ダグラス・スロコム

ダグラス・スロコム
OBE、BSC、ASC、GBCT
ダグラス・スロコム OBE、BSC、ASC、GBCT
生まれる	ラルフ・ダグラスウラジミール・スロコム; 1913年2月10日; パトニー、ロンドン、イギリス
死亡	2016年2月22日（享年103歳）; ロンドン、イギリス
活動年数	1940–1989

ラルフ・ダグラス・ウラジミール・スロコム^[1] OBE、BSC、ASC、GBCT（1913年2月10日 - 2016年2月22日）はイギリスの撮影監督であり、1940年代から1950年代のイーリング・スタジオでの撮影や、インディ・ジョーンズの最初の3作品で特に知られている。 1964年、1975年、1979年にBAFTA賞を受賞し、アカデミー撮影賞に3度ノミネートされた。^[2]

若いころ

スローコムはロンドンのパトニー^[1]で、マリー（旧姓カーリンスキー）とジャーナリストのジョージ・スローコム（1894-1963）の息子として生まれた。彼の母親はロシア人だった。^{[3]彼の父親は}デイリー・ヘラルド紙のパリ特派員だったため、スローコムはフランスで幼少期を過ごし、1933年頃にイギリスに戻った。^[4]^[5]^[6]彼はソルボンヌ大学で数学の学位を取得した。^[7]

スローコムは当初、フォトジャーナリストになることを意図しており、若い写真家として、第二次世界大戦勃発に至るまでの初期の出来事を目撃した。^[8]^{[9] 1939年に}ダンツィヒを訪れ、高まる反ユダヤ感情を写真に撮った。その結果、アメリカの映画監督ハーバート・クラインから、ゲッベルスの集会とシナゴーグの焼き討ちを取材した「ライト・アウト」というドキュメンタリーの撮影を依頼され、そのせいで一時逮捕された。^[10]^{[11]ドイツが侵攻した1939年9月1日、スローコムは映画カメラを持って}ワルシャワにいた。クラインに付き添われて脱出したが、彼の乗った列車はドイツ軍の飛行機により機銃掃射を受けた。2014年に、彼はその時の体験について次のように語っている。

私は電撃戦の概念を理解していませんでした。私はトラブルを予想していましたが、第一次世界大戦のように塹壕で起こると思っていました。ドイツ軍は猛スピードで国境を越えて来ていました...私たちは夜、田舎をゆっくりと走っていました。何の理由もなく何度も止まりましたが、ドイツ軍の飛行機が私たちを爆撃したため、急ブレーキがかかりました。最初の通過の後、私たちは窓から出て客車の下に潜り込みました。飛行機が戻ってきて、機関銃で撃ち始めました。私たちの目の前で若い女の子が亡くなりました。^[11]

列車から脱出した後、スロコムとクラインはポーランドの農場から馬車を購入し、最終的にラトビアとストックホルムを経由してロンドンに戻った。^[11]

仕事

イギリスに戻った後、スローコムはイギリス情報省の撮影技師となり、海軍航空隊とともに大西洋の船団の映像を撮影した。また、彼の地位獲得を手助けした映画監督アルベルト・カヴァルカンティが働いていたイーリング・スタジオとも関係を築いた。 ^[8]彼の写真のいくつかは、フィクション映画のセカンドユニットの素材として使用された。^[8]

スローコムは、ドキュメンタリー作品の力量を買われてイーリングスタジオに雇われ、1940年代後半に長編映画の撮影に移った。 ^[12]スローコムは後に、初期の作品である『シャンパン・チャーリー』（1944年）は素人っぽかったと語り、あるシーンでは撮り直しを余儀なくされた。^[9]しかし、スローコムは47年間で84本の長編映画に携わった。^[13]

スローコムは後にイーリングの脚本開発の文化を称賛している。^{[14]しかし、}マイケル・バルコン率いるスタジオの制限的なシステムでは、通常は外部での仕事が許可されておらず、監督としてのキャリアを始めることは現実的ではなかったと指摘している。^[15]

