ラファエル(愛称ラフ)はスーパーヒーローであり、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズのコミックおよび関連メディアの主要キャラクター4人のうちの1人である。 [ 1 ]ほとんどの作品で、彼はタートル兄弟の中で最も攻撃的で、肉体的に最も強く、しばしば兄のレオナルドと対立する人物として描かれている。[ 1 ]
ラファエルは通常、赤いアイマスクを着用したスタイルで、他のカメは後に別の色を採用したため、キャラクターの初期バージョン以来この色を維持している唯一のカメです。ラファエルは、主な武器として双刀のサイを振るいます。彼は、ブルックリン訛りで話す人物としてメディアでよく描かれています。ラファエルは、短気で攻撃的、無礼で不機嫌で皮肉屋で反抗的な気質と皮肉な性格で知られています。[ 2 ]ラファエルの怒りの起源は必ずしも完全に解明されているわけではありませんが、いくつかの化身では、彼らが同種の唯一の生き物であり、究極的には孤独であるという認識から部分的に生じているように見え、また、無力で罪のない人々が受ける不当な扱いに悩まされています。彼の激しい性格にもかかわらず、彼は多くの場面で、主にミケランジェロに対して優しい一面を見せています。
ラファエルは、権威に反発する、意見をはっきり言う独立心の強い人物です。彼はチームの執行役を務めています。彼の性格と役割が相まって、兄でありリーダーでもあるレオナルドとのライバル関係や頻繁な口論につながっています。レオナルドの決定が何らかの理由で家族にとって最善ではないと感じたとき、彼は必ずそれを口にします。ラファエルはよく、「こそこそするより、頭を叩き割った方がいいじゃないか」といった攻撃的なセリフで、タフガイぶりを発揮します。
しかし、シリーズの後の作品である『ライズ・オブ・ザ・ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』では、彼の守護者としての役割が、従来のキャラクター設定や兄弟との関係性よりも優先される。このシリーズでは、ラファエルは長男であり、レオナルドとの関係性は事実上逆転している。ラファエルは、レオナルドの無責任な態度やリーダーとしての役割を軽視する態度を叱責する立場になっているのだ。
他の兄弟たちと同様、彼もルネサンス期の芸術家にちなんで名付けられており、この場合は16世紀のイタリアの画家ラファエロにちなんで名付けられている。[ 3 ] 2011年、ラファエロはIGNの「トップ100コミックブックヒーロー」で23位にランクインしたが、[ 4 ]このリストには彼の兄弟は一人も含まれていなかった。彼の名前の由来となった芸術家は「ラファエロ」であるにもかかわらず、彼はティーンエイジ・タートルズの兄弟の中で唯一「O」で終わらない名前の持ち主である。
初期の白黒版ミラージュ・コミックスでは、ラファエルは最も凶暴なカメで、戦闘中や怒りが爆発すると暴れ出す傾向があった。彼はやや皮肉屋で冷笑的なユーモアのセンスを持っている。後の号では、彼は超自然的なものをあまり好まないことが示されており、『ラファエル物語:バッドムーン・ライジング』ではそのことをはっきりと述べている。
シリーズが進むにつれてラファエルはいくらか穏やかになった。彼の性格形成における重要な転換点の一つは、フット団の精鋭部隊に殺されそうになった後、レオナルドがシュレッダーを倒すために単独で行動することを許した時だろう。それ以来、彼はレオナルドのリーダーシップに疑問を抱くことが少なくなり、家族や仲間に対してより友好的な態度を示すようになった。
ラファエルは3人の兄弟の中でミケランジェロと最も親しく、ミラージュ版TMNTコミックの第4号でそのことを述べている。ラファエルはマイキーと一緒にいるときは、思いやりがあり、よりのんびりした一面を見せることが多く、家では若いカメを感情的に甘やかし、戦闘では彼を危険から必死に守る。ラファエルは、マイキーが重傷を負うことを想像するだけで激しい怒りを覚えると公言している。自身の名を冠したワンショットミニシリーズでは、ラファエルは自分よりも暴力的で不安定な人間の自警団員ケイシー・ジョーンズと出会う。最初の出会いは残酷だったが、その後2人は親密な絆を築いた。
ミラージュコミックシリーズの第4巻では、彼は相変わらず最も凶暴なカメだが、より社交的になっている。吸血鬼のような生き物に噛まれた後、彼はさらに突然変異を起こし、巨大な恐竜のような姿になった。そのため彼は狂暴な動物のような状態に陥ったが、スプリンター師匠の内なる顕現からの導きによって、彼は元の精神を取り戻し、後にレオナルドとケイシー・ジョーンズが彼を襲った吸血鬼を追跡するのを手伝った。これはまた、第1巻の以前のストーリーラインといくらか似ている。そこでは、ラファエルがヒルのような生き物に襲われ、血を吸われる際に体内の突然変異誘発物質も吸い取られ、小さなカメに戻ってしまった。ヒル自体が突然変異して姿を消し、残りのカメたちがそれを追うことになった。ついに、その生物を追跡したラファエルは、それに噛みつき、皮膚を突き刺すことに成功し、血を吸って元の姿に戻すことができた。
