私の名前はスーザンではありません

「私の名前はスーザンじゃない」
「私の名前はスーザンじゃない」
ホイットニー・ヒューストンのシングル
アルバム「I'm Your Baby Tonight」より
リリース	1991年6月24日
ジャンル	ニュージャックスウィング; ポップ; ダンス; R&B ;
長さ	4:39
ラベル	アリスタ
作詞家	エリック・フォスター・ホワイト
プロデューサー	LAリード; ベイビーフェイス;
ホイットニー・ヒューストンのシングル年表
ミュージックビデオ
	YouTubeの「私の名前はスーザンではない」
ミュージックビデオ
	「私の名前はスーザンではない（ラップなし）」YouTube

「マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」は、アメリカの歌手で女優のホイットニー・ヒューストンの曲であり、彼女の3枚目のアルバム「アイム・ユア・ベイビー・トゥナイト」（1990年）からの4枚目のシングルとしてリリースされた。この曲は1991年6月24日にアリスタ・レコードから発売された。プロデュースはLAリードとベイビーフェイス、作詞はエリック・フォスター・ホワイト。この曲はアップテンポのニュージャックスウィングナンバーで、ヒューストンが、彼女を元カノの名前「スーザン」で間違って呼んだ恋人を厳しく叱責する。彼女は、もしスーザンを忘れられないのなら、彼らの関係は終わったと彼に知らせる。この曲のミュージックビデオは、ライオネル・C・マーティンが監督し、1958年の映画「めまい」にインスピレーションを得たものである。イギリスのラッパー、モニー・ラブをフィーチャーしたリミックスもリリースされ、前年のジャネット・ジャクソンの「オールライト」のリミックスにヘビー・Dがフィーチャーされて以来、ポップ/R&Bアーティストがリミックスにラッパーを参加させた最初の例の1つとなった。

批評家の反応

「私の名前はスーザンじゃない」

「私の名前はスーザンではない」の音声サンプル。ヒューストンが恋人を元恋人の名前で呼んだことを叱責する場面。

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

アルバムイズム誌のマシュー・ホクターは回顧的なレビューで、この曲を「新鮮な雰囲気」と評し、「ドキドキする」と表現した。^[5]リリース後、ボルティモア・サン紙のJD・コンシディンは「感情がない」と感じ、「（ホイットニーは）最先端のファンク・グルーヴ（ニュー・ジャックの「マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」のように）を難なくこなしているが、彼女は主に形式的にやっているだけで、これらの曲に少しでも感動したことを示すパフォーマンスはまったくない」と付け加えた。^[6]ビルボード紙のラリー・フリックは「数曲のバラードの後、ヒューストンは彼女のより積極的なボーカルの1つをフィーチャーした浸透するジャムで盛り上げる」とコメントした。 ^[7]キャッシュボックス紙のヘンダーソンとデヴァニーは「このハイテクでファンキーなLAとベイビーフェイスがプロデュースしたカットは、ヒューストンの他の曲ほどポップではない」と述べた。^[8]

エンターテインメント・ウィークリー誌の編集者デイヴィッド・ブラウンは、この曲を酷評し、「彼女の今後の映画出演のオーディションとも言えるこの曲で、ヒューストンは『マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン』で怒ったふりをし、寝ている間に元恋人の名前を呼んだベッドメイトを叱責している」と書いている。^[9]パン・ヨーロピアン誌ミュージック・アンド・メディアは、この曲を「軽快なコーラスが特徴のテンポの速いポップ/ダンス曲」と評した^{。 [3]}ローリング・ストーン誌のジェームズ・ハンターは、ヒューストンがこの曲で「はっきりとした言葉で歌っている」と指摘^{した。 [10]}スマッシュ・ヒッツ誌のキャロライン・サリバンは、「彼女の歌詞がより大人っぽいだけでなく、音楽もこれまでで最もハードだ。もちろんホイットニーなので、かなり甘ったるいが、とても楽しめるレコードだ」とコメントした。^[11]