撮影監督としての初期の作品には、イーリングの古典的なコメディ、特に『Kind Hearts and Coronets』（1949年）、『The Man in the White Suit』（1951年）、『The Lavender Hill Mob』（1951年）、『The Titfield Thunderbolt』（1953年）などがある。彼は特に、ホラー映画『 Dead of Night 』（1945年）での柔軟でコントラストの高い撮影法と、 『The Titfield Thunderbolt』での明るく色鮮やかなウェストカントリーの夏の風景撮影で高く評価された。^[8]

撮影以外にも、スローコムはショットのプランニングにも取り組み、『囚われの心』（1946年）のプリプロダクションの一環としてドイツの捕虜収容所を訪れた。^[16]テクニカラーで撮影された『死んだ恋人たちのためのサラバンド』（1948年）では、制作チームは当時としては珍しい、落ち着いた暗いスタイルに落ち着き、スローコムは2015年に、この作品をその時代の最高傑作の一つとみなしている。^[17] 17世紀ドイツの不倫の破局を描いたこの映画のスタイルは、型破りだと賞賛される一方で、象徴的すぎると批判され、また、外部と内部のショットがうまくマッチしていないとも批判された。^[18]

彼が作成した特殊効果ショットは『Kind Hearts and Coronets』のシーンで、アレック・ギネスが8人の異なるキャラクターを演じ、そのうち6人のキャラクターが同時に同じフレームに登場した。^[9]レンズを覆い、カメラを1か所に固定することで、ギネスが数日間にわたってセットのさまざまな場所にいる状態で、フィルムは何度も再露光された。スロコムは、誰もカメラに触れないようにスタジオで寝たことを思い出した。^{[5]スロコムは個人的に、イーリングで一緒に働いた監督の中で}ベイジル・ディアデンを「最も有能」だとみなしていた。 ^[19]

彼はワイドスクリーンの機材が時々制限的であると感じており、『デイビー』 （1958年）で使用されたテクニラマのカメラシステムは「アパートのブロック」のようで、ショットを構成するのが難しいと感じていた。^[20]

イーリング後

財政問題により、イーリング・スタジオは1955年以降縮小を余儀なくされ、10年後には閉鎖された。2015年、スロコムは当時について「私たちはキャリアを続けなければならなかった。感傷に浸る時間はほとんどなかった」と語っている。^[17]

『ミニミニ大作戦』 （1969年）では、スローコムはプロデューサーのマイケル・ディーリーに雇われた。その理由は「彼は非常に憂鬱な仕事をする傾向があり、非常に効率的だった」からだった。スローコムは後に、本物の閉鎖刑務所であるキルメイナム刑務所内での撮影を思い出し、不快な経験だったと語った。「本物で、そこには何かとても恐ろしいものがあります。何百人もの人々がここで苦しんできたことを知っています...これはコメディでしたが、これらすべてがまだ心の奥底にありました」。^[21]

彼は英国撮影監督協会賞を5回受賞し、1996年には生涯功労賞を受賞した。^[22]彼はまた、1993年に英国アカデミー賞特別賞も受賞した。^[2] ロジャー・エバートは特に『ジーザス・クライスト・スーパースター』 （1973年）での彼の仕事を賞賛し、「生命力にあふれた色彩を実現し、砂漠が不毛に見えないようにしている」と書いている。^[23]彼の後期のカラー作品に対するレビューはすべて好意的だったわけではない。『ネバーセイ・ネバーアゲイン』（1983年）での彼の撮影は、ある著者によって「繊細で控えめで、落ち着いた雰囲気を醸し出している」と評されたが、「混沌とした茶色」と評価されたこともある。^[24]^{[25]彼の後期の映画で注目すべきは}『ローラーボール』（1975年）である。 ^[26]

