フォード50周年記念ショー

フォード50周年記念ショー
メアリー・マーティンとエセル・マーマンによるデュエット
監督	クラーク・ジョーンズ
主演	オスカー・ハマースタイン2世 エドワード・R・マロー ウォーリー・コックス ククラとオリー メアリー・マーティン エセル・マーマン ルディ・ヴァレー マリアン・アンダーソン
音楽：	バーナード・グリーン
生産
実行時間	2時間
オリジナルリリース
リリース	1953年6月15日 ( 1953-06-15 )

フォード50周年記念ショーは、アメリカンロードとしても知られ、1953年6月15日の午後9時から午後11時まで生放送された2時間のテレビ特別番組でした。フォードモーターカンパニーは、会社の50周年を祝う娯楽の祭典のために、 NBCとCBSの両方から2時間のゴールデンタイムを購入しました。この番組はコマーシャルなしで放送されました。

オールスターキャストのパフォーマンスとジェローム・ロビンスの振付を特徴とするこの番組は、 1954年のシルバニアテレビ賞で4つの栄誉を獲得した。この番組は「テレビのランドマーク」や「50年代の文化生活におけるマイルストーン」と呼ばれている。^[1]

リーランド・ヘイワードによる冒頭のコメントに続いて、放送ではさまざまなミュージカル、ドラマ、コメディ、歴史の番組が紹介されました。

1. オスカー・ハマースタイン2世が、ハワード・リンゼイとドロシー・スティックニーが出演する演劇『Life With Father』のワンシーンを紹介します。
2. エドワード・R・マローは、体格を改善しようとするアメリカ人男性、ウォーリー・コックスを主人公にしたコメディスケッチを紹介します。
3. ククラとオリーは、過去 50 年間のビーチウェアの進化を示す漫画スケッチを紹介します。
4. オスカー・ハマースタインが、メアリー・マーティンとハマースタインが出演するソーントン・ワイルダーの『わが町』のシーンを紹介します。
5. エドワード R. マローが、ククラとオリーがフォード モデル T の自動車を運転しながら歌うコメディ スケッチを紹介します。このコーナーには、ハロルド ロイドやキーストーン コップスのコメディなど、無声映画でモデル T が使われた映像も含まれています。マローはモデル T の歴史とフォードの組立ラインの開発について振り返ります。
6. エドワード・R・マローがディキシーランド・ジャズ音楽の音楽評とエセル・マーマンの「アレキサンダーズ・ラグタイム・バンド」を紹介しています。
7. オスカー・ハマースタインが、セダ・バラ、チャールズ・チャップリン、マリー・ドレスラー、 『國民の創生』からの抜粋、ルドルフ・ヴァレンチノが登場する無声映画のクリップ集を紹介します。
8. ウォーリー・コックスが、リラクゼーション法を検証する漫画に登場します。
9. エドワード・R・マローは、ドウボーイの制服を着たバックシンガーとともにエセル・マーマンが「アルマンティエール出身のマドモアゼル」を歌う音楽パフォーマンスを紹介します。
10. オスカー・ハマースタインがメアリー・マーティンをフィーチャーした女性ファッションの 50 年間のコミックレビューを紹介します。
11. ククラとオリーは、2 体の人形がニュースの出来事や人物について解説するニュース映画のシーンを集めた「オリバー J. ドラゴン」を紹介します。
12. ウォーリー・コックスがコメディスケッチに登場し、目立たない存在から人気者へと変身したテクニックを解説します。
13. オスカー・ハマースタインが名作映画『ビッグ・パレード』『肉体と悪魔』『ジャズ・シンガー』のシーンをレビューします
14. メアリー・マーティンとエセル・マーマンは、ハピネス・ボーイズの録音されたボードビル公演をパントマイムで演じます。
15. ククラとオリーはオリバー・J・ドラゴンのニュース映画の編集を続けます。
16. ジェローム・ロビンスが振付したセグメントでは、1920 年代のダンス スタイルを振り返ります。
17. エドワード・R・マローが、大恐慌とニューディール政策を扱ったセグメントを紹介します。
18. ローウェル・トーマスは皮肉な物語を語り、エイモスとアンディに敬意を表します。
19. メドレーは、ルディ・ヴァレー（「ザ・スタイン・ソング」）、ビング・クロスビー（「ホワイト・クリスマス」）、フランク・シナトラ（「ユー・ゴー・トゥ・マイ・ヘッド」、「ザット・オールド・ブラック・マジック」）、エディ・フィッシャー（「アイ・ビリーブ」）によって演奏されます。
20. ウォーリー・コックスがダンスを学ぶことに関するコメディスケッチに登場します。
21. オスカー・ハマースタインが、世紀の変わり目のワルツから始まり、スウィングダンスやモダンダンスも盛り込んだジェローム・ロビンスのダンスメドレーを紹介します。
22. マリアン・アンダーソンが霊歌「彼は全世界を手にしている」を歌います。
23. エドワード・R・マローは、ウィンストン・チャーチルの「最高の瞬間」の演説の抜粋、フランクリン・ルーズベルトの葬儀でのアーサー・ゴッドフリーの感情的なラジオナレーション、ソ連との冷戦に関するマローの解説を含む、侵略との戦いに関するセグメントをナレーションします。
24. 9 分半の歌のメドレーは、エセル・マーマンの「No Business Like Show Business」で始まり、メアリー・マーティンの「I'm in Love with a Wonderful Guy」が続き、この 2 人が過去 50 年間の多くの人気曲を組み合わせて歌い続けます。
25. ククラとオリーは、エセル・マーマンとメアリー・マーティンに付き合わなければならないことに不満を漏らします。オリーは「テレビほどいい仕事はないよ」と言います。ククラは「まあ、まだ始まったばかりだからね」と答えます。オリーは「そうだね。いつになったら大きくなるの？ たぶん今夜。たぶん今夜」と言います。
26. キノコ雲の映像を背景に、エドワード・R・マローとオスカー・ハマースタインが音楽の未来、核戦争の危険性、原子力の平時利用、教育の必要性、アメリカのリーダーシップ、平和共存などについて締めくくりのコメントを述べます。ヘンリー・フォード2世は、今後50年間のアメリカの可能性と予想される改善について締めくくりのコメントを加えます。
27. ショーはマリアン・アンダーソンの「リパブリック賛歌」の歌唱で終了します。

