幸福の少年たち

ハピネス・ボーイズは1920年代初期の人気ラジオ番組で、テノールのビリー・ジョーンズ（1889-1940）とバス/バリトンのアーニー・ヘア（1883-1939）のボーカルデュオがノベルティソングを歌っていた。 ^[1]

ジョーンズとヘアは、すでに蓄音機レコードのソリストとして名声を得ていた。ジョーンズのソロの中でも特に優れた曲は「メリー・ルー」で、ヘアはクリスマスのノベルティ曲「サンタクロースが蓄音機に隠れる」でヒットを飛ばした。1920年、レコーディング会社のガス・ヘンシェンは、ブランズウィックのレコーディングで彼らに伴奏を歌わせた。彼らはその後も、ブランズウィック・レコード、エジソン、その他の会社で数多くのレコーディングを行った。2人の歌手には、身長、体重が同じ、誕生日が数日違うなど、よく似た点が見られた。エジソンと仕事をしたフレッド・ラビンシュタインは次のように回想している。

彼らは、1922年に「オペラティック・シンコペーション」というレコードを出した時のように、オペラをバーレスク風に歌って楽しんでいた。ジョーンズが独身（母親の死後、妻を娶った）で、ヘアは既婚者で、マリリンという名の娘がいて、1939年に父親が亡くなった後、短期間ジョーンズの歌のパートナーを務めたという点を除けば、彼らには共通点がたくさんあるようだった。二人の母親の旧姓はロバーツで、身長は二人とも5フィート7インチで、二人ともオペラ歌手並みの声量があり、お互いを完璧に引き立て合っており、二人ともオペラの経験があった。^[2]

ジョーンズとヘアは1921年10月18日にWJZ（ニュージャージー州ニューアーク）でラジオデビューを果たした。スポンサーはハピネス・キャンディ・ストア・チェーンだった。リスナーはハピネス・キャンディが小売店に配布したカードに歌手についてのコメントを書いて郵送した。^[3]

1923 年 8 月 22 日より、ハピネス ボーイズはニューヨークのWEAFで放送され、1926 年から 1929 年にかけて放送された後、NBC に移りました。この 2 人は、主に軽快なコメディ ソングなどの人気曲を歌い、曲の合間にはユーモラスな応酬を繰り広げました。テーマ ソングは「How Do You Do」(1924 年) でしたが、当時この曲で新しいのは歌詞だけでした。このメロディーは過去にさまざまな曲で使用されており、今でもキャンプで人気の「If You're Happy and You Know It (Clap Your Hands)」で使用されています。

デイブ・カプランは、通常、レコードのピアニストを務めていた。カプランはエジソンのポピュラー音楽部門を担当していた（また、同社のハウスダンスバンド「カプランズ・メロディスト」、アナグラム的な「マクナルパックズ・ダンス・オーケストラ」、および「アトランティック・ダンス・オーケストラ」を率いていた）が、エジソンのバンドリーダーとしての契約は、他のレーベルでのピアノ伴奏の仕事を制限するものではなかった。彼はジョーンズとヘアーと非常によく似ていたため、彼らは冗談めかして「デイブ・カプランがピアノを弾くハピネス・ボーイズ」とひと言で呼ばれていた。チームのレコードでバンジョーを弾くのは、通常、間もなく自身のバンドを率いることになるハリー・レザーだった。世紀の変わり目に最高のアメリカ人女性バンジョー奏者とみなされていたファニー・ハインラインは、バンジョー奏者とボーカリストとしてハピネス・ボーイズにゲスト出演した。

1928 年までに、ジョーンズとヘアはラジオで最も高額の報酬を得る歌手となり、週給 1,250 ドル (現在の価値で 20,000 ドル) を稼いでいた。また、アメリカやヨーロッパで個人出演し、大成功を収めた (彼らは「We Don't Like It, Not Much」の録音の中で、ヨーロッパ ツアーのことを懐かしく語っている)。

ジョーンズとヘアは、流行や大衆文化についてコメントするコメディソングを専門としていました。「Collegiate」という曲が全国で流行し、同様の曲が次々と作られると、ジョーンズとヘアは「We Ain't Never Been to College」で対抗しました。ジョーンズとヘアの「Etiquette Blues」では、優雅な暮らしと社交上の礼儀が批判されました。アメリカのラジオへの熱狂は、刺激的なパロディ「Twisting the Dials」のきっかけとなった。これは、おそらくこの種のコメディスケッチとしては最初のものであろう。ビリーとアーニーはラジオのチューニングをシミュレートし、ランダムなラジオ番組の断片を拾う（アーニーの「Gunga Din」の大声での朗読をビリーが速いハワイアンソングで中断する、ビリーが子供の語り手「Daddy Scarem」[アーニー]を甘ったるく紹介するが、彼はかなり陰気な人物であることが判明する、理解不能なボクシングの試合など、放送局の識別と時報のために頻繁にタイムアウトが入る）。