インディ・ジョーンズ映画

1980年代、彼はスティーヴン・スピルバーグとインディ・ジョーンズの最初の3作品で仕事をした。それ以前には、スピルバーグは『未知との遭遇』（1977年）で撮影助手として彼と仕事をしていた。 ^{[26 ] これらは彼の最後の主要作品の一つだった。最後の作品『}インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』を撮影した当時、彼は75歳で、また1980年代には視力障害に悩まされ始めた。^[26]^[27]彼は1989年に「アクション映画を撮るのは興奮する。私はおそらくボーイスカウトレベルで楽しんでいる」と語ったと伝えられている。^[28] 『インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国』の撮影監督ヤヌシュ・カミンスキーは、以前の作品との連続性を持たせるために、意図的にスロコムの映像を真似て撮影したと語った。^[29]

私生活

スロコムは1980年代以降、片方の目の網膜剥離やもう片方の目のレーザー手術の失敗による合併症など視力障害を患い、晩年にはほぼ失明状態だった。^[5]晩年は、唯一の子供である娘とともに西ロンドンに住んでいた。^[11]

2008年の新年叙勲で大英帝国勲章オフィサー（OBE）を受章し、2009年には彼を称えてBAFTAディナーに出席した。^[12] 2013年2月に100歳になった。^[13]^[30]失明したにもかかわらず、スローコムは晩年までインタビューに応じることができ、デイビッド・A・エリス著『撮影監督との対話』や、2011年にフランスのテレビでフランス語で、 2014年にポーランド侵攻についてBBCで、2015年にイギリス映画の歴史についてインタビューを受けた。 ^[17]^[26]^[11]後者のインタビューで彼は「一緒に仕事をしたほぼ全員より長生きするのは奇妙な気持ちだ」と語ったと引用されている。^[17]

死

スロコムは2016年2月22日の朝、転倒による合併症のためロンドンの病院で103歳で亡くなった。^[26]^[31]