このラファエルの姿は、クロスオーバースペシャル「タートルズ・フォーエバー」に登場し、ショーン・シェメルが声を担当した。
ミラージュ・コミックスの最初の2巻を正史として扱ったイメージ・コミックスのシリーズでは、ラファエルは顔面を撃たれて顔が変形した。その後、彼はほとんどの時間ケーシー・ジョーンズのホッケーマスクを着用し、最終的には眼帯だけになった。後に、ラファエルはフット団が劣勢のギャング抗争を繰り広げていたニューヨーク・マフィアの何人かを心理的に支配しようと、シュレッダーのアーマーを着用した。彼はアーマーの少し異なるバージョンを着用し、追跡者に対して優位に立つためにシュレッダーになりすました。彼は彼らを打ち負かすことに成功し、その後、短期間フット団のニューヨーク派閥に受け入れられ、その支配権を与えられた。イメージ・コミックスの独立出版シリーズ第24号では、ラファエルは全編を通して眼帯と赤いバンダナを着用し、これまで以上に怒り狂っていた。彼は第25号で友人だったチェンを殺害し、レディ・シュレッダーのガントレットによってピミコが殺されるとすぐに、ラフはバンダナと眼帯を外し、左目が変形しておらず正常に戻っていることを明らかにした。彼は後にレオナルドにピミコに好意を抱いていると告白し、バクスター・ストックマンの助けを借りてサイボーグのパーツを取り除いたドナテロのように、ラファエルはピミコへの想いを秘密にしていた。
アーチー・コミックスのシリーズは「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ・アドベンチャーズ」と題され、1980年代後半に人気アニメシリーズをそのままコミック化したものとして始まりました。第2ストーリーアークの後、ラファエルはコスチュームを変え、エイリアン・レスリング・マッチで勝ち取った全身黒の忍者衣装を着るようになりました。彼はティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズで初めてガールフレンドを持つメンバーとなり、第28号でニンジャラと出会い、雑誌の75号の連載の終盤で別れました。未来では、ラファエルはシュレッダー、ヴァーミネーターX、アルマゴンとの戦いで片目を失います(未来のタイムラインのラファエルのほとんどの姿では、左目がありません)。彼は兄のドナテロがタイムトラベル技術を発明した後、タイムトラベルをして、最終的にはタートルコ島(かつてはマンハッタン)で引退し、バーのオーナーになります。
IDWコミックスでは、ラファエルは兄弟たちと同様、中世の日本でオロク・サキに殺害されたハマト・ヨシの転生した息子の一人である。彼はバクスター・ストックマンの遺伝子研究所であるストックジェン・リサーチ社の研究所で若いカメとして現代に新たな人生を始め、生まれながらにして装甲を持つ超兵士に育て上げる実験のモルモットとして利用された。ある忍者がタートルズと、突然変異誘発物質を含む様々な研究成果を研究所から奪おうとした。この介入によって、転生した父親(現在は実験用ラット)とタートルズは、突然変異を引き起こす化学物質のカクテルを浴びることになった。
ラファエルは突然変異する少し前、飢えた野良猫に襲われ、家族とはぐれてしまった。突然変異した彼はパニックに陥り、バックという名のホームレスの男に保護された。しかし、バックは街のチンピラに殺され、ラファエルは激しい怒りと悲しみに襲われた。
突然変異後15ヶ月間、彼はニューヨーク市の路上で放浪者として暮らし、変身前の記憶はおろか、自分の名前さえ覚えていなかった。その間、兄弟たちは定期的に彼を探したが、見つけることはできなかった。家庭内の争いでケイシー・ジョーンズと仲良くなったラファエルは、突然変異した野良猫オールド・ホブに襲われたが、他のタートルズが介入し、不安ながらも幸せそうなラファエルをスプリンターの元へ連れ帰った。彼はその後1ヶ月間、彼らと集中的に訓練し、驚異的な進歩を遂げ、その功績としてサイを与えられた。
ラファエルの新しい家族の立場は、すぐに試練にさらされることになる。彼らの家がMOUSERロボットに襲撃され、スプリンターが誘拐されてしまったのだ。ラファエルは兄弟たちと共に父親を取り戻すために戦ったが、その過程でシュレッダーとフット団の目に留まってしまう。
ラファエルは兄弟たちと共に訓練やパトロールに参加する一方で、時折犯罪者を襲撃することでケーシーとの友情を維持していた。ケーシーが父親にひどく殴られた時、ラファエルは激怒して父親を殺そうとしたが、スプリンターに止められ、怒りに任せて戦いすぎると諭された。
シティフォールのストーリーラインでは、ラファエルの怒りは内向きに転じた。刺されたケイシーをシュレッダーから救出したことがきっかけで、レオナルドはフット団に捕らえられ、キツネに洗脳され、フット団とシュレッダーに忠誠を誓い、凶暴で邪悪な存在へと変貌してしまったのだ。打ちひしがれたラファエルは、この出来事の全てを自分のせいだと考え、情報提供者を通してフット団を容赦なく攻撃したが、ミケランジェロとドナテロが彼を止めた。スプリンターとタートルズが洗脳されたレオナルドをシュレッダーの手から救い出そうとした時、ラファエルは洗脳の一部を突破し、レオに自分たちの正体を思い出させることに成功した。
