第3回スーパーボウル

第3回スーパーボウル

ニューヨーク・ジェッツ （AFL） （11–3） ボルチモア・コルツ ( NFL ) (13–1) 16 7 ヘッドコーチ: ウィーブ・ユーバンク ヘッドコーチ: ドン・シュラ
1 2 3 4 合計 NYJ 0 7 6 3 16 バル 0 0 0 7 7
日付	1969年1月12日
キックオフ時間	午後3時5分（東部標準時）（20時5分 UTC）
スタジアム	マイアミ オレンジ ボウル、マイアミ、フロリダ州
最優秀選手	ジョー・ネイマス、クォーターバック
お気に入り	コルツが18点差で勝利
審判	トム・ベル
出席	75,389
儀式
国歌	ワシントン国立交響楽団のロイド・ガイスラー[1]
ハーフタイムショー	フロリダ A&M 大学のバンドによる「アメリカに感謝」
アメリカのテレビ
ネットワーク	NBC
アナウンサー	カート・ガウディ、アル・デロガティス、カイル・ロート
ニールセン視聴率	36.0 (推定視聴者数 4,166 万人)
市場占有率	71
30秒コマーシャルの費用	55,000ドル
アメリカのラジオ
ネットワーク	NBCラジオ
アナウンサー	チャーリー・ジョーンズ、ジョージ・ラターマン、パット・サマーオール
←  Ⅱ スーパーボウル IV  →

第3回スーパーボウルは、1969年1月12日にフロリダ州マイアミのオレンジボウルで行われたアメリカンフットボールの試合である。これはプロのアメリカンフットボールにおける3回目のAFL-NFLチャンピオンシップゲームであり、公式に「スーパーボウル」という商標名が付けられた最初の試合であった。^[2]第3回スーパーボウルは、アメリカンフットボールの歴史とプロスポーツの歴史の両方で最大の番狂わせの1つと見なされている。 ^[3] 19 1⁄2ポイントの劣勢だったアメリカンフットボールリーグ（AFL）チャンピオンのニューヨークジェッツが、ナショナルフットボールリーグ（NFL）チャンピオンのボルチモアコルツを16対7で破った。 ^[4]

この試合はAFLにとって初のスーパーボウル勝利となった。試合前、多くのスポーツ記者やファンはAFLのチームはNFLのチームよりも才能が劣ると考え、コルツがジェッツを大差で破ると予想していた。^{[5] [6] [7]ボルチモアは}レギュラーシーズンで13勝1敗の成績を収め、 NFLチャンピオンシップゲームではクリーブランド・ブラウンズを34対0で完封した。ジェッツはレギュラーシーズンで11勝3敗、AFLチャンピオンシップゲームではオークランド・レイダースを27対23で破った。

ジェッツのクォーターバック、ジョー・ネイマスはスーパーボウルの3日前にマイアミ・タッチダウン・クラブに姿を現し、自らチームの勝利を確約したことで有名である。彼のチームは彼の言葉通り、試合の大半を支配し、マット・スネルのタッチダウンランとジム・ターナーのフィールドゴール3本で第4クォーターまでに16対0とリードを広げた。コルツのクォーターバック、アール・モラルは3回のインターセプトを投げた後、試合終了の数分前にジョニー・ユナイタスと交代し、ユナイタスがボルチモアに唯一のタッチダウンをもたらした。この勝利により、ジェッツはスーパーボウルLIIIでニューイングランド・ペイトリオッツに敗れるまで、タッチダウンを1回しか決めなかった唯一の優勝チームとなった。28回のパスのうち17回を成功させて206ヤードを獲得したネイマスはスーパーボウルの最優秀選手に選ばれ、スーパーボウルの歴史上、自ら得点もタッチダウンパスもせずにMVPに選ばれた初の選手となった。

これは、ジェッツとコルツの両チームがアメリカンフットボールカンファレンス（AFC）でプレーしているため、（将来の再編やプレーオフ形式の変更がない限り）再びスーパーボウルで対戦することができない唯一のスーパーボウルです。

NFLは1968年5月14日、アトランタで行われたオーナー会議で、第3回スーパーボウルをマイアミに授与した。これはマイアミ地域での11回のスーパーボウルのうち2回目となった（ 2022年現在）。また、マイアミに授与された2回連続のスーパーボウル（第2回および第3回）であり、スーパーボウルが2シーズン連続で同じスタジアムで開催された唯一の例である。この試合の開催地として2つの都市が検討され、もう1つはニューオーリンズ（チューレーンスタジアム）であった。^{[8] [9] [10] [11]}

