『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』は、ピーター・レアードとケビン・イーストマンが創造した同名のキャラクターを基にした2014年のアメリカのスーパーヒーロー映画である。ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ映画シリーズのリブート版で、ジョナサン・リーベスマンが監督を務め、ジョシュ・アッペルバウム、アンドレ・ネメック、エヴァン・ドーハティが脚本を担当し。出演はミーガン・フォックス、ウィル・アーネット、ウィリアム・フィクナー、ダニー・ウッドバーン、アビー・エリオット、ノエル・フィッシャー、ジェレミー・ハワード、ピート・プロゼック、アラン・リッチソンで、ジョニー・ノックスビルとトニー・シャルーブが声優を務めている。物語は、タートルズが仲間のエイプリル・オニールの助けを借りて、邪悪なシュレッダーとそのフット団に立ち向かい、ニューヨーク市の自宅を守る様子を描いている。
本作の製作は、2009年10月にライアードがキャラクターの権利をニコロデオンに売却する直前に発表された。2010年5月下旬、パラマウント・ピクチャーズとニコロデオン・ムービーズは、マイケル・ベイと彼のプラチナム・デューンズのパートナーであるアンドリュー・フォームとブラッド・フラーを本作の製作に起用した。リーベスマンは2012年初頭に監督の交渉を開始した。脚本は何度も書き直され、最終的にアップルバウム、ネメック、ドーハティがクレジットされた。主要撮影は2013年3月にニューヨーク州タッパーレイクで開始され、製作は2013年8月に終了した。
『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』は2014年7月29日にメキシコシティでプレミア上映され、同年8月8日に劇場公開された。本作は批評家から概ね否定的な評価を受け、特に脚本とキャラクター描写が批判された。しかし、興行収入は1億2500万ドルから1億5000万ドルの製作費に対し4億8500万ドルを記録し、シリーズ最高興行収入作品、そしてニコロデオン・ムービーズ最高興行収入作品となった。続編『アウト・オブ・ザ・シャドウズ』は2016年に公開され、前作よりやや評価は高かったものの、興行収入は前作に及ばなかった。
ニューヨーク州で、ニュース記者のエイプリル・オニールは、フット団と呼ばれる犯罪者集団による犯罪の波を調査していた。ある夜、埠頭で、彼女はフット団が貨物コンテナを襲撃しているのを目撃する。正体不明の自警団が泥棒たちを襲撃した後、エイプリルは現場に残されたシンボルに気づく。エイプリルの上司であるバーナデット・トンプソンと同僚たちは、彼女の取材に全く気づいていない。その後、サックス・インダストリーズ主催のチャリティイベントを取材していたエイプリルは、亡き父の研究室のパートナーだった同社のCEO、エリック・サックスに感謝の意を表す。
自警団に苛立ったクランのリーダー、シュレッダーは、フットソルジャーに地下鉄駅で人質を取らせて彼をおびき出す。現場に居合わせたエイプリルは、自らも人質となってしまう。4人の謎の人物が現れ、クランを倒し、人質を解放する。エイプリルは彼らを追って屋上へ行き、自警団が人型のミュータントタートルであることに気づき、ショックで気を失ってしまう。意識を取り戻したエイプリルは、自警団から自分たちの存在を誰にも話さないようにと忠告される。彼らが去っていく時、エイプリルはレオナルドとラファエルの名前を聞く。
エイプリルはアパートに戻り、父親の科学実験「プロジェクト・ルネッサンス」を思い出す。この実験には、レオナルド、ドナテロ、ラファエロ、ミケランジェロという名の4匹のカメと、スプリンターという名の突然変異したネズミが関わっていた。タートルズの存在をバーナデットに納得させることができず、エイプリルは解雇される。同僚のヴァーン・フェンウィックが彼女をサックスの邸宅まで車で送り、そこで彼女は発見について彼に打ち明ける。サックスは彼女の言葉を信じ、彼とエイプリルの父親が病気を治すために作られた突然変異誘発物質の実験を行っていたことを明かす。その物質は、エイプリルの父親を死に至らしめた火事で失われたと思われていた。
スプリンターの指示で、タートルズはエイプリルを下水道の隠れ家へ連れて行く。スプリンターは、エイプリルが火事から全員を救い、下水道に避難させてくれた経緯を説明する。突然変異誘発物質によって、5人は成長し、人間のような特徴を発達させた。スプリンターはエイプリルの父親を例に挙げ、彼らの父親役を引き受けた。雨水溝で忍術の本を見つけた後、彼はまず自分自身に、そしてタートルズにその戦闘スタイルを教え始めた。エイプリルがサックスにタートルズの存在を知ったことを話したと明かすと、スプリンターはサックスはシュレッダーに育てられ、彼と協力関係にあることを告げる。
