最後のソンターラン

『最後のソンターラン』は、イギリスのSFテレビシリーズ『サラ・ジェーン・アドベンチャー』の第2シリーズの第1シリーズで。2部構成の物語の第1部は、 2008年9月29日にBBC Oneで放映され、第2部は第1部の直後にCBBCチャンネルで初公開された。このシリーズは、ヤスミン・ペイジが演じるマリア・ジャクソンの退場を記念するものである。

サラ・ジェーン、マリア、ルーク、クライドは、電波望遠鏡の観測所があるゴブリンズ・コプス村の近くで目撃された奇妙な光を調査する。観測所を運営するニコラス・スキナー教授が森の中で行方不明になっているのを発見し、ルークとクライドは彼を捜索する。彼らは、地球の車に侵入して破壊された侵略軍の唯一の生存者であるソンターランの司令官カーと彼のスペースポッドを^発見する。サラ・ジェーンとマリアはポッドに集まり、そこでカーは教授を観測所から誘い出すために光を仕掛けたと告白する。

スキナー教授は一人で天文台に戻る。首に埋め込まれたインプラントを通して、スキナー教授はカーのドローンとして働き、地球を周回するすべての衛星をハッキングし、地球の原子炉を標的にして地球上のすべての生命を絶滅させようとしている。カーは、これで艦隊の失敗した作戦の復讐の英雄になれると言う。45分後、電波望遠鏡からの信号が衛星の落下を引き起こすだろう。

娘のマリアから電話を受けたアランは、元妻のクリシーに密かに付き添われ、サラ・ジェーンの屋根裏にいるスミス氏に助けを求める。スミス氏からソンターランの弱点を聞き出したクリシーは天文台に向かい、靴のハイヒールでカーの首の後ろを殴り、意識を失わせる。ルークは、カーが衛星を地上に着陸させるために仕掛けたコンピューターを停止させる。宇宙船の武器を停止させたカーは、スペースポッドで地球を離れる。

6 週間後、アランがワシントン DC での新しい仕事のオファーを受け入れたため、アランとマリアはワシントン DC に引っ越します。

• 『ベインの侵略』に登場するベイン（壊れた錨）[1]、『スリッティーンの復讐』[2]、『ロストボーイ』に登場するスリッティーン、[3]、『ゴルゴンの目』に登場するゴルゴン（壊れた錨^{）とアランが}石^に変えられること、[ 4 ^] 、『^{サラ・ジェーン}はどう^した？』に登場するトリックスターと別の現実、^[5]、『ロストボーイ』に登場するザイロック^{（壊れた錨）}、地球に近づく月、スミス氏の再起動などが言及されている。^[3]カーはドクター・フーの二部作「ソンターランの戦略」/「毒の空」でドクターがソンターランに勝利したことに言及している^{[6] [7] 。}ソンターランの母船が爆発する映像は「毒の空」から再利用されており、 「ベイン侵攻」と「ロストボーイ」で示された静止画像を除いて、サラ・ジェーン・アドベンチャーでドクター・フーの映像が使用されたのはこれが初めてである。^[6]カーはドクター・フーで他のソンターラン人と同じように緑色の血を流していることが示されている。^{[8] [9]}サラ・ジェーンは、ドクター・フーの連続ドラマ「タイム・ウォリアー」で地球の比較的過去に3代目ドクターと共にソンターランと遭遇したことに言及している^[10]。^[8]クライドはソンターランがベイクドポテトに似ていると観察している。^[11]同じ観察はサラ・ジェーンとビー・ネルソン・スタンリーも^『ゴルゴンの眼』の中で、またロス・ジェンキンス二等兵も『ソンターランの策略』の中で述べている。
• クライドとルークはシミュレーションでワーテルローの戦いを再現する。ドクターは『ザ・ソンターラン・エクスペリメント』でソンターランを打ち負かしたことを「彼らのワーテルロー」と呼んだ^[要出典]。
• サラ・ジェーンは、空っぽの天文台を、映画『ザ・チェイス』でダーレクが乗り込んできた結果放棄された船、メアリー・セレスト号に例えています。
• サラ・ジェーンはカーを倒すために軍事組織UNITを召集する計画を立てたが、結局はそうしなかった。UNITは「ソンターランの戦略」^{[7]と「毒の空」 [6]}で第10ソンターラン戦闘艦隊と戦った。サラ・ジェーンはソンターランとルタンの継続中の戦争について言及している。^[11]
• 「決して学ばない人もいる」と言いながら、クリシーは『アイ・オブ・ゴルゴン』でやったのと同じ窓からサラ・ジェーンの家に侵入する。^[4]
• マリアが最後にもう一度周囲を見回し、スミス氏に別れを告げるために屋根裏部屋に入ると、彼女は左を見るとサラ・ジェーンが収集した多数のエイリアンの物体が目に入る。その中には「ベイン侵略」で登場したバブルショックのボトル、^[1]スミス氏のポータブルスキャナー、この物語でカーから奪ったソンターランのガスボンベとカーの銃、^[12] 「ロストボーイ」で登場したMITREのヘッドセット、^[3] 「サラ・ジェーンに何が起きたのか?」で登場したパズルボックス、^[5] 「クドラクの戦士」で登場したエンタングルメントシェルなどがある。^{[12] [13] [14]}

