シュヴァーベン・ユラ

シュヴァーベンジュラ(ドイツ語: Schwäbische Alb [ˈʃvɛːbɪʃə ˈʔalp]) ^ⓘ、まれにSchwäbischer Jura [ˈʃvɛːbɪʃɐ ˈjuːʁa] ^ⓘ）は、ドイツバーデン＝ヴュルテンベルクにある山脈で、南西から北東にかけて220km（140マイル）、幅40～70km（25～43マイル）に広がっている。シュヴァーベン地方にちなんで名付けられた。テーブル・ジュラ（ターフェルジュラの一部である。

シュヴァーベン・ジュラは、南東はドナウ川、北西はネッカー川上流域に接する地域を占めています。南西では、シュヴァルツヴァルトの高山にまで達しています。この地域の最高峰はレンベルク山(1,015 m (3,330 フィート)) です。この地域の輪郭は、南東に向かって緩やかに下る高原に似ています。北西端は急峻な断崖 (アルプトラウフまたはアルバンシュティークと呼ばれ、標高 400 m (1,300 フィート) の森林に覆われています) で、頂上は平坦または緩やかな起伏になっています。

経済面と文化面では、シュヴァーベン・ジュラには山脈の周辺地域が含まれます。人気のレクリエーションエリアです。シュヴェービッシェ・アルプ地域全体は、 6,688 km ^{2 (2,582 平方マイル) の面積を持つ}ユネスコ世界ジオパークです。2002 年にドイツの国立ジオパークに指定され、2004 年にヨーロッパジオパークネットワークのメンバーになりました。2015 年には、新たに設立されたユネスコ世界ジオパークの枠組みに含まれました。中央部は、852.69 km ² (330 平方マイル) のシュヴァーベン・アルプ生物圏保護区で構成されています。

シュヴァーベン・ジュラの地質は主に石灰岩で、ジュラ紀に海底を形成しました。海は5000万年前に後退しました。黒ジュラ紀、褐色ジュラ紀、白色ジュラ紀の3つの異なる石灰岩が重なり合って山脈を形成しています。白色ジュラ紀は、炭酸カルシウムの純度が99%にも達します。石灰岩は水に溶けやすいため、雨水はあらゆる場所の亀裂から染み込み、カルスト地形を形成します。地下の川は、洞窟の大きなシステムを通り抜けて流れ、その後姿を現します。その結果、高原には川、湖、その他の表面水はほとんどありません。

いくつかの場所では、以前の火山活動の痕跡がマールや丘陵などとして残っています。西部では、ツォレルングラーベン（地質学的に活発な地域の地質学的窪地）が時折、軽い地震を引き起こします。ネルトリンガー・リースは、 1,500 万年前の大きな隕石クレーターです。

第三紀の遺跡はシュヴァーベン・ジュラ山脈の南部で発見されている。有名な場所はウルム地域（例えば、エルミンゲンのトゥリテレンプラッテ）で知られている。 ^[1]

絶え間ない雨やその他の気象の影響により、山脈全体がゆっくりと溶解しています。毎年、約 2 mm (0.08 インチ) 後退しています。数百万年前、山々はシュトゥットガルトまで達していました。場所によっては、石灰岩が腐食しにくく、そのため、主要な山脈の後退により、山脈の以前の領域を証明する小さな山(「証人山」または外れ値と呼ばれる「ツォイゲンベルゲ」 、たとえばアハルム山やホーエンシュタウフェン山) が残っています。至る所にある洞窟は、美しく、あまり混雑していない素晴らしい観光スポットです。乾燥した鍾乳洞からボートでしか入れない洞窟まで、さまざまな種類があります。ドナウ川の支流の水源であるブラウトプフなど、地下の川からの水の放出も壮観な場合があります。また、多孔質の石灰岩のため、ドナウ川はインメンディンゲン付近ではほとんど姿を消し（1911年、1921年、1928年、1943年には完全に姿を消した）、数キロ下流で再び姿を現す。ドナウ川から失われた水のほとんどは、ライン川の支流の泉であるアハトップフで再び湧き出る。