会議が始まる前、何人かのオブザーバーはニューオーリンズが優勝候補だと信じていた。ニューオーリンズは、ルイジアナ州選出のヘイル・ボッグス下院議員とラッセル・B・ロング上院議員が、AFLとNFLの合併を可能にする重要な反トラスト免除法案の可決に尽力したことへの見返りとして、コミッショナーのピート・ロゼールから試合開催を 約束されていたと報じられていた。^[12]マイアミを選んだオーナーたちは、いかなる見返りも拒否した。マイアミがわずか4か月前に開催したスーパーボウルIIは完売となり、誰もが大成功とみなしていたため、オーナーたちは定評のあるチームにこだわることを選んだ。拡張セインツは最初のシーズンで赤字を出し、フロントオフィスの刷新を公に進めていた。さらに、プレゼンテーション中に、チューレーンスタジアムのレンタル料金の混乱がリーグを思いとどまらせる一因となった。しかし、ロゼールは、マイアミはスーパーボウルの恒久的な開催地になる立場にはないことを明確にした。^{[8] [9] [10] [11]}

ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）は、第一次世界大戦後の創設以来、プロフットボール界を独占してきた。ライバルリーグは崩壊するかNFLと合併し、 1960年にアメリカン・フットボール・リーグ（AFL）が始まったとき、NFLは同様の名前を持つ4番目のリーグとして、古いNFLに対抗した。しかし、以前の同名のリーグとは異なり、このAFLは生き残るために十分な資金力を獲得した。その要因の1つは、テレビ放映契約を結んだ最初のリーグになったことだった。以前は、個々のフランチャイズがネットワークと契約して試合を放映していた。実際、このジュニアリーグは選手に魅力的なオファーをするほど成功していた。1964年のシーズン後、広く報道された入札戦争があり、最終的にはAFLのニューヨーク・ジェッツ（旧ニューヨーク・タイタンズ）がアラバマ大学のクォーターバック、ジョー・ネイマスと前例のない契約を結んだ。^[13]選手獲得競争が常態化し、人件費が大幅に増加することを恐れたNFLのオーナーらは、表面上は^[14]リーグコミッショナーのピート・ロゼールの指揮の下、 1966年6月にAFLとの合併協定を締結した。この協定では、共通ドラフト、プレシーズン中のインターリーグ戦、毎シーズンに続く世界選手権試合、将来合意される形での2つのリーグの1つへの統合が規定されていた。[ ^{15 ]} 2つのリーグのチーム数が不均等であったため（新しい合併協定では、NFLは1967年に16チームに、AFLは1968年に10チームに拡大された）、一部のオーナーは再編を主張したが、反対された。最終的に、NFLの3チーム（クリーブランド・ブラウンズ、ピッツバーグ・スティーラーズ、ボルチモア・コルツ）が、アメリカンフットボール・カンファレンスの10のAFLフランチャイズに加わることに同意した。^[17]

合併が進行中であったにもかかわらず、NFLの方がはるかに優れたリーグであるという見方が一般的であった。[ ^{5]これは、} 1967年1月と1968年1月に行われた最初の2回のインターリーグチャンピオンシップゲームの結果によって裏付けられたようである。伝説のヴィンス・ロンバルディ監督率いるNFLチャンピオンのグリーンベイ・パッカーズが、AFLのカンザスシティ・チーフスとオークランド・レイダーズを楽々と破った。インターリーグチャンピオンシップゲームとして宣伝されていたが、現在の2つのカンファレンス（ナショナルとアメリカン）間のこのチャンピオンシップコンテストの呼び名がメディアによって「スーパーボウル」というニックネームで使われるようになったのはずっと後のことであり、後にローマ数字で数えられるようになった。この用語の考案者は、AFLの創設者であるラマー・ハントによるものだとされている。^[18]

ボルチモア・コルツは、ウィーブ・ユーバンク監督の下、 1958年と1959年のNFLチャンピオンシップで優勝した。しかし、翌年コルツはプレーオフに出場できず、1962年に7勝7敗に終わった後にユーバンクを解雇した。ユーバンクはすぐに、タイタンズからジェッツに名前を変えたばかりのニューヨークの新しいAFLフランチャイズに雇われた。ボルチモアはユーバンクの代わりに、未知数の若手ヘッドコーチ、ドン・シュラを雇った。シュラも後にAFL史上最も偉大なコーチの一人となった。^{[19] [20]コルツは、} 1964年のNFLチャンピオンシップゲームでクリーブランド・ブラウンズに敗れ^[21]、1965年にはNFLウエスタンカンファレンスのタイトルを決めるタイブレーカーゲームでグリーンベイ・パッカーズに延長戦で敗れたにもかかわらず、シュラの下で好成績を収めた。^{[22]コルツは}1966年にパッカーズに大きく引き離されて西部地区2位となり、1967年にはNFLが4チームずつの4地区に再編されると、最初の13試合で無敗、2回の引き分けを記録したが、シーズン最終日曜日にロサンゼルス・ラムズに敗れ、沿岸地区優勝も逃した。新たに導入されたタイブレーカー制度の下、両チームが対戦した2試合（ラムズの勝利とそれ以前の引き分け）でロサンゼルスのほうがネットポイントが良かったため、ロサンゼルスが地区優勝を果たした。コルツは11勝1敗2分けでリーグ最高記録タイとなったが、プレーオフには出場しなかった。 [ ^{23] [24] [25] [26]} 1968年、シュラとコルツは再びNFL優勝の最有力候補と目され、この優勝には当時「スーパーボウル」として知られるようになった、若手AFLのチャンピオンと対戦する試合への自動出場権が伴った。 NFLチャンピオンは、どちらの場合もグリーンベイ・パッカーズで、最初の2回のスーパーボウル（1967年と1968年）でAFL優勝チームを楽々と打ち負かし、しばらくの間、古いNFLサーキットの優位性を確立しました。

