パステル

パステル
1990年代初頭の東京のパステル画
背景情報
起源	グラスゴー、スコットランド
ジャンル	インディーポップ オルタナティブロック ジャングルポップ ポストパンク アートロック
活動年数	1981年～現在
ラベル	ドミノ ジオグラフィック ミュージック
メンバー	スティーブン・マクロビー カトリーナ・ミッチェル ジョン・ホガーティ トム・クロスリー アリソン・ミッチェル スース・ベア
Webサイト	詳しくはこちら

パステルズは1981年に結成されたグラスゴー出身のインディーロックグループです。1980年代のスコットランドとイギリスのインディーズ音楽シーンの重要アーティストであり、特にグラスゴーのインディーズで自信に満ちた音楽シーンの発展に貢献したとされています。 [ ^1]グループには多くのメンバーがいましたが、現在はスティーブン・マクロビー、カトリーナ・ミッチェル、トム・クロスリー、ジョン・ホガーティ、アリソン・ミッチェル、スース・ベアで構成されています。

このグループは、グラスゴーの独立系音楽のポストカードレコード時代の絶頂期である1981年に結成されました。 ^[1]ポストカードのアラン・ホーンの当時の友人であるブライアン・テイラーが、マクロビー、ヘイワード、シンプソンを新しいバンドに招集しました。^{[1]バンドは、同じ会場で行われた}クラスのライブにマクロビーが参加したことを受けて、ベアーズデン・バーグ・ホールで初めて演奏しました。^[1]

バンドは1982年にWhaam! Recordsから最初のシングル「Songs for Children」をリリースし、^[2]続いて同年にAction Tapesからテープ「Entertaining Edward」をリリースした。^[2]

バンドは1982年から1986年にかけて、1983年に「Something Going On」とB面の「I Wonder Why」を皮切りに、一連のシングルをリリースした。後者のレコードは後にラフ・トレードから別々にリリースされたが、これはマクロビーがロンドンのレーベル事務所を訪れた際にジェフ・トラヴィスに面会し、トラヴィスがバンドを「スコットランドの次の大物」だと力説したことがきっかけだった。^[1]その後バンドは1984年に「Million Tears」、1985年に「I'm Alright With You」、1986年に「Truck Train Tractor」をリリースしたが、^{[2]ラフ・トレードとの関係が悪化し、レーベルが「より輝かしい新人」である}スクリッティ・ポリッティやザ・スミスなどの他のアーティストに重点を置くようになったため、これらはすべて他のレーベルからリリースされた。^[1]

これらの作品は、Whaam!、 Creation、Glass Recordsなど様々なレーベルから発表され^[2]、いずれも生々しく即興的なサウンド、メロディアスでアマチュア的なサウンドで、当時の雰囲気とは相容れないものであった^{[3] 。}

彼らの音楽的アプローチは正反対であったが、バンドのサウンドとイメージに共感するファンジン文化がすぐに台頭し、徐々に新しい波のバンドに影響を与え始め、NMEや他のイギリスのメディアの注目を集めるようになった。^[4]彼らのブレイクアルバムの前に、バンドはジョン・ピールのセッションや様々なジンに登場した。^[1]この時期、マクロビーはグラスゴー大学で図書館学の修士号を取得し、バンドが新たに名声を得た間もグラスゴーに根ざし続けることを確実にした。^[1]

パステルズのサウンドは進化を続け、NMEのC86コンピレーションに収録されていたにもかかわらず、インタビューでは彼らは常に、気取った展開やよろめきに満ちた展開から距離を置こうとしていた。^[5]

デビューアルバム「Up for a Bit with The Pastels」（Glass、1987年、再発行Paperhouse、1991年）は、ガレージポップパンクからシンセオーケストラを散りばめたバラードへと移行した。アルバムは業界から賞賛され、ジーザス&メリーチェイン、プライマル・スクリーム、ソニック・ユース、ヨ・ラ・テンゴ、ニルヴァーナのカート・コバーンなどのアーティストから賞賛されたが、^[1]一部の人が期待したほど「世界を驚かせる」ことはなかった。^[1] 2003年、このアルバムはザ・スコッツマン紙でスコットランドのベストアルバム37位に選ばれた。^[6]ガーディアン紙は、このアルバムが「グラスゴーのシーンに自信を与え、バンドは南に移転する必要はなく、レコード業界が自分たちのところにやって来るのを待つことができることを示した」のに不可欠だったと評している。^{[1]このアルバムは、}ベル・アンド・セバスチャンの『タイガーミルク』、モグワイの『ヤング・チーム』、フランツ・フェルディナンドのセルフタイトルの『アライバル』、さらにはチャーチズを含むグラスゴー出身の後の作品の1つであると同紙は評している。^[1]

バンドの1989年の続編である『Sittin' Pretty』（1989年、Chapter 22）はよりハードだが、それほど折衷的ではなかった。^[要出典]イギリスの音楽プレスではグループが解散するという報道が出始め、^[7]テイラー、ヘイワード、シンプソンの3人が脱退した。^[1]

