Loading article…
| ホイットニー・ヒューストンの世界ツアー | |
 ツアーの宣伝ポスター | |
| 位置 | 北米 • ヨーロッパ • アジア • アフリカ • 南米 |
|---|---|
| 関連アルバム | ボディガード |
| 開始日 | 1993年7月5日 |
| 終了日 | 1994年11月19日 |
| 脚 | 8 |
| 公演数 | 北米58、 アジア16、 ヨーロッパ36、 南米7 、アフリカ3、 合計120 |
| 興行収入 | 3,300万ドル（2023年ドル換算で7,171ドル）[1] 1,400万ドル（2023年ドル換算で2,953ドル）[1] （北米のみ） |
| ホイットニー・ヒューストンのコンサート年表 | |
ボディガード ワールド ツアーは、アメリカの歌手ホイットニーヒューストンの 5 回目のコンサート ツアーです。このツアーは、彼女のマルチ プラチナ サウンドトラック アルバム「ボディガード」と、同名の映画をサポートするものでした。アルバムと世界的ヒット シングル「I Will Always Love You」、「I Have Nothing」、「I'm Every Woman」の成功を受けて、ヒューストンは 1994 年の秋まで続く大規模なワールド ツアーを開始しました。
背景
映画とそのサウンドトラックが大成功を収めたため、ヒューストンは自身のプロジェクトをサポートするために大規模なワールドツアーを行った。ヒューストンは娘ボビー・クリスティーナ・ブラウンを出産してから2か月後にリハーサルを開始した。初日は1993年7月5日、マイアミであった。ヒューストンは遅刻し、サインを求めるファンに座るように言ったことで多くの非難を浴びた。ヒューストンはニューヨーク市のラジオシティミュージックホールで5夜公演し、その後アトランティックシティの サンズホテル＆カジノで6夜公演した。
1993年のアメリカ公演の大半は劇場で行われたが、これはヒューストンが親密な雰囲気を望んだためである。アメリカ公演中、ヒューストンは休暇を取り、夫ボビー・ブラウンのツアーに同行するためヨーロッパに飛んだ。ゴスペルバンドのアンジー＆デビー・ワイナンズが1993年のアメリカ公演のオープニングアクトを務めた。1994年の2回目の北米公演中、ヒューストンはローズボウルスタジアムで開催された1994 FIFAワールドカップの開会式で演奏した。[2]
その間、歌手は喉の病気にかかり、8回の公演をキャンセルせざるを得なかったが、その全てが1ヶ月後に再スケジュールされた。ヒューストンはまた、ツアー中に流産したことを公表した。[3]ツアーは大成功を収めた。多くの公演がその週の興行収入上位にランクインした。この興行収入により、ヒューストンはフォーブス誌の最も裕福なエンターテイナーのリストに載った。ヒューストンは1993年から1994年にかけて3,300万ドル以上を稼ぎ、女性エンターテイナーとしては3番目に高い収入を得た。[4]
批評家の反応
ニューヨークのラジオシティ・ミュージックホールでの最初の公演中、ニューヨークタイムズのスティーブン・ホールデンは「彼女のスタイルの特徴である、曲の途中で波打つ震えるようなメリスマや、ほとんど息もつかせぬ高揚感を示唆するフレーズの終わりのくるくる回る装飾は、彼女の解釈に音楽的かつ感情的な稲妻の閃光を吹き込む」と書いた。 [5]アトランティックシティでの公演の1つで、フィラデルフィアインクワイアラーのケビン・L・カーターはヒューストンが「抑制された感情と才能あるミュージシャンだけが歌にもたらすことのできる知性」で歌を歌ったと書いた。[6]
「Saving All My Love for You」は「スモーキーなサルーン風バラード」に作り変えられた。[7]多くの批評家は、ショーのハイライトはヒューストンが『ドリームガールズ』の「And I Am Telling You」と『ポーギーとベス』の「I Loves You Porgy」を歌ったときだったと指摘した。スティーブン・ホールデンはメドレーについて「彼女の声は威厳、力強さ、決意、そしてドラマチックな意図を感じさせるほどの弱さを伝えていた」と書いている。[5]いつものように、ヒューストンはゴスペル曲も取り入れた。彼女は「Revelation」を演奏しながらバンドを紹介した。ヒューストンは「Jesus Loves Me」に入る前に主について語ったが、魅了された観客はしばしば完全に沈黙していた」[8] 。ブラウンと結婚して以来のここ数年、タブロイド紙はヒューストンとブラウンについて多くの記事を書いた。ニューヨーク・ポスト紙は、ヒューストンがダイエット薬を過剰摂取したという噂をでっち上げ、ヒューストンによる訴訟につながった。ヒューストンはショーでラブ・メドレーを披露する間、タブロイド紙の噂をしばしば否定した。ヒューストンは、自分たちは幸せな家族であり、タブロイド紙は間違っていることを証明するために、しばしば夫と赤ん坊をステージに連れてきた。
