
シュヴァーベンジュラ(ドイツ語: Schwäbische Alb [ ˈʃvɛːbɪʃə ˈʔalp ])ⓘ、まれにSchwäbischer Jura [ ˈʃvɛːbɪʃɐ ˈjuːʁa ]ⓘ )、英語ではシュヴァーベン・アルプスこの山脈は、バーデン=ヴュルテンベルク州、南西から北東に220km (140mi)40 ~ 70km (25 ~ 43mi)である。シュヴァーベン地方にちなんで名付けられたタフェルジュラ山脈の一部である。

シュヴァーベン・ジュラ山脈は、南東をドナウ川、北西をネッカー川上流に囲まれた地域を占めています。南西では、黒い森のより高い山々へと連なっています。この地域で最も高い山はレンベルク山(標高1,015m )です。この地域の地形は、南東に向かって緩やかに傾斜する高台に似ています。北西端は急峻な崖(アルプトラウフまたはアルバンシュティークと呼ばれ、標高400m 、森林に覆われている)ですが、山頂は平坦または緩やかな起伏になっています。
経済的、文化的観点から見ると、シュヴァーベン・ジュラ山脈は山脈周辺の地域を含みます。ここは人気のレクリエーションエリアです。シュヴァーベン・アルプ地域全体はユネスコの世界ジオパークで、面積は6,688 km² ( 2,582 sq mi.) です。2002年にドイツの国立ジオパークに指定され、2004年に欧州ジオパークネットワークのメンバーとなり、2015年には新たに設立されたユネスコの世界ジオパーク計画に含まれました。その中央部には、852.69 km² (330 sq mi.) のシュヴァーベン・アルプ生物圏保護区があります。
シュヴァーベン・ジュラ山脈の地質は主に石灰岩で構成されており、これはジュラ紀に海底を形成した岩石です。海は5000万年前に後退しました。この山脈は、黒ジュラ紀、褐ジュラ紀、白ジュラ紀 という3種類の異なる石灰岩層が積み重なって形成されています。白ジュラ紀の石灰岩は、炭酸カルシウムの純度が99%にも達することがあります。石灰岩は水に溶けやすいため、雨水は至る所の亀裂から浸透し、カルスト地形を形成しています。この地形には、地下河川が広大な洞窟系を流れ、地上に湧き出ています。そのため、この高原には河川や湖、その他の地表水はほとんどありません。
場所によっては、過去の火山活動の痕跡として、マールや丘陵が残っている。西側では、ツォレルングラーベン(地殻変動が活発な地域にある地質学的窪地)が時折、軽微な地震を引き起こす。ネルトリンガー・リース は、1500万年前の巨大な隕石クレーターである。
第三紀の遺構はシュヴァーベン・ジュラ山脈の南部で見られる。有名な場所はウルム周辺(例えば、エルミンゲンのトゥリテレンプラッテ)にある。[ 1 ]
絶え間ない雨やその他の気象の影響により、山脈全体が徐々に浸食されています。毎年、約2 mm (0.08インチ)ずつ後退しています。数百万年前には、山脈はシュトゥットガルトまで達していました。場所によっては、石灰岩が風化に強く、そのため主山脈の後退により、山脈のかつての領域を物語る小さな山々 (「ツォイゲンベルゲ」、つまり「証拠の山」または孤立峰と呼ばれます。例えば、アハルムやホーエンシュタウフェンなど) が残されています。至る所にある洞窟は、美しく混雑していない素晴らしい観光スポットです。乾燥した鍾乳洞からボートでしか入れない洞窟まで、さまざまな種類があります。地下河川からの水の流出も壮観な場合があり、例えば、ドナウ川の支流の源流であるブラウトプフなどがあります。また、多孔質の石灰岩のため、ドナウ川はイメンディンゲン付近でほぼ姿を消し(1911年、1921年、1928年、1943年には完全に姿を消した)、数キロメートル下流で再び姿を現す。ドナウ川から失われた水のほとんどは、ライン川の支流の源泉であるアハトプフで再び地表に現れる。
土壌はあまり肥沃ではなく、腐植層はしばしば10cm (4インチ)ほどの薄さである。地表には小さな石灰岩の小石が多数見られる。
シュヴァーベン・ジュラ山脈の大部分は、森林に覆われているか、小規模農業のために開墾された、緩やかな丘陵地帯から中程度の丘陵地帯で構成されている。伝統的な景観は、ジュニパーの低木が点在する草原であった。今日では、このような景観は比較的稀になっている。しかし、一部の地域では、バーデン=ヴュルテンベルク州政府によって保護されている。
最高標高は1,000メートル(3,300フィート)をわずかに超える程度である。これらはすべてジュラ山脈の南西部、グローサー・ホイベルク地域に位置している。