この番組はCBSとNBCの両方で放送され、東海岸から西海岸まで114のテレビ局で放送され^[2]、6000万人の視聴者を獲得した^{[1] 。}

このショーはニューヨーク市のセンターシアターで上演された。 ^[3]ショーのディレクターであるクラーク・ジョーンズは後にこれを「最初のテレビスペクタクル」であり「これまでで最もエキサイティングなショー」と呼んだ。^[3]フォードはこの番組に約50万ドルを費やし、当時のテレビ番組史上最も高価な番組となった。^[4]

このショーは、トニー賞を受賞したプロデューサーで、 『南太平洋』や『サウンド・オブ・ミュージック』などを手掛けたリーランド・ヘイワードがプロデュースした。ショーの翌朝、ニューヨーク・タイムズ紙は、ヘイワードが「想像力とショーマンシップで巨大な作品を作り上げた」という「完璧な業績」により「テレビ界の頂点に立っている」と書いた。^[4]

衣装はアカデミー賞受賞歴のある衣装デザイナー、アイリーン・シャラフがデザインした。舞台美術監修はアカデミー賞受賞歴のある美術監督、リチャード・デイが担当した。 ニューヨーカー誌のロイス・ロングが「ファッションの50年」の解説を書いた。その他の脚本部分はハーパーズ誌編集者のフレデリック・ルイス・アレンと、タイム誌とライフ誌の著名な特派員兼編集者であるシドニー・A・オルソンが書いた。^[5]

この番組は、当時アメリカ演劇界のスター女優と目されていたエセル・マーマンとメアリー・マーティンが、アメリカの名曲メドレーを歌う長いデュエットを特集したものだった。 ニューヨーク・タイムズ紙は、この番組で「これ以上の喜びはない」と評した。^[4]別の評論家は、これを「おそらくテレビで放映された中で最も素晴らしい歌唱」と評した。^[6]このデュエットは大好評を博し、すぐにデッカからLPレコードとして発売された。^{[1] [7]}