チャートパフォーマンス

「マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」は、米国のビルボード・ホット100で67位で初登場し、最高20位に達した。トップ40に6週間留まったが、これはヒューストンの当時の最短記録であった。ビルボードR&Bシングルチャートでは最高8位に達した。「マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」は国際的にもそこそこの評価を受け、イギリスのシングルチャートでは最高29位、ドイツでは控えめに57位となった。1998年、この曲のリミックス版（ 1991年にスナップ!によってロジック・リミックスとしてリミックスされた）がドイツでチャートインし、1991年のオリジナルより5つ順位を上げて52位に達した。

ライブパフォーマンス

ヒューストンは、1991年の『I'm Your Baby Tonight World Tour』でこの曲を披露した。この曲は、1991年3月15日の日本の横浜、1991年5月11日のカリフォルニア州オークランド、 1991年9月29日のスペインのア・コルーニャで、3つの異なる公演が収録された。横浜コンサートは日本のテレビ局で放送され、オークランドでのショーは、1991年5月12日にクルド人を支援するために開催されたテレビソン『シンプル・トゥルース：クルド人難民のためのコンサート』で放映された。 ^{[12]また、彼女は、1991年3月31日に}HBOで生放送された『ウェルカム・ホーム・ヒーローズ』でもこの曲を披露した。このパフォーマンスは、ビデオ『ウェルカム・ホーム・ヒーローズ・ウィズ・ホイットニー・ヒューストン ― ライブ・イン・コンサート』で見つけることができる。 (パフォーマンスはYouTubeでチェック) 1992 年の第 19 回アメリカン・ミュージック・アワードで、ヒューストンは「I'm Your Baby Tonight Medley」の一部として、この曲のリミックス版を「I'm Your Baby Tonight」や「Who Do You Love」とともに披露しました。さらに、彼女はこの曲をThe Concert for a New South Africaで披露しました。このコンサートは 1994 年 11 月に HBO で生放送された 3 回のコンサートのうち最初のコンサートであり、1996 年 8 月 24 日にはブルネイ国王の長女であるラシダ王女の結婚式を祝うプライベートギグでも披露されました。

ミュージックビデオ

この曲のミュージックビデオは、アメリカのミュージックビデオ監督、映画監督、VJのライオネル・C・マーティンが監督し、ヒューストンは本人と「スーザン」というキャラクターの両方を演じている。このビデオは、1958年のアルフレッド・ヒッチコックの映画『めまい』のいくつかの要素に触発されており、どちらの映画でも、同じ女優が演じる魅力的なブロンドと落ち着いたブルネットの両方に執着する男性が登場する。類似するいくつかの特定のシーンには、公園への訪問、レストランでの食事、写真家が女の子のために服を買うこと、彼女の髪をブロンドに染めること、彼女がバスルームから出てくる方法などがある。写真家であるボーイフレンドは、別のヒッチコック映画『裏窓』からヒントを得た可能性がある。このビデオには、イギリスのラッパー、モニー・ラブとのリミックスバージョンもある。ビデオのアウトテイクと代替フッテージは、次のシングル「I Belong to You」のビデオで再利用された。

トラックリストとフォーマット

注記

「Logic Remix」は、一部のレコード盤では「Bellydance Mix」という名前になっています。
「Waddell Straight Mix」、「Extended UK Mix」、および「The Upbeat Cut Mix」は別名で同じミックスです。
「Waddell Alternate Mix」、「Breakthrough Mix」、および「Alternate UK Mix」は同じミックスです。

クレジットと人員

ボーカルアレンジ: LAリード、ベイビーフェイス、ホイットニー・ヒューストン
バックボーカル: ホイットニー・ヒューストン
ドナルド・パークス: キーボードプログラミング
かよ：ベース
リズムアレンジ: LAリードとベイビーフェイス
追加プロデュースおよびリミックス: ジョン・ワデル
ベイビーフェイス：キーボード
LAリード: ドラムとパーカッション