シュヴァーベン・ジュラ山脈では至る所で化石が見つかります。ここでは数多くの大型で重要な化石が発見されています。ヴァイルハイム・ウンター・テック郊外のホルツマーデンにある小さな私立博物館、ウルヴェルト・ミュージアム・ハウフでは、頁岩層から化石を「発掘」する機会が訪問者に提供されています。ウルヴェルト・ミュージアム・ハウフには、世界最大のウミユリ(ウミユリ)の化石群体が収蔵されており、その大きさは18メートル× 6メートル(59フィート× 20フィート)、年代は約1億8000万年と推定されています。
数キロメートルしか離れていないフォーゲルヘルト、ホーレンシュタイン・シュタデル、ガイセンクロステルレ、ホーレ・フェルスなどの洞窟では、人類の遺物の最古の痕跡がいくつか発見されました。 [ 2 ] [ 3 ]最もよく知られているのは、マンモス、馬の頭、水鳥、ライオンマンの像2体で、いずれも驚くほど高品質で、3万年以上 前のものです。最古の楽器もここで発見されています。 約3万5千年前の白鳥とハゲワシの骨で作られたフルート[ 4 ] 、2004年には氷河期のマンモスの牙 から彫られた約3万7千年前のフルート、そして人間の身体の最古の表現であるシェルクリンゲンのヴィーナスです。
シュヴァーベン・ジュラ洞窟から出土した約260点のオーリニャック文化の携帯用遺物には、3,000点以上の彫刻された記号が記録されており、これらは約4万~3万4千年前のものとされている。 [ 5 ]分析の結果、繰り返される線、点、幾何学模様は構造化されたパターンと測定可能な情報内容を示しており、慣習化された図形記号体系の使用を示唆している。[ 6 ]
この地域はローマ帝国の国境線(リメス)の南に位置し、紀元1世紀頃から3世紀頃までローマ帝国の一部であった。
ローマ街道はネッカー川沿いに高原を横断していた。ヘヒンゲン=シュタインでは、この街道沿いのローマ時代の前哨基地が1970年代に発見され、現在は野外博物館となっている。ローマ帝国の国境線(リメス)は、アーレンで高原を横断している。アーレンという地名は、現代の町の郊外にあったローマ騎兵隊の駐屯地(アラ)に由来する。ここでもローマ時代の遺跡が発掘されており、1980年代後半から博物館が一般公開されている。
シュヴァーベン・ジュラ地方での生活は極めて困難だった。水不足と土壌の悪さから、この地域は後進的だった。多くの村では、水を汲むのに馬で長距離を移動しなければならなかった。水は長期間貯蔵する必要があったため、しばしば淀んでいた。そのため、アルコールによる消毒が非常に一般的で、「モスト」(リンゴ酒)を水に混ぜて赤ちゃんに与えることさえあった。1880年代後半に、当時としては画期的な近代的な給水システムが建設され、状況は改善された。
この地域の住民は、シュヴァーベン・ドイツ語と呼ばれる独特のドイツ語方言を話します。この方言はジュラ山脈全体でも変化し、標準ドイツ語話者には理解しにくいものです。高原の頂上(ドイツ語:アルプシュヴェービッシュ)の方言は、低地の最も広いシュヴァーベン方言よりも著しく異なり、より強いものです。シュヴァーベン地方全体では、多くの言い回しや文法が村レベルまで高度に地域化されています。しかし、高地のシュヴァーベン方言は歌うようなメロディーが特徴で、動詞の形も標準ドイツ語だけでなく、シュヴァーベン地方の他の地域のものとも異なっています。かつては、イディッシュ語、プライスネ語、ロマ語も話されていました。[ 7 ] プライスネ語は、かご、ブラシ、鞭などの商品を売る行商人が話しており、ロートヴェルシュ語に属します。暗号として使用されていました。[ 8 ] [ 9 ]
シュヴァーベン・アレマン地方のカーニバルは、多くの村で重要な伝統行事であり、「Fastnacht」「Fasnacht」「Fasnet」「Fasching」など様々な呼び方があります。特に文化的に重要なのは、ロットヴァイルのFasnet祭です。アレマン地方の伝統の特徴は、魔女や森の精霊、井戸の精霊などであり、これらは冬、あるいは冬を追い払うためにやってくる自然の力を象徴しています。これらの役割はキリスト教以前の時代に定められたとされることが多く、村ごとに伝統が異なり、英雄、悪役、善悪の生き物など、実に多様なキャラクターが生まれています。また、ある町ではFasnetを祝う強い伝統が残っている一方で、隣町ではほとんど伝統がないということもよくあります。これは多くの場合、プロテスタント宗教改革の影響と、その後のカルヴァン主義の敬虔主義者の影響によるもので、彼らは多かれ少なかれ、こうした軽薄で、異教的とも言える行為に厳しく反対していました。カトリック教徒が多い地域では、今日でもファスネットの伝統がより強く残っている傾向がある。いずれにせよ、シュヴァーベン地方のファスネットの祝祭は、毎年テレビ放映されるためドイツ全土でよく知られているライン川中流域の祝祭とはほとんど共通点がない。シュヴァーベン地方の人々は、北西の隣国とは異なり、バラの月曜日と謝肉祭の火曜日には通常通り仕事に行くのが一般的である。

