テクレ・ハワリアット・テクレ・マリヤム | |
|---|---|
テクレ・ハワリアットは、若い成人として | |
| 生まれる | 1884年6月 |
| 亡くなった | 1977年4月(1977-04-00)(享年 92歳) |
| その他の 名前 |
|
| 市民権 | エチオピア |
| 職業 | 政治家、外交官、軍司令官、そして作家 |
| 財務大臣 | |
| 在任期間:1930年~1935年 | |
| 君主 | ハイレ・セラシエ |
| 先行する | ラスハイレ ギヨルギス ウォルデミカエル |
| 後継者 | マコネン・ハブテ=ウォルド |
テクル・ハワリアト・テクル・マリアム(アムハラ語: ተክለ ሐዋርዓት ተክለ ማሪያም、1884年6月- 1977年4月[注 1 ])は、エチオピアの政治家、貴族、劇作家、演出家[ 2 ]、知識人。彼は、日本の明治憲法の影響を受けた1931 年 7 月 16 日のエチオピア憲法の主な起草者でした。
彼はエチオピア初の劇作家であり、エチオピアおよびアフリカ演劇の先駆者でもあった。 [ 2 ]
シェワのセヤ教区で、貴族とつながりのある聖職者のアムハラ人の家庭に生まれた[ 1]。父親は彼の誕生直前に亡くなり、叔父と兄が彼の養育を引き受け、6歳の時に正教会の学校に入学させた。わずか3年で、彼は読み書きができるようになり、教会の奉仕を手伝うのに適した教会教育の初期段階を修了した。彼はアブンで叙任を受けるためにアディスアベバに行った[ 3 ] [ 4 ]。
テクレ・ハワリアット(9歳)は兄のゲブレツァディクと共にハラールに移り住んだ。二人は親戚の家に滞在したが、その親戚はハラール総督ラス・マコネン・ウォルデミカエルの家臣であった。テクレ・ハワリアットは新しい後援者の宮廷と知り合った。[ 1 ]
11歳で、高価なウィンチェスターライフルと150発の弾丸を所持し、「150人のイタリア人を殺す」と誓った少年は、ラス・マコネンと彼の兄と共に戦線へと進軍し、そこでメネリク2世皇帝の軍に加わり、イタリアの侵略に立ち向かった。彼の兄ゲブレツァディクは紛争中に戦死した。ロシア赤十字のチームが負傷者の手当てをするためにエチオピアに来ていた。ラス・マコネンはテクレ・ハワリアット(少年が負傷したかどうかは不明)をロシア使節団の一員であるニコライ・レオンチェフ伯爵に託し、ロシアへ連れて行って教育を受けさせ、ヨーロッパの文化について学ばせることにした。[ 1 ] [ 3 ]

若いテクレ・ハワリアトは養父母からロシア文化について多くを学んだ。彼はデカブリストのセルゲイ・ヴォルコンスキー公の孫であるモルチャノフ大佐に養子として迎えられた。[ 1 ] [ 3 ]彼はサンクトペテルブルク軍事学校で軍事科学と砲術を専攻し、後にミハイロフスカヤ砲兵学校を卒業した。[ 5 ] [ 6 ]
彼は1909年に短期間エチオピアに戻った。[ 7 ]しばらく無職だったテクレ・ハワリアットは、エチオピアでは自分の砲術の訓練もロシア語のスキルも必要とされていないという痛ましい事実に気づき、農業を学ぶためにフランスに行くことを決意した。[ 1 ]
テクレ・ハワリアットはメネリク2世皇帝から海外での費用を賄うための助成金を受け取ったが、パリでロシアの子供たちに家庭教師をしてそれを補わなければならなかった。彼はまた、しばらくの間イギリスにも滞在した。両国で彼は言語を学ぶ手段として劇場に通った。[ 3 ] [ 1 ]
1912年にエチオピアに帰国したテクレ・ハワリアットは[ 7 ] 、ネガドラのハイレ・ギヨルギス・ウォルデミカエルの下で最初の役職に就き、首都アディスアベバを統治した。彼は、医療へのアクセス拡大や衛生状態の改善などを含む都市改革計画を策定した。テクレ・ハワリアットは「進取的かつ独立心が強すぎる」として解任され、ネガドラと衝突したと伝えられている[ 1 ]。
テクレ・ハワリアットは、若き王位継承者リジ・イヤスに取り入ろうとし、自身の進歩的な改革が新たな摂政の下で採用されることを期待したが、リジ・イヤスの無能さと不安定な行動がテクレ・ハワリアットの希望を打ち砕き、ゼウディトゥ派に加担してリジ・イヤスの王位継承権を剥奪するという決断に至った。[ 1 ] [ 3 ]