その後、シュレッダーとフットソルジャーが隠れ家を襲撃し、スプリンターを倒し、ラファエルを無力化する一方、他のタートルズは捕らえられてしまう。エイプリルは隠れ家から出てきて、ラファエルと共に他のタートルズを救出する計画を立てる。サックスの屋敷では、サックスが致死性のウイルスの解毒剤を作るためにタートルズの血を抜き取っており、その解毒剤をニューヨーク中にばらまけば、治療薬を求める人々から金持ちになれると信じている。ラファエル、エイプリル、ヴァーンは屋敷に突入し、他のタートルズを解放する。そして一行はサックスを追って屋敷から脱出する。
市内のラジオ塔で、サックスとシュレッダーはウイルスを街中に拡散させる装置を仕掛け、サックスは変異原を治療血清に変換する準備をしていた。サックスはエイプリルに、彼女の父親を殺したことを明かす。エイプリルとヴァーンは研究所でサックスを制圧し、その間、タートルズは屋上でシュレッダーと戦っていた。戦いの最中、塔の支柱が崩れ落ちる。タートルズが塔が倒れて街が感染するのを防ごうとする中、エイプリルは変異原を持ってシュレッダーに立ち向かう。もみ合いの末、塔が崩壊し、タートルズはエイプリルを塔の上に引き上げるが、シュレッダーは路上に落下し、警察に捕まる。死を覚悟したタートルズは秘密を告白し、ラファエルは兄弟への愛を熱弁した後、無事に路上に着地する。人間に見つかる前に姿を消し、下水道に戻るタートルズはスプリンターに変異原を与え、スプリンターは回復し始める。
しばらくして、エイプリルはヴァーンと会う。ヴァーンは彼女をデートに誘おうとするが、失敗に終わる。タートルズは特別に改造された「タートルバン」に乗って現れ、ミケランジェロが誤ってロケットでヴァーンの新車を爆破してしまう。警察が爆発に駆けつける中、タートルズは立ち去るが、その前にマイキーはエイプリルにタートルズの「ハッピー・トゥギャザー」を歌って聞かせようとする。兄弟たちはうんざりするが、エイプリルは大笑いする。
この映画には、カライ役の野地美奈恵[ 9 ]、エイプリルの上司であるバーナデット・トンプソン役のウーピー・ゴールドバーグ、エイプリルのルームメイトであるテイラー役のアビー・エリオット、バクスター・ストックマン役のK・トッド・フリーマン、エイプリルの亡くなった父親であるオニール博士役のポール・フィッツジェラルドも出演している。チャンネル6のニューススタッフには、ジム・マクノートン(タラン・キラム演)とリヴェッティ氏(チャンス・ケリー演)もいる。共同制作者のケビン・イーストマンは、サックス・インダストリーズの医師役でカメオ出演している。
2009年10月、ニコロデオンがミラージュ・スタジオのティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズの権利をすべて買収したというニュースを受けて、ニコロデオンは姉妹会社であるパラマウント・ピクチャーズを通じて新作映画を製作する計画を発表し、2012年中に公開予定とした。[ 10 ] 2010年5月下旬、パラマウントとニコロデオンは、マイケル・ベイと彼のプラチナム・デューンズのパートナーであるアンドリュー・フォームとブラッド・フラーを、映画シリーズをリブートする次の映画の製作に起用した。 [ 11 ]脚本については、当初スタジオはアート・マーカムとマット・ホロウェイを雇って脚本を書かせた。[ 12 ] 1年後、スタジオは脚本家のジョシュ・アッペルバウムとアンドレ・ネメックに脚本の書き直しを依頼した。[ 13 ] [ 14 ] 2012年2月、ジョナサン・リーベスマンがブレット・ラトナーを抑えて監督の交渉を開始した。[ 15 ] 3月下旬、パラマウントは映画の公開日を2013年のクリスマスに延期した。[ 16 ] 2012年3月上旬、ベイはニコロデオンの2012年アップフロントプレゼンテーションで、映画のタイトルは単に「ニンジャ・タートルズ」であり、タートルズは「異星人」であると明らかにした。[ 17 ] [ 18 ]ベイのクリエイティブ変更のニュースは、ファンコミュニティ内から批判を受けた。[ 19 ]
この発表を受けて、最初の3作品でミケランジェロの声を担当した俳優のロビー・リストは、ベイ監督に手紙を送り、フランチャイズを「ソドミー」していると非難した。リストは後に、ベイ監督は自分よりも稼いでいるのだから、言い過ぎだったかもしれないと述べた。 [ 20 ]このフィードバックを受けて、ベイ監督は声明を発表し、脚本はまだ公開されておらず、彼のチームはクリエイターと緊密に協力しており、ファンが最初にファンになったすべての要素を含める予定なので、ファンに落ち着くよう求めた。[ 21 ]最初の3作品でレオナルドの声を担当したブライアン・トーチと、 1990年の映画でエイプリル・オニールを演じたジュディス・ホーグは、クリエイティブな変更を支持すると表明した。[ 22 ]ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズの共同制作者であるピーター・レアードは、この変更について意見を述べ、ファンにベイ監督のアドバイスに従い、ベイ監督の計画の詳細が明らかになるまで待つよう求めた。レアード氏はまた、「不適切な計画」は「天才的な発想」になり得るとも述べ、ファンが求めてきた多数の二足歩行の擬人化されたカメを実現できると語った。彼は、カメの惑星のバックストーリーというコンセプトはありふれたSFストーリーとしては素晴らしいが、ミュータント・タートルズの世界には全くそぐわないと指摘した。[ 23 ]
ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズの共同制作者であるケビン・イーストマンは、映画の舞台裏に招待されたと述べ、正式にプロジェクトに参加しており、多くは語れないものの「素晴らしい」と信じている、と結論付けた。[ 24 ]最初の映画と3番目の映画でドナテロの声を担当したコーリー・フェルドマンは、ツイッターで、ベイのリメイクが大好きで、自分の役を再び演じるのが楽しみだと述べ、映画への支持を表明した。[ 25 ]反発を受けて、リーベスマンは、ファンの反応を聞いて嬉しいと述べ、彼とイーストマンは部屋に閉じこもって、ファンとしての自分の視点から、誰もが気に入るであろうアイデアに取り組んでいたと語った。[ 26 ]ベイのコメントが映画の前提を表しているかどうかは確認しなかったが、彼はスライム自体と、オリジナルのコミックでのその背景を強調し、スライムはエイリアンのテクノロジーの産物であることを思い出させた。タートルズがどのように描かれるかに関して、リーベスマンは具体的なビジュアルの方向性については明言しなかったが、『猿の惑星:創世記』におけるウェタ・デジタルの仕事ぶりを高く評価していると述べた。また、本作はアクションだけではなく、兄弟愛、友情、責任感にも焦点を当てる作品になるとも指摘した。[ 27 ]
ベイは自身のウェブサイトでタイトル変更について説明し、タートルズに関しては何も変わっていないことを強調した。また、タイトルが短縮された理由はパラマウントがタイトルを「シンプル」にするよう求めたためだと述べた。さらに、タートルズはファンが覚えている通りのタートルズであり、タイトルが変わっても彼らは依然としてティーンエイジャーのように振る舞うと述べた。彼は、関係者全員にチャンスを与えてほしいと訴え、ファンの関心を最優先に考えており、誰をも失望させないと語った。[ 28 ]イーストマンは映画についてさらにいくつかの情報を明かし、エイプリルは2012年のアニメシリーズのように16歳ではないこと、ケン・ワタナベがシュレッダー役に最適だと感じていること、レイエスをフット団の副官として復帰させたいと考えていること、そして武術に関しては『フィスト・オブ・レジェンド』と『ザ・レイド:リデンプション』を検討していることを明かした。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]イーストマンはこれを「間違いなくこれまでで最高のタートルズ映画」と呼んだ。[ 33 ]ケビン・イーストマンは、この映画は独自のストーリーを作り上げているが、原作に忠実でなければ「殺される」だろうと述べた。[ 34 ]
2012年8月、アッペルバウムとネメックが執筆した「青い扉」と題された、1月30日付の初期バージョンの脚本がオンライン上に流出した。本作では、原作の起源に大幅な変更が加えられている。タートルズは亀の戦士たちで構成される別の次元からやってきた。スプリンターも同じ次元の宇宙人である。シュレッダーは「シュレーダー大佐」という政府機関のエージェントで、実は体から刃を生やすことができる宇宙人である。「フット団」は「フット」というシュレーダー大佐率いる精鋭の秘密作戦部隊である。ケイシー・ジョーンズは18歳の警備員兼アマチュアアイスホッケー選手で、タートルズを見つけ、映画の中心人物となる。エイプリルも18歳で、CBSでのインターンシップのためにニューヨーク市に引っ越すため、ケイシーとの関係に問題を抱えている。ラファエロはミケランジェロの代わりにコメディリリーフであり、ミケランジェロは故郷の惑星の亀の女性と恋に落ちる。[ 35 ] [ 36 ]パラマウント・ピクチャーズは、脚本を掲載していたウェブサイトに停止命令を送った。[ 37 ]ピーター・レアードは脚本を読んで、自身のブログで「真のTMNTファンは皆、このひどい作品がこれ以上進まなかったことを新しい『権力者』に感謝すべきだ」とコメントした。[ 38 ]『ブルードア』への返答として、ベイは、草稿は彼とプラチナム・デューンズがプロジェクトに参加する前に書かれており、その前にすぐに却下されたと述べた。[ 39 ]撮影は2013年4月にニューヨークで始まった。[ 40 ] [ 41 ]スタジオは映画の公開日を2014年6月6日まで延期し、新しい脚本家エヴァン・ドーハティが参加したが、[ 42 ]パラマウントは、6月に公開されるファミリー向け映画や、パラマウントとマイケル・ベイの他の作品である『トランスフォーマー/ロストエイジ』との競合を避けるため、公開日を2014年8月8日に再び延期した。[ 43 ]
