テンベカ・ングクカイトビ

テンベカ・ングクカイトビ SC
2019年10月、コンスティテューション・ヒルでのイベントに出席したングクカイトビ氏
生まれる	テンベカ ニコラス ングクカイトビ ( 1976-12-25 )1976年12月25日（47歳） カラ、トランスケイ、南アフリカ
母校	トランスカイ大学(LLB) ローズ大学(法学修士) ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンス（LLM）
職業	提唱する 法学者
親族	ルラマ・ングクカイトビ（兄弟）

テンベカ・ニコラス・ングクカイトビ SC（1976年12月25日生まれ）は、南アフリカの弁護士、法学者です。 2010年8月からヨハネスブルグ弁護士会の弁護士を務め、 2020年2月にシルクステータスを取得しました。現在は司法委員会の委員であり、競争委員会の競争審判所のパートタイム委員も務めています。

ヌクカイトビ氏は旧トランスケイ生まれで、南アフリカ憲法裁判所のアーサー・チャスカルソン判事の書記官を務めた。弁護士会に入会し、リーガル・リソース・センターの憲法訴訟部門に所属する前は、ボウマン・ギルフィランの弁護士として数年間勤務した。それ以来、経済的自由の闘士、ゾンド委員会、シリル・ラマポーザ大統領などの依頼人を代表して憲法裁判所で弁論を行っている。

憲法と公法の専門知識に加え、競争法、労働法、土地法の経験も有する。土地の没収と土地改革に関する2冊の本『The Land Is Ours』（2018年）と『Land Matters 』（2021年）を執筆しており、労働裁判所、土地請求裁判所、南アフリカ高等裁判所で裁判官を務めた経験もある。

^{ングクカイトビは1976年12月25日[要出典]}に、旧トランスケイ（現在は東ケープ州の一部）のカラで生まれ、^[1]近くのルパパシ村で育った。^[2]母ノムサは家事労働者、障害者学校の教師、そして看護師であり、父グシナバントゥ・ハッチンソンはヨハネスブルグの鉱山労働者、そしてコフィンババの治安判事裁判所の書記官であった。^{[1]兄ルラマ・ングクカイトビは後に、与党}アフリカ民族会議の著名な政治家となった。^{[3]父親は1983年に}南アフリカ大学で法律を学んでいたときに事故で亡くなり、ングクカイトビは「父ができなかったこと」をする手段として法律に興味を持つようになった。^{[4] [5]}

彼はカラのマンタンジマ高等学校に通い、^[4]その後、ナタール大学に通う余裕がなかったため、奨学金を得てトランスケイ大学で法律を学んだ。^[6] 1997年には大学の学生代表評議会の会長を務め、1999年に経済学士と法学士の学位を取得して卒業した。 ^{[4] [7]}その後、ローズ大学とロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで2つの法学修士号を取得した。^{[8] [9]}

ングクカイトビは、ムタタの法律扶助クリニックで法律家としてのキャリアを開始し、その後グラハムズタウンの法律リソースセンターで働いた。^[1]彼は、アーサー・チャスカルソン、サンディル・ングコボ、ケイト・オレガンの3人の裁判官から南アフリカ憲法裁判所の書記官として働くよう依頼を受けたが、チャスカルソンの書記官になることを選択した。^[4]その後、2001年から2010年までボウマン・ギルフィランで働いた。 ^[4]

2010年8月、ングカイトビはヨハネスブルグ弁護士会に南アフリカ高等裁判所の弁護士として登録された。^{[10]彼はリーガル・リソース・センターの}憲法訴訟部門のディレクターを3年間務め、^[1]その間、ジョージ・ビゾスとともにマリカナ虐殺の犠牲者家族の弁護人として働いた。^[11]その後10年間、彼は憲法裁判所に出廷し、競争控訴裁判所、高等裁判所、最高控訴裁判所にも頻繁に出廷した。^[12]キャリアの初期には、ダリ・ムポフの下でジュニア・カウンセルとして頻繁に務め、その中には2015年にガレス・クリフがアイドルズの裁判官に復帰するためのキャンペーンや、2018年のジンバブエ選挙の結果を覆すMDCアライアンスのキャンペーンなどがある。^{[13] [14]}サンデータイムズ紙は彼を「ダリ・ムポフの『バットマン』に対するロビン」と呼んだ。^[4]

