Loading article…
| アングリーバード映画 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | |
| 脚本 | ジョン・ヴィッティ |
| ストーリー |
|
| に基づく | Rovio Entertainment のAngry Birds |
| 制作： |
|
| 主演 | |
| 編集者 |
|
| 音楽： | ヘイトル・ペレイラ[1] |
制作 会社 |
|
| 配布元 | ソニー・ピクチャーズ・リリーシング[3] |
発売日 | |
実行時間 | 97分[4] |
| 国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 7,300万ドル[6] |
| 興行収入 | 3億5,230万ドル[7] |
『アングリーバード ザ・ムービー』は、ロビオ エンターテインメントの同名のビデオゲームシリーズを基にした2016年のアニメコメディ映画で、コロンビア ピクチャーズとロビオ アニメーションが制作し、ソニー ピクチャーズ リリーシングが配給しました。この映画は、ジョン ヴィッティが脚本を書き、ミカエル ヘッド、ミッコ ポラ、共同プロデューサーのジョン コーエンがストーリーを担当し、クレイ ケイティスとファーガル ライリー(長編映画監督デビュー) が監督を務めました。ジェイソン サダイキス、ジョシュ ギャッド、ダニー マクブライド、マーヤ ルドルフ、ケイト マッキノン、ショーン ペン、トニー ヘイル、キーガン マイケル キー、ビル ヘイダー、ピーター ディンクレイジが声の出演です。この映画は、擬人化された飛べない鳥の島に追放されたレッド（スデイキス）が、レナード（ヘイダー）率いる新しく到着した豚の一団が邪悪な計画を企てていると疑い、新たにできた友達のチャック（ガッド）とボム（マクブライド）の助けを借りて、彼らを阻止しようとする様子を描いている。
ウェブシリーズ『アングリーバード トゥーンズ』の成功後、ロビオはビデオゲームシリーズ『アングリーバード』の映画化に着手し、2012年12月に正式な発表を行った。[8] [9]映画の最初の画像は2014年10月に公開され、同時にスデイキス、ガド、マクブライド、ヘイダー、ルドルフ、ディンクレイジがキャストに名を連ねていることが明らかになった。[10]ロビオとソニー・ピクチャーズは『アングリーバード ザ・ムービー』のマーケティングと配給に約1億ユーロを費やすと発表し、[11]これは『ビッグ・ゲーム』 （2014年）の850万ユーロの予算を上回り、それまでのフィンランドで制作された映画としては最も高額となった。[11] ソニー・ピクチャーズ・イメージワークスがこの映画のアニメーションサービスを担当した。[12]
『アングリーバード ザ・ムービー』は、 2016年5月20日に米国とカナダで公開されました。この映画は批評家から全体的に賛否両論の評価を受け、全世界で3億5,200万ドルの興行収入を上げました。続編の『アングリーバード ザ・ムービー2 』は、この映画には関わっていないソニー・ピクチャーズ・アニメーションが共同制作し、2019年8月14日に公開されました。
プロット
短気な鳥のレッドは、擬人化された飛べない鳥たちが住む村があるバード島の追放者です。レッドはある鳥の家族の卵を誤って未熟な状態で孵化させてしまったため、島で許されている最も重い刑罰である怒り管理クラスに送られます。レッドのクラスメイトのうち、多動性があり超高速で移動できるチャックと、怒りと恐怖で爆発を引き起こすことができるボムの2人はレッドと仲良くなろうとしますが、レッドは彼らを避けます。
ある日、ボートが島の岸に停泊し、レッドの家に損害を与えた。鳥たちは、友好の贈り物を持ってきた平和的な探検家だと主張する、船長レナードと助手ロスという2匹の緑色の豚に挨拶する。彼らは鳥たちに、巨大なパチンコなどさまざまな発明品を紹介するが、レッドは豚たちの動機を疑い、レナードのボートに忍び込む。チャックとボムはレッドの後を追うと、デッキの下にもっと多くの豚が隠れているのを発見する。これは、レナードとロスは2人きりだという主張と矛盾する。レッドが戻ってきて他の豚たちをみんなに見せると、鳥たちは、単純な考えのいとこたちにとってバード島が安全かどうか確かめるために嘘をついただけだというレナードの説明を受け入れる。
豚たちに何かおかしいところがあるとまだ疑っているレッドは、チャックとボムを雇って、バード島の行方不明の守護者で唯一飛べる鳥であるマイティ イーグルを探すことにする。彼らはイーグル マウンテンの頂上でマイティ イーグルを見つけるが、彼は太り気味で自己中心的な怠け者になっており、何年も飛んだことがない。レッドは、豚たちがパーティーで気を取られている間に島の周りにダイナマイトを仕掛け、卵を盗んでいるのを発見する。マイティ イーグルが助けを拒否すると、レッドは彼を叱責する。レッド、チャック、ボムは他の鳥たちに警告して豚たちを止めようとするが、豚たちはダイナマイトで村を破壊し、卵を持って逃げてしまう。他の鳥たちはレッドの言うことを聞かなかったことを謝る。レッドは皆を許し、彼の指揮下で軍隊を組織し、瓦礫から船を作り、豚たちを追ってピギー島に向かう。
鳥たちは、"泥ひげ王" として知られるレナードが統治する城壁に囲まれた街に住む豚たちを発見する。卵が街の中心にある城にあると推測し、鳥たちは豚の巨大なスリングショットを使って壁を飛び越え、街の城に飛び込む。ほとんどの鳥は城を逃したが、他の建物を破壊した。レッド、チャック、ボムは城にうまく撃ち込まれた。豚たちは卵を巨大な鍋に下ろし、調理して食べようと計画する。気が変わったマイティ イーグルがチャック、ボム、そして卵を回収するためにやって来る。網から卵が 1 つ落ち、レッドはレナードと争う。彼らは豚たちのダイナマイトの備蓄がある部屋に落ち、レナードは誤ってダイナマイトに火をつける。ダイナマイトが爆発して街が破壊されるが、巨大な鍋がレッドの上に落ち、レッドと卵を爆発から守る。