彼らの最も痛烈な風刺曲の 1 つで、フルオーケストラで録音された「映画館ではもう眠れない」は、ジョーンズとヘアがトーキー映画によっていかにして劇場での安らかな夜が「くしゃみ、キーキー、金切り声」の騒々しい襲撃に変わったかを描いている。歌詞には、俳優たちの声が無声スクリーンの映像と一致することはほとんどなかったとも書かれている。

ヘア:シェイクはゲットー出身だ。スペインから来たのかと思ったよ。
ジョーンズ: 彼の声は高い裏声だ! それに、苦しんでいるみたいに聞こえるよ!

ジョーンズとヘアは「トーキー」をからかったが、新しいトーキー映画に最初に登場した人たちの一人だった。彼らは、初期のヴァイタフォン短編映画『The Happiness Boys 』（1927 年）で主演を務め、また『A Movietone Divertissement』（MGM、1928 年） にも出演した。

ラジオの「ハピネス・ボーイズ」は、スポンサーが変わるたびに、そのアイデンティティと忠誠心を変えた。ジョーンズとヘアは、「フリット・ソルジャーズ」（1928年、スタンダード・オイルのフリット殺虫剤）、「インターウーブン・ペア」（インターウーブン・ソックス、1930-33年）、「テイスティ・ローファーズ」（テイスティ・ブレッド、1936年）となったが、^{[4]これらの契約の合間には、職業的にはハピネス・ボーイズとして知られていた。1930年代の終わりには、ニューヨークのラジオ局}WMCAを通じて、サックス・ファニチャーがスポンサーとなった。

1939年初めにヘアが病気になったとき、15歳の娘マリリン・ヘアがマイクの前に立ち、ショーは「ジョーンズ・アンド・ヘア」として継続された。アーニー・ヘアは3月9日に亡くなり、マリリンは3月19日にWMCAにフルタイムで参加した。^[5]彼女はほぼ1年間ジョーンズと歌い、冗談を言い合った。1940年3月、リパブリック・ピクチャーズのタレントスカウトが彼女に映画契約を持ちかけ、^[6]彼女はハリウッドへ旅立った。

ビリー・ジョーンズはその年の1940年11月23日に亡くなった。

1953年、ハピネス・ボーイズによる古典的なボードビルのパフォーマンスが、6000万人の視聴者が視聴したフォード50周年記念ショー（NBCとCBSネットワークで生放送）に含まれていました。ハピネス・ボーイズの音声には、メアリー・マーティンとエセル・マーマンによるパントマイムのパフォーマンスが伴っていました。

ビリー・ジョーンズとアーニー・ヘアの音楽は、最近、リビング・エラ CD (AJA 5628)、How Do You Do?で再リリースされました。このCDには、「Barney Google」(作詞:ビリー・ローズ)、「Does the Spearmint Lose Its Flavor on the Bedpost Overnight?」(1924年、1959年にロニー・ドネガンによって復活)、「I've Never Seen a Straight Banana」、「Etiquette Blues」、「I Miss My Swiss (My Swiss Misses Me)」、「Twisting the Dials」、「The Village Blacksmith Owns the Village Now」、「Yes! We Have No Bananas 」(ビリー・ジョーンズのソロ)、「She's the Sweetheart of Six Other Guys」(「 Sweetheart of Sigma Chi」 のパロディ) など、24曲の人気ヒット曲が収録されています。

• ホフマン、カーティ、リッグス、ビリー・マレー、蓄音機業界初の偉大なレコーディングアーティスト
• ロジャー・D・キンクル『ポピュラー音楽とジャズの完全百科事典 1900-1950』
• ティム・グラシック『アメリカの人気レコーディングのパイオニア百科事典: 1895-1925』

• ジョーンズとヘアのラジオ番組13回
• タートル サービス: ビリー ジョーンズとアーニー ヘアが歌う「How Do You Do?」 (1925)
• タートル サービス: ビリー ジョーンズとアーニー ヘアが「オールド キング ツタンカーメン」を歌う (1923)
• 「ヘンリー・フォードが私に謝罪して以来」（1927年）、 1922年にビリー・ローズが作詞
• 「彼女に伝えて――私は吃音症です」

• 「ユダヤ人移民の経験」ローレンス・ヴァン・ゲルダー著。ニューヨーク・タイムズ（1992 年 11 月 23 日）
• IMDBのアーニー・ヘア
• IMDBのビリー・ジョーンズ
• IMDB の「ハピネスボーイズ」
• タートルサービスのハピネスボーイズのウェブサイト