多くの批評家は、これらのタブロイド紙の記事が彼女の歌唱力と感情表現を強めたと感じた。ある批評家は、ブラウンの存在によって「All the Man That I Need」が「I Have Nothing」の感情の高まりにつながる感動的なパフォーマンスになったとしているが[9] 、他の批評家はブラウンの存在は不必要で安っぽい瞬間だと感じている。[10]多くの批評家は、彼女が特定のショーで披露したアレサ・フランクリンのメドレーを賞賛した。ヒューストンは「Ain't No Way」、「 (You Make Me Feel Like A) Natural Woman 」、「Do Right Woman, Do Right Man」を披露した。ミネアポリス・スター・トリビューンのジョン・ビームによると、アレサ・フランクリンのメドレーはスタイルよりも内容が勝利したという。彼は「彼女は「A Natural Woman」を歌うときには、研究した歌手というよりは天性の歌手のようだった。また「Do Right Woman」は、ヒューストンとバックシンガーの伝統的なコールアンドレスポンスを伴う、正確でソウルフルなカントリーブルースの曲だった」と書いている[11] 。
アナハイムのザ・ポンドでのヒューストンのパフォーマンスについて、ロサンゼルス・タイムズのクリス・ウィリアムは「彼女はほぼあらゆる場面で完璧な歌声に近づいた」と書いた。そして、「彼女はその驚くべき楽器を、それにふさわしい素材に応用することができた。ゴスペルのスタンダードや素晴らしい60年代のR&Bバラードを通して感情的に成長していく彼女を見ていると、ヒューストンがショーを始めたときと同じようにショーを終わらせるのを見るのはますます辛くなった」と指摘した。[12] ヒューストンは1年後にラジオシティミュージックホールに戻り、1994年9月に7夜連続のチケット完売公演を開始した。ニューヨークタイムズのジョン・パレレスは、「ヒューストンはバラードを歌い上げ、予想通り、悲痛な詩から高揚するコーラスへと移り変わる歌で観客を沸かせた。ヒューストンのいとこであるディオンヌ・ワーウィックのヒット曲のメドレーはワーウィックのような軽快さを欠いていたが、ヒューストンは「アルフィー」を倫理的な論争のように響かせた」と伝えている。[13]ニューズデイのアイラ・ロビンズは「ヒューストンはワーウィック編で『アイ・セイ・ア・リトル・プレイヤー』と『アルフィー』の見事な翻案で最高潮に達した。そして『アイ・ハブ・ナッシング』の力強いワンツーと『ラン・トゥ・ユー』の演奏があまりにも魅力的だったので、ケビン・コスナーがジョギングで出てくるのを見ても驚きはなかっただろう」と書いている。[14]
オープニングアクト
- スムースシルク （北米第3戦）[15]
- アンジー＆デビー （マイアミ、ウィーン、マンスフィールド、ニューヨーク、ロサンゼルス、セリトス）[16]
- ジェイ・ジョンソン （アトランティックシティ—1993年7月）[17]
- EYC （ヘーレンフェーン、マーストリヒト）
セットリスト
1993年7月 – 1994年4月
このセットリストは1993年7月23日にニューヨークのラジオシティミュージックホールで行われたコンサートから入手されたものです。[18]これはツアー期間中のすべてのコンサートを代表しているわけではありません。
- 「最大の愛」（イントロ）
- 「愛は救う」
- 「私の愛はすべてあなたのために」
- 「あなたは良い愛を与えてくれます」
- 「どうすればわかるの？」
- 「私を愛してくれる誰かと踊りたい」
- 「愛してるよ、ポーギー」/「そして、もう行かないって言ってるよ」
- "私には何もない"
- 「夜の女王」
- 「今夜、私はあなたのベイビーです」
- 「オール・アット・ワンス」/「あなたほど私を愛してくれる人はいない」/「私たちはほとんどすべてを手に入れたのではなかったか」/「壊れた心はどこへ行くのか」/「私が必要とするすべての男」
- 「Revelation」（「The Love You Save」の要素を含む）
- 「イエスは私を愛している」（「イエスは全世界を手にしている」の要素を含む）
- "私はあなたのことをいつまでも愛します"
- 「私はすべての女性です」
1994年6月 – 1994年9月