土壌はそれほど肥沃ではなく、腐植土は 10 cm (4 インチ) ほどの薄さであることが多いです。表面には小さな石灰岩の小石が多数見られます。

シュヴァーベン・ジュラ山脈の大部分は、なだらかな丘陵から中程度の丘陵で、森林に覆われているか、小規模農業のために開墾されていることが多い。伝統的な景観は、ジュニパーの茂みのある草原だった。今日では、これは比較的珍しい光景となっている。しかし、特定の場所では、バーデン＝ヴュルテンベルク州政府によって保護されている。

最も高い標高は 1,000 メートル (3,300 フィート) を超えます。これらはすべてジュラ山脈の南西部、グローサー・ホイベルク地域にあります。

• レンベルク（標高1,015メートル（3,330フィート）、シュヴァーベン・ジュラ山脈の最高地点）
• オーバーホーエンベルク（1,011メートル（3,317フィート））
• ホッホベルク（1,009メートル（3,310フィート））
• ヴァントビュール（1,007メートル（3,304フィート））
• ライネン（1,006メートル（3,301フィート））
• モンシェンロッホ（1,004メートル（3,294フィート））
• プレッテンベルグ（1,002メートル（3,287フィート））
• ボル（1,002メートル（3,287フィート））
• ホッホヴァルト(1,002 メートル (3,287 フィート))
• フンメルスベルク（1,002メートル（3,287フィート））
• ケーレン(1,001 メートル (3,284 フィート))
• シャーフベルク山（1,000メートル（3,300フィート））。

アルプスには、ホルナウ山、オクセンベルク山、アハルム山など、他にも多くの山頂があります。

シュヴァーベン・ジュラ山脈のいたるところで化石が見つかります。ここでは、大きくて重要な化石が数多く発見されました。ヴァイルハイム・ウンター・テック郊外のホルツマーデンには、ウルヴェルト・ミュージアム・ハウフと呼ばれる小さな私立博物館があり、訪問者は頁岩層で化石を「発掘」することができます。ウルヴェルト・ミュージアム・ハウフには、大きさ 18 m × 6 m (59 フィート × 20 フィート)、およそ 1 億 8,000 万年前の、世界最大の石化したウミユリのコロニーが展示されています。

数キロしか離れていないいくつかの洞窟（フォーゲルヘルト洞窟、ホーレンシュタイン＝シュターデル洞窟、ガイセンクレスターレ洞窟、ホーレフェルス洞窟など）で、人類最古の人工物の痕跡がいくつか発見されました。 ^{[2] [3]}最もよく知られているのは、マンモス、馬の頭、水鳥、ライオン男の像2体で、いずれも驚くほどの品質で、3万年以上前のものです。また、最古の楽器もここで発見されており、 約3万5千年前の白鳥とシロエリハゲワシの骨で作られたフルート^{[4]や、2004年に発見された約3万7千年前の氷河期の}マンモスの牙から彫られたフルート、そして最古の人体表現であるシェルクリンゲンのビーナスなどがあります。

この地域はリメスの南に位置し、紀元1世紀から3世紀頃まで ローマ帝国の一部であった。

ローマ街道はネッカー川に沿って高原を横切って走っていました。ヘッヒンゲン＝シュタインでは、この街道沿いのローマ軍前哨地が 1970 年代に発見され、野外博物館に改装されました。リーメスは実際にはアーレンの高原を横切っており、アーレンの町の名前は、現在の町の郊外にあった元々のローマ軍騎兵駐屯地 (アラ) に由来しています。ここでもローマの遺跡が発掘されており、1980 年代後半から博物館が一般公開されています。

シュヴァーベン・ジュラ地方での生活は極めて困難でした。水不足と土壌の質の悪さから、この地域は後進的でした。多くの村では、水を汲むのに馬で長い旅をしなければなりませんでした。水は長期間貯蔵する必要があるため、しばしばよどんでいました。そのため、アルコールによる消毒が非常に普及しました。「モスト」（サイダー）を水に混ぜて、赤ちゃんに与えることさえありました。1880 年代後半には、当時としては傑出した近代的な給水システムが構築され、状況は緩和されました。

これらの地域の住民は、シュヴァーベン・ドイツ語として知られる独特のドイツ語方言を話すが、これはジュラ山脈の中でも変化に富み、標準ドイツ語の話者には理解しにくい。高原上部の方言（ドイツ語：アルプシュヴェービッシュ）は、低地で最も広範囲に話されるシュヴァーベン語とさえも著しく異なり、より強い。シュヴァーベン地方全体で、多くのフレーズや文法が村レベルにまで高度にローカライズされている。しかし、高地地方のシュヴァーベン方言は歌うようなメロディーが特徴で、動詞の形もいくつかは標準ドイツ語だけでなく、シュヴァーベン地方の他の地域とも異なっている。かつては、イディッシュ語、プレイスネ語、ロマ語も話されていた。^[5] プレイスネ語は、籠、ブラシ、鞭などの商品を売る行商人が話しており、ロートヴェルシュ語に属する。暗号として使われていた。^{[6] [7]}