ミーガン・フォックスは2013年2月にエイプリル・オニール役にキャスティングされた[ 44 ]。これは、映画『トランスフォーマー/リベンジ』の撮影中にベイ監督から受けた扱いに対し、フォックスがベイ監督をアドルフ・ヒトラーに例えた発言をして以来、ベイ監督との初めてのコラボレーションとなった[ 45 ]。ベイ監督は、フォックスが2011年4月にはすでに良好な関係に戻っていることを認めていた[ 45 ] 。ジェシカ・ビールもこの役に関心を示していた[ 46 ] [ 47 ]。フォックスのキャスティングに関して、レアードはエイプリル役にはもっと適任者がいると感じているが、この問題であまり熱くなりたくないとコメントした[ 48 ] 。
翌月、アラン・リッチソン、ピート・プロゼック、ジェレミー・ハワード、ノエル・フィッシャーがそれぞれラファエロ、レオナルド、ドナテロ、ミケランジェロ役にキャスティングされた。 [ 49 ] [ 50 ] 4月上旬、ウィル・アーネットが、リークされた写真でエイプリルのカメラマンでライバルのヴァーン・フェンウィック役にキャスティングされたことが明らかになるまで秘密にされていた役にキャスティングされた。[ 51 ] [ 52 ]その後すぐに、俳優のダニー・ウッドバーンがスプリンター役でキャストに加わった。[ 53 ]
5月初旬、ウィリアム・フィクナーが「タートルズの神話において象徴的な地位にある主役」として映画にキャスティングされ、アルマゲドンとパール・ハーバーに続くベイ監督との3度目のコラボレーションとなった。[ 54 ]彼のキャラクターは「エリック・サックス」という名前であることが明らかになった。これはオロク・サキ/シュレッダーの英語化されたバージョンである。[ 55 ] [ 56 ]この時点では、サックスは映画版のシュレッダーになる予定だったが、ホワイトウォッシングの非難が広まった後、俳優の東ホル・マサムネを正真正銘の日本人としてキャラクターに起用する代わりに、そのアイデアは後に放棄された。映画はこのプロットの要素を変更するために再撮影が行われ、サックスはシュレッダーの養子に変更されたが、映画のタイアップビデオゲームではサックスはシュレッダーのままだった。[ 57 ]
また、5月には、元サタデー・ナイト・ライブのスター、アビー・エリオットがこの映画にキャスティングされた。[ 58 ]また、ウーピー・ゴールドバーグがセットに登場し、バーン・トンプソンの女性版であるバーナデット・トンプソンを演じた。[ 59 ]ウィリアム・フィクナーは、ビーバップとロックステディはこの映画には登場せず、後の続編に登場すると明かした。[ 60 ]アビー・エリオットは、エイプリル・オニールのルームメイトであるテイラーを演じた。[ 61 ]他の俳優ジョニー・ノックスビルとトニー・シャルーブが映画に参加し、それぞれレオナルドとスプリンターの声としてプロゼックとウッドバーンの吹き替えを行った。[ 62 ] [ 63 ]
主要撮影は2013年3月22日にニューヨーク州タッパーレイクで開始された。[ 64 ]撮影は4月にニューヨーク市とニューヨーク州ロングアイランドのワンタフにあるジョーンズビーチ州立公園で「4スクエアード」(4SQ)というコードネームで開始された。[ 65 ] 4月20日、映画のタイトルはティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズに変更された。[ 66 ]マイケル・ベイは、タートルズが宇宙人であるという発言を撤回した。[ 67 ]初期のセット写真が公開され、タートルズの俳優たちが黒とグレーのモーションキャプチャースーツを着て、実物大の亀の甲羅を身につけ、それぞれの俳優が対応する亀の象徴的な色の腕章とアクセントを身につけている様子が写っていた。[ 68 ] 2014年の『ロボコップ』リメイク版の制作中に本作への参加を依頼された撮影監督のルラ・カルヴァーリョは、俳優たちがセットにいるにもかかわらず、実質的にはコンピューターで生成されたクリーチャーに置き換えられることを考えると、このプロセスは「視覚効果スーパーバイザーの想像力と参加が非常に重要」だったと述べている。[ 69 ]本作の制作は2013年8月6日に終了した。[ 70 ]追加撮影は2014年1月と4月に行われた。[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
ラファエル役を演じた共演者のアラン・リッチソンによると、彼は撮影中に様々な制作上の問題に不満を表明した。当初、リッチソンはモーションキャプチャのキャラクターを演じたくなかったため、ラファエル役を演じるかどうか迷っていたが、パラマウントのプロデューサーによるキャリアアップの約束と、このフランチャイズの大ファンである息子を喜ばせたいという思いから、役を引き受けることにした。その後、TMNTの俳優たちは、実写版の共演者であるミーガン・フォックスとウィル・アーネットと同じ特別な扱いを受けず、両映画の撮影中および撮影後に、プロデューサーやパラマウント・ピクチャーズのほとんどから不当に扱われ、後回しにされているように見えた。映画の宣伝をする機会はほとんど与えられず、約束されていたプレミアにも招待されず、彼ら(タートルズ)がインタビューを拒否していると主張しながら、インタビューを受けたいと言ったことは否定し、プレスインタビューを受けないように指示された。