タバルカ

タバルカ

チャブ
タバルカチャブ
	タバルカチュニジアの場所
	座標: 36°57′16″N 8°45′29″E / 36.95444°N 8.75806°E / 36.95444; 8.75806
国	チュニジア
県	ジェンドゥーバ県
標高	15.4 フィート (4.7 メートル)
人口（2022年）
• 合計	22,119
• 密度	10,090/平方マイル (3,894/km 2 )
タイムゾーン	UTC1 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	8110

タバルカ（アラビア語：طبرقة Ṭbarqa ^ⓘ ）は、チュニジア北西部、アルジェリアとの国境に近い海岸沿いの町である。タバルカは、カルタゴ人、ギリシャ人、ローマ人、アラブ人、ジェノバ人、オスマン帝国によってさまざまな時期に占領された。町は沖合の岩山に見下ろされ、その上にジェノバの城が残っている。独立後のチュニジアの大統領となった民族主義指導者ハビブ・ブルギバは、1952年にフランス植民地当局によってタバルカに追放された。 ^{[1]観光の見どころには、サンゴ漁、}水中写真のコラリス・フェスティバル^[2]、毎年開催されるジャズフェスティバルなどがある。^[3]

名前

タバルカはカルタゴ人にはTBRKʿN（ポエニ語：𐤕𐤁𐤓𐤊𐤏𐤍）として知られていました。^[4]^[5]これはギリシャ語ではThaúbraka（Θαύβρακα）、ラテン語ではThabracaと転写されました。^[6]^[7]現代のベルベル語ではタバルカまたはTbargaとして知られており、アラビア語の名前はṬbarqa（طبرقة ）です。

歴史

古い史料ではタブラカはローマ帝国のヌミディア属州内にあったが、最近の史料ではローマ帝国のアフリカ属州（別名アフリカ・プロコンスラリス）内にあったとする見解で一致している。^[8]^[9]^[10]^{[11]タブラカは}ローマの植民地だった。^{[12]タブラカは}シミトゥと道路でつながっており、シミトゥは有名な大理石の輸出港となっていた。^[12]反抗的なローマの役人ギルド（ファームスの兄弟）はタブラカで自殺した。^[12]ヴァンダル王ガイセリックの治世下、町には男子用の修道院と女子用の女子修道院があった。^[12]

1540年から1742年まで、ジェノバ人は町から約365ヤード（334メートル）離れた、タバルカと呼ばれる隣の島に駐屯していた。1540年にこの島はオスマン帝国のチュニスのベイからジェノバのロメリーニ家に譲歩された。^{[13]ジェノバ人は、珊瑚漁に興味を持っていた}皇帝カール5世の要請により、1553年にスペインに仕えていた。ロメリーニ家はジェノヴァ総督アンドレア・ドーリアの側近であり、グリマルディ家と血縁関係があった。この譲歩は、アンドレア・ドーリアの甥のジャンネッティーノ・ドーリアが1540年に捕らえた海賊トルコ人ドラグート解放のための秘密の身代金によるものと思われる。ロメリーニ族はジェノヴァ近郊のペグリ^[14]の住民集団とともにタバルカに植民し、そこで様々な土地と巨大な宮殿を所有した。ペグリエシのコミュニティは数世紀にわたってタバルカに住んでいた。

1738年、珊瑚礁の枯渇とアラブ人との関係悪化のため、タバルキニ人の大集団が当時無人だったサルデーニャ島沖のサンピエトロ島に移住し、カルロフォルテという新しい町を建設した。この移住はサルデーニャ王、カルロ・エマヌエーレ3世のおかげで可能になった。彼はまだ人が住んでいない領土を植民地化したいと考えていた。カルロフォルテという名前は君主に敬意を表して選ばれた。別のタバルキニ集団は隣接するサンタンティオコ島のカラゼッタの町に再定住した。この町の住民は今でもタバルカに由来するジェノバ方言の一種を話している。 ^{[15]他の者はスペイン領の}ヌエバタバルカ島に移住した。^[16] 1741年^[^要出典^]または1742年^[12]に、ジェノバの要塞は（名目上はオスマン帝国だが実質的には自治権を有していた）チュニスのベイに降伏した。タバルカの遺跡は、かつて教会として使用されていた穴と、キリスト教の建物に属していた壁の破片から構成されている。オスマントルコの要塞も2つあり、そのうち1つは修復されている。フランスの遠征隊がタバルカを占領するために派遣されたが失敗した。