また、ウォーリー・コックスによるコメディスケッチ、クルーナーのルディ・ヴァレー、ビング・クロスビー、フランク・シナトラ、エディ・フィッシャーによる歌、ジェローム・ロビンスが振り付けた2つのダンスセグメントが含まれていた。^{[5] [1]}この番組では、CBSのニュースキャスター、エドワード・R・マローと作詞家オスカー・ハマースタイン2世による解説も取り上げられ、キノコ雲を背景にした核戦争の危険性など、さまざまなトピックが取り上げられた。マローはまた、マッカーシズムを間接的に批判し、「国家は自由を守る準備をしながら自由を失った。もしこの国で我々が反対意見を不忠と混同するならば、我々は間違う権利を否定していることになる」と述べた。^{[5] [1]}

ショーはアフリカ系アメリカ人のコントラルト歌手 マリアン・アンダーソンによる『リパブリック賛歌』の歌唱で幕を閉じた。^{[5] [1]}

ショーの人気により、フォードはミシガン州ディアボーンのフォード・ロタンダでこの番組を継続的に再演した。デトロイト・フリー・プレスによると、このショーは観光客の注目を集め、6月16日から6月29日までの間に10万人以上の来場者が訪れたという。^[8]

放送の翌日、ニューヨークタイムズのジャック・グールドはレビューの冒頭で「素晴らしい！ 素晴らしい！ 昨夜の2時間の特別番組を表現するには、これしかありえない」と述べた。^[4]グールドはさらに「エンターテインメント界における画期的な夜の一つ」、「長く記憶に残り、大切にされる夜」、「過去半世紀の息を呑むような懐かしいレビューが、素晴らしいスタイル、ウィット、陽気さで表現されている」と述べた。^[4]グールドはレビューを次のように締めくくった。「フォード・モーター・カンパニーは昨夜の素晴らしいショーで国民の感謝を得た... これほど素晴らしいテレビ番組はめったにない」^[4]

ミネアポリス・モーニング・トリビューン紙でウィル・ジョーンズは次のように書いている。「月曜日の夜、フォード50周年記念テレビ番組を観ていたとき、何度か拍手したくなった。しかし、テレビの前で拍手するのは馬鹿げているので、我慢した。しかし、視聴者が自宅で拍手するほど素晴らしい番組なのに、その番組が当然受けるに値する拍手を集められないのは本当に残念だ。」^[6]

ニューヨーク・デイリー・ニュース紙では、ブロードウェイの脚本家ダントン・ウォーカーは異なる見解を示し、このショーを「奇妙な寄せ集め」と呼び、「『料理人が多すぎる』ことと、多くのことを網羅しようとしすぎたことが原因」だと結論付けた。彼はエセル・マーマンが「いつも通り素晴らしい」と認め、メアリー・マーティンを「このショーの真のスター」と呼び、マーティンの50年にわたるファッション評論を「素晴らしい発想と演技で、宝石のような作品」と評した。^[9]

インディアナポリス・ニュース紙のジョージア・ジャナコスは、この作品を「舞台の上でも舞台外でも才能が見事に融合し、テレビ番組の傑作となった」と評した。^[2]

サンフランシスコ・エグザミナー紙でドワイト・ネルソンは「すべてのシーンが忘れられない」と評し、「史上最大のテレビ番組」であり「テレビ史上の大きなマイルストーンであり、何千もの未来への目標を設定した」と呼んだ。^[10]

1953年12月、フォード50周年記念番組は1953年シルバニアテレビ賞を受賞した。この番組は、リーランド・ヘイワードの制作、クラーク・ジョーンズの演出、ジェローム・ロビンスの振付、メアリー・マーティンのパフォーマンスで4つの特別賞を受賞した。^[11]

1960年にテレビ評論家のマリー・トーリは、フォード番組は「今でもテレビ娯楽の最高峰の基準としてみなされている」と書いている。^[12]

放送から40年後、テレ​​ビ評論家のトム・シェールズは、この放送を「テレビの画期的な出来事」であり「50年代の文化生活における画期的な出来事」であると回想した。^[1]彼は、この放送を「超特別番組」の時代に「最も驚異的な」ものと呼んだ。^[1]

• IMDbのフォード 50 周年記念ショー