このセットリストは1994年6月23日にフィラデルフィアのザ・スペクトラムで行われたコンサートから入手されたものである。[19]これはツアー期間中のすべてのコンサートを代表しているわけではない。
- 「最大の愛」（イントロ）
- 「とても感動的」
- 「私の愛はすべてあなたのために」
- 「私を愛してくれる誰かと踊りたい」
- 「どうやって知るの？」
- 「オール・アット・ワンス」 / 「あなたほど私を愛してくれる人はいない」 / 「私たちはほとんどすべてを手に入れていたのではなかったか」 / 「壊れた心はどこへ行くのか」 / 「私が必要とするすべての男」
- "私には何もない"
- 「夜の女王」
- 「（あなたは私を）ナチュラルな女性のように感じさせる」/「正しい女性、正しい男性」/「エイント・ノー・ウェイ」
- 「ワンダフル カウンセラー」 （「フリーウェイ オブ ラブ」の要素を含む）
- 「Jesus Loves Me」（「He's All Right」の要素を含む）
- "私はあなたのことをいつまでも愛します"
- 「私はすべての女性です」
- 「Something in Common」（ボビー・ブラウンと共演）
1994年11月
南アフリカ
- 「今日、愛は愛を必要としている」
- 「とても感動的」
- 「私の愛はすべてあなたのために」
- 「私を愛してくれる誰かと踊りたい」
- 「どうやって知るの？」
- 「オール・アット・ワンス」/「ホエア・ユー・アー」/「ラバー・フォー・ライフ」
- 「私の名前はスーザンじゃない」
- 「夜の女王」
- "私には何もない"
- 「タッチ・ザ・ワールド」 （シシー・ヒューストンとトゥ・ノクウェのアマジカ・パフォーミング・アーツ合唱団と共演）
- "愛とは"
- "すばらしき主の恵み"
- 「マスターブラスター（ジャミン）」
- "私はあなたのことをいつまでも愛します"
- 「私はすべての女性です」
- 「最大の愛」
- "家"
注記
- 1993年7月から1994年9月までの特定の日に、ヒューストンはボビー・ブラウンとの「 Something in Common」のデュエットでショーを締めくくった。
- 北米とヨーロッパでは、「My Name Is Not Susan」が特定の日に上演されました。「You Give Good Love」はヨーロッパと日本で特定の日に上演されました。
- 1993年7月30日、アトランティックシティでの公演で、ヒューストンはレナ・ホーンに敬意を表して「 Stormy Weather 」を演奏した。
- 1993 年 11 月 5 日と 7 日、1994 年 1 月 18 日、8 月 14 日、9 月 16 日、27 日、28 日: ヒューストンは「Run to You」を演奏しました。
- 1月18日と23日のブラジルでの2回のコンサート中、ヒューストンはボビー・ブラウンをステージに招き、「(You Make Me Feel Like) A Natural Woman」を歌った。ヒューストンはアンコールで「Greatest Love of All」を披露した。
- 1994年9月のニューヨーク公演で、ヒューストンは「ウォーク・オン・バイ」、「ア・ハウス・イズ・ノット・ア・ホーム」、「アルフィー」のメドレーを演奏し、また特定の日程では「アイム・ユア・ベイビー・トゥナイト」も演奏した。9月16日、ヒューストンは「グレイテスト・ラヴ・オブ・オール」でショーを締めくくった。
- 1994年9月30日のショーで、ヒューストンは「You Are So Beautiful」、「Amazing Grace」を演奏し、「I Will Always Love You」でショーを締めくくった。
- 1994年11月19日のケープタウンでのショーで、ヒューストンは「All the Man That I Need」と「Wonderful Counselor」を演奏した。
ショー
- 祭りやその他のパフォーマンス
- サマーポップスシリーズ[23]
- B ハリウッドロック[24]
- 公演のキャンセルと日程変更
1.: ^ 1993 年 7 月にニューヨーク市で開催されたコンサートの数字。
注記
- ^ a bcd スコアデータは、それぞれ9月9日〜14日と27日〜28日に東京ドームで開催された公演のスコアを集計したものです。
- ^ a bcdスコアデータは 、それぞれ9月19日〜20日と24日に横浜アリーナで開催された公演から集計したものです。
ツアースタッフ
バンド
- 音楽監督、ベースギター/シンセベース –リッキー・マイナー
- ギター – カルロス・リオス
