地として売却された。同社は鉄鉱石、小麦、その他の商品の輸出に適した積み替え施設を建設する予定だった。[ 46 ]
ポートオーガスタに放送しているラジオ局は以下の通りです。
市内のテレビ放送は、 ABC、SBS、GTS/BKN（7、9、10）、およびFoxtelによって提供されている。
この町の主要な出版物は、1914年10月に創刊され、現在もコマーシャル・ロードにある週刊新聞「ザ・トランスコンチネンタル」です。1971年には、ポートピリーの「ザ・トランスコンチネンタル」と「ザ・レコーダー」が合併して「ノーザン・オブザーバー」（1971年7月7日～8月30日）という短期間の試みが行われました。 [ 48 ]
歴史的に、この町はディスパッチ（1877～1916年）を発行しており、当時よくあるように、一連の名称変更を経て発展しました。ポートオーガスタ・ディスパッチ（1877年8月18日～1880年8月6日）[ 49 ]ポートオーガスタ・ディスパッチ・アンド・フリンダーズ・アドバタイザー（1880年8月13日～1884年10月17日）ポートオーガスタ・ディスパッチ（1884年10月20日～1885年3月16日）ポートオーガスタ・ディスパッチ、ニューカッスル・アンド・フリンダーズ・クロニクル（1885年3月18日～1916年4月21日）。ティートゥルパでの金の発見が短期間であったため、ディスパッチは姉妹紙であるティートゥルパ・ニュース・アンド・ゴールデン・エイジ（1886～1887年）を発行した時期もありました。[ 50 ]
もう一つの出版物であるポートオーガスタ・アンド・スターリング・イラストレイテッド・ニュース（1901年）は、ジェームズ・テイラーによって町で短期間印刷されたが、彼が印刷業に専念するために縮小された。[ 51 ]
2024年の選挙区再編以来、ポートオーガスタはジャイルズ州選挙区に属しています[ 55 ]。連邦政治では、この都市はグレイ選挙区の一部であり、2025年以来、自由党のトム・ベニング議員が代表を務めています。グレイ選挙区は4.64%の差で維持されています。表示されている結果は、ポートオーガスタTAFEカレッジにあるポートオーガスタ最大の投票所からのものです。
ポートオーガスタはポートオーガスタ市地方自治体区域内にあります。ポートオーガスタ市には、オーストラリアで最も長く市長を務めたジョイ・バルーチがいたと考えられており、彼女は30年間の勤務の後、2013年5月14日に亡くなりました。[ 56 ]市議会はポートオーガスタ市民センターに拠点を置いています。1983年以前は、現在は使用されていないポートオーガスタ市庁舎で運営されていました。
ポートオーガスタには、以下のような数多くの歴史的建造物があります。
{{cite web}}値を確認する（ヘルプ）|url={{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)