フランス植民地支配下では、現在はチュニジアのジェンドゥーバ県にあるスーク・エル・アルバ行政区に併合され、重要な漁業の中心地となった。タバルカ・ジャズ・フェスティバルは 1973 年に設立された。

教会の歴史

タブラカはキリスト教の司教区となり、もはや居住地ではないが、カトリック教会の司教座リストに含まれている。^[11]

古代の司教座が置かれ、古代には男子修道院と女子修道院が1つずつあった。 ^[12]また、いくつかの教会建築とキリスト教墓地が発掘されている。^[17]市内にはキリスト教墓地がいくつかあり、墓の多くは奇妙なモザイクで覆われている。碑文（CIL、VIII、173-82）には殉教者アナスタシアとその仲間の崇拝について記されている。

司教たち

アフリカ総督府の他の司教たちと会談したタブラカの司教たちは以下のとおりです。

カルタゴ公会議におけるヴィクトリクス（256）^[18]
411年のカルタゴ会議で、ドナティスト派のカレンティウスと競争したルスティキアヌス。また、416年にはアフリカ総督会議から教皇インノケンティウス1世への手紙に署名した。
クラリッシムスは、646年に同じ公会議からコンスタンティノープル総主教パウルス2世に宛てた、モノテライト派に反対する書簡に署名した。

司教区はローマ帝国時代に設立され、ヴァンダル帝国と正統派ビザンチン帝国の時代も存続し、イスラム教徒によるマグリブ征服とともに機能を停止した。教区は少なくとも20世紀にローマカトリック教会の名目上の司教区として名目上再建された。^[19]^[20]

名誉司教

ピエール・ブリゴ（1755年1月22日任命 – 1791年11月8日）
セントルイスガブリエルタウリンデュフレッセ(1798 年 7 月 24 日任命 – 1815 年 9 月 14 日)
エドワード・カーナン（1818年2月6日任命 – 1824年11月19日）
レミ・ゴーラン† (1833 年 5 月 10 日任命 – 1840 年 1 月 14 日後任、オンタリオ州キングストンの司教)
ベルナルディーノディミリア (1884 年 3 月 27 日任命 – 1891 年 6 月 4 日)
アントニン・ギレルマン（1895年1月12日任命 – 1896年7月14日）
アンリ・シュトライヒャー(1897 年 2 月 1 日任命 – 1933 年 6 月 2 日)
オーギュスト＝ジョセフ＝マリー・コニョー（1933年6月23日任命 – 1952年4月12日）
ジョルジュ・ケッテル(1953 年 3 月 24 日任命 – 1959 年 11 月 10 日)
チャールズ・クエンティン・バートラム・オルウェル（1961年1月19日任命 – 1972年1月30日）
アントニオ・アゴスティーニョ・マローチ(1973 年 9 月 27 日任命 – 1976 年 2 月 2 日)
セバスチャン・アコル・ダリス（1987年11月18日就任 – 2004年10月27日死去）
ペドロホアキンエルナンデスカンタレロ、 (2005 年 2 月 12 日任命 - ) ^[20]

天気

気候

タバルカの天気は、通常、年によって変わります。夏は大抵暑く乾燥していますが、サハラ砂漠の内陸部よりも穏やかです。7 月と 8 月はほとんど雨が降りません。この季節の平均気温は 28.2 °C (82.8 °F) です。冬は大抵雨が降り、穏やかです。この季節の平均気温は 12.0 °C (53.6 °F) です。