1916年9月27日、シェワンの貴族は、イスラム教への改宗後のリジ・イヤスを背教と反逆罪で追放する布告を出した。テクル・ハワリアトさんもリジ・イヤスを背教者として非難することに加わった。リジ・イヤスはハラルで挙兵してこれに応え、アディスアベバに向けて進軍した。[ 8 ]テクレ・ハワリアトは15,000人の強力な軍隊の指揮を引き継ぎ、ミエソの鉄道都市近くでリジ・イヤスの軍隊を破り、リジ・イヤスとその残党部隊はハラルへの逃亡を余儀なくされた。[ 9 ] [ 1 ]
テクレ・ハワリアットと新摂政ラス・タファリ(後の皇帝ハイレ・セラシエ)との関係は幸先の良いスタートを切り、彼は1917年にジジガの知事に任命され、貴族および軍事の称号であるフィタウラリを授与された。[ 1 ]
テクレ・ハワリアット知事の在任期間は地元住民に好意的に記憶され、平和と進歩を特徴とする「啓蒙的な行政」で評判を得たことから、「セヒエ」(安らかに眠る者)や「タヒル」(光)というニックネームが付けられた。テクレ・ハワリアットが辞任したのか、解任されたのかは不明だが、自伝の中で、彼は、無能を理由に解任した人々を何度も再任した摂政ラス・タファリとの意見の相違から辞任したと述べている。[ 1 ]
1916年から1921年の間に[注2 ]、テクレ・ハワリアットは「ファブラ:ヤウレオチ・コメディア」(寓話:動物の喜劇)という戯曲を書き、上演した。ファブラはアフリカ初の戯曲であり、エチオピア演劇の始まりを告げるものであった。[ 10 ] [ 11 ]
ファブラ:ヤウレオチ・コメディアは、ラ・フォンテーヌの寓話に基づいたアムハラ語の風刺劇である。アフリカ初の、台本と上演という西洋的な意味での劇であり、エチオピアの古い動物寓話の伝統に基づき、動物の登場人物を使ってエチオピア宮廷の腐敗と後進性を批判した。批判は、二重の意味と重層的な意味を用いるアムハラ語の詩形式であるサムエナワルク(蝋と金)を通して微妙に伝えられた。これは、伝統的な社会では率直に話すことは愚かだと見なされることが多く、遠回しに話す能力を持つ人が賞賛されるというアムハラ語の慣習に合致していた。 [ 10 ] [ 12 ]
テクレ・ハワリアットは、隠されたメッセージを見抜いたゼウディトゥ皇后の怒りを買い、その作品は自分と王室への攻撃だと判断した。皇后はエチオピアでの演劇を禁止し、劇のすべてのコピーを没収した。テクレ・ハワリアットは、高貴な身分と名声のおかげで、ゼウディトゥ皇后によって不運な運命を免れた。禁止命令は後に1930年にハイレ・セラシエ皇帝によって解除され、劇は再出版され、再び上演された。[ 10 ] [ 13 ]
1923年、テクレ・ハワリアットは再び知事に任命され、今度はラス・タファリが近代的な統治のモデルとして開発していた州の一つであるチェルチェル州の知事となった。チェルチェルはテクレ・ハワリアットにとって最も長く続いた赴任地の一つとなった。彼は一連の改革を実行し、州の経済を劇的に改善した。[ 1 ]
彼は(土地)税を導入し、十分の一税の一種であるザカートを廃止しようとした。彼の政策上の最優先事項の1つはカートの根絶であった。カートの消費は、キリスト教徒のアムハラ人にとって背教の印と見なされていた。テクレ・ハワリアットは地元住民にカートの木を根こそぎ抜き取り、コーヒーの木に植え替えるよう命じた。栽培を抑制するためのさらなる措置として、作物を栽培する者に対する土地税と、それを販売する者に対する売上税を引き上げた。これらの措置の結果、歳入は劇的に増加した。[ 1 ] [ 14 ]
テクレ・ハワリアットは新たな収入増のおかげで軍の再編成資金を調達することができ、軍事訓練で培った知識を活かしてアファール族の秩序回復のための軍事作戦を指揮した。[ 1 ]
おそらく彼の最大の功績は、当時「アセベ・タファリ」と呼ばれていた現代のチロの町を建設したことだろう。それは「エチオピアで最も計画的に作られた町の1つ」と呼ばれた「模範的な町」であり、チェルチェル州の新しい首都となった。[ 1 ]
しかし、摂政ラス・タファリとの関係は次第に緊張を増していった。テクレ・ハワリアットは自伝の中で、その原因をラス・タファリの彼に対する「性格」にあるとしている。それは、最初は彼に統治の自由裁量を与え、その後あらゆる種類の障害を作り出したというものだ。摂政は彼の企業家精神と職務への献身を認めてはいたものの、テクレ・ハワリアットの独立心旺盛な性格を快く思っていなかった。[ 1 ]