リッチソンは、最初の映画の製作で不愉快な経験をしたため、ラファエル役で復帰したくないが、契約に縛られていると、ブラッド・グレイに何度も個人的にメールを送った。 [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズの視覚効果は、インダストリアル・ライト&マジック(ILM)が担当した。ILMは以前、ベイ監督やニコロデオンと仕事をしており、 『アイランド』、『トランスフォーマー』シリーズ、 『レモニー・スニケットの世にも不幸な物語』、『スパイダーウィック家の謎』、『ラスト・エアベンダー』、そして2011年の映画『ランゴ』のアニメーションの視覚効果を手がけていた。デジタルタートルズの表情にもっとニュアンスを持たせるため、技術者たちは新しいモーションキャプチャシステムを採用し、2台の高解像度カメラで俳優の顔をキャプチャし、1日あたり約1テラバイトのデータをキャプチャした。 [ 77 ]よりリアルなデザインに加え、エフェクトアーティストたちはニンジャタートルズを「魅力的で、威圧的で、個々に識別できる」ものにしたかった。[ 78 ]そのため、それぞれが個性や体格に似た特徴的な体型になった。特殊効果スーパーバイザーのパブロ・ヘルマンによると、「ドナテロはバスケットボール選手に似ていて、ラフはフットボール選手に似ていて、マイキーは背の低いメッシでサッカーをしている」とのこと。[ 79 ]
映画のスコアはブライアン・タイラーが作曲した。サウンドトラックは2014年8月5日にアトランティック・レコードからリリースされた。 [ 80 ]それ以前に、映画のプロモーション用でアルバムとは別のシングル「Shell Shocked 」がジューシー・J、ウィズ・カリファ、タイ・ダラー・サインによって制作され、キル・ザ・ノイズとタイラー(マッドソニック名義)が参加し、2014年7月22日にリリースされた。[ 81 ] [ 82 ] [ 80 ]

公開日は何度か変更され、最終的に2014年8月8日に決定した。[ 83 ]映画は7月29日にメキシコシティで初公開された。[ 3 ] [ 84 ]ロサンゼルスとニューヨークでもプレミア上映イベントが行われた。[ 85 ] 9月12日には、 1週間限定でIMAX 3Dで公開された。 [ 86 ]
映画のティーザー予告編は、 3月27日の一般公開に先立ち、2014年3月24日にシネマコンで上映された[ 87 ]。予告編は最初の1週間でYouTubeで3140万回以上再生された[ 89 ] 。 4月13日には、映画の最初のテレビスポットが公開された[ 90 ] 。ティーザー予告編の2番目のバージョンは4月30日に公開された[ 91 ]。映画の映像は、ミーガン・フォックスの紹介とともにシネヨーロッパで上映された[ 92 ]。プレイメイツ・トイズは、アクションフィギュア、乗り物、ロールプレイ用具など、映画を完全にベースにした新しい玩具製品ラインを制作した[ 93 ] 。
ニコロデオン・コンシューマー・プロダクツは、2014年7月からホリデーシーズンまで主要小売店で販売される映画関連商品の完全なラインナップも発表した。[ 94 ] [ 95 ]パラマウントは、スクリレックスのシングル「レプタイルのテーマソング」を含む新しい予告編を公開した。[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
7月7日、ピザハットは同映画の新しい広告キャンペーンを発表した。これには、同チェーンのチーズバイツピザの復活、映画をテーマにしたソーシャルメディアコンテスト、そして映画版のキャラクターが登場するテレビCMが含まれていた。[ 99 ]同日、タートルズのモーションポスター4枚が公開され、新しいテレビCMも初公開された。[ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]
2014年のキッズ・チョイス・スポーツの後、舞台裏の長尺特集映像が上映された。[ 103 ]翌日には長尺のテレビCMが初公開された。[ 104 ]パラマウントは7月24日に2014年のサンディエゴ・コミコンでこの映画を宣伝した。[ 105 ]同日には5つの新しいテレビCMも公開された。[ 106 ]
楽曲「Shell Shocked」のミュージックビデオは7月28日に初公開された。[ 107 ] [ 108 ]ペンタトニックスは8月4日、映画のプロモーションの一環として「We Are Ninjas」という新曲とミュージックビデオをリリースした。[ 109 ] [ 110 ]
オーストラリアでは、9月11日の公開を宣伝するために、4匹のカメが爆発する超高層ビルから飛び降りるポスターが公開された。このポスターは、映画の公開日と9月11日の攻撃との類似性から物議を醸した。[ 111 ]パラマウントは謝罪し、ポスターを撤去した。[ 112 ]