- キーボード –ベット・サスマン
- キーボード – ウェイン・リンジー
- サックス/EWI –カーク・ウェイラム
- パーカッション –バシリ・ジョンソン
- ドラム – マイケル・ベイカー
バックボーカリスト
- ゲイリー・ヒューストン
- オリビア・マクラキン
- パティ・ハワード
- ジョシー・ジェームズ
ツアー管理
- ツアーマネージャー – トニー・ブルック
- ツアー会計士 – ウェイド・ペリー
- 制作マネージャー – ヴァーノン・ウィルソン
- 舞台監督 – デュアン・ミッチェル
- セット/照明デザイナー – アンディ・エリアス
クルー
- フロント・オブ・ハウスのサウンドエンジニア – ジョージ・ストラキス
- モニターエンジニア – アラン・ヴァション
- 照明監督 – チャーリー・アンケレス
- 照明スタッフチーフ – ロイ・ジェニングス
- Vari*Liteプログラマー/オペレーター – Tom Celner
出典: [16] [30]
放送と録音
- ヒューストンの11月12日の南アフリカのヨハネスブルグ公演は、HBOケーブルテレビの「ホイットニー：ザ・コンサート・フォー・ア・ニュー・サウス・アフリカ」で生放送された。この特別番組は後に家庭用ビデオとして発売された。アルゼンチン、ブラジル、チリでのコンサートの録画もテレビ放映されている。
- チリ、アルゼンチン、ブラジル、ベネズエラでのコンサートは南米の選ばれた国々でテレビ放映された。
外部リンク
- ボディガード ツアー | ホイットニー・ヒューストン公式サイト
参考文献
- ^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正(PDF)」。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
- ^ コックス、ダン (1994年7月18日). 「MUSIC REVIEWS; Whitney Houston; Kenny G.」Variety . Variety Media, LLC . 2015年11月3日閲覧。
- ^ ab 「ヒューストン、先週ツアー中に流産」。オーランド・センチネル。トリビューン出版。1994年7月14日。 2015年2月16日閲覧。
- ^ 「世界で最も裕福な芸能人リスト」ロイターニュース、1994年9月11日。
- ^ ab ホールデン、スティーブン。「ホイットニー・ヒューストンにとって、派手さは重要ではない。ショーこそが声なのだ」ニューヨーク・タイムズ。1993年6月22日。C11ページ。
- ^ カーター、ケビン L. 「ホイットニー・ヒューストンは情熱的に歌い、彼女の声は成熟し、彼女はもう浮浪者ではない。」フィラデルフィア・インクワイアラー。1993 年 6 月 30 日。32 ページ。
- ^ ピーターソン、カーラ。「ホイットニーはスリムだが、演技は順調に伸びている」。サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。1993年8月25日。E7ページ。
- ^ マッコイ、フランク・ミルトン。「ホイットニーがボウル観客を魅了」。センチネル紙。1993年9月2日。B4ページ。
- ^ キャトリン、ロジャー。「ハートフォードでは、ホイットニー・ヒューストンはトラブルフリーです。」ハートフォード・クーラント。1994 年 6 月 18 日。D4 ページ。
- ^ ロビンズ、アイラ。「ホイットニーの物語、そして彼女の歌のいくつか」。ニューズデイ。1993年7月22日。58ページ。
- ^ ビーム、ジョン。「ホイットニーの音楽的個性はステージ上で輝く」ミネアポリス・スター・トリビューン。1994 年 7 月 2 日。B3 ページ。
- ^ クリス・ウィリアム (1994年8月23日). 「ポップミュージックレビュー:ヒューストンはパーソナルな表現で声を見つける」ロサンゼルス・タイムズ. 2006年3月10日閲覧。
- ^ パレレス、ジョン（1994年9月19日）。「ポップレビュー：パートディーバ、パート女神：グラマーと音楽の2人の女性、ホイットニー・ヒューストン、ラジオシティにて」。ニューヨークタイムズ。ニューヨークタイムズ社。 2017年11月2日閲覧。
- ^ ロビンズ、アイラ。「ホイットニーの家族事件」。ニューズデイ。1994年9月19日。B.02ページ。
- ^ ハドソン、アレクシア（1994年7月8日）。「スムース・シルク」フィラデルフィア・トリビューン。
- ^ ab 「Review: 'Whitney Houston'」. Variety 1993年8月25日. 2015年2月16日閲覧。