最終的に、オリジナルメンバーのマクロビーとライト（アギー）にカトリーナ・ミッチェルが加わった新しいラインナップが構築されていることが明らかになりました。^[1]このラインナップは、パステルズのさまざまなフェーズの中で最もよく知られており、ギターにはデヴィッド・キーガン（ショップ・アシスタント）またはジェラルド・ラヴ（ティーンエイジ・ファンクラブ）が参加することが多かった。^[8]彼らは当時台頭していたドミノ・レコードと契約し、モバイル・サファリ（1995年）とイルミネーション（1997年）の2枚のアルバムを完成させました。後者の音楽的アプローチは「オーケストラ楽器で飾られた、穏やかにサイケデリックで風変わりなポップの形に落ち着き進化した」と評されています。^[1]リミックスセットには、マイ・ブラッディ・ヴァレンタインのジム・オルークなどが参加したアルバムイルミナティ（1998年）があります。バンドはその年、映画アシッド・ハウスのサウンドトラックにも参加しました。^[9]

2000年、ライトはイラストレーターとしてのキャリアに集中するためにグループを脱退したが、現在もグループにアートワークを提供している。次のリリースは、デイヴィッド・マッケンジーの『ラスト・グレート・ウィルダネス』 （ジオグラフィック、2003年）のサウンドトラックだった。このサウンドトラックには、パルプのジャーヴィス・コッカーとのコラボレーションによるトラックが収録されている。2006年、ザ・パステルズはグラスゴーを拠点とするカンパニー、12スターズの演劇作品のために新しい音楽を開発し、完成させた。^[10]

2000年代初頭、バンドは特に日本で注目を集め続け、「日本におけるブリットポップの熱狂に不釣り合いに巻き込まれ、雑誌ではブラーやマニック・ストリート・プリーチャーズのようなバンドとポジションを争うようになった」^{[1] 。}

2009年、ザ・パステルズは東京のテニスコーツとコラボレーションして『 Two Sunsets 』というアルバムをリリースし、批評家からは「遊び心があり、自然で魅惑的な必聴曲」と評された。^[1]

2013年、彼らは16年ぶりの正式なアルバム『Slow Summits』を再びDominoからリリースした。^[11]ガーディアン紙は、このアルバムを「Up for a Bit以来最も完成度の高いアルバムで、夏らしくグルーヴィーなフルートとフレンチホルンの曲が10曲収録されており、刈りたての草の山に降り立つようなトリップ感がある」と評した。^[1]このアルバムは2013年のスコットランド・アルバム・オブ・ザ・イヤー賞の最終候補に選ばれた。^[1]

パステルズは現在、ドミノを通じて独自のジオグラフィック・ミュージック・レーベルを運営しており、グラスゴーのモノレール・ミュージック・ショップのパートナーでもある。^[12]

このバンドは、1980 年代と 1990 年代のスコットランドのインディーズ音楽シーンを詳しく紹介した 本「Postcards From Scotland」に掲載されています。

• スティーブン・マクロビー（またはスティーブン・パステル） –ギター、ボーカル （1981年～現在）
• カトリーナ・ミッチェル –ドラム、ボーカル、ギター、キーボード(1989–現在)
• トム・クロスリー –フルート、キーボード (1990 年代～現在)
• アリソン・ミッチェル –トランペット (2003年～現在)
• ジョン・ホガーティ –ギター (2000 年代後半～現在)
• Suse Bear – ベース(2010年代～現在)

• ブライアン・テイラー（またはブライアン・スーパースター） – ギター（1981–1992）
• マーティン・ヘイワード –ベース、ボーカル(1982–1989)
• バーニス・シンプソン – ドラム(1983–1989)
• アナベル・ライト（またはアギー） - ボーカル（1984年 - 2000年）、キーボード（1984年 - 1990年）、ベース（1990年 - 2000年）
• ユージン・ケリー– バックボーカル、バイオリン、ギター、オートハープ(1987–1989)
• デイヴィッド・キーガン – ギター(1992–2000)
• ジェラルド・ラヴ – ギター / ベース
• ジョナサン・キルガー – ギター(1994–1997)
• ノーマン・ブレイク – ギター、ベース

• ジェラルド・ラヴ– ギター、ベースギター、ドラム
• ノーマン・ブレイク– ギター、ベースギター、ボーカル
• コリン・マキロイ – ギター
• チャーリー・ディンスデール – ドラム
• クリス・ゴードン – ドラム
• マイケル・ジュディチ – ベースギター
• サンディ・フォーブス – ドラム
• ディーン・ウェアハム– ギター
• モーリーン・マクロバーツ – サックス
• ダレン・ラムゼイ – トランペット
• フランシス・マクドナルド – ドラム
• リズ・デュー – ベース

• パステルズとちょっと盛り上がろう(1987)
• シッティン・プリティ（1989）
• モバイルサファリ（1995）
• イルミネーション（1997）
• スローサミット（2013）

• サック・オン（1988）
• トラックいっぱいのトラブル(1994)
• イルミナティ（1998）
• サマーレイン（2013）

• ラスト・グレート・ウィルダネス（2003）

• ジャド・フェア・アンド・ザ・パステルズ – This Could Be the Night EP (ペーパーハウス、1991)
• ジャド・フェア・アンド・ザ・パステルズ – No. 2 EP (ペーパーハウス、1992)

• パステルズとテニスコート-二つの夕日(ジオグラフィック、 2009)
• パステルズ・アンド・テニスコーツ –鮮やかな青春 / あなたについて(地理学、 2009)

• ザ・パステルズとソニック・ユース–ソニック・ユースとザ・パステルズがニューヨーク・ドールズを演奏（グラス・モダン、2021年）

• グラスゴーの文化
• スコットランドの音楽
• クリエイション（レコードレーベル）
• グラスレコード
• C86コンピレーション
• NME

• 公式サイト
• AllMusicの The Pastels