1家族を除くすべての家族が卵と再会する。レッドが卵を抱えて現れ、3匹の青いひな[a]が孵った兄弟を両親の元に返す。マイティイーグルがレッド、チャック、ボムに近づき、自分が怠け者のように振舞ったのは、彼らが自分への信頼を失って自分たち自身に信頼を寄せるためだと主張し、卵を救ったのは自分の手柄だと言い張る。バードアイランドが再建されるにつれ、レッドは他の鳥たちが村の中心に自分の家を再建したことを知る。豚たちは家の破壊を生き延び、レナードは新たな計画を練る。
声優
- ジェイソン・サダイキス（レッド役）[10] [b]
- エイダン・マグロウ（若き日のレッド役）[13]
- ジョシュ・ギャッド（チャック役）[10] [b]
- ダニー・マクブライド（ボム役）[10] [b]
- マヤ・ルドルフ（マチルダ役）[10] [b]ポピー[c] [d]
- ショーン・ペン（テレンス役）（唸り声とうなり声）[b]
- 「マイティ・レッド・ソング」でテレンスの歌声を演じるノーラン・ノース（クレジットなし）
- ケイト・マッキノン（ステラ役）、[b]エヴァ[14]
- ピーター・ディンクレイジ（マイティ・イーグル役）[10] [b]
- ビル・ヘイダー、キング・レナード・マッドビアード役[15]
- トニー・ヘイル（ロス役）、[e] マイム・バード、サイラス[14]
- ペキンパー判事役のキーガン・マイケル・キー
- ブレイク・シェルトン（アール役）[16]
- チャーリー・エックスシーエックス（ウィロー役） [17] [c]
- カミーユ・ハイド（ダリア役）[c] [f]
- ニコール・サリバン（ゲイル役）[c] [f]
- マイケル・テイバー（ルカ役）[c] [g]
- アンソニー・パディーヤ：ハル役[10] [b]
- イアン・ヘコックス（バブルス役） [10] [b]
- 写真家タイタス・バージェス[14]
- ノア・シュナップ（ジェイ、ブルーバード役）[b]
- シェフ・ピッグ役のビリー・アイクナー、[b]フィリップ
- ハンニバル・バーレス（エドワード役）[10]
- アイク・バリンホルツ（タイニー役）[10]
- ボビー役マックス・チャールズ
- ジリアン・ベル、ヨガインストラクターのヘレン役[10]
- シャーリー役のクリステラ・アロンゾ[10]
- ダニエル・ブルックス（モニカ、オリーブ役）[14]
- ケビン・ビグリー（グレッグ役）[14]
- アダム・ブラウン ハグ・トレーダー役[10]
- ロメオ・サントス（アーリーバード役）[10]
- ジェフリー・アーレンド、保育士バード役
- ティモシー役のアヴァ・エイカーズ
- アレックス・ボースタイン（ソフィー・バード、ペギー・バード役）
- マレーナ・ブリューワー（アリアナ・バード役）
- ヴィンセント・オズワルド（ディラン・ハッチリング役）
- サマンサ・コーエン（サマンサ・ハッチリング役）
- ジョシュ・ロバート・トンプソン、ブラッド・バード（サックスの鳥デイン）役
- マット・マッカーシー（ロドニー・ピッグ役）とジョン・ハム（アクロバット・ピッグ役としてクレジット）
- マディ・テイラー、ハミルトン・ピッグとオインキー役（クレジットではアクロバット・ピッグ）
- マッケナ・グレイス（エラ・バード役）
- アリ・ウォン（ベティ・バード役）
- モンティ・ピッグ役のフレッド・タタショア
- ジェラルド・アーカート（ピッグ伍長役）[f]
- ブレナン・メヒア（キング・ピッグ役）[b] [g]
- ベラ・ラウディエロ（マヤ・バード役）
- ジョン・コーエン（ジョニー・バード役）
- クレイ・ケイティス、ウェイター・バードのクレイトン役
- ファーガル・ライリー（フォアマン・ピッグ役）[b]
- キャサリン・ウィンダー（ビリー・ザ・サイン役）
- カルロス・アラズラキ（伯爵の2番目の弟役）[d]
- アイリーン・マーラ、インドラ・ラヴァル、ホアキン・ラヴァル、ソフィー・ウルフがハッチリング・シンガーズとして出演
注記
- ^ 画面外ではブルース（ジェイ、ジェイク、ジム）として特定されている。
- ^ abcdefghijklm Angry Birdsシリーズで初めて登場しました。
- ^ abcde 2014年のスピンオフゲーム『Angry Birds Stella』で初めて登場しました。
- ^ ab クレジットなし。
- ^ 2012年のスピンオフゲーム『Bad Piggies』の主人公。
- ^ abc 未使用。
- ^ ab 未表示。
生産
この映画は2012年12月に公式に発表されたが、IGNは「何ヶ月にもわたる憶測の後」だと記している。[8] Rovioの従業員ジャミ・ラエスによると、アングリーバード・トゥーンズシリーズの成功により、長編映画を製作するというアイデアが「実証された」という。[9] 映画の最初の画像は2014年10月に公開され、ジェイソン・サダイキス、ジョシュ・ギャッド、ダニー・マクブライド、ビル・ヘイダー、マヤ・ルドルフ、ピーター・ディンクレイジがキャストに名を連ねていることが明らかになった。[10]ギャッドは当初、この映画が『アナと雪の女王』（2013年）のオラフ役とあまりにも似ていると感じて出演を拒否したが、監督は最終的に30分間の「ビジュアルピッチ」を通じて彼を説得し、契約に至った。[18] 映画の予算は8,000万ドル（7,500万ユーロ）と推定されている。[11]ロビオとソニー・ピクチャーズは、この映画のマーケティングと配給に約1億ユーロを費やすと発表した。[11]これはフィンランドの映画業界で最大の予算となり、ビッグ・ゲーム（2014）の850万ユーロを上回った。[11]莫大な予算にもかかわらず、ロビオのCEOミカエル・ヘッドは「これは私が決して眠れなくなるような映画ではない」と述べ、[19]「物語として非常に強力」と呼んだ。[19] 2015年8月、ロビオは、会社の40％に相当する250人の雇用を削減する予定であると発表したが、映画に携わる人員のみが削減を免れた。[20]