- ^ カーター、ケビン・L. (1993年7月30日)。「ホイットニー・ヒューストンは情熱的に歌う。彼女の声は成熟し、彼女はもう浮浪者ではない」。フィラデルフィア・インクワイアラー。 2015年2月16日閲覧。
- ^ 「ホイットニー・ヒューストン コンサート セットリスト ラジオシティ ミュージックホール、1993」。setlist.fm 。 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「ホイットニー・ヒューストンのコンサートセットリスト、フィラデルフィアのザ・スペクトラム、1994年」。concertarchives.org 。 2024年10月24日閲覧。
- ^ 北米第1戦ボックスコアデータ:
- 「ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 105 巻、第 30 号。ニールセン ビジネス メディア社。1993 年 7 月 24 日。16 ページ。ISSN 0006-2510。
- 「ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 105 巻、第 31 号。ニールセン ビジネス メディア社。1993 年 7 月 31 日。14 ページ。ISSN 0006-2510。
- 「ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 105 巻、第 33 号。ニールセン ビジネス メディア社。1993 年 8 月 14 日。12 ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 北米第2戦 Boxcoreデータ:
- 「ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 105 巻、第 37 号。ニールセン ビジネス メディア社。1993 年 9 月 11 日。18 ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 北米第3戦ボックススコアデータ:
- 「ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 106 巻、第 21 号。1994 年 5 月 21 日。17 ページ。ISSN 0006-2510。
- 「ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 106 巻、第 29 号。1994 年 7 月 16 日。16 ページ。ISSN 0006-2510。
- 「ボックススコア: コンサート興行収入トップ 10」(PDF)。ビルボード。第 106 巻、第 43 号。1994 年 10 月 22 日。18 ページ。ISSN 0006-2510。
- ハートフォードではホイットニー・ヒューストンは問題なし。ハートフォード・クーラント、1994年6月18日
- ^ 「サマースプラッシュ：季節のイベントのショートガイド」ロサンゼルスタイムズ。1993年5月30日。 2015年2月16日閲覧。
- ^ Paiano, Enor (1994年3月5日). 「ブラジルのフェスティバルは重複にもかかわらず繁栄している」.ビルボード. 106 (10). ニューヨーク市: BPIコミュニケーションズ: 39. ISSN 0006-2510 . 2015年2月16日閲覧。
- ^ ブローマン、マイケル（1993年11月18日）。「フォックスは実質的な立場を貫く」ボストン・グローブ紙、70ページ。
- ^ abcd 「ヒューストン、コンサート8件を延期」サンフランシスコ・クロニクル、1994年7月21日、p. E3。
- ^ ab 「ヒューストンコンサート延期」。シアトルタイムズ。1994年7月19日。 2015年2月16日閲覧。
- ^ APNews (1994年7月18日). 「喉の問題でホイットニー・ヒューストン、8公演を8月まで延期」. Associated Press . Associated Press News . 2015年2月16日閲覧。
- ^ ab 「インフルエンザの症例が歌手と彼女のスケジュールを台無しにする」。デゼレトニュース。1994年9月25日。 2015年2月16日閲覧。
- ^ ホイットニー・ヒューストン「ボディガード 夏秋ツアー 1993」日程表（1993年7月）。スマートアート：カリフォルニア州サンタモニカ、1993年。