『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』は、2014年11月25日にデジタルHDでリリースされ、2014年12月16日にDVDとBlu-ray(2Dと3D)でリリースされました。 [ 113 ] [ 114 ]この映画は、発売初週にホームビデオの売上チャートで1位を獲得し、店頭での初週のディスク売上と劇場チケット売上の比率で最高を記録しました。[ 115 ] 2週目の週末もホームビデオの売上チャートでトップの座を維持しました。[ 116 ]全体として、『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』は、360万枚を売り上げ、ホームビデオの売上から7980万ドルの収益を上げ、2014年のベストセラー映画第8位となりました。[ 117 ]この映画は2014年12月17日にMGM+で配信開始された。この映画は2023年7月25日に4K Ultra HD Blu-rayで発売された。[ 118 ]
『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』は、北米で1億9120万ドル、その他の国で2億9380万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計4億8500万ドルの興行収入を記録した。製作費は1億2500万ドルだった。[ 7 ] Deadline Hollywoodは、 すべての費用と収益を合計すると、この映画の純利益は8130万ドルになると計算した。 [ 8 ]これは、タートルズ・フランチャイズの中で最も興行収入の高い映画であり、ニコロデオン・ムービーズが製作した映画の中でも最も興行収入の高い映画である。[ 119 ] [ 120 ]
公開初日、この映画は2560万ドルの興行収入を記録し、そのうち460万ドルは木曜夜の上映によるものだった。[ 121 ] [ 122 ]最初の週末、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズは6560万ドルで1位にランクインし、[ 123 ]パラマウントと興行アナリストの予想である4000万ドルから4500万ドルのオープニングを上回り、[ 124 ]ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー、ボーン・アルティメイタム、ラッシュアワー2に次いで8月の週末オープニングで4番目に高い興行収入を記録した。[ 123 ] 2週目の週末も2850万ドル(56.5%減)の興行収入で1位を維持したが、[ 125 ] 3週目の週末には1670万ドル(41.4%減)で2位に後退し、ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーが1位に返り咲いた。[ 126 ]
この映画は、2014年10月31日から11月2日までの週末に海外興行収入で首位となり、3470万ドル(うち中国からの興行収入は2650万ドル)を記録した。[ 127 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、163人の批評家のレビューのうち20%が肯定的で、平均評価は4.2/10です。同サイトの総評は、「お勧めできるほど面白くもなく、かといってひどくひどいわけでもない『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』は、しゃべる二足歩行爬虫類を題材にした映画の中で最も退屈な作品という称号を得るかもしれない」となっています。[ 128 ]
加重平均を用いるMetacriticは、33人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中31点を与え、「概して好ましくない」評価を示した。[ 129 ] CinemaScoreが調査した観客は、A+からFのスケールでこの映画に平均「B」の評価を与えた。[ 130 ]
ワシントン・ポストのサンディ・アングロ・チェンは、この映画に4つ星中2つ星を与え、「このリブートは楽しいが、忘れられやすく、時折腹立たしい」と評した。[ 131 ]ニューヨーク・デイリー・ニュースのジョー・ニューマイヤーは、この映画に星ゼロを与え、「若者でさえ、なぜ魅力や楽しさの片鱗が消え去ってしまったのか不思議に思うかもしれない。このフランチャイズを初めて見る人は、亀のように首を引っ込めるかもしれない」と評した。[ 132 ]
Newsdayの Rafer Guzman はこの映画に 4 つ星中 2 つ星を与え、「1990 年のオリジナルより粗削りで少し面白いが、せいぜい無害なガラクタに過ぎない」と評した。[ 133 ] Toronto Starの Peter Howell はこの映画に 4 つ星中 1.5 つ星を与え、「カメたちの個性を区別する努力はほとんどなされておらず、率直に言って、彼らは皆、テリー・ギリアムの漫画のようにグロテスクに見える」と評した。[ 134 ] New York Timesの Nicolas Rapold は、「この映画にタイトルが付けられると、もはや奇抜には聞こえず、一連のキーワードのように見える」と述べた。[ 135 ]
