マイケル・バルコン

お客様 マイケル・バルコン
ルーベン・マムーリアン、ミリアム・ホプキンス、訪問者のマイケル・バルコン、ケネス・マクゴーワンが、1935 年の映画「ベッキー・シャープ」のセットにいる。
生まれる	マイケル・エリアス・バルコン ( 1896-05-19 )1896年5月19日 バーミンガム、ウォリックシャー、イングランド
死亡	1977年10月17日(1977-10-17)（81歳） ハートフィールド、イースト・サセックス、イングランド
職業	映画プロデューサー
配偶者	アイリーン・フレダ・レザーマン ​ ​ （ 1924年生まれ）
子供たち	ジル・バルコンを含む2名
親族	ダニエル・デイ＝ルイス（孫） タマシン・デイ＝ルイス（孫娘）

マイケル・エリアス・バルコン卿（1896年5月19日 - 1977年10月17日）は、 1938年から1956年までロンドン西部のイーリング・スタジオを率いたことで知られるイギリスの映画プロデューサー。バルコンの指揮下で、このスタジオは当時のイギリスで最も重要な映画スタジオの一つとなった。ハリウッドのような大物が不足していた業界で、バルコンは、慈悲深く、やや校長的なアプローチでクリエイティブ組織を運営する、頑固なイギリス人として、重要人物として頭角を現した。バルコンは、そのリーダーシップと、若きアルフレッド・ヒッチコックを指導したことで知られている。

バルコンは1923年にヴィクター・サヴィルとゲインズバラ映画を共同設立し、後にそのスタジオを吸収したゴーモン・ブリティッシュと仕事をした。さらに後にはMGMブリティッシュと仕事をした。1956年にイーリング・フィルムズという製作会社を設立し、後にブリティッシュ・ライオン・フィルムズの代表となった。彼は英国映画協会製作委員会の委員長を務め、新作の資金援助と奨励に尽力した。

タイムズ紙の死亡記事ではバルコンは「勇気、エネルギー、そしてショーマンシップの才能を持ったイギリス映​​画の先駆者」と評された。^[1]

バルコンはバーミンガムのエッジバストンで生まれ、ルイ・バルコン（ 1858年頃 -  1946年）とその妻ローラ（旧姓グリーンバーグ、1863年頃 - 1934年）の5人兄弟の末っ子で4番目であった。2人は英国で知り合ったラトビア（当時はロシア帝国の一部）出身のユダヤ人リトアニア移民であった。父親は仕立て屋を自称していたが、その仕事に就くことはほとんどなく、「旅行するのを好んだ」と述べ、義理の兄弟が移住していた南アフリカにも出向いた。妻はできる限り子供たちを育てたが、家族は貧困を経験した。バルコンは「立派だが貧しい」子供時代を過ごしたと自称していたが、1907年にバーミンガムのジョージ・ディクソン・グラマー・スクールの奨学金を獲得した。同校での学業成績は「目立ったものではなかった」が、1913年に家族の経済的事情により退学せざるを得なかった。その後、ジョージ・ディクソン文法学校に彼の映画プロデューサーとしての名声を記念する銘板が設置された。^[2]彼は宝石職人の見習いとして働き、視力障害のため第一次世界大戦への従軍を断られ、 1915年にアストン・クロスにあるダンロップ・ラバー・カンパニーの巨大な工場に入社し、マネージング・ディレクターの個人秘書にまで昇進した。^[3]

バルコンは 1920 年代に映画製作のキャリアを開始し、ヴィクター・サヴィル、ジョン・フリードマンとともにバルコン・フリードマン・アンド・サヴィル社を設立した。戦後、バルコンの友人ヴィクター・サヴィルは、新興産業向けの映画配給会社を設立するため提携することを提案した。ビクトリー・モーション・ピクチャーズという会社のおかげで、彼らはロンドンに定住し、 1921 年にソーホーに事務所を開設した。1923 年には、彼らの最初の長編映画が公開され、クライブ・ブルックとベティ・コンプソンが主演し、グレアム・カッツが監督したメロドラマ『ウーマン・トゥ・ウーマン』がヒットした。彼らはイズリントン・スタジオを借りて、より長く続くゲインズバラ・ピクチャーズを設立した。