ノーサンプトンのオニール農場で、ラファエルは精神的に不安定なレオナルドと再び衝突し、ついにはレオナルドに物理的に攻撃されてしまった。それ以来、ラファエルは遠くから弟を見守り、アロペックスを遠ざけるなどして弟を守ったが、直接関わることはなかった。彼は突然変異したキツネのアロペックスと親しくなったが、彼女に対する信頼はまだ揺らいでおり、フット団の襲撃の際には彼女が自分たちを裏切ったと誤解していた。
ホブが以前ラファエルを殺そうとしたことから、ラファエルはオールド・ホブに対して極めて警戒心を抱いており、家族が彼と協力すべきではないと考えていた。しかし、こうした警戒心にもかかわらず、ラファエルはスプリンターの代理としてホブのもとへ用事を済ませに行っていた。
「タートルズ・イン・タイム」イベント中、ラファエルは先史時代にウートロムに捕らえられ、ペパロニと名付けた小さな恐竜を飼った。レオナルドが中世日本でオロク・サキを殺害して過去を変えようとした時、彼を思いとどまらせたのはラファエルだった。彼は兄弟のレオナルドとミケランジェロと共にテクノドロームへの攻撃に参加し、クランと戦った。しかし、ニューヨークに戻ると、瀕死のドナテロがフュージトイドによってロボットのメタルヘッドの体に乗り移ることでかろうじて救われたのを見て、ラファエルは打ちひしがれた。ラファエルはドナテロが本当に「生きている」わけではなく、フュージトイドが彼の命を救うことはできないと確信していた。特に、ドナテロを置いてきたことを自分のせいだと責めた。
スプリンターが家族をガントレット(フット団との血みどろの戦いを終わらせるための古代の儀式)に参加させたとき、ラファエルは、ドナテロを瀕死の重傷を負わせた、力は強いが頭の鈍いロックステディと対峙することになった。ラファエルとミケランジェロは、その技量と敏捷性を活かして、ビーバップとロックステディを互いに戦わせた。彼は兄弟たちと共にシュレッダーとの最終決戦に参加し、父親が勝利を収めた。
父がフット団のリーダーになった時、ラファエルも渋々ながらも加わったが、レオナルドに比べるとやや距離を置いていた。彼は疎遠になった弟ミケランジェロとも連絡を取り続け、ホームレス生活の辛さを理解していること、そしてミケランジェロにはいつでも自分たちの家があることを伝えていた。
その後まもなく、兄弟はバーノウ島への旅で再会し、そこでレザーヘッドという名の謎のワニのミュータントに遭遇した。ラファエルとレオナルドは、クランゲの残党であるトラッグとグラニターを探し出したが、レザーヘッドに倒されてしまった。彼らはワニを追ってニューヨークまで行ったが、見失ってしまった。
家に帰ると、ラファエルと兄弟たちは、キツネがスプリンターを殺そうとしているのを見て恐怖に震えた。洗脳されたアロペックスが彼女に加担していたのだ。キツネはラファエルの心を操り、レオナルドに敵対させた。
ラファエルは「ファントム追跡」編でミケランジェロと家族を和解させようと試み、たとえフット団の一員として新たな居場所を得たとしても、ミケランジェロは家族と共にいるべきだと主張した。しかし、スプリンターのやり方に次第に違和感を覚えるようになり、スプリンターがダリウス・ダンを処刑したことをきっかけに考えを改め、ミケランジェロの主張が正しかったと確信。ドナテロとレオナルドと共にフット団を離れ、かつての隠れ家へと戻った。
その後数日間、ラファエルは騒々しいクリスマスパーティーに参加し、エンジェル・ブリッジがトラウマを抱えたアロペックスをニューヨークに連れ戻すのを手伝い、パンテオン一族の再会に潜入したが、危うく命を落としかけた。彼はクランの裁判のストーリーアークで兄弟たちと共にディメンションXに戻り、クランに不利な証言をするための重要な証人を集める必要があった。裁判中、彼はニュートリノ星をマリグノイドの大群から守る戦いに参加した。その後、彼と兄弟たちはコレクターに襲われ、ラファエルはレイ・スタンツと共に異次元の旅に出ることを余儀なくされ、その結果、一時的にバイキングの幽霊に体を奪われた。
タートルズが地球に戻り、フット団とトリケラトン族が対立しているのを発見したことで、スプリンターとの関係はさらに悪化した。スプリンターがタートルズの安全のために彼らを投獄しようとしたとき、ラファエルは特に激怒した。その後、彼は兄弟たちと共に事態の収拾を図り、その過程でエリート・フット忍者を倒した。ビショップがバーノウ島を攻撃したとき、ラファエルはウートロム族とトリケラトン族への協力をためらったが、それでも兄弟たちに同行した。
その後まもなく、彼はビショップ捜査官に捕らえられ、実験台にされた。EPFは、タートルズが他のミュータントと何が違うのかを知りたかったのだ。彼らは彼を殺して解剖するつもりだったが、ラファエルはバックのことを思い出し、過去の喪失と苦痛を思い出しながら、拘束を解いて脱出した。彼は多くのEPF職員を倒した後、ケイシー、エンジェル、アロペックスに救出された。