チェルチェルでは、カート撲滅政策が維持できなくなったときに問題が発生した。隣接する州では依然としてカートの栽培が許可されており、テクレ・ハワリアットによれば、チェルチェルの収入の減少につながった。この状況は、「アディスアベバから送り込まれた妨害者」によって部分的に引き起こされた。彼は私腹を肥やしたとして告発され、1万ブルの高額の罰金を科せられた。[ 1 ] [ 14 ]
1928年、首都を襲ったボリシェヴィキパニックのさなか、テクレ・ハワリアトは(ロシアとの初期のつながりから)首都に住む他のロシア人と共謀した容疑で逮捕された。彼らは皆、実際には白系ロシア人かボリシェヴィキ革命からの難民だった。テクレ・ハワリアトに対する容疑を立証するのは困難だったが、彼は短期間刑務所に収監された。[ 1 ]
1930年に皇帝に即位したハイレ・セラシエは、テクレ・ハワリアトにエチオピア初の憲法草案作成の任務を与えた。[ 1 ]テクレ・ハワリアトは、アメリカ、イギリス、ドイツ、イタリア、日本の憲法を参考にしながら草案を作成したが、日本の憲法の影響が明らかに最も大きかった。しかし、彼の草案は皇帝と側近のラス・カッサ・ハイレ・ダルゲとヘルイ・ウェルデ・セラシエによって厳しく精査され、彼らはテクレ・ハワリアトの草案を「帝国のニーズを満たす」ように修正した。変更点には、議会に与えられた立法権の縮小や、テクレ・ハワリアトの提案であった議員の選挙制ではなく、最終草案では議員の任命制が含まれた。さらに重要なことに、この憲法は世襲貴族の権力を制限することを中心的な目的としていたようである。[ 15 ]
1931年9月、憲法公布から数か月後、テクレ・ハワリアットは外国で教育を受けたエチオピア人として初めて閣僚級に昇進した。彼は伝統的な称号であるバジェロンド(宮廷財務官)を与えられ、財務大臣に任命された。しかし、彼の在任期間は短かった。[ 1 ] [注3 ]
彼の最も重要な任務は、長年にわたり国際連盟でエチオピア代表を務めたことであり、特にワルワル事件の際の会合での活躍が注目された。しかし、イギリスとフランスの代表団の非協力的な態度に彼は非常に苛立ち、ハイレ・セラシエ皇帝に解任を願い出た。エチオピアに戻れば、軍事訓練を活かして避けられない紛争に対する国の防衛を組織する上で、より役に立つことができると考えたからである。[ 18 ]
テクレ・ハワリアットは、国際連盟に個人的な訴えをするためにエチオピアを離れる際、皇帝と最後にもう一度顔を合わせた。ハイレ・セラシエとその一行がミエソに到着した時、彼は軍隊と共にそこにいた。テクレ・ハワリアットは列車に乗り込んだ。ジョン・スペンサーが簡潔に述べているように、「その出会いは苦いものだったに違いない。[ 19 ]スペンサーは5日後、アフデムに停車した列車にたまたま乗っていた。そこでテクレ・ハワリアットが列車に乗り込み、スペンサーのコンパートメントに入ってきた。「私は彼にとってほとんど見知らぬ人だったに違いないが、彼はすぐにハイレ・セラシエについての考えを私に打ち明け、彼をエチオピアへの裏切り者、臆病者、亡命後に皇帝の称号を名乗るに値しない者だと非難した。」[ 20 ]
ジブチに到着すると、彼は農業の利権を求めたが、地元当局は丁重に拒否した。[ 1 ]テクレ・ハワリアットはその後アデンに移り、1937年9月にケニアの植民地政府に再定住を請願した。当局は、彼の存在がイタリア人に対する反乱を助長する恐れがあるとして、彼の要請を拒否した。[ 21 ]バフル・ゼウデによれば、ハイレ・セラシエがエチオピアに凱旋した際、かつての大使はマダガスカルにおり、1955/56年まで亡命生活を延長し、エチオピアに帰国するとテクレ・ハワリアットは「ハラールゲのヒルナで紳士農夫としてひっそりと隠遁生活を送った」という。[ 22 ]
テクレ・ハワリアットには、ゲルマチェウ・テクレ・ハワリアット(1915年 - 1987年)を含む8人の子供がいた。スイスで教育を受けたゲルマチェウは、1941年のハイレ・セラシエの復位後、外交官を務めたほか、著名な作家でもあり、小説『アラヤ』や19世紀のエチオピア皇帝テオドロス1世の生涯に基づいた戯曲などを著した。[ 23 ]
ある日、ハイレ・セラシエ皇帝は引退したテクレ・ハワリアットを訪ねた。二人は口論になり、ハイレ・セラシエはかつての顧問にこう言った。
テクレ・ハワリアットは1977年4月に92歳で亡くなった。[ 1 ]
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)