ハリウッドの会社フェイマス・プレイヤーズ・ラスキー（後のパラマウント映画）が最近退去したこのスタジオは、小さいながらも設備が整っており、スタッフも充実していた。若きアルフレッド・ヒッチコックもその従業員の一人だった。バルコンはヒッチコックに最初の監督の機会を与え、ゲインズバラは質の高い映画を製作するという評判を得た。

1924年、バルコンはグラハム・カッツと共にゲインズバラ映画社を設立し、1931年からはゴーモン・ブリティッシュの製作部長として12年間同社を率いた。この間、バルコンはアルフレッド・ヒッチコックの初の製作作品『快楽の庭』を監督した。この映画に続いてヒッチコックの『下宿人』や『リング』が製作され、ヒッチコックの才能が成長し多様化していることが示された。当初バルコンは『下宿人』に懐疑的だったが、アイヴァー・モンタギューによる再編集の後、製作に自信を持つようになった。

バルコンの独立性は失われ、ゲインズバラはゴーモン映画会社の傘下となった。それでも、1931年から1936年にかけて、バルコンは『三十九階段』や『アラン男』など、ヒッチコックの一連のヒット作を含む数々の名作を製作した。ロバート・J・フラハティ監督の『アラン男』は、予算を大幅に超過したため「バルコンの愚行」として知られた。

また、ユダヤ人の迫害が強まると、バルコンはナチスドイツから逃れる人々の手助けもした。その中には、1934年にバルコンが監督した映画『ユダヤ人サス』に主演した俳優コンラッド・ファイトも含まれていた。1936年までに、ゴーモンはアメリカ市場への参入を模索していた。バルコンは数ヶ月アメリカに滞在し、ハリウッドの大手スタジオとのつながりを築いた。

帰国後、ゴーモンが財政破綻していることを知り、同年11月にMGMブリティッシュ・スタジオに入社した。そこで過ごした1年半は、スタジオ長のルイス・B・メイヤーと頻繁に衝突するなど、バルコンにとって試練の時期だった。この時期、バルコンはウェストミンスターのタフトン・ストリート57aに住んでいた。今日、彼のかつての住居には記念碑が建てられている。^[4]

1938年、バルコンは古い仲間のレジナルド・ベイカーからイーリング・スタジオの責任者に就任するよう誘われたとき、喜んで引き受けた。彼の慈悲深い指導の下、信頼できる監督、脚本家、技術者、俳優のチームに囲まれ、イーリングは年間6本しか長編映画を制作しなかったにもかかわらず、世界で最も有名なイギリスのスタジオとなった。^[要出典]

彼が在籍していた間に、『ウェント・ザ・デイ・ウェル?』、 『デッド・オブ・ナイト』、 『アンダーカバー』 (1943)、イーリング・コメディーがリリースされた。同スタジオの他の映画には、ペトゥラ・クラークとダイアナ・ドースが出演した『ダンス・ホール』 (1950)、『ブルー・ランプ』 (1950)などがあり、主人公のジョージ・ディクソンはバルコンのグラマースクールにちなんで名付けられた。このキャラクターは後に、長寿テレビドラマ『ドック・グリーンのディクソン』にも使用された。

1969 年の自伝『マイケル・バルコンが語る…生涯の映画』の中で、彼はイーリング・スタジオでの数年間について「私の個人的なキャリアの中で最もやりがいのある時期であり、おそらくイギリスの映画製作の歴史の中で最も実り多い時期の 1 つだった」と書いている。^{[ページが必要]}

ヒッチコック以外にも、バルコンはベイジル・ディアデン、マイケル・レルフなどイギリス映​​画界の多くの重要人物と仕事をした。彼は映画界への貢献により1948年に ナイトの称号を授与された。

1944年、イーリング・スタジオはランク・オーガニゼーションに買収された。1955年、ランクはスタジオをBBCに売却した。その結果、バルコンは1956年にランクを離れ、製作会社イーリング・フィルムズを設立し、 MGMと配給・製作契約を結んだ。バルコンの会社はボアハムウッドのMGMブリティッシュ・スタジオで映画を撮影し、MGMは映画の全世界配給を担当した。

1959年、バルコンはブリティッシュ・ライオン・フィルムズの子会社であるブライアンストン・フィルムズの会長に就任した。^[6]同社は1963年に倒産し、バルコンはブリティッシュ・ライオン・フィルムズを引き継いだ。^[7]