1987年のアニメシリーズにおけるラファエルの性格は、他のどのバージョンとも最も異なっているが、番組のテーマソングではラファエルは「クールだけど失礼」だと歌われている[ 5 ] (彼はサイでピザ一切れをつかみ、残りのピザを画面に押し付けてから、選んだ一切れを食べる)。彼の激しい気性は抑えられているものの、ラファエルはイライラしたり怒ったりすると、依然として不機嫌になることがある。
ラファエロは皮肉屋で、ミケランジェロと並んで登場する。ミケランジェロのユーモアは通常、彼の気楽で楽しい性格に起因するとされるが、ラファエロはより皮肉屋で辛辣だ。
ミケランジェロとラファエロの関係は、必ずしも対立的というわけではありません。しかし、ラファエロはミケランジェロのふざけた行動をからかったり、イライラしたりします。さらに、アニメシリーズでは、ラファエロとレオナルドの関係はそれほど険悪ではありません。それにもかかわらず、ラファエロは悲観的で皮肉な発言で、レオナルドの「熱血正義漢」的な性格とは対照的な存在として描かれることが多いです。ただし、シーズン8のエピソード「タートル・トレック」では、ラファエロは一度レオナルドのリーダーシップに異議を唱えました。ドナテロに関しては、ラファエロはチームメイトの発明品の計算ミスや不具合を真っ先に疑問視したり、からかったりすることが多いです。一方、他の3匹のタートルはラファエロのジョークを面白くないと思っています。
1987年のシリーズでは、ラファエルの声優はシーズン1からシーズン9までロブ・ポールセンで、1989年の代役はトム・ピント、 1993年の代役はハル・レイリー、最終シーズンはマイケル・ゴフが担当しています。タートルズ・フォーエバーでは、1987年版のラファエルの声はセバスチャン・アルセラスが担当しています。ラファエルは2012年のシリーズにも数回登場し、エピソード「マンハッタン計画」に登場します。彼と他のタートルズ、ケイシーとエイプリルは、2012年のタートルズが道路を歩いているところをポータル越しに見られています。また、エピソードの最後には、2012年の次元から来た宇宙ワームが通りを恐怖に陥れ始めると、他のタートルズと一緒にカメオ出演します。4匹のタートルズはワームを見て、有名な決め台詞「カウアバンガ」を叫びながら行動を起こします。これはロブ・ポールセンにとって2012年シリーズでの2度目の役となり、もう1つはドナテロ役で、カメオ出演ではラファエロ役に復帰した。これは1987年のTMNTキャストが28年以上ぶりにそれぞれの役に復帰することを意味する。ポールセンはシーズン4のエピソード「次元の亀」と3部構成のシリーズ最終回「指名手配:ビーバップ&ロックステディ」で、1987年のラファエロと2012年のドナテロの声を再び担当した。[ 6 ]
ライブアクション版「カミング・アウト・オブ・ゼア・シェルズ」コンサートツアー。初公演はラジオシティ・ミュージックホールからペイパービューで放送され、後に1990年にVHSでリリースされた。コンサートでは、タートルズがバンドを結成し、彼らの本拠地であるニューヨーク市でツアーを開始する様子が描かれている。「カウアバンガ」という曲の中で、ラファエロがコンサートで演奏されたすべての曲の作曲を担当し、ミケランジェロが作詞を担当したと語られている。初公演では、ラファエロはドラムを演奏する姿が描かれており、必要に応じてドラムの音を模倣する電子装置を操作・調整できる。また、リードボーカルもミケランジェロと分担している。同年公開された映画版と同様に、ラファエロは他の兄弟よりも怒りっぽい性格として描かれているが、最終的には自分の問題を克服し、タートルズがシュレッダーの世界中の音楽を盗む計画を阻止するのを助けることができる。ラジオシティ・ミュージックホール公演の特典としてリリースされたメイキングVHSテープでは、タートルズがまるで実在の人物であるかのように描かれており、その中でラファエロとミケランジェロはバンド結成の経緯を語っている。二人はピザの配達を待っていたところ、ラファエロが下水道管を叩き始め、ミケランジェロも歌を歌い始めた。音楽を作るのが楽しいことに気づいた二人は、それを本格的な趣味として追求し始め、やがてレオナルドとドナテロも仲間に加え、バンドを結成し、最終的にツアーに出るに至った。
ツアー中にラファエロを演じた俳優の一人はマイケル・イアン・ブラックだった。[ 7 ]
ラファエルは、実写シリーズ『ミュータント・タートルズ:ネクスト・ミューテーション』、および同シリーズの『パワーレンジャー・イン・スペース』とのクロスオーバーエピソードに登場し、ミッチェル・A・リー・ユエンが演じ、マット・ヒルが声を担当している。