ロサンゼルス・タイムズのマーク・オルセンは、「この映画全体にどこか中途半端なところがあり、製作陣は作りたいからでも、作るべきだからでもなく、ただ作れるからという理由だけで関わったかのようだ」と述べている。[ 136 ]エンターテインメント・ウィークリーのカイル・アンダーソンは、この映画にC+の評価を与え、「短すぎるスリルは、映画の退屈なペースと、忍者ティーンの口から飛び出す恥ずかしい一言セリフをより際立たせるだけだ」と述べている。[ 137 ]
ダラス・モーニング・ニュースのナンシー・チャーニンは、この映画にBの評価を与え、「タートルズ(アラン・リッチソン、ノエル・フィッシャー、ジョニー・ノックスビル、ジェレミー・ハワードが魅力的に声を担当)は素晴らしい」と書き、「この映画の一番良いところは、心温まるところだ」と評した。[ 138 ]ハリウッド・リポーターのジャスティン・ロウは、この映画に好意的なレビューを与え、「リーベスマンは、ジャンル映画の経歴を活かしてテンポよく物語を進めており、実写と最先端のVFXを融合させるために採用されたモーションキャプチャ技術は、スクリーン上で見事に映っている」と評した。[ 139 ]バラエティのジャスティン・チャンは、この映画は「特に良い映画でもなく、一部の人が恐れていたようなポップカルチャーの茶番劇でもない」と述べた。[ 140 ] AV Clubの AA Dowd はこの映画に C+ の評価を与えた。「新しいティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズに欠けているのは忠実さではなく、純粋な少年らしい楽しさの精神だ。つまり、関係者の誰かが、30 年も前のキャラクターの新たにデジタル化された鱗に、特定の緑色以上のものを見出したという感覚がないのだ。」[ 141 ]
シアトル・タイムズのソーレン・アンダーソンはこの映画に4つ星中1つ星を与え、「もし作られるべきではなかった映画があるとすれば、それはこの映画だ」と評した。[ 142 ]シカゴ・リーダーのドリュー・ハントは、「軽妙なコメディ調は、想像力に欠けるポップカルチャーの引用と、間抜けな一言ギャグによって重苦しくなっている」と書いた。[ 143 ]アリゾナ・リパブリックのビル・グディクーンツはこの映画に5つ星中2つ星を与え、「中心となる4匹のミュータント・タートルズと同じくらい焦点が定まらず未熟で、ただただ混乱している。いろいろなことが起こり、いろいろなものが爆発するが、ここでマイケル・ベイがこの映画をプロデュースしたことを述べておくのが良いだろう」と評した。[ 144 ] The Wrapの Alonso Duralde はこの映画に否定的なレビューを与え、「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズは、最初はキャラクターと前提を真剣に扱っているが、そうではなくなり、2 つの速度で進行する。それは亀(重々しい)とウサギ(目まぐるしい)である」と書いた。[ 145 ]
デトロイト・ニュースのアダム・グラハムはこの映画にB−の評価を与え、「子供やオリジナルシリーズのファンを喜ばせるだけのタートルパワーは十分にある」と評した。[ 146 ]フィラデルフィア・インクワイアラーのスティーブン・レアはこの映画に4つ星中2つ星を与え、「ケビン・イーストマンとピーター・レアードが1980年代にオリジナルのティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズのコミックブックを考案した際に喜んでパロディ化した、型破りな犯罪ファイター対狂気の悪役というお決まりのシナリオだ」と評した。[ 147 ]ボストン・グローブのトム・ルッソはこの映画に5つ星中1.5つ星を与え、「相変わらず、掛け合いは弱い。デジタルディテールのレイヤーがいくつも追加されているにもかかわらず、この4人を見分けるのは依然として難しい」と評した。[ 148 ]
グローブ・アンド・メールのクリフ・リーは、この映画に4つ星中1つ半の評価を与え、「『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』という自己説明的な映画を作るのに苦労したにもかかわらず、製作者たちは最終的にその最も基本的なコンセプトについて確信が持てないようだ」と書いた。[ 149 ]リールビューズのジェームズ・ベラルディネリは、この映画に4つ星中1つ半の評価を与え、「『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』は、何も考えずに楽しめるというよりは、観客を屈服させるほどに叩きのめす。『衝撃を受けた』というのが、この映画の体験を適切に表現している」と書いた。[ 150 ]スラント・マガジンのクリス・キャビンは、この映画に4つ星中1つの評価を与え、 「 『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』は、無理やり普通にさせられた薄暗い残光しか残さない。この映画は、大衆市場への訴求を確実にするために過剰に努力したため、これらのキャラクターとその「軽薄な」魅力が持続することを可能にした魅力的な奇妙さとゆるやかなおかしさを失ってしまった」と書いた。[ 151 ]