録音とミキシング

カリフォルニア州ロサンゼルスのエルンバ・レコーディングで録音
ジョージア州アトランタのStudio LaCoCoでミックス

チャート

参照

「Whatta Man 」という曲には「彼は私の名前がスーザンではないことを知っている」という歌詞がある。

参考文献

^ 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。1991年6月22日。19ページ。
^ ハイムズ、ジェフリー（1990年11月11日）。「ホイットニー・ヒューストンの『アイム・ユア・ベイビー』は声は強いが素材は弱い」ワシントン・ポスト。 2016年8月5日閲覧。
^ abc 「New Releases: Singles」（PDF） . Music & Media . 1991年6月22日. p. 16. 2020年2月19日閲覧。
^ Breihan, Tom (2021年11月8日). 「The Number Ones: Whitney Houston's "All The Man That I Need". Stereogum . 2023年12月20日閲覧。 ...2つのダンスっぽいR&Bトラック[ I'm Your Baby Tonight ]の後に現れる、重苦しく古風なバラード。
^ ホクター、マシュー（2020年11月2日）。「ホイットニー・ヒューストンの『アイム・ユア・ベイビー・トゥナイト』発売30周年記念回顧展」。アルバムズ。 2020年11月17日閲覧。
^ Considine, JD「ホイットニー・ヒューストンの最新作は決して盛り上がらない」ボルチモア・サン。
^ Flick, Larry (1991年7月20日). 「シングルレビュー」(PDF) .ビルボード. p. 72. 2020年10月22日閲覧。
^ ヘンダーソン、アレックス、デヴァニー、ブライアン（1991年8月3日）。「ミュージックレビュー：シングル」（PDF）。キャッシュボックス。5ページ。 2020年10月31日閲覧。
^ ブラウン、デビッド。「I'm Your Baby Tonight - EW.com」。エンターテインメント・ウィークリー。2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月3日閲覧。
^ ハンター、ジェームズ。「今夜はアイム・ユア・ベイビー」。ローリング・ストーン誌。
^ サリバン、キャロライン（1991年5月1日）。「My Name Is Not Susan」。スマッシュ・ヒッツ（レビュー）。p. 43。2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ニール・マッカートニー。「シンプル・トゥルース：クルド難民のためのコンサート（1991年）」のあらすじ。imdb.com 。 2011年1月21日閲覧。
^ 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。
^ 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン（リミックス）」.
^ 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。
^ 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。
^ 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン（リミックス）」.
^ 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。
^ 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。
^ 「チャート照会に関するARIAからの回答、2016年9月12日受信」Imgur.com 。 2017年8月5日閲覧。
^ 「ホイットニー・ヒューストン – My Name Is Not Susan」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
^ 「トップ RPM シングル: 1636 号」RPM。カナダ図書館および文書館。
^ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. p. 135. ISBN 1-896594-13-1。
^ ペンナネン、ティモ (2006)。ヒット曲: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972。フィンランド：オタバ。 p. 161.ISBN 951-1-21053-X。
^ 「ホイットニー・ヒューストン – マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年3月15日閲覧。
^ 「アイルランドチャート - 検索結果 - ホイットニー・ヒューストン」。アイルランドシングルチャート。
^ 「Nederlandse Top 40 – Whitney Houston」（オランダ語）。Dutch Top 40。
^ 「ホイットニー・ヒューストン – My Name Is Not Susan」（オランダ語）。シングルトップ100。
^ “Whitney Houston – dorobek wykonawcy na LP3” (ポーランド語). LP3 . 2024年8月9日閲覧。
^ 「ホイットニー・ヒューストン – マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。シングルトップ100。
^ 「ホイットニー・ヒューストン：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「トップ60ダンスシングル」(PDF) .ミュージックウィーク. 1991年7月13日. p. 20 . 2020年9月27日閲覧。
^ 「ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
^ 「ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴（人気R&B/ヒップホップソング）」ビルボード。
^ 「トップRPMアダルトコンテンポラリー：第1706号」RPM。カナダ図書館・文書館。
^ 「EHR Year-End Top 100」（PDF）。Music & Media。第8巻、第51〜52号。1991年12月21日。20ページ。 2024年2月24日閲覧。

外部リンク

Discogsの My Name Is Not Susan

[1] 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。1991年6月22日。19ページ。

[2] ハイムズ、ジェフリー（1990年11月11日）。「ホイットニー・ヒューストンの『アイム・ユア・ベイビー』は声は強いが素材は弱い」ワシントン・ポスト。 2016年8月5日閲覧。

[susan91-3] 「New Releases: Singles」（PDF） . Music & Media . 1991年6月22日. p. 16. 2020年2月19日閲覧。