2010年に複数の大手スタジオがロビオに映画化の打診をしてきたとき、ヘッドは最終的に、サードパーティのスタジオに制作を任せることで創造的コントロールを失うリスクを冒すよりも、ロビオに社内アニメーションスタジオを設立させて映画の制作を任せることに決めた。マーベル・スタジオの創設会長であるデイビッド・マイゼルは、ヘッドとロビオの映画制作に協力することを申し出た。 [21]また、後に映画のプロデューサーを務めたイルミネーション・エンターテインメントのジョン・コーエンとルーカスフィルムのキャサリン・ウィンダーも協力した。[ 22 ]アニメーションサービスはバンクーバーのソニー・ピクチャーズ・イメージワークスが担当し、[12] [23]スカイウォーカー・サウンドがオーディオのポストプロダクションサービスを担当した。[24]
アングリーバードのキャラクターは、観客にネタバレを避けるために、映画の発表まで擬人化された映画的なデザインでは描かれていませんでした。 [25]
音楽
| アングリーバード ムービー: オリジナル サウンドトラック | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々なアーティスト | |
| リリース | 2016年5月6日[26] |
| 記録済み | 2015–16 |
| ジャンル | |
| 長さ | 48 : 43 |
| ラベル | 大西洋 |
この映画のサウンドトラックは『アングリーバード ザ・ムービー オリジナル・サウンドトラック』 [27]と題され、2016年5月6日にリリースされた。[28]
ATCO Records は2016 年 5 月 12 日にこのスコアをリリースしました。
英語版の国際上映では、「ワンダフル・ライフ」はビージーズの「ユー・シュッド・ビー・ダンシング」に置き換えられた。マイケル・ジャクソンの「バッド」は2本の予告編で紹介されている。
マーケティング
この映画のマーケティング予算は推定3億ドルで、制作費4億ドルと合わせて、ソニー・ピクチャーズのアニメ映画としては当時最大の予算だった。[6]マクドナルド、シトロエン、ジップロック、パナソニックとのタイアップ企画[36]や、6つのレゴセットシリーズが映画の宣伝に使用された。[37] [38]レッドをテーマにした風船が2015年のメイシーズ感謝祭パレードで初登場した。[39]映画のマーケティングキャンペーン中、ほとんどのアングリーバードゲーム のアプリアイコンが映画版レッドを描くものに変更された。また、 Angry Birds Action!、Angry Birds Evolution、Angry Birds Matchといった一連の無料プレイのタイアップゲームも制作された。
リリース
演劇
この映画は当初2016年7月1日に公開される予定だったが[40]、後に5月20日に前倒しされた。 [ 41 ]この映画は2016年5月13日にフィンランドで公開され、2016年5月20日に米国でRealD 3Dと4DXで公開された。 [41] 一部の劇場では、この映画と並行して『 The Early Hatchling Gets the Worm』という短編アニメーションが上映された。[42]
ホームメディア
『アングリーバード ザ・ムービー』は、2016年7月29日にデジタルHDで、2016年8月16日にソニー・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメントによってBlu-ray、4K / 3D Blu-ray、DVDでリリースされ、4つの「Hatchlings」短編が収録された。[43]この映画は、2016年8月21日までの週のホームビデオ販売チャートでトップになった。 [44]
興行収入
アングリーバードの映画興行収入は、米国とカナダで1億750万ドル、その他の地域で2億4480万ドル、全世界で合計3億5230万ドルとなった。[7]この映画は、全世界で歴代4位の興行収入を記録したビデオゲーム映画（ウォークラフト、[45]名探偵ピカチュウ、 [46]名探偵ピカチュウ、ランペイジに次ぐ）であり、国内でも6位の興行収入を記録した。 [47]また、フィンランドで制作された映画としては史上最も成功した作品でもある。[48]デッドライン・ハリウッドは、この映画の純利益を7200万ドルと算出した。[49]
アメリカ合衆国とカナダでは、この映画は2016年5月20日に『ネイバーズ2』（2016年）や『ナイスガイ』（2016年）と同時に公開され、初週末の興行収入は3,932の劇場で3500万〜4000万ドル、最高で4500万ドルと予想されていた。[36] [50] [51] デッドラインは、この映画は6月17日の『ファインディング・ドリー』 （2016年）まで劇場で上映される唯一のアニメ映画であるという利点があったと指摘した。 [51] 『アングリーバード ザ・ムービー』は週末の売り上げトップの映画となり、木曜夜のプレビューで80万ドル[36]、初日で1100万ドルの興行収入を記録した。[52]公開初週末の興行収入は3,820万ドルで興行収入1位となり、ソニーのアニメ映画としては『モンスター・ホテル』 (2012年)とその続編『モンスター・ホテル2』 (2015年)に次いで歴代3位のオープニング成績となった。[36] [53]また、ビデオゲーム化作品としては『ララ・クロフト トゥームレイダー』 (2001年)の4,700万ドルに次ぐ、史上2番目に高い初週末興行収入を記録した。[54]公開2週目には『 X-MEN: アポカリプス』(2016年)と『アリス・イン・ワンダーランド/時間の旅』(2016年)に51%減の1,870万ドルの興行収入にとどまった。[45]
受付