アクティビジョンは、映画に合わせて2014年8月8日にマジックポケットが開発したニンテンドー3DS用ゲームを発売した。このゲームでは、ウィリアム・フィクナー演じるエリック・サックス(オロク・サキの英語版)がシュレッダーとして描かれている。これは、試写会後のホワイトウォッシング批判を受けて、劇場公開版でサックスがシュレッダーの養子に変更される前の、2014年の映画のオリジナル版と同じである。[ 152 ]また、映画を原作としたモバイルゲームも7月24日に発売された。[ 153 ]
ノエル・フィッシャーはインタビューで、4人のカメ役俳優全員が3本の映画に出演契約を結んだことを明らかにした。[ 154 ]
リーベスマンとフラーは、ケイシー・ジョーンズ、ビーバップ、ロックステディが続編に登場することを確認した。[ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]クランとディメンションXも続編に登場する予定だった。 [ 158 ]映画の公開直後、パラマウントは、マイケル・ベイがプロデューサーとして復帰し、ジョシュ・アッペルバウムとアンドレ・ネメックが脚本家兼エグゼクティブプロデューサーとして復帰し、続編が2016年6月3日に公開されると発表した。[ 159 ] [ 160 ]フォックスとアーネットは、シュレッダーというキャラクターと共に続編に復帰した。[ 157 ]
『アース・トゥ・エコー』の監督、デイブ・グリーンが続編の監督を務めた。[ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]続編には数名の新キャストが登場した。ヴィクトリアズ・シークレットのスーパーモデル、アレッサンドラ・アンブロジオは本人役で、ヴァーンの恋人役としてキャスティングされた。また、ロサンゼルス・クリッパーズとシャーロット・ホーネッツの選手、デアンドレ・ジョーダン、マット・バーンズ、JJ・レディック、オースティン・リバース、スペンサー・ホーズがカメオ出演した。スティーブン・アメルはケイシー・ジョーンズ役にキャスティングされた。[ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]タイラー・ペリーは続編でバクスター・ストックマン役に、ブライアン・ティーはシュレッダー役にキャスティングされた。[ 170 ] [ 171 ]ゲイリー・アンソニー・ウィリアムズとスティーブン・“シェイマス”・ファレリーがそれぞれビーバップとロックステディ役にキャスティングされた。[ 172 ] [ 173 ]続編ではブリタニー・イシバシがノジに代わってカライ役を務めた。[ 174 ]ジョニー・ノックスビルは続編でレオナルドの声優として復帰しなかった。役の再演を依頼されなかったためである。[ 175 ]代わりにピート・プロゼックがモーションキャプチャと声優の両方を担当した。[ 176 ]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)現在の草稿はエヴァン・ドーハティが執筆中。
ビールは、近日公開予定の映画でそのキャラクターを演じることを検討するかどうか尋ねられた際、「エイプリルは好きよ、彼女はクールだわ。彼女は黄色のスーツを着ていて、赤毛だったのよ。」と答えた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)コメディアンのクリス・エリオットの娘アビーも、役柄は不明ながら同映画に出演している。
:アビー・エリオットが誰を演じているか教えていただけますか? ネメック:おそらく。彼女はエイプリル・オニールのルームメイトを演じています。
:出演されているのは拝見しましたが、どの役を演じているのか分かりません。アビー:エイプリルのルームメイトを演じています。イルマをリメイクしたような役ですが、私の名前はテイラーです。ええ、親友みたいな役です。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)スタジオはプレゼンテーションの詳細を明らかにしていないが、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズがステージに登場する。
フォームと共同プロデューサーのブラッド・フラーは、ミーガン・フォックスとウィル・アーネットがそれぞれエイプリル・オニールとヴァーノン・フェンウィック役で復帰すること、そしてシリーズのラスボスであるシュレッダー役でも復帰することを認めた。
アース・トゥ・エコーのデヴィッド・グリーンが監督を務めるティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ2は、2016年6月3日に公開予定。