彼はイギリス・ニュー・ウェイヴと関わりがあることを誇りに思っており、製作総指揮を務めた最後の映画は『トム・ジョーンズ』（1963年）である。その後も若手監督を奨励し続け、イギリス映​​画協会製作委員会の委員長を務め、低予算の実験的な作品に資金を提供した。後にイギリス映​​画協会の理事に任命された。^[8]

• サン・デメトリオ・ロンドン（チャールズ・フレンド没、1943年）
• シャンパン・チャーリー(アルベルト・カヴァルカンティ没、1944)
• ヒュー・アンド・クライ（チャールズ・クライトン監督、1946年）
• 死んだ恋人のためのサラバンド(バジル・ディアデン没、1948)
• 南極のスコット（チャールズ・フレンド没、1948年）
• 青いランプ(バジル・ディアデン没、1949)
• 優しい心と王冠（ロバート・ハマー没、1949年）
• 白いスーツの男（監督：アレクサンダー・マッケンドリック、1951年）
• 残酷な海（チャールズ・フレンド監督、1952年）
• レディキラーズ（監督：アレクサンダー・マッケンドリック、1955年）

バルコンは、次のような 1 冊の本と多数の記事を出版しました。

• リアリズムかティンセルか? (1943)
• プロデューサー（1945）
• イギリス映​​画の20年 1925-1945 (1947)
• 映画制作と管理（1950）
• マイケル・バルコンの『A Lifetime of Films』 (1969) (自伝)

イーリングにあるパブは彼にちなんで名付けられている。^[9]英国映画界への顕著な貢献に対して贈られるBAFTA賞は、バルコンの追悼として毎年授与されている。^[10]

1938年、バルコンは映画製作者組合の機関紙『シネテクニシャン』に「私も参加したい」と題する記事を執筆し、映画製作の労働条件を批判し、労働条件の改善と映画セットで働く人々の給料の引き上げに尽力した。^[11]

バルコンは1948年にナイトに叙せられた。^[1]

1924年4月10日、バルコンは、ポーランドからのユダヤ人移民マックス・ジェイコブスとベアトリス・レザーマンの娘であるアイリーン・フレダ・レザーマン（1904年 - 1988年）と結婚した。アイリーンはミドルセックスで生まれ、南アフリカのヨハネスブルグで育った。夫妻は演劇やオペラを楽しみ、旅行（特にイタリア）が大好きで、交友関係が広かった。バルコン夫人は、マダム・イェヴォンドによって古典的人物として写真に撮られた社交界の美女たちの一人であった。^[12]夫妻にはジル（1925年 - 2009年）とジョナサン（1931年 - 2012年）の2人の子供がいた。

1946年、アイリーンは戦争での功績により大英帝国勲章MBEを授与された。 ^[13]

彼らの娘ジル・バルコンは女優になった。^[14]彼女はアイルランド系イギリス人の詩人セシル・デイ＝ルイスと出会い、交際を始め、1951年に結婚した。（セシルは彼女より20歳年上で、出会った時にはすでに結婚していた。彼には10代の息子が2人、愛人がいた。）マイケル・バルコンはその結婚に深く不満を抱き、その結果娘と疎遠になった。^[15]

デイ＝ルイスは後にイギリスの桂冠詩人に任命された。 ^[16] 2人の間には2人の子供（マイケルとアイリーンの孫）が生まれた。タマシン・デイ＝ルイスは料理評論家やテレビのシェフになり、ダニエル・デイ＝ルイスは俳優になった。彼は3つのアカデミー賞に加え、他の多くの賞も受賞している。^[17]

1977年、バルコンはケント州境近くのサセックス州の丘の上にある15世紀の家、アッパー・パロックで亡くなった。^[1]彼と妻は第二次世界大戦以来そこに住んでいた。彼の遺体は火葬され、遺灰はそこに埋葬された。

彼はチャールズ・フレンド監督とは生涯の友人であり、イーリング・スタジオの数々の映画で共演した。^[18]

• バルコン、マイケル (1969)。マイケル・バルコンが... 生涯の映画(自伝) を発表。ロンドン。ハッチンソン& カンパニー
• マーク・デュギッド他編 (2012)。『イーリング再訪』BFI

Wikiquoteにマイケル・バルコンに関する引用があります。

• BFI Screenonline の Michael Balcon の経歴とクレジット
• オックスフォード英国人名辞典のマイケル・バルコン
• IMDbのマイケル・バルコン
• 英国エンターテイメント歴史プロジェクトにおける息子ジョナサン・バルコンによるマイケル・バルコン卿の個人史