映画批評サイトRotten Tomatoesでは、160人の批評家のレビューのうち44%が肯定的で、平均評価は5/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「『アングリーバード』は、アプリを原作としたどの映画よりもかなり面白い。これが推薦に値するかどうかはわからないが」となっている。[55] 加重平均を採用しているMetacriticは、27人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中43点を付け、「賛否両論または平均的」なレビューを示している。[56] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B+」であった。[57]
AP通信のリンジー・バーはこの映画に好意的なレビューを寄せ、「結局のところ、『アングリーバード ザ・ムービー』は怒りの価値をうまく探求している。 『インサイド・ヘッド』には及ばないが、アプリであろうとなかろうと、どんな映画にとっても悪くない、心と生命力がある」と書いた。[58] バラエティ誌のガイ・ロッジはこの映画を「絶頂期にはあらゆる年齢の子供たちをスマートフォンの画面に釘付けにした熱狂的なゲームシリーズの、スピーディーで活気があり、熱狂的に楽しめる延長線上にある」と評した。[59]ニューズデイのラファー・グスマンは映画の筋書きを「かなり薄っぺらい」と感じたが、脚本はかなり面白く、アニメーションは色鮮やかで魅力的だと思った。[60]
ニューヨーク・タイムズのグレン・ケニーはこの映画に否定的なレビューを与え、「今の子供たちはもっと良いものを受け取るに値する。考えてみれば、私もそう思う」と書いた。[61] TheWrapのレビューで、アロンソ・デュラルデは「はっきりさせよう。『アングリーバード』はアプリをベースにしているから無意味なのではなく、無意味だから無意味なのだ」と書いた。[62]
賞賛
未来
フォローアップメディア
- IDW パブリッシングは、2017 年 2 月 22 日に、映画の出来事の後を舞台にした『Angry Birds: Flight School』と題した漫画本のミニシリーズを発売しました。
- ロビオ・エンターテインメントは、映画の出来事の後の時期を舞台とし、生まれたばかりのブルースのいたずらな行動に焦点を当てた新しいオンラインビデオのスピンオフミニシリーズ「アングリーバード・ブルース」をリリースした。第1話は2017年3月10日にToons.TVで初公開された。 [68]
- 2017年夏、ゴーコミックは『アングリーバード』の世界を題材にした漫画シリーズを連載すると発表し、各号は同社のウェブサイトで閲覧可能となった。[69] この漫画は2017年8月3日から2018年9月20日まで1年以上連載された。
続編
アングリーバード2
2016年8月、ロビオは映画の続編に取り組み始めた。[70]続編は『アングリーバード2』と題され、2019年8月2日にイギリスとアイルランドで公開され、その後、オリジナルゲームの10周年に合わせて8月14日にアメリカでも公開された。[71] [72]監督はサーロップ・ヴァン・オーマンとジョン・ライス。コーエンがプロデューサーとして復帰し、ピーター・アッカーマン、エヤル・ポデル、ジョナサン・E・スチュワートが脚本家を務めた。スデイキス、ガッド、ヘイダー、マクブライド、ディンクレイジ、ルドルフ、ヘイル、パディーヤが声優として復帰し、ニッキー・ミナージュ、レイチェル・ブルーム、スターリング・K・ブラウン、エウヘニオ・デルベス、ザック・ウッズ、オークワフィナ、リル・レル・ハウリー、ダヴ・キャメロン、ベック・ベネット、ティファニー・ハディッシュ、ブルックリン・プリンス、レスリー・ジョーンズがキャストに加わった。[73] [74]
アングリーバード ムービー3
2024年6月6日、ロビオは3作目の映画を製作中であると発表し、新たな親会社であるセガサミーグループがロビオアニメーション、プライムフォーカススタジオ、ワンクールフィルムズ、フライホイールメディア、電通と共同で製作する。ソニーが関与しているかどうかは現時点では不明である。[75]ジョン・ライスが監督を務め、ジェイソン・ライヒャーが共同監督、サーロップ・ヴァン・オーマン、クイ・グエン、アデル・リムが脚本、ジョン・コーエン、ダン・チュバ、カーラ・コナーがプロデューサーを務め、ジェイソン・サダイキスとジョシュ・ギャッドがそれぞれレッドとチャックの役を再演する。[76]
参考文献
- ^ Burlingame, Jon (2015年8月26日). 「Heitor Pereira Coaxes Emotion Out of Music」. Variety . 2017年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月28日閲覧。
- ^ ab Felperrin, Leslie (2016年5月7日). 「『アングリーバード』映画レビュー」.ハリウッド・レポーター. 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月25日閲覧。
- ^ 「Film releases」. Variety Insight . Variety Media . 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ “The Angry Birds Movie”. Showcase Cinemas. 2016年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月6日閲覧。
- ^ ab “Angry Birds (2016)”。英国映画協会。2018年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月24日閲覧。