[Breihan_2021-4] Breihan, Tom (2021年11月8日). 「The Number Ones: Whitney Houston's "All The Man That I Need". Stereogum . 2023年12月20日閲覧。 ...2つのダンスっぽいR&Bトラック[ I'm Your Baby Tonight ]の後に現れる、重苦しく古風なバラード。

[5] ホクター、マシュー（2020年11月2日）。「ホイットニー・ヒューストンの『アイム・ユア・ベイビー・トゥナイト』発売30周年記念回顧展」。アルバムズ。 2020年11月17日閲覧。

[6] Considine, JD「ホイットニー・ヒューストンの最新作は決して盛り上がらない」ボルチモア・サン。

[7] Flick, Larry (1991年7月20日). 「シングルレビュー」(PDF) .ビルボード. p. 72. 2020年10月22日閲覧。

[8] ヘンダーソン、アレックス、デヴァニー、ブライアン（1991年8月3日）。「ミュージックレビュー：シングル」（PDF）。キャッシュボックス。5ページ。 2020年10月31日閲覧。

[9] ブラウン、デビッド。「I'm Your Baby Tonight - EW.com」。エンターテインメント・ウィークリー。2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月3日閲覧。

[10] ハンター、ジェームズ。「今夜はアイム・ユア・ベイビー」。ローリング・ストーン誌。

[11] サリバン、キャロライン（1991年5月1日）。「My Name Is Not Susan」。スマッシュ・ヒッツ（レビュー）。p. 43。2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[simpletruth-12] ニール・マッカートニー。「シンプル・トゥルース：クルド難民のためのコンサート（1991年）」のあらすじ。imdb.com 。 2011年1月21日閲覧。

[13] 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。

[14] 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン（リミックス）」.

[15] 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。

[16] 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。

[17] 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン（リミックス）」.

[18] 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。

[19] 「ホイットニー・ヒューストン - マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。

[20] 「チャート照会に関するARIAからの回答、2016年9月12日受信」Imgur.com 。 2017年8月5日閲覧。

[sc_Flanders_Whitney_Houston-21] 「ホイットニー・ヒューストン – My Name Is Not Susan」（オランダ語）。ウルトラトップ50。

[sc_Canadatopsingles_-22] 「トップ RPM シングル: 1636 号」RPM。カナダ図書館および文書館。

[23] Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. p. 135. ISBN 1-896594-13-1。

[24] ペンナネン、ティモ (2006)。ヒット曲: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972。フィンランド：オタバ。 p. 161.ISBN 951-1-21053-X。

[sc_Germany_Whitney_Houston-25] 「ホイットニー・ヒューストン – マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年3月15日閲覧。

[sc_Ireland2_Whitney_Houston-26] 「アイルランドチャート - 検索結果 - ホイットニー・ヒューストン」。アイルランドシングルチャート。

[sc_Dutch40_Whitney_Houston-27] 「Nederlandse Top 40 – Whitney Houston」（オランダ語）。Dutch Top 40。

[sc_Dutch100_Whitney_Houston-28] 「ホイットニー・ヒューストン – My Name Is Not Susan」（オランダ語）。シングルトップ100。

[29] “Whitney Houston – dorobek wykonawcy na LP3” (ポーランド語). LP3 . 2024年8月9日閲覧。

[sc_Sweden_Whitney_Houston-30] 「ホイットニー・ヒューストン – マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン」。シングルトップ100。

[sc_UKsinglesbyname_Whitney_Houston-31] 「ホイットニー・ヒューストン：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。

[32] 「トップ60ダンスシングル」(PDF) .ミュージックウィーク. 1991年7月13日. p. 20 . 2020年9月27日閲覧。

[sc_Billboardhot100_Whitney_Houston-33] 「ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。

[sc_Billboardrandbhiphop_Whitney_Houston-34] 「ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴（人気R&B/ヒップホップソング）」ビルボード。

[sc_Canadaadultcontemporary_-35] 「トップRPMアダルトコンテンポラリー：第1706号」RPM。カナダ図書館・文書館。

[36] 「EHR Year-End Top 100」（PDF）。Music & Media。第8巻、第51〜52号。1991年12月21日。20ページ。 2024年2月24日閲覧。