「シュヴァーベン・アレマン風」カーニバルは多くの村で重要な伝統行事で、「ファストナハト」、「ファスナハト」、「ファスネット」、「ファッシング」などさまざまな名前で呼ばれています。特に文化的に重要なのが、ロットヴァイルのファスネット祭です。アレマン風の伝統の典型は魔女や森の精霊、井戸の精霊で、これらは通常冬や冬を追い払う自然の力を象徴します。さまざまな役割はキリスト教以前の時代に定義されたとよく言われますが、ここでは正確な伝統は村ごとに異なり、さまざまな英雄、悪役、善と悪の生き物が生まれます。また、ある町ではファスネットを祝う強い伝統が残っているのに、隣の町ではほとんど伝統がないということもよくあります。これは多くの場合、プロテスタント宗教改革の余波と、そのような軽薄な、さらには異教徒的な行動に多かれ少なかれ厳しく反対したカルヴァン派敬虔主義者の後継者の影響に関連しています。今日でもカトリックの地域では、ファスネットの伝統がより強い傾向があります。いずれにせよ、シュヴァーベンのファスネットのお祝いは、毎年テレビで放映されるためドイツ全土でよく知られている、ライン川中流域で同時に行われるお祝いとはほとんど、あるいはまったく共通点がありません。シュヴァーベンの人々は、北西の隣人とは異なり、一般的にバラの月曜日と太った火曜日に通常通り仕事に行くことが期待されています。

農作物の栽培は容易ではなかったため、羊の飼育が人気だった。これにより、強力な繊維産業が発展した。1950年代、ロイトリンゲンはドイツで最も億万長者の数が多い町だったが、ドイツの繊維産業の衰退が彼らにも打撃を与えた。それでも、ヒューゴ・ボス、メルツ・ベーン・シュヴァーネン、^[8]トリゲマ、ロイシュ、グロッツ・ベッカートなど、多くの高品質の繊維会社が存在している（メッツィンゲンの町は「高級アウトレットの町」として広く知られており、高価な服を安く買うためにヨーロッパ中から人々が訪れる）。

ここから、機械製造と高度なエンジニアリングが発展しました。自動車が発明され、近くにダイムラーベンツが設立されたことで、自動車産業、後にはエレクトロニクスとコンピュータ産業も発展しました。「ネッカーアルプ」地域はドイツで3番目に大きい工業地帯であり、最も安定しています。最も有名な企業は今でもダイムラーベンツで、今日では単にダイムラーAGとして知られています。次にロバートボッシュが続きます。

この地域は、人口に対する特許の割合が世界でも最も高い地域の一つです。多くの製品はハイテクのカテゴリーに分類されます。中小企業セクター（従業員数100～5,000人）が主流です。その結果、失業率は低いかもしれません。一般的に製品は高価ですが、高品質で競争力があります。いくつかの地区は特にビジネスに魅力的であると認識されており、例えばロイトリンゲンはドイツで最も簡単に新規事業を開始できる町です。教育資源は高いレベルにあります。この地域の学校や大学はすべて、ドイツ国内でトップクラスの評価を得ています。シュヴァーベン・ジュラ地方と隣接地域は、過去150年間でドイツで最も貧しい地域の一つから最も豊かな地域の一つへと発展しました。

冬には雪が降ることが多い。スキーが人気で（丘は急でも高くもないが）、小さなリゾート地も数多くある。^[9]風が強く、ドイツの他の地域よりも少し寒いことが多い。特殊な微気候のため、シュテッテン・アム・カルテン・マルクトの町の近くにある小さな気象観測所は「ドイツで最も寒い場所」として知られている。^[要出典]