- ^ ab Ryan Faughnder (2016年5月17日). 「ソニーとロビオ、4億ドルのプロモーション大作戦で『アングリーバード』が急成長することを願う」ロサンゼルス・タイムズ。2016年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月18日閲覧。
- ^ ab “The Angry Birds Movie”。Box Office Mojo。IMDb。2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月23日閲覧。
- ^ ab Davis, Justin (2012年12月11日). “ANGRY BIRDS MOVIE ANNOUNCED FOR 2016”. IGN . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月24日閲覧。
- ^ ab Takahashi, Dean (2014年1月14日). 「RovioのJami LaesがAngry Birdsをエンターテインメントの渦に留めることについて語る（インタビュー）」VentureBeat。2017年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月14日閲覧。
- ^ abcdefghijklmno McNary, Dave (2014年10月1日). 「『アングリーバード』映画にジェイソン・サダイキス、ジョシュ・ギャッド、ピーター・ディンクレイジ、マヤ・ルドルフが出演」バラエティ。2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月1日閲覧。
- ^ abcde Saarinen, Juhani; Teivainen, Aleksi (2015年3月19日). 「Rovioが長編アニメ映画に1億ユーロ以上を投じる」. Helsinki Times . 2015年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月23日閲覧。
- ^ ab Seikaly, Andrea (2014年2月14日). 「『Angry Birds』Pic Nests in Vancouver」. Variety . Variety Media . 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ @ChuckWoodSmash (2016年4月13日). 「チャックのTwitter: 「若き日のレッド役の声はカラン・ホーリー。そしてレッド役のジェイソン・サダイキス。#AngryBirdsMovie」」(ツイート) . 2016年4月26日閲覧– Twitter経由。
- ^ abcde 「映画『アングリーバード』のキャストと初画像が公開！」 comingsoon.net。2014年10月1日。2014年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
- ^ Pedersen, Erik (2015年9月23日). 「『Angry Birds Movie』予告編：ソニーのAvians-Vs-Pigs Sagaが怒りを新たなレベルに引き上げる」Deadline. 2015年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月23日閲覧。
- ^ Staskiewicz, Keith (2015年12月29日). “Blake Shelton to sing and voice a pig in The Angry Birds Movie”. Entertainment Weekly . 2015年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月30日閲覧。
- ^ ストーン、ナタリー（2016年4月2日）。「チャーリー・エックスシーエックスが『アングリーバード』映画版ウィローの声を担当」ハリウッド・レポーター。2017年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月15日閲覧。
- ^ Tilly, Chris (2015年8月3日). 「ジョシュ・ギャッド、映画『アングリーバード』は『予想外にスマート』だと語る」IGN。2020年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月14日閲覧。
- ^ ab Rossi, Juhana; Grundberg, Sven (2014年5月6日). 「Angry BirdsのメーカーRovioが次のレベルを目指す」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月28日閲覧。
- ^ Spangler, Todd (2015年8月26日). 「『アングリーバード』の制作会社Rovioが260人の雇用を削減、映画スタッフは雇用継続」Variety。2015年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月28日閲覧。
- ^ ジム・ソレンセン編 (2016 年 6 月 1 日)。『アングリーバード ムービーの芸術』。IDW 出版。9 ページ。
ヘッド氏:
「2010 年初頭、ハリウッドのスタジオからアングリーバードの長編映画化について初めて話がありました。私の頭の中にはアングリーバードの世界がどのようなものであるかのビジョンがあり、映画のストーリーを自分たちでコントロールできるようにしたいと考えていました。アングリーバードを別のスタジオに開発を委託していたら、そのクリエイティブなコントロールを失っていたでしょう。そのため、実現方法がわからなくても、自分たちで映画を作ろうと決心しました。それが、デイビッドと出会うまでのことでした。」