クライドとルークはワーテルローの戦いとホスの戦いについて言及しており、ホスの戦いは帝国の逆襲（1980年）に登場している。^{[11] [15]}サラ・ジェーンは空っぽの天文台を無人船メアリー・セレスト号に例えている。^[11]クライドはカーをコナン・ザ・グレートに例え、^[11]彼を「ビルボ」と呼び、「小男コンプレックス」があると非難している。^[12]サラ・ジェーンがスミス氏にリブート後ユーモアのセンスが身に付いたか尋ねると、スミス氏は「すぐに診断チェックをします」と答え、テレビ版『銀河ヒッチハイク・ガイド』の書籍に関連する効果音を再生している。^{[要出典] [11]クリシーはサラ・ジェーンを「メリー・ジェーン」や「}カラミティ・ジェーン」と呼んでいる。 [ ^{12]アランがマリアが}別の現実ゲームをプレイしているとクリシーを説得しようとすると、クリシーはキット・ウィリアムズの『マスカレード』に言及し、2人が付き合っていたときに「金色のウサギを探していた」時間と比較する。^[12]

ドクター・フー・マガジンのインタビューで、脚本家のフィル・フォードは「このようなソンターランは見たことがない」と述べ、このキャラクターは「書くのが素晴らしかった」と述べている。フォードはカーを「ドクター・フーの世界で今まで見た中で最高のソンターラン」と考えており、アンソニー・オドネルの演技を「素晴らしい...[素晴らしいソンターランを演じている]」と評している。^{[16]ジャクソン一家は}『サラ・ジェーン・アドベンチャー』のレギュラーから外されたが、これはヤスミン・ペイジがGCSEに集中するためにシリーズを降板したためである。^[17]

「パート1」は、2008年9月29日月曜日午後4時35分にBBC Oneで初放送され^{[18] [19]}、2008年10月4日土曜日午後5時にCBBCチャンネルで再放送された。 ^{[18] 「パート2」は、2008年9月29日月曜日午後5時15分に}CBBCチャンネルで初放送され、2008年10月6日月曜日午後4時35分にBBC Oneで再放送された。^{[19] [20]両方のエピソードは、} BBC iPlayerで初放送後21日間視聴可能だった。^[21]

ラスト・ソンターランの「パート1」の視聴率は、2008年9月29日月曜日にBBC Oneで放送されたこのエピソードを70万人（その時間帯の平均視聴者数40万人より30万人多い）が視聴し、テレビ視聴者の6.3%を占めた。このエピソードの視聴率指数は84で、2008年9月29日月曜日のBBC Oneでの最高記録を並べた。^[22]