2019年5月、弁護士としてのキャリアが10年も経っていない（異例の短さ）にもかかわらず、ングクカイトビ氏はシルクの地位に推薦されたと発表し、^{[5] [15]}、2020年2月末に正式に推薦を受けました。^[10]現在、ングクカイトビ氏はヨハネスブルグ弁護士会のドゥーマ・ノクウェ・グループに所属しています。^[10]

ングクカイトビ氏は、ジェイコブ・ズマ大統領の任期中に、一連の政治的に物議を醸した訴訟で野党の経済的自由の闘士（EFF）を代理し、世間の注目を集めた。その中には、2016年にプレトリア高等裁判所が、国家乗っ取り疑惑に関するツリ・マドンセラ氏の報告書へのアクセスを求めた訴訟も含まれている。^{[16 ] [17]} 2017年には、EFF対議長の訴訟で、同氏はEFFの訴訟を率いて、マドンセラ氏の別の報告書（ンカンドラ・スキャンダルに関するもの）を国民議会議長が実施するよう憲法裁判所に命じるよう、成功裏に勝ち取った。^{[18] [19] [20]また2017年には、ングクカイトビ氏は、} UDM対国民議会議長の訴訟でもEFFを代理した。^{[21] [22]}

2019年10月、司法省はさらに、国家乗っ取り関連の捜査と訴追を指導する上で、ングクカイトビ氏と他の3人の上級弁護士、ウィム・トレンゴヴェ氏、ングワコ・マネチェ氏、ジェフ・バドレンダー氏の支援を維持すると発表した。各弁護士の訴訟費用として500万ランドが用意された。^{[23] 1年後、ズマ前大統領は、}国家乗っ取り調査委員会を率いていたレイモンド・ゾンド副最高裁判所長官とングクカイトビ氏が「不正な」共謀をしたと非難した。^[24]その後の数か月間、ングクカイトビ氏はゾンド委員会の顧問を務め、憲法裁判所でズマ氏が委員会に出廷しなかったことは法廷侮辱罪に相当すると主張した。^{[25] [26]}ズマ氏の弁護人はングクカイトビ氏の元指導者であるダリ・ムポフ氏だった。憲法裁判所がズマに懲役刑を言い渡した後、ングクカイトビはゾンド委員会を代表して、ズマが刑期を逃れようとするさらなる試みに異議を唱えた。^{[27] [28]}トニー・レオンはビジネス・デイ紙に寄稿し、この期間の「ズマに対する見事な攻撃」を称賛した。^[29]

2020年、ングクカイトビはウィム・トレンゴヴェの下で、シリル・ラマポーザ大統領の顧問を務め、ラマポーザのCR17選挙運動による不正行為の疑いに関するブシシウェ・ムクウェバネの報告書を覆す試みに成功した。^[30]この事件は憲法裁判所に控訴された。^{[31] 2023年、ングクカイトビはUDMが率いる19政党を代表して、}プレトリア高等裁判所に停電は違憲であると宣言するよう求める申し立てを行った。^[32]

2023年から2024年にかけて、彼はジェノサイド条約に関する南アフリカ対イスラエルの訴訟を担当する南アフリカの法律チームのメンバーに任命された。^[33]