- ^ ジム・ソレンセン編（2016年6月1日）。『アングリーバード映画のアート』IDW出版、10ページ。
- ^ “The Angry Birds Movie”.ソニー・ピクチャーズ・イメージワークス.ソニー・ピクチャーズエンタテインメント. 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月24日閲覧。
- ^ “The Angry Birds Movie”. Skywalker Sound . Lucasfilm Ltd. 2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月24日閲覧。
- ^ ジム・ソレンセン編 (2016 年 6 月 1 日)。『アングリーバード ムービーの芸術』。IDW 出版。9 ページ。
メイゼル:
「私たちは、映画をできるだけ大きくする方法についても話し合いました。ミカエルと私は 2011 年に、映画を守るために特定のことをすべきだと合意しました。映画が公開されるまで、鳥に手足をつけさせないこと。映画が公開されるまで、CGI グレードのアニメーションは入れないこと。これらを守ることができれば、映画が本当に特別なものになる可能性があることはわかっていました...」
- ^ 「デミ・ロヴァートの『アングリーバード』サウンドトラック曲は2016年の夏の曲になる可能性あり」Bustle 2016年1月29日。2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月9日閲覧。
- ^ “The Angry Birds Movie (Original Motion Picture Soundtrack)”. iTunes . 2016年1月29日. 2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
- ^ 「『アングリーバード』サウンドトラックにデミ・ロヴァート、チャーリー・エックスシーエックス、リック・アストリーが参加」アイドレーター、2016年1月29日。2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月9日閲覧。
- ^ ブレイク・シェルトン - フレンズ - アングリーバード映画より（公式ビデオ）。2016年4月8日 - YouTube経由。
- ^ デミ・ロヴァート - 「I Will Survive」 - 映画『アングリーバード』より [公式音声]。2016年5月5日 - YouTube経由。
- ^ マトマ - ワンダフル・ライフ (ミ・オー・マイ) - アングリーバード映画より [公式オーディオ]。2016年4月22日 – YouTube経由。
- ^ Charli XCX - 「Explode」 - 映画『アングリーバード』より [公式オーディオ]。2016年5月5日 - YouTube経由。
- ^ 『アングリーバード』ピーター・ディンクレイジ『マイティ・イーグル・ソング』。2016年5月8日 – YouTube経由。
- ^ The Hatchlings - 「The Mighty Red Song」 - 映画『アングリーバード』より [公式オーディオ]。2016年5月5日 - YouTube経由。
- ^ Heitor Pereira - 「Angry Birds Movie Score Medley」 - 『Angry Birds Movie』より [公式オーディオ]。2016年5月5日 - YouTube経由。
- ^ abcd Anthony D'Alessandro (2016年5月20日). 「『アングリーバード』が$42M-$44Mでオープニング興行収入1位に; 『ネイバーズ2』は$25Mで下位に – 興行収入」Deadline Hollywood . 2016年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月21日閲覧。
- ^ Campbell, Evan (2015年6月8日). 「LEGO Angry Birds Sets Announced」. IGN . 2015年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧。
- ^ Fahey, Mike (2015年7月1日). 「So That's What A LEGO Angry Bird Looks Like」Kotaku . 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧。
- ^ Snider, Mike (2015年10月1日). 「Angry Bird バルーンが Macy's Thanksgiving Day パレードで飛行」USA Today。2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月10日閲覧。
- ^ “ソニーが『アングリーバード』映画の世界的権利を取得、2016年に公開予定”. Deadline . 2013年5月15日. 2015年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月23日閲覧。
- ^ ab Couto, Anthony (2014年12月24日). 「ソニーのアングリーバード映画の公開日が変更」. IGN . 2014年12月24日閲覧。
- ^ ウルフ、ジェニファー（2016年6月9日）。「WATCH：ソニーが『アングリーバード』映画の『Hatchlings』短編の予告編を公開」。アニメーションワールドネットワーク。2021年7月10日閲覧。