デジタル・スパイ誌のカルト編集者ベン・ローソン＝ジョーンズは『最後のソンターラン』の「感動的な内容」を賞賛しているが、『パート2』は『パート1』に続いて「アクションの面でがっかりさせられる」と指摘している。 ^[23]彼は『最後のソンターラン』というタイトルが、謎の光の背後にいるソンターランが明らかになる前の潜在的なサスペンスを無効にしていると主張しているが、ソンターランの陰謀を成功させたのは主にカー役のオドネルの演技だと賞賛している。^[24]彼はマリアが去るという知らせに対するサラ・ジェーンの反応を「子供たちに対する彼女の通常の母親としての役割からの興味深い逸脱」とみなし、これはドクター・フーの連続ドラマ『恐怖の手』の終わりにサラ・ジェーンが4代目ドクターに捨てられた結果であると示唆している。^{[24] [25]}彼は、パート2には「緊張感のない追跡シーンがたくさんあるが、それは意味のない詰め物として機能し、カー司令官の脅威を軽減している」と主張し、緊張感の欠如は「不適切な演出」によるものだとしている。^[23]彼はクライドとルークを「相変わらず頼りになる」と評し^[24]、ジャクソン兄弟を「愛らしい」と評し、後者は「パート2のアクションの失敗を補い」、マリアとアランの退場は「うまく処理され」「感動的」であり、クリッシーは「驚くべき存在...彼女の空虚な性質が謎めいた雰囲気に置き換えられている」と述べた。^[23]ローソン・ジョーンズは「ソンターランに操られた教授が自分の娘ルーシーをストーキングするというサブプロットは、午後4時35分に放送されるCBBCの番組としてはやや不穏なもの」と指摘しているものの、^[24]この冒険を「死がなく、驚くほど心温まる」と評している。^[23]しかし、「この素晴らしい番組が、家族全員が座って一緒に楽しめる時間帯に放送されていない」ことを嘆いている。^[24]

totalscifionline.comに寄稿したパトリック・ホルムは、「パート1」を「全体的には良いスタート」と評しているが^[26]、「論理の奇妙なギャップと過剰な回りくどさが...[「パート2」]を本来の効果を発揮できていない」と述べている。 ^[27]ホルムは、時系列的にはこの物語の前のエピソードで、地球へのダーレクの侵略と、サラ・ジェーン、ルーク、ミスター・スミスが彼らを倒して地球を宇宙の本来あるべき場所に戻すのを手伝うドクター・フーのエピソード「旅の終わり」の「文字通り世界を揺るがす出来事」への言及がないことに驚きを表明している。^{[28]しかし、彼はフォードの「パート1」の脚本は「楽しめる」と述べ、「古いドクター・フーの神話と新しいドクター・フーの神話」の混合と、多くの「親シリーズ[}ドクター・フー]への言及」を称賛している。また、ホルムはフォード監督が「ソンターランにいくつかの新しい技を与えた」ことを称賛し、「パート 1」の特殊効果は『サラ・ジェーンの冒険』の予算が増額されたことを示していると指摘している。ナイトとランガーが「動きがはるかに滑らかになった」ことを称賛する一方で、ホルムは「パート 1」のマリアの出発に関する感情的なシーンに対するローソン=ジョーンズの評価には同意せず、「期待されるような響き」が欠けていると主張している。 ^[26]しかし、ホルムは「マリアの出発に関するシーンは、最後のシーンの決まり文句のいくつかが少し吐き気を催すものであったとしても、パート 2 ではよりうまく扱われている」と述べている。彼は「パート 2」の弱点の例として、カーが子供たちに簡単に騙されること、そしてクライドが幸運にも、サラ・ジェーンとルークがたまたま鍵のかかったドアの向こう側にいて、クライドを中に入れ、カーから救ったことを挙げている。彼はまた、「何かが地球に墜落する…昨シーズンで使い古された筋書き」という脅威の再利用についても批判し、「シーズン終盤のカールグとの再戦は露骨に予告されている」と指摘している。しかし、「[パート2]には良い瞬間もある。特に、クリッシー・ジャクソンは[シリーズ1]のほとんどのシーンよりも、たった30秒のシーンでキャラクターの成長を遂げている」と述べている。^[27]

ホルムはサラ・ジェーンのギャング団をスクービー・ドゥーのミステリー社に例え、カーを「 『ソナーラン実験』のサディスティックなスタイアと『ソナーランの策略』のスタール将軍の中間のキャラクター」と見ている。 ^{[7] [8] [26]ローソン・ジョーンズとホルムはどちらもカーの隠蔽能力を「80年代のアクション映画の古典」}プレデター（1987年）への「オマージュ」と見ている。^{[24] [26] [29]}

これはサラ・ジェーン・アドベンチャーの11の連載のうち7番目で、小説として翻案された。フィル・フォードによって書かれたこの本は、2008年11月6日にペーパーバックで初めて出版された。 ^[30]

Wikiquote に『サラ・ジェーンの冒険』に関する引用があります。

• BBC サラ・ジェーン・アドベンチャーズ公式サイト
• BBC プレス オフィスのウェブサイトにある「The Last Sontaran」に関するプレス パック情報
• IMDbの「最後のソンターラン」
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける「最後のソンターラン」のタイトルリスト