輸送

タバルカの空港はチュニジア革命までは11月7日空港と呼ばれていましたが、その後タバルカ・アイン・ドラハム国際空港に改名されました。

参照

映画「ゴールデンサラマンダー」に出演。トレバー・ハワード、ハーバート・ロム、アヌーク・エイミーと共演。{ポール・トムソン}

ギャラリー

参考文献

引用

^ デレク・ホップウッド & スー・ミ・テリー『チュニジアのハビブ・ブルギバ：長寿の悲劇』シュプリンガー 2016 年 p.72
^ Elżbieta Lisowscy、DK 目撃者旅行ガイド: チュニジア、ドーリングキンダースリー 2011 p.41
^ ドナ・ウィーラー、ポール・クラマー、エミリー・フィロウ、チュニジア：ロンリープラネット、2010年、p.284
^ ヘッドら（1911）、886頁。
^ ガキ（2015）、67頁。
^ “Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary”. 2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月28日閲覧。
^ シャポー、V. (1928)。ローマの世界。クノップ。 p. 385.ISBN 9780819603678. 2016年3月28日閲覧。
^ ホーンブロワー、S.; スパウフォース、A.; アイディノウ、E. (2012). オックスフォード古典辞典。OUP オックスフォード。p. 33。ISBN 9780199545568. 2016年3月28日閲覧。
^ コナント、J. (2012)。『ローマの存続：アフリカと地中海における征服とアイデンティティ』439-700ページ。ケンブリッジ大学出版局。48ページ。ISBN 9780521196970. 2016年3月28日閲覧。
^ セントオーガスティン;ローテル、JE; RJ テスケ (2001)。文字 1 ～ 99。ニューシティプレス。 p. 264.ISBN 9781565481633. 2016年3月28日閲覧。
^ ab Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana、2013、ISBN 978-88-209-9070-1 )、p. 979
^ abcdef Thabraca at Catholic Encyclopedia.org
^ トーマス・アリソン・カーク『ジェノヴァと海』JHU Press、2013年
^ “L'Isola di Tabarka e le tracce dei genovesi”. www.lastampa.it。 2012 年 5 月。2017 年2 月 4 日に取得。
^ “Calasetta”. Sardegna Turismo . 2017年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月4日閲覧。
^ ヴァレラ、サンティアゴ (1983)。「ヌエバ・タバルカ / ノヴァ・タバルカ: 1. ヘネラリデス / 1. ヘネラリタッツ」。アリカンテ / アラカント、タバルカ島: Rutas de aproximación al patrimonio culture valenciano / Rutes d'aproximació al patrimoni culture valencia (スペイン語とカタルーニャ語)。フアン・カルドゥク。ホアキン・ララ (グラフィックデザイン)。建築家庁: Conselleria de Cultura、Educación y Ciencia: Generalidad Valenciana。
^ New Advent Catholic Encyclopedia の Thabraca。
^ 聖カトリック教会の父祖の図書館、東西分裂以前、第17巻（JHパーカー、1844年）p294。
^ GCatholic.org の Thabraca 名目主教座。
^ ab Thabraca、catholic-hierarchy.org。
^ 「チュニジアの標準気候 1981 2010」 (フランス語)。運輸省。 2019年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 3 日に取得。
^ 「Données Normales climatiques 1961-1990」（フランス語）。運輸省。 2019年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 3 日に取得。
^ 「チュニジアの極端な気候」（フランス語）。運輸省。 2019年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 3 日に取得。
^ 「Période ensoleillée 1981-2010 climatiques en Tunisie」（フランス語）。運輸省。 2019年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 26 日に取得。
^ “Réseau des station météorologiques synoptiques de la Tunisie” (フランス語)。運輸省。2020 年1 月 3 日に取得。
^ 2021 ASHRAE ハンドブック - 基礎 (IP)。アメリカ暖房冷凍空調学会。2021年。1024ページ。ISBN 9781947192898. 2022年5月29日閲覧。
^ Weather2Travel - Tabarka. 2020年7月2日閲覧。

注記

^ タバルカのステーションIDは22525211です。^[25]

文献

ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。「タブラカ」。カトリック百科事典。ニューヨーク: ロバートアップルトンカンパニー。
Ghaki, Mansour (2015)、「Toponymie et Onomastique Libyques: L'Apport de l'Écriture Punique/Néopunique」(PDF)、La Lingua nella Vita e la Vita della Lingua: Itinerari e Percorsi degli Studi Berberi、Studi Africanistici: Quaderni diステュディベルベリとリビコベルベリ、ナポリ: Unior、 65–71ページ、ISBN 978-88-6719-125-3、ISSN 2283-5636、 2020年4月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、 2018年11月3日閲覧。（フランス語）
ヘッド、バークレー。他。 (1911)、「Numidia」、Historia Numorum (第 2 版)、オックスフォード: Clarendon Press、 884 ～ 887ページ。