2003年のシリーズでは、ラファエルはグレッグ・アビーが声を担当し、ブルックリン訛りで話します。このバージョンでは、ラファエルの肌の色は兄弟たちよりもずっと鮮やかな、濃い明るい緑色です。このバージョンのラファエルは、ミラージュ版に近い性格で、怒りっぽく皮肉っぽいですが、激怒しない限り、コミックの暗い性格ほど暴力的ではありません。ミケランジェロがスパーリングでラファエルに勝った後、パイプでミケランジェロの頭を叩き潰しそうになった事件がその証拠です。シーズン1~3のテーマソングには、各タートルを個別に描写する部分はなかったが、シーズン4以降は変更され、「ラファエルが最初にパンチを繰り出すのは間違いない」と歌われています。
レオナルドとの関係は兄弟のようで、意見が食い違うため口論になることもある。レオナルドが重傷を負い、命の危険にさらされた時、最初に涙を流したのはラファエロだった。全体的に見て、ラファエロはレオナルドと親しい関係にある。
ラファエロとドナテロの関係は、他の二人の兄弟との関係に比べて穏やかだ。二人はとても仲が良く、双子のように強い絆で結ばれている。ラファエロはたいてい、ドナテロの発明品を真っ先に褒める。ラファエロがドナテロの発明品の中で一番気に入っているのは、シェルサイクルだ。彼はそれをよく使っている。
しかし、ラファエロとミケランジェロの関係は非常に複雑だ。ミケランジェロはふざけた言動や侮辱でラファエロを苛立たせ、ラファエロは反撃したり叱責したりする。二人はしょっちゅう言い争いをしている。だが、ミケランジェロが危険に晒された時は、ラファエロは彼を助ける。要するに、愛憎入り混じった関係なのだ。
ラファエルは概して兄弟を非常に大切にしており、敵が兄弟に危害を加えたり捕らえたりすると激怒する。彼の親友は一般的にケイシー・ジョーンズとされており、このシリーズの最終話でケイシーとエイプリル・オニールの結婚式では介添人を務める。

2012年のシリーズでは、ラファエルの声はショーン・アスティンが担当している。[ 8 ]
ラファエルのキャラクターデザインが刷新され、緑色の瞳に加え、左肩の甲羅に稲妻型の小さな欠け(赤ちゃんの頃に負った傷跡)が加えられた。このバージョンでは、ラファエルは(テーマソングの中で)「チームで一番態度が悪い」と表現されている。ラファエルは傷ついたり誤解されたりすると、信じられないほど激昂する。時には、自分のやりたいことをしたり、自分の実力を証明したりするためにチームを離れることもあり、それは何度も起こっている。
ラファエロの行動はシリーズを通して一貫性がなく、時には協力して命令に従うこともあれば、時には反抗することもある。レオナルドとの関係は険悪で、ラファエロはレオナルドに激しく反発し、レオナルドは彼をなだめようとしたり、対決したりすることもあった。ラファエロはレオナルドがリーダーであることを嫌い、シーズンが進むにつれてリーダーの座を奪おうと試み、実際に2度成功した。シーズン5では、レオナルドが師匠としてラファエロをよりコントロールできるようになったためか、ラファエロは以前のシーズンほどレオナルドに反抗しなくなった。こうした状況にもかかわらず、レオナルドとラファエロは非常に親密で、互いを深く思い合っている。彼らは訓練中にドナテロやミケランジェロと戦ったり、挑戦したりする。
ラファエロと二人の兄弟ミケランジェロとドナテロの関係は、レオナルドとの関係ほど悪くはないが、時折緊張することもある。特に訓練中は、ラファエロが兄弟を攻撃したり挑発したりすることがあり、またレオナルドをからかうために兄弟と組むこともある。ミケランジェロがラファエロを苛立たせると、ラファエロは彼を侮辱する。しかし、ラファエロはミケランジェロの兄であり、彼のロールモデルとして、彼を安心させ、慰め、ある時は「すごい」とさえ言う。ラファエロとドナテロの関係は、しばしば言い争いを伴う。ドナテロとラファエロは、ラファエロが激怒するとドナテロが彼を「大きな赤ん坊」と呼んだり、ラファエロがドナテロを「間抜け」と呼んだりするなど、時々言い争い、お互いを侮辱する。ラファエロが不愉快な振る舞いをし、兄弟が彼に詰め寄ると、最初は否定するが、その後、しぶしぶ、あるいは自ら謝罪する。
ラファエルはペットに愛情を注いでおり、それが彼の心を落ち着かせるのに役立っている。スパイクという名の普通のペットの亀は、後に突然変異して、この番組におけるスラッシュのような存在になる。その後、彼はチョンピー・ピカソという名の宇宙人の亀を飼う。ラファエルはゴキブリが大の苦手だが、突然変異したゴキブリ、スパイローチを倒すことに成功する。

2018年のアニメシリーズ『ライズ・オブ・ザ・ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』では、オマー・ベンソン・ミラーがラファエルの声を担当している。この作品では、ラファエルはカメの兄弟の中で一番年上で、体格も一番大きい。ワニガメから突然変異したのだ。第2シーズンの最終回でスプリンターがレオナルドを正式なチームリーダーに指名するまでは、ラフが事実上のリーダーであり、これは以前の作品とは異なる。彼の熱意と勇敢さは、ほとんどの奇妙な冒険で彼を前面に押し出している。[ 9 ]過去のバージョンとは異なり、彼はトレードマークのサイではなく、トンファーを使用している。しかし、最終エピソードでシュレッダーが彼のトンファーを破壊した後、トレードマークのサイを手に入れる。また、以前の作品よりもかなり怒りが少なく、真面目になっているが、それでも戦いに熱心である。