フィルモグラフィー

ドキュメンタリー映画

長編映画

テレビ

受賞とノミネート

アカデミー賞

BAFTA賞

アメリカ撮影監督協会

英国撮影監督協会

ロサンゼルス映画評論家協会

参照

100歳以上の高齢者リスト（俳優、映画製作者、芸能人）

参考文献

^ ダンカン・ペトリー著「スロコム（ラルフ）・ダグラス・ウラジミール（1913年～2016年）」オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2020年1月、オンラインで閲覧可能。2020年7月8日閲覧。
^ abc 「BAFTA Awards - Douglas Slocombe」。BAFTA 。 2016年2月23日閲覧。
^ 「ダグラス・スローコム：ニュース映画からインディ・ジョーンズまでを撮影した撮影監督」Independent.co.uk 2016年2月23日。
^ Dagan, Carmel (2016年2月22日). 「『レイダース/失われたアーク』の撮影監督ダグラス・スローコムが103歳で死去」バラエティ。 2016年2月22日閲覧。
^ abcデイビッド・A・エリス (2012)。撮影監督との対話。スケアクロウ・プレス。pp. 13–29。ISBN 978-0-8108-8126-6。
^ 「Paris in Profile review, 1930」。ザ・スペクテイター。 2016年2月22日閲覧。
^ 「ダグラス・スロコム死亡記事」TheGuardian.com 2016年2月23日。
^ abcd ペトリー、ダンカン。「スロコム、ダグラス（1913-）」。BFIスクリーンオンライン。 2016年2月22日閲覧。
^ abc ロバート・セラーズ（2015年10月1日）。イーリング・スタジオの秘密の生活：英国で人気の映画スタジオ。オーラム・プレス・リミテッド。pp. 81–4。ISBN 978-1-78131-483-8。
^ 「インターネット撮影監督百科事典」。インターネット撮影監督百科事典。 2016年2月22日閲覧。
^ abcde ヴィンセント・ダウド (2014 年 2 月 11 日)。「ダグラス・スロコム：ナチスのポーランド侵攻から逃れたカメラマン」。BBCニュース。2014 年9 月 28 日に取得。
^ ab Philip French (2009年12月11日). 「Douglas Slocombe: a tribute」. The Observer . 2014年9月28日閲覧。
^ ab 「ダグラス・スローコム BSC が 100 歳の誕生日を祝う」。ブログ。英国撮影監督協会。2013 年 2 月 18 日。2013年2 月 23 日閲覧。
^ チャールズ・ドラジン（2007年10月15日）。『The Finest Years: British Cinema of the 1940s』IBタウリス。pp. 123–5。ISBN 978-1-84511-411-4。
^ ロバート・セラーズ（2015年10月1日）。イーリングスタジオの秘密の生活：英国で人気の映画スタジオ。オーラム・プレス・リミテッド。ISBN 978-1-78131-483-8。
^ アラン・バートン、ティム・オサリバン（2009年）。バジル・ディアデンとマイケル・レルフの映画。エディンバラ大学出版局。pp. 77–80。ISBN 978-0-7486-3289-3。
^ abcd Dowd, Vincent (2015年8月29日). 「イーリングスタジオと英国映画の黄金時代を振り返る」BBCニュース. 2016年2月22日閲覧。
^ アラン・バートン、ティム・オサリバン（2009年）。バジル・ディアデンとマイケル・レルフの映画。エディンバラ大学出版局。pp. 39–41。ISBN 978-0-7486-3289-3。
^ アラン・バートン、ティム・オサリバン（2009年）。『バジル・ディアデンとマイケル・レルフの映画』エディンバラ大学出版局、9ページ。ISBN 978-0-7486-3289-3。
^ アラン・バートン、ティム・オサリバン（2009年）。『バジル・ディアデンとマイケル・レルフの映画』エディンバラ大学出版局、134ページ。ISBN 978-0-7486-3289-3。
^ マシュー・フィールド（2014年11月12日）。『イタリアン・ジョブの制作』。パビリオン・ブックス。91～95ページ。ISBN 978-1-84994-252-2。
^ BSC: 生涯功労賞リンク 2013年7月29日。
^ エバート、ロジャー。「ジーザス・クライスト・スーパースターレビュー」。Roger Ebert.com 。 2016年2月22日閲覧。
^ ブルース・バビントン (2001)。『英国のスターとスターダム：アルマ・テイラーからショーン・コネリーまで』マンチェスター大学出版局、225 ページ。ISBN 978-0-7190-5841-7。
^ ブレイトン、ティム（2012年9月2日）。「プロメテウス・アンボンド」。アンタゴニーとエクスタシー。 2016年2月22日閲覧。
^ abcde 「イーリング・コメディとインディ・ジョーンズの撮影監督ダグラス・スローコム氏が死去」BBCニュース。2016年2月22日。 2016年2月22日閲覧。
^ Seitz, Dan (2016年2月22日). 「インディ・ジョーンズを撮影した男、ダグラス・スローコムが103歳で死去」。Uproxx 。 2016年2月23日閲覧。1980年、ダグラス・スローコムは引退年齢に近づいている尊敬される撮影監督だった。そんなとき、スティーブン・スピルバーグから電話があり、彼の次の冒険映画『レイダース/失われたアーク』の撮影を検討してくれないかと尋ねられた。こうしてスローコムのキャリアの最後で、最も注目を集めた時期が始まった。
^ Eddy, Michael (1989). Lighting Dimensions, Volume 13. Lighting Dimensions Associates. p. 54.
^ カドナー、ノア。「撮影監督ヤヌス・カミンスキーが『インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国』で古典シリーズを刷新」ASC マガジン。アメリカ撮影監督協会。2016年2 月 23 日閲覧。
^ ウィルミントン・スター・ニュース、2013年2月6日：有名な撮影監督ダグラス・スローコムが100歳に。2013年7月29日にリンク。
^ 「『インディ・ジョーンズ』撮影監督ダグラス・スローコム氏、103歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2016年2月22日。 2016年2月23日閲覧。
^ 「第45回アカデミー賞（1973年）ノミネートおよび受賞者」oscars.org . 2011年8月28日閲覧。
^ 「第50回アカデミー賞（1978年）ノミネートおよび受賞者」oscars.org . 2016年2月23日閲覧。
^ 「第54回アカデミー賞（1982年）ノミネート作品と受賞作品」映画芸術科学アカデミー。 2016年2月23日閲覧。