ングクカイトビ判事は労働裁判所と土地請求裁判所で判事代理を務めた。^[5]後者として、2016年にムシザ対農村開発・土地改革省長官の訴訟で、リーガル・リソース・センターが代理を務める労働者小作人に有利な判決を下した。 ^[34]土地改革（労働者小作人）法に基づき、小作人は父親と60年間占有していた土地の所有権を与えられた。この件は、土地の前所有者に支払われる補償額をめぐる紛争だった。憲法第25条は「公正かつ衡平な」補償金の支払いを義務付けているが、ングクカイトビ判事は、この規定は土地の市場価値に相当する補償金を必要としないとして、既存の判例から逸脱した。^{[35] [36] [37]}最高控訴院は2017年に判決を覆し、市場価格での賠償を命じた。最高控訴院は、ングクカイトビが市場価格から30万ランドを差し引いたのは恣意的であり、国の専門家によって算出された不動産の市場価格の評価には、すでに正義と公平の問題が考慮されていると述べた。^{[34] [38]}

2021年、ングクカイトビ判事は東ケープ州高等裁判所の代理判事として、 2018年7月にガールフレンドを強姦した罪で懲役10年の判決を受けていたロイイソ・ココの有罪判決を覆し物議を醸した。 ^{[39] [40]}ングクカイトビ判事とニャメコ・ガマナ判事は判決文の中で、ココが「ガールフレンドが挿入性交に暗黙の同意をしたと心から信じていた」という主張を裁判所であるマクハンダ地方裁判所が軽視したのは誤りであると述べた。ングクカイトビ判事は、原告がオーラルセックスを含む前戯に「同様に積極的な参加者」であったというココの証言を指摘した。^[41]人権弁護士会と国際法律家委員会のアフリカ支部はともに判決に失望を表明し、^[42]この件は2023年に最高裁判所で控訴審が行われた。^[43]控訴裁判所は2024年4月にングクカイトビの判決を覆した。^{[44] [45]}

ングクカイトビは、いくつかの学術論文に加えて、南アフリカの土地法と土地改革に関する2冊の好評の本を執筆している。 『土地は我々のもの：南アフリカ初の黒人弁護士と立憲主義の誕生』（2018年）は、数年にわたる研究に基づいており、植民地主義とアパルトヘイト下での歴史的な土地収用と、黒人弁護士の間で急成長する立憲主義との関連に焦点を当てている。 ^{[1] [46] 『} 土地の問題：南アフリカの失敗した改革と今後の道』（2021年）は、2022年のサンデータイムズCNA文学賞の最終候補に選ばれ、^{[47]土地所有と}土地占拠に関する政策の改革を主張している。^{[2] [48]}ングクカイトビは、アパルトヘイト後の土地改革におけるアフリカ民族会議の実績を強く公に批判してきた。^{[49] [50]}

ングクカイトビ氏は、タボ・ムベキ大統領に任命され、2007年から2011年まで南アフリカ法改正委員会の委員を務めた。^[12] 2018年9月、ラマポーザ大統領は、彼を土地改革政策に関する10人の専門家諮問委員会に任命した。この委員会はブヨ・マハラティ氏が委員長を務め、デイビッド・マブザ副大統領の土地改革に関する省庁間委員会を支援する任務を負っていた。^[51]翌年、2019年6月の論争の多い会議で、彼は当時ウォルター・シスル大学として再編されていた母校の卒業生代表に選出された。^{[7] [52]}

2022年10月、ラマポーザ大統領は政党との協議を経て、ドリス・ツェペ氏の後任としてングクカイトビ氏を司法委員会委員に任命した。 ^[53]野党の民主同盟とアフリカキリスト教民主党は同氏の任命を歓迎したが、自由戦線プラスは「多少の疑問」は呈したものの、正式には反対しなかった。^{[54] 2023年1月、ングクカイトビ氏は}競争委員会の競争審判所の非常勤委員に任命され、2023年4月から就任する。 ^[12]同年7月、同氏はブシシウェ・ムクウェバネ氏の後任として公益保護官に立候補するための指名を辞退した。^[55]

• Chambers and Partners のTembeka Ngcukaitobi氏
• 秘密投票事件における EFF の Ngcukaitobi 氏 (2017 年)
• ムシザ対農村開発・土地改革局長（2016年）
• ココ対ステート（2021）