- ^ Silas Lesnick (2016年8月16日). “2016年8月16日: 今週のBlu-ray、DVD、デジタルHD”. Comingsoon.net . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ Thomas K. Arnold (2016年8月24日). 「『アングリーバード』がブルーレイディスク、DVD販売チャートで第1位に」Variety。2016年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ ab スコット・メンデルソン (2016年5月29日). 「週末の興行収入: 『キャプテン・アメリカ』が『デッドプール』を抜き、『ジャングル・ブック』が『バットマン Vs スーパーマン』を上回る」. Forbes . 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月29日閲覧。
- ^ “All Time Worldwide Box Office for Based on Game Movies”. The Numbers . 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月28日閲覧。
- ^ “ゲーム映画を原作とした国内興行収入歴代ランキング”. The Numbers . 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月28日閲覧。
- ^ 「『アングリーバード』はフィンランド映画史上最も国際的に成功した作品だ！」 Rovio. 2017年1月4日. 2017年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月6日閲覧。
- ^ Mike Fleming Jr (2017年3月21日). “No. 17 'The Angry Birds Movie' Box Office Profits – 2016 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament”. Deadline Hollywood . 2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月22日閲覧。
- ^ Anthony D'Alessandro (2016年5月9日). 「『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』が今夏の興行収入トップの実写映画になる理由：BO Postmortem」。Deadline Hollywood。2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月10日閲覧。
- ^ ab Anthony D'Alessandro (2016年5月17日). 「『キャプテン・アメリカ』が『アングリーバード』、『ネイバーズ2』、『ナイスガイ』を上回る - 興行収入プレビュー」。Deadline Hollywood。2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月18日閲覧。
- ^ スコット・メンデルソン (2016年5月21日). 「金曜興行収入:『アングリーバード』が1100万ドルに急上昇、『ネイバーズ2』が800万ドルを突破、『ナイスガイ』が4位に」Forbes . 2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月21日閲覧。
- ^ レベッカ・フォード (2016年5月22日). 「興行収入:『アングリーバード』が初登場3900万ドル、『ネイバーズ2』が2180万ドルを獲得」ハリウッド・レポーター。2016年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月22日閲覧。
- ^ スコット・メンデルソン (2016年5月22日). 「週末の興行収入:『アングリーバード』が3900万ドルで開幕、『ネイバーズ2』と『ナイスガイ』は期待外れ」. Forbes . 2016年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月22日閲覧。
- ^ “The Angry Birds Movie”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2017年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月20日閲覧。
- ^ “The Angry Birds Movie”. Metacritic . Fandom, Inc. 2017年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月24日閲覧。
- ^ “『アングリーバード』が4200万～4400万ドルでオープニング興行収入1位に; 『ネイバーズ2』は2500万ドルで興行収入1位に低下”. Deadline Hollywood . 2016年5月23日. 2016年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ Lindsey Bahr (2016年5月18日). 「レビュー: 『アングリーバード』の映画でアプリが生き生きと登場」bigstory.ap.org/。2016年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月20日閲覧。
- ^ Guy Lodge (2016年5月7日). 「映画レビュー:『アングリーバード』」. Variety . 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月20日閲覧。