『ライズ・オブ・ザ・ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』では、ラフはレオの傲慢さを巡って激しい口論になり、リーダーであることの難しさをレオに説く。ラフはレオが捕まるのを阻止するため、クランゲに身を捧げ、皮肉にも映画の一部でクランゲに憑依されてしまう。レオはラフの解放を助け、映画の最後でクランゲを倒した後、二人は和解する。
ラフは、『ミュータント・タートルズ:ミュータント・メイヘム』の続編となる2Dアニメシリーズ『ミュータント・タートルズ物語』に登場し、ブレイディ・ヌーンが前作に引き続きラフ役を演じている。
1990年の映画版では、ラファエルはジョシュ・ペイスが演じており、着ぐるみ姿と声の両方で亀の役を演じた唯一の俳優である。彼は独特のタフなニューヨーク訛りで話し(後のTMNTシリーズでも模倣された)、亀の中で最も深く掘り下げられたキャラクターである。彼は短気で、汚い言葉を使い、兄のレオナルドに言葉で挑発する。この映画では、兄弟たちから孤立しているという彼の気持ちや、スプリンターが最終的にシュレッダーに捕らえられたときの後悔と怒りの感情に重点が置かれている。ここでは、彼がニュースレポーターのエイプリル・オニールと親密な関係を築いており、フット団から彼女を何度か救ったことが明らかになる。
『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ2:ザ・シークレット・オブ・ジ・ウーズ』ではケン・トラウムが演じ、ローリー・ファソが声を担当し、『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ3』ではマット・ヒルが演じ、ティム・ケレハーが声を担当している。映画の中では、彼は相変わらず怒りっぽく、2作目では時折一人で行動することもあるが、チームが出会う若者たちには優しい一面を見せる。また、自然を愛する一面もあり、自然に触れると心が落ち着くようだ。
TMNTでは、ラファエル(声優はノーラン・ノース[ 10 ])は、リーダーのレオナルドが不在の間、街で悪や犯罪と戦い続けている唯一のタートルズのメンバーです。彼は夜をナイトウォッチャーとして知られる装甲自警団員として過ごしています。ナイトウォッチャーとしての彼の時間は、ラファエルがトレードマークのサイを使わない数少ない例の1つです。代わりに、彼は万力を使用します。万力とは、手に隠すことができ、かなりの距離から使用できる重りのついた鎖です。サイとは異なり、万力は通常非殺傷武器です(ただし、十分な力で使用すれば致命的になる可能性があります)。[ 11 ]
ラファエルは単独での自警活動を家族には秘密にしているが、それが特にドナテロとの間に緊張と不信感を生む(レオナルドが不在の時はドナテロが責任者であることが示唆されている)。ドナテロは「ラファエルは一日中寝ているだけだ」と言い、少なくとも自分とミケランジェロは家事に貢献していると主張する。ラファエルはドナテロに激しく反論し、自分は何もしていない、ドナテロは自分のことをすべて見抜いていると皮肉っぽく同意する。ドナテロは、ラファエルが恐怖を利用して目的を達成する(つまり欲しいものを手に入れる)傾向があるのは間違っていると主張する。ラファエルはドナテロを殴ると脅し、ドナテロはひるむ。ラファエルはニヤリと笑い、自分の言いたいことは伝わったと主張する。
映画の中ではラファエロとミケランジェロの関係はあまり詳しく描かれていないが、ラファエロが他の兄弟たちと持つような敵対的な関係ではないようだ。これは、ミケランジェロが何度もラファエロを尊敬している様子が描かれていることも一因かもしれない。
しかし、物語の中心となるのは、ラファエルとレオナルドの険悪な関係である。この翻案版における二人の間の敵意は、おそらくこれまでで最も激しいものと言えるだろう。ラファエルはレオナルドが去ったこと(あるいは、当初の期限が定められていなかった修行期間を1年過ぎてさらに1年も離れていたこと)を恨んでいることが明らかになる。スプリンター師匠は、レオナルドが戻ってきた際に、ラファエルと話をするようにと告げる。「ラファエルにとって、君の不在は特に辛いものだった。もっとも、ラファエル自身は決してそれを認めようとしないだろうが」と。
レオナルドがまるで何も変わっていないかのように振る舞い、兄弟たちを「小さな兵隊」のように扱うのを見て、ラファエルの怒りは募る。レオナルドは(少なくともラファエルの視点からすれば)兄弟たちを見捨てたにもかかわらずだ。さらに、レオナルドがナイトウォッチャーとそのやり方を侮辱したことで、ラファエルは「犯罪は決して休まない、休んだのはお前だ」と反論する。