外部リンク

Tabarka.Com タバルカガイド
タバルカ.Org
1924年のタバルカの写真ギャラリー。フランス海軍情報部
ワールドステイツマン-チュニジア
マンチェスター読書室。「CWGC – 墓地の詳細」。cwgc.org 。 2016年3月28日閲覧。

[1] デレク・ホップウッド & スー・ミ・テリー『チュニジアのハビブ・ブルギバ：長寿の悲劇』シュプリンガー 2016 年 p.72

[2] Elżbieta Lisowscy、DK 目撃者旅行ガイド: チュニジア、ドーリングキンダースリー 2011 p.41

[3] ドナ・ウィーラー、ポール・クラマー、エミリー・フィロウ、チュニジア：ロンリープラネット、2010年、p.284

[FOOTNOTEHead_&_al.1911886-4] ヘッドら（1911）、886頁。

[FOOTNOTEGhaki201567-5] ガキ（2015）、67頁。

[tufts-6] “Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary”. 2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月28日閲覧。

[google-7] シャポー、V. (1928)。ローマの世界。クノップ。 p. 385.ISBN 9780819603678. 2016年3月28日閲覧。

[google2-8] ホーンブロワー、S.; スパウフォース、A.; アイディノウ、E. (2012). オックスフォード古典辞典。OUP オックスフォード。p. 33。ISBN 9780199545568. 2016年3月28日閲覧。

[google3-9] コナント、J. (2012)。『ローマの存続：アフリカと地中海における征服とアイデンティティ』439-700ページ。ケンブリッジ大学出版局。48ページ。ISBN 9780521196970. 2016年3月28日閲覧。

[google4-10] セントオーガスティン;ローテル、JE; RJ テスケ (2001)。文字 1 ～ 99。ニューシティプレス。 p. 264.ISBN 9781565481633. 2016年3月28日閲覧。

[AP-11] Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana、2013、ISBN 978-88-209-9070-1 )、p. 979

[ce-12] Thabraca at Catholic Encyclopedia.org

[13] トーマス・アリソン・カーク『ジェノヴァと海』JHU Press、2013年

[14] “L'Isola di Tabarka e le tracce dei genovesi”. www.lastampa.it。 2012 年 5 月。2017 年2 月 4 日に取得。

[15] “Calasetta”. Sardegna Turismo . 2017年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月4日閲覧。

[alicgen-16] ヴァレラ、サンティアゴ (1983)。「ヌエバ・タバルカ / ノヴァ・タバルカ: 1. ヘネラリデス / 1. ヘネラリタッツ」。アリカンテ / アラカント、タバルカ島: Rutas de aproximación al patrimonio culture valenciano / Rutes d'aproximació al patrimoni culture valencia (スペイン語とカタルーニャ語)。フアン・カルドゥク。ホアキン・ララ (グラフィックデザイン)。建築家庁: Conselleria de Cultura、Educación y Ciencia: Generalidad Valenciana。

[17] New Advent Catholic Encyclopedia の Thabraca。

[18] 聖カトリック教会の父祖の図書館、東西分裂以前、第17巻（JHパーカー、1844年）p294。

[19] GCatholic.org の Thabraca 名目主教座。

[Thabraca-20] Thabraca、catholic-hierarchy.org。

[IMN1-21] 「チュニジアの標準気候 1981 2010」 (フランス語)。運輸省。 2019年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 3 日に取得。

[IMN2-22] 「Données Normales climatiques 1961-1990」（フランス語）。運輸省。 2019年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 3 日に取得。

[IMNextremes-23] 「チュニジアの極端な気候」（フランス語）。運輸省。 2019年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 3 日に取得。

[IMNclimate-24] 「Période ensoleillée 1981-2010 climatiques en Tunisie」（フランス語）。運輸省。 2019年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 26 日に取得。

[25] “Réseau des station météorologiques synoptiques de la Tunisie” (フランス語)。運輸省。2020 年1 月 3 日に取得。

[27] 2021 ASHRAE ハンドブック - 基礎 (IP)。アメリカ暖房冷凍空調学会。2021年。1024ページ。ISBN 9781947192898. 2022年5月29日閲覧。

[Weather2Travel-28] Weather2Travel - Tabarka. 2020年7月2日閲覧。

[Station_ID-26] タバルカのステーションIDは22525211です。^[25]