- ^ Rafer Guzman (2016年5月18日). 「『アングリーバード』レビュー：アプリと同様だが、テーマ性は高くない」Newsday.com。2016年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月20日閲覧。
- ^ グレン・ケニー (2016年5月19日). 「評論:『アングリーバード』は表面的に愛想のいいフラフ映画」ニューヨーク・タイムズ。2016年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月20日閲覧。
- ^ Alonso Duralde (2016年5月7日). 「『アングリーバード』レビュー：アプリベースのアニメには鳥インフルエンザの楽しさが詰まっている」TheWrap . 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月20日閲覧。
- ^ “Tässä ovat Jussi-gaalan kaikki voittajat: Hymyilevä mies on paras elokuva - voitti yhteensä 8 palkintoa”.イルタレティ。 2017 年 3 月 25 日。2017 年 3 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 25 日に取得。
- ^ “Justin Timberlake & Alexandre Desplat Among Winners At Hollywood Music In Media Awards”. Deadline. 2016年11月18日. 2016年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月18日閲覧。
- ^ McNary, Dave (2016年11月2日). 「『ラ・ラ・ランド』がメディア部門でハリウッド音楽部門3部門ノミネートを獲得」Variety。2016年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ “ジャスティン・ティンバーレイクとケヴィン・ハートがニコロデオンのキッズ・チョイス・アワードのノミネートをリード”. Variety. 2017年2月24日. 2017年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
- ^ Vulpo, Mike (2016年5月24日). 「Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners」. E! . 2016年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月25日閲覧。
- ^ ペイジ、ネイサン（2017年3月10日）。「新アニメシリーズ『アングリーバード・ブルース』がトゥーンズTVで初放送」cleveland.com。2017年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月12日閲覧。
- ^ Goellner, Caleb (2017年8月7日). 「New Comics Alert: 'Angry Birds'」. GoComics . 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月18日閲覧。
- ^ McNary, Dave (2016年8月25日). 「『アングリーバード』続編がRovioで制作中」Variety。
- ^ Lesnick, Silas (2017年4月26日). “By the Power of Grayskull! Masters of the Universe Movie Sets 2019 Release”. ComingSoon.net. 2017年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月27日閲覧。
- ^ “『アングリーバード2』、2019年夏後半に公開へ”. Deadline. 2018年10月16日. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月17日閲覧。
- ^ McNary, Dave (2018年4月20日). “Jason Sudeikis、Josh Gad to Return for 'Angry Birds Movie 2' Voice Cast”. Variety . 2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月20日閲覧。
- ^ シーゲル、タチアナ（2018年4月20日）。「レスリー・ジョーンズ、レイチェル・ブルーム、スターリング・K・ブラウンが『アングリーバード2』の声優に加わる」ハリウッド・レポーター。2018年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月20日閲覧。
- ^ 「Rovio、SEGA、Prime Focus Studiosが『アングリーバード』第3作目がDNEG Animationで制作中と発表」。Rovio Entertainment Corporation。2024年6月6日。
- ^ D'Alessasndro, Anthony (2024年6月6日). 「『アングリーバード』第3弾がジェイソン・サダイキスとジョシュ・ギャッドの復帰で制作決定」Deadline Hollywood . 2024年6月6日閲覧。
外部リンク
Wikiquote にはThe Angry Birds Movieに関連する引用句があります。
- ソニー・ピクチャーズの公式サイト
- IMDbの「アングリーバード」映画
- AllMovieの「アングリーバード」映画