ラファエルとレオナルドの間の緊張は、後にレオナルドがナイトウォッチャーと対峙した際に頂点に達する。対峙は肉体的な争いに発展し、その中でラファエルの正体が明らかになる。口論の後、二人は再び戦い始める。二人は互角に見えたが、ラファエルが明らかに怒りに駆られ、レオナルドの刀を折って、致命傷を負わせる寸前まで追い詰められる。過去の作品と同様に、ラファエルは自分の怒りが招きかねなかった事態に気づき、パニックに陥って退却する。武器を奪われ、疲労困憊していたレオナルドは容易に制圧され、誘拐されてしまう。ラファエルはその責任を感じている。
ラファエルは隠れ家に戻り、自責の念に駆られ、スプリンター師匠に、レオナルドが「より良い息子で、自分はそうではない」理由が分かったと告白する。スプリンター師匠は、ラファエルが「世界の諸問題を自分の肩に背負う」傾向があることは守護者としての立派な資質だと説明し、ラファエルは時としてお気に入りの生徒ではないかもしれないが、だからといって一番嫌いな息子ではないわけではないと強調する。師匠はラファエルに、彼の強さ、情熱、忠誠心もまた偉大なリーダーの長所だが、それらは思いやりと謙虚さによって抑制されなければならないと告げる。スプリンター師匠の言葉はラファエルを落ち着かせたようだったが、彼は依然として褒め言葉に抵抗を示し、自分の重大な過ちを認める。レオナルドが連れ去られたのは自分の行動のせいだったのだ。
ラファエルとその家族、ケイシー、そしてエイプリルはレオナルドを救出する。ウィンターの塔の中でレオナルドを見つけたラファエルは、彼に新しい刀を手渡す。最終決戦では、兄弟は互いに敵対するのではなく、息の合った連携で戦う。
戦闘後、映画はラファエルがナイトウォッチャーを引退し、スプリンターの聖堂にある記念品の中に自分のヘルメットを置く場面で幕を閉じる。
映画の最後は、ラファエロが兄弟との絆の大切さについて語るナレーションで締めくくられ、その背景には、亀たちが一緒に屋根の上を飛び回るおなじみのシーンが流れる。
ラファエルは、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズにアラン・リッチソンが演じて登場する。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]映画では、彼は攻撃的で、命令に従うのに苦労する。彼はよく怒り、激しい独立心を持っているが、それは兄のレオナルドとはうまくいかない。彼は、フット団を阻止した後、エイプリル・オニールが最初に見たタートルだが、彼女は彼をよく見ることができず、彼を男だと思っている。エイプリルが彼らの写真を撮ると、ドナテロが彼女の携帯電話のメモリデータを消去した後でも、ラフは彼女を脅す。タートルの隠れ家でのフット団との戦いで、ラフは瓦礫の下敷きになり、死んだと推定される。そのため、彼はフット団に捕まらなかった唯一のタートルである。彼が目を覚ますと、瀕死のスプリンターを見つけ、スプリンターは彼とエイプリルに兄弟たちを救ってほしいと告げる。彼らはヴァーン・フェンウィックとチームを組み、サックス・インダストリーズから彼らを救出するのを手伝う。そこで彼はシュレッダーと戦い、エイプリルとヴァーンが救出する時間を稼ぐ。レオナルド、ドナテロ、ミケランジェロを救出し、シュレッダーを倒した後、ラファエルと兄弟たちはミュータゲンを使ってスプリンターの命を救う。彼はドナテロやレオナルドと共に、エイプリルの気を引こうとはしないが、エイプリルに自分の気持ちを伝えるミケランジェロとは対照的である。しかし、映画の最後には、彼らのためにすべてを犠牲にしてくれたエイプリルに感謝の意を示す。このバージョンでは、ラファエルはそれほど短気ではなく、リーダーシップをめぐってレオナルドと衝突することもないが、ハタミシをめぐって短い口論があり、ラファエルはハタミシに行くことを拒否し、去ると主張するが、レオはそれを否定する。彼はこの映画では、ほとんどの翻案よりも兄弟たちと親密である。彼は、ドナテロが他のメンバーには理解できないような方法で計算について話すと、今でもイライラしてしまう。彼は、他のタートルズの翻案作品と同様に、この映画で唯一靴を履いていないタートルである。
続編の『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ:アウト・オブ・ザ・シャドウズ』では、ラファエルはより通常の彼らしい姿を見せています。レオナルドがドニーに、パープル・ウーズが自分たちを人間に変えることができることを自分やマイキーに明かさないように命じていたことを知ると、レオが兄弟に嘘をついたことで忍者の第三の掟(名誉)を破ったとして激怒します。彼はレオからの直接の命令に背き、エイプリルとケイシーに嘘をついて一緒に任務に行かせることに何のためらいもありません。それでも兄弟を気遣う様子は残っており、彼とマイキーは非常に仲が良く、二人はケイシー・ジョーンズにいたずらを仕掛け、クランがマイキーを殺しかけたときにはラファエルは激怒します。また、この映画のラファエルは高所恐怖症であることも示されており、これはおそらく最初の映画の出来事が原因でしょう。他のカメたちはほとんど考えもせずに飛行機から飛び降りるが、ラファエルはパラシュートを装着し、それでもなおジャンプを実行するために自分自身を奮い立たせなければならない。