外部リンク

インターネット撮影監督百科事典のダグラス・スロコム
IMDbのダグラス・スロコム
ダグラス・スローコムへの BAFTA トリビュート
英国撮影監督協会: ダグラス・スローコム – カメラの裏側 – 1999 年の 12 分間の BBC ドキュメンタリー
ダグラス・スロコム、1913-2016、Sight & Soundにて

[dnb-1] ダンカン・ペトリー著「スロコム（ラルフ）・ダグラス・ウラジミール（1913年～2016年）」オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2020年1月、オンラインで閲覧可能。2020年7月8日閲覧。

[BAFTA_Awards_-_Douglas_Slocombe-2] 「BAFTA Awards - Douglas Slocombe」。BAFTA 。 2016年2月23日閲覧。

[3] 「ダグラス・スローコム：ニュース映画からインディ・ジョーンズまでを撮影した撮影監督」Independent.co.uk 2016年2月23日。

[Variety_obituary-4] Dagan, Carmel (2016年2月22日). 「『レイダース/失われたアーク』の撮影監督ダグラス・スローコムが103歳で死去」バラエティ。 2016年2月22日閲覧。

[Ellis2012-5] デイビッド・A・エリス (2012)。撮影監督との対話。スケアクロウ・プレス。pp. 13–29。ISBN 978-0-8108-8126-6。

[Paris_in_Profile-6] 「Paris in Profile review, 1930」。ザ・スペクテイター。 2016年2月22日閲覧。

[7] 「ダグラス・スロコム死亡記事」TheGuardian.com 2016年2月23日。

[BFI_Screen_Online-8] ペトリー、ダンカン。「スロコム、ダグラス（1913-）」。BFIスクリーンオンライン。 2016年2月22日閲覧。

[Sellers2015-9] ロバート・セラーズ（2015年10月1日）。イーリング・スタジオの秘密の生活：英国で人気の映画スタジオ。オーラム・プレス・リミテッド。pp. 81–4。ISBN 978-1-78131-483-8。

[Internet_Encyclopedia_of_Cinematographers-10] 「インターネット撮影監督百科事典」。インターネット撮影監督百科事典。 2016年2月22日閲覧。

[BBC_2014-11] ヴィンセント・ダウド (2014 年 2 月 11 日)。「ダグラス・スロコム：ナチスのポーランド侵攻から逃れたカメラマン」。BBCニュース。2014 年9 月 28 日に取得。

[Observer_2009-12] Philip French (2009年12月11日). 「Douglas Slocombe: a tribute」. The Observer . 2014年9月28日閲覧。

[Centenary-13] 「ダグラス・スローコム BSC が 100 歳の誕生日を祝う」。ブログ。英国撮影監督協会。2013 年 2 月 18 日。2013年2 月 23 日閲覧。

[Drazin2007-14] チャールズ・ドラジン（2007年10月15日）。『The Finest Years: British Cinema of the 1940s』IBタウリス。pp. 123–5。ISBN 978-1-84511-411-4。

[Sellers2015_Grierson-15] ロバート・セラーズ（2015年10月1日）。イーリングスタジオの秘密の生活：英国で人気の映画スタジオ。オーラム・プレス・リミテッド。ISBN 978-1-78131-483-8。

[BurtonO'Sullivan2009_Captive_Heart-16] アラン・バートン、ティム・オサリバン（2009年）。バジル・ディアデンとマイケル・レルフの映画。エディンバラ大学出版局。pp. 77–80。ISBN 978-0-7486-3289-3。

[Remembering_Ealing_Studios_and_the_golden_age_of_British_film-17] Dowd, Vincent (2015年8月29日). 「イーリングスタジオと英国映画の黄金時代を振り返る」BBCニュース. 2016年2月22日閲覧。