作物を育てるのが容易ではなかったため、羊の飼育が盛んに行われていました。これが強力な繊維産業の発展につながりました。1950年代、ロイトリンゲンはドイツで最も多くの億万長者が住む町でしたが、ドイツの繊維産業の衰退が彼らにも影響を与えました。それでも、ヒューゴ・ボス、メルツ・ベン・シュヴァーネン、[ 10 ]トリゲマ、ロイシュ、グロッツ・ベッケルトなど、多くの高品質な繊維会社が存在します(メッツィンゲンは「高級アウトレットタウン」として広く知られており、ヨーロッパ中から人々が高価な服を安く買いにやって来ます)。
ここから機械製造と高度なエンジニアリングが発展した。自動車の発明と近隣でのダイムラー・ベンツの設立により、自動車産業、そして後にはエレクトロニクス産業やコンピュータ産業も発展した。「ネッカー・アルプ」地域はドイツで3番目に大きく、最も安定した工業地帯である。最も有名な企業は今もなおダイムラー・ベンツ(現在は単にダイムラーAGとして知られる)であり、それにロバート・ボッシュが続く。
この地域は、世界でも有数の特許保有率を誇ります。多くの製品がハイテク分野に属しています。中小企業(従業員100~5,000人)が中心です。そのためか、失業率は低くなっています。一般的に、製品は高価ですが、高品質で競争力があります。ロイトリンゲンなど、特にビジネスに魅力的な地域がいくつかあり、ロイトリンゲンはドイツで最も簡単に新規事業を始められる町として知られています。教育資源は高い水準にあります。この地域の学校や大学はすべて、ドイツ国内でトップクラスの評価を受けています。シュヴァーベン・ジュラ地方とその周辺地域は、過去150 年の間に、ドイツで最も貧しい地域の一つから最も豊かな地域の一つへと発展しました。

冬にはよく雪が降ります。スキーは人気があり(ただし、ゲレンデは急勾配でも高くもありません)、小さなリゾートが数多くあります。[ 11 ]風が強く、ドイツの他の地域よりも少し寒いことが多いです。特殊な微気候のため、シュテッテン・アム・カルテン・マルクトの町の近くにある小さな気象観測所は「ドイツで最も寒い場所」として知られています。
シュヴァーベン・ジュラ地方は、ドイツの基準からすると人口密度は高くありません。大きな町のほとんどはこの地域の外にありますが、しばしばこの地域の一部として数えられます。これらの町はドイツで最も家賃が高い地域の一つである一方、高原自体の土地は(南ドイツの基準からすると)安価とされています。多くの町名は「-ingen」で終わります。かつてはいくつかの軍事訓練場があり、NATO軍も使用していました。100年以上存在したミュンジンゲン訓練場では 、生物圏保護区が整備されつつあります。この地域には、いくつかの大きな自然保護区と、多くの小さな自然保護区があります。

シュヴァーベン・ジュラ山脈の麓にある町々は、公式には同山脈には属していない。

城、修道院、教会、遺跡、古い町並みなど、見どころは数多くあります。ここではその一部をご紹介します。

観光客がシュヴァーベン・ジュラ地方を知る良い方法は、トゥットリンゲンまたはトロッシンゲンからネルトリンゲンまたはアーレンへと続く「国立景勝道路」であるシュヴァーベン・アルプシュトラーセを旅することです。

ドイツ語のJura ( Jurassicに関連)という名前は、地理的にシュヴァーベン高原とフランケン高原の一部であるジュラ山脈に由来します。ドイツ語では、少なくとも地質学の分野以外では、Juraの代わりにほぼ普遍的にAlb という単語が使われています。この単語の起源は不明です。1 つの説は、ラテン語のalbus (「白い」) に由来するというものです。もう 1 つは、インド・ヨーロッパ語族以前の単語albhros (「丘」) に由来するというものです。これは、ドイツ語のAlpe、Alm、またはAlp (古高ドイツ語のalpâに由来) と関連があり、「高地の牧草地」を意味します。[ 12 ]しかし、 Albという単語は、ほぼシュヴァーベンおよびフランケンのジュラ (ドイツ語: Fränkische Alb ) 地域のみを指す固有名詞として機能するため、他のほとんどの言語に直接翻訳することはできません。おそらくこうした理由から、シュヴェービッシェ・アルプは英語で「シュヴァーベン・アルプス」と訳されることもあり、あまり知られていないジュラという名称を避けることができる。しかし、この地域は(近接しているにもかかわらず)アルプス山脈の一部ではなく、ドイツ語でもアルプス山脈は複数形でdie Alpenと呼ばれるため、アルプス山脈はアルプス山脈の一部とは呼ばれない。
北緯48度18分 東経9度21分/北緯48.3度 東経9.35度/ 48.3; 9.35