ラファエルは、ビデオ直販のクロスオーバー映画『バットマン vs. ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』に登場し、ダレン・クリスが声を担当している。映画の冒頭では、兄弟たちと共にバーバラ・ゴードンを救出し、フット団を阻止している姿が見られる。その後、彼らはペンギンとその手下たちと戦い、さらにバットマンとも戦うが、バットマンは彼らを簡単に倒し、サイの1本を奪う。[ 15 ]
ラファエルは、 2007年の『TMNT』以来となるアニメ版『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』映画『ミュータント・メイヘム』に登場し、実在のティーンエイジャー、ブレイディ・ヌーンが声を担当している。[ 16 ]このバージョンのキャラクターは、気性の荒いところがあり、自分の行動をコントロールできず、戦闘中に非常に興奮して集中力を失ってしまうことが示唆されている。彼は、強さと能力を見せびらかすのが好きなことから、ビーバップとロックステディと友達になり、彼らが自分たちの側に寝返って家族になったことを喜ぶ。
1987年のアニメを原作とした初期のビデオゲームでは、ラファエルは武器の射程が短いため不人気なキャラクターだった。彼はタートルズの中で最もスキルが低いキャラクターであり、2007年の映画『TMNT』を原作としたビデオゲームでも同様である。彼は『TMNT: Smash Up』でプレイアブルキャラクターとして登場し、フランク・フランクソンが再びその役を演じている。ナイトウォッチャーも別のプレイアブルキャラクターとして登場する。
ラファエルは、ビデオゲーム『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ:アウト・オブ・ザ・シャドウズ』の主要プレイアブルキャラクターの一人で、カルロス・アラズラキが声を担当している。彼の必殺技は「アイアンフィスト」で、非常に強力なが射程距離の短い鉄のグローブを装着する。ラファエルは2014年の映画版ゲームにも登場し、ロイ・サミュエルソンが声を担当している。
ラファエルは、『インジャスティス2』のダウンロードコンテンツ(DLC)として、 『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』からプレイアブルキャラクターの1人として登場し、ベン・ラウシュが声を担当しています。レオナルドは装備ロードアウト以外ではデフォルトのタートルですが、彼、ミケランジェロ、ドナテロは、プレミアスキンキャラクターと同様に、上記のロードアウト選択を通してのみ選択できます。
ラファエルは、 SmiteのTMNTシーズンパスにロキのスキンとして登場し、マーク・ウィッテンが声を担当している。また、 Brawlhallaでもスキンとして入手可能だ。
ラファエルはPixel Gun 3Dに「スーパータートル」というスキンとして登場する。
ラファエルは、 『タートルズ・イン・タイム』の続編である『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ:シュレッダーの復讐』でも主要なプレイアブルキャラクターとして登場します。本作では、ラファエルは『タートルズ・イン・タイム』では攻撃力は平均的だったのに対し、本作では攻撃力は最高、スピードは平均的なタートルとなっています。また、前作から引き継がれた射程距離の制限もそのままです。本作は、ラファエルの声をオリジナル声優のロブ・ポールセンが担当する初の公式『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』ゲームです。
ラファエルは『コール オブ デューティ ブラックオプス6』にマルチプレイヤーモードとゾンビモードでプレイ可能なオペレーターとして登場し、ロジャー・クレイグ・スミスが声を担当している。
2023年、ラファエルはフォートナイトのショップでコスチュームとして登場した。ミュータント・メイヘム版のラファエルは、ソニックレーシング:クロスワールドのダウンロードコンテンツを通じてプレイアブルキャラクターとして登場する予定である。[ 17 ]
2008年、ラファエロはTechCrunchの「ビデオゲーム忍者キャラクター トップ10」でレオナルドと並んで5位にランクインした。 [ 18 ]上記の通り、IGNの「コミックブックヒーロー トップ100」では23位にランクインしている。
『ライズ・オブ・ザ・ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』でラファエルの声を担当したオマー・ミラーは、ComicsBeatのインタビューで、シリーズと、失敗を重ねながらスキルを磨いていくリーダーとしてのラファエルの成長ぶりについて、ファンから好意的な反応を得ていると語った。[ 19 ]