[BurtonO'Sullivan2009_Saraband-18] アラン・バートン、ティム・オサリバン（2009年）。バジル・ディアデンとマイケル・レルフの映画。エディンバラ大学出版局。pp. 39–41。ISBN 978-0-7486-3289-3。

[BurtonO'Sullivan2009_Competent-19] アラン・バートン、ティム・オサリバン（2009年）。『バジル・ディアデンとマイケル・レルフの映画』エディンバラ大学出版局、9ページ。ISBN 978-0-7486-3289-3。

[BurtonO'Sullivan2009-20] アラン・バートン、ティム・オサリバン（2009年）。『バジル・ディアデンとマイケル・レルフの映画』エディンバラ大学出版局、134ページ。ISBN 978-0-7486-3289-3。

[Field2014-21] マシュー・フィールド（2014年11月12日）。『イタリアン・ジョブの制作』。パビリオン・ブックス。91～95ページ。ISBN 978-1-84994-252-2。

[22] BSC: 生涯功労賞リンク 2013年7月29日。

[Jesus_Christ_Superstar_review_Ebert-23] エバート、ロジャー。「ジーザス・クライスト・スーパースターレビュー」。Roger Ebert.com 。 2016年2月22日閲覧。

[Babington2001-24] ブルース・バビントン (2001)。『英国のスターとスターダム：アルマ・テイラーからショーン・コネリーまで』マンチェスター大学出版局、225 ページ。ISBN 978-0-7190-5841-7。

[Prometheus_Unbond-25] ブレイトン、ティム（2012年9月2日）。「プロメテウス・アンボンド」。アンタゴニーとエクスタシー。 2016年2月22日閲覧。

[Douglas_Slocombe,_Ealing_comedies_and_Indiana_Jones_cinematographer,_dies-26] 「イーリング・コメディとインディ・ジョーンズの撮影監督ダグラス・スローコム氏が死去」BBCニュース。2016年2月22日。 2016年2月22日閲覧。

[Uproxx-27] Seitz, Dan (2016年2月22日). 「インディ・ジョーンズを撮影した男、ダグラス・スローコムが103歳で死去」。Uproxx 。 2016年2月23日閲覧。1980年、ダグラス・スローコムは引退年齢に近づいている尊敬される撮影監督だった。そんなとき、スティーブン・スピルバーグから電話があり、彼の次の冒険映画『レイダース/失われたアーク』の撮影を検討してくれないかと尋ねられた。こうしてスローコムのキャリアの最後で、最も注目を集めた時期が始まった。

[Lighting_Dimensions,_Volume_13-28] Eddy, Michael (1989). Lighting Dimensions, Volume 13. Lighting Dimensions Associates. p. 54.

[Cinematographer_Janusz_Kaminski_updates_a_classic_franchise_with_Indiana_Jones_and_the_Kingdom_of_the_Crystal_Skull-29] カドナー、ノア。「撮影監督ヤヌス・カミンスキーが『インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国』で古典シリーズを刷新」ASC マガジン。アメリカ撮影監督協会。2016年2 月 23 日閲覧。

[30] ウィルミントン・スター・ニュース、2013年2月6日：有名な撮影監督ダグラス・スローコムが100歳に。2013年7月29日にリンク。

[31] 「『インディ・ジョーンズ』撮影監督ダグラス・スローコム氏、103歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2016年2月22日。 2016年2月23日閲覧。

[Oscars1973-32] 「第45回アカデミー賞（1973年）ノミネートおよび受賞者」oscars.org . 2011年8月28日閲覧。

[Oscars1978-33] 「第50回アカデミー賞（1978年）ノミネートおよび受賞者」oscars.org . 2016年2月23日閲覧。

[Oscars1982-34] 「第54回アカデミー賞（1982年）ノミネート作品と受賞作品」映画芸術科学アカデミー。 2016年2月23日閲覧。