シュヴァーベン・ジュラ地方は、ドイツの基準からすると人口密度が高くありません。大都市のほとんどはこの地域の外にありますが、この地域の一部と見なされることがよくあります。これらの町の家賃はドイツで最も高いことが多いですが、高原自体の土地は安価であると考えられています（南ドイツの基準では）。多くの町の名前は-ingenで終わります。軍事訓練場がいくつかあり、そのうちのいくつかはNATO軍にも使用されています。100 年以上存在していたミュンジンゲン訓練場では、生物圏保護区が作られつつあります。この地域には、いくつかの大きな自然保護区と多くの小さな自然保護区があります。

高原で

• エングスティンゲン
• ミュンジンゲン

谷間で

• アルプシュタット
• ガマーティンゲン
• ハイデンハイム（北東国境）
• ジグマリンゲン

前地で

• バート・ウーラッハ
• バリンゲン
• ゲッピンゲン
• ヘッヒンゲン（北西の断崖）
• ロイトリンゲン（「シュヴァーベン・ジュラへの門」と呼ばれる）
• ロットヴァイル(バーデン ヴュルテンベルク州最古の町)
• テュービンゲン（大学の街）
• ウルム（南東の境界）

シュヴァーベン・ジュラ山脈の麓にある町々は、公式にはこの山脈に属していません。

城、修道院、教会、遺跡、旧市街がたくさんあります。ここではその中からいくつかご紹介します。

• ホーエンツォレルン城
• リヒテンシュタイン城
• ジグマリンゲン城
• ホーエンノイフェン城
• ホーエンシュタウフェン城（廃墟）
• ヘレンシュタイン城
• ブルク・テック（遺跡）
• ホーエンレヒベルク城（遺跡）

• ツヴィーファルテン修道院
• ウルム大聖堂（世界一高い教会の尖塔）
• ボーロン修道院

• ネーベルヘーレ（霧の洞窟）
• ベアレンホレ（クマの洞窟）
• ブルーホール

• ブラウボイレン
• テュービンゲン
• ハイデンハイム
• バート・ウーラッハ

• ブラウトプフ
• ドナウ川の消滅
• ヌスプリンゲン（化石探し）
• シャフブッフの森 (北緯 48.3 度、東経 9.35 度)
• バルトロマ近くのレクリエーション保護区、ウェンタル

観光客がシュヴァーベン・ジュラを知るための良い方法は、トゥットリンゲンまたはトロッシンゲンからネルトリンゲンまたはアーレンに至る「国立景観道路」であるシュヴェービッシェ・アルプシュトラーセを旅することです。

• ブレンタールはシュヴァーベン 地方の主食で、特にシュヴァーベン・ジュラ地方とアルゴイ地方でよく食べられていました。ブレンタールは、ムスメールと呼ばれる特別に焙煎された小麦粉から作られています。
• アルブ・レイサは、この地域の伝統的なレンズ豆の品種です。

ドイツ語: Jura ( Jurassicに関連)という名前は、地理的にはシュヴァーベン高原とフランケン高原を含むジュラ山脈に由来する。ドイツ語では、少なくとも地質学界以外では、Juraの代わりにAlbという単語がほぼ普遍的に使用されている。この単語の起源は定かではない。1つの説では、ラテン語のalbus (「白い」) から派生したという。もう1つの説では、プレインド・ヨーロッパ語のalbhros (「丘」) から派生したという。これは、ドイツ語のAlpe、Alm 、またはAlp (古高ドイツ語のalpâから) という単語と関連があり、「高地の牧草地」を意味する。^[10] Albという単語は、多かれ少なかれ排他的にシュヴァーベンおよびフランケンジュラ (ドイツ語: Fränkische Alb ) 地域を指す固有名詞として機能し、そのためほとんどの他の言語に直接翻訳できない。おそらくこのため、Schwäbische Alb は英語では「Swabian Alps」と翻訳されることがあり、あまり知られていない名前であるJuraを避けています。ただし、この地域はアルプスの一部ではありません(近接しているにもかかわらず)。また、ドイツ語ではアルプスはdie Alpen (複数形) であるため、アルプスと呼ばれることはありません。

• バーデン・ヴュルテンベルク州ポータル
• 木のポータル
• 山のポータル

ウィキメディア・コモンズには、シュヴェービッシェ・アルプに関連するメディアがあります。

• 洞窟やその他の場所のリスト
• ホーエンツォレルン城
• ヘッヒンゲン シュタイン近くのローマのヴィラ ルスティカにある博物館

48°18′N 9°21′E / 48.3°N 9.35°E / 48.3; 9.35