ボルチモアの優勝への挑戦は、長年先発クォーターバックを務めてきたジョニー・ユナイタスがシーズン前に投球腕を負傷し、 4チームで12シーズンを過ごし、不安定なスタートを切ったベテラン、アール・モラルに交代したため、最初から絶望的と思われた。しかし、モラルはその後、キャリア最高の年を迎え、レギュラーシーズン中にパス成功率（93.2）でリーグトップに立った。彼のパフォーマンスは非常に印象的だったため、コルツのドン・シュラ監督は、ユナイタスがプレーできるほど健康になった後もモラルを先発メンバーに残すことを決めた。コルツは4回の完封を含む10連勝を果たし、シーズンをNFL最高の13勝1敗で終えた。その10試合で許したタッチダウンはわずか7回だった。その後、コルツはレギュラーシーズンで唯一敗れたクリーブランド・ブラウンズ戦のリベンジを果たし、NFLチャンピオンシップゲームで34対0で圧勝した。^[27]

コルツの攻撃陣は、得点数（402）でNFL第2位となった。ワイドレシーバーのジミー・オー（29回のレセプション、743ヤード、6タッチダウン）とウィリー・リチャードソン（37回のレセプション、698ヤード、8タッチダウン）は、ボルチモアに2人のディープスレットをもたらし、オーは1キャッチあたり平均25.6ヤード、リチャードソンは18.9ヤードだった。タイトエンドのジョン・マッキーも45回のレセプションで644ヤード、5タッチダウンを記録した。プロボウルのランニングバック、トム・マットは、662ヤード、9タッチダウンでチームのトップラッシャーとなった。また、25回のパスキャッチで275ヤード、もう1タッチダウンを記録した。ランニングバックのテリー・コールとジェリー・ヒルは、合わせて778ヤードのラッシュと236ヤードのレシーブを記録した。

コルツのディフェンス陣は、失点数（144、当時のリーグ記録タイ）でNFLトップ、許したラッシュヤード数（1,339）でも3位、インターセプト数29（リーグ2位）、タッチダウンパス数9（NFL最少）を記録した。身長6フィート7インチ、体重295ポンドのディフェンシブエンドでNFL最高のパスラッシャーとされるババ・スミスがラインを支えた。インターセプト2回、ファンブルリカバー3回を記録したラインバッカーのマイク・カーティスは、NFLでもトップクラスのラインバッカーとみなされた。ボルチモアのセカンダリーは、ディフェンシブバックのボビー・ボイド（インターセプト8回）、リック・ヴォルク（インターセプト6回）、レニー・ライルズ（インターセプト5回）、ジェリー・ローガン（インターセプト3回）で構成された。コルツは、日常的にゾーンディフェンスを展開する唯一のNFLチームだった。他のNFLチームはゾーンディフェンスに対して経験が浅かったため、コルツはNFLで有利だった。 （しかし、ゾーンディフェンスはAFLでは一般的であり、ジェッツはそれを攻撃する方法を知っていたため、これは新興のニューヨークジェッツに対して彼らに有利にはならなかった。） ^[28]

ウィーブ・ユーバンク監督（コルツが1958年のNFLチャンピオンシップゲームで優勝し、後に'59年のタイトルも獲得した時のヘッドコーチだった）率いるニューヨーク・ジェッツは、レギュラーシーズンを11勝3敗で終え（そのうちの1敗は悪名高い「ハイジ・ゲーム」でのオークランド・レイダース戦だった）、スリリングなAFLチャンピオンシップゲームで同じレイダースを27対23で破るために奮起しなければならなかった。

ジェッツのクォーターバック、ジョー・ネイマスはレギュラーシーズンで3,147ヤードを投げ、パス成功率は49.2%だったが、インターセプト（17）がタッチダウン（15）より多かった。それでも、彼はオフェンスを効果的にリードし、レギュラーシーズンをボルチモアを上回る合計得点（419）で終え、パス成功率4位、タッチダウンパス5位、パスヤード3位となり、そのシーズンのAFLで3,000ヤード以上をパスしたわずか3人のクォーターバックの1人となった。基本的に、ネイマスは勝つ方法を見つけるのが常だった。例えば、AFLチャンピオンシップゲームの第4クォーター後半、ネイマスはインターセプトを投げ、レイダースにリードを奪われた。しかし、彼は次のドライブで3回連続パスを成功させ、わずか55秒でボールを68ヤード進めてタッチダウンを決め、ニューヨークにリードを取り戻させた。将来殿堂入りするワイドレシーバーのドン・メイナードはエンドゾーンで勝利を決めるパスをキャッチしたが、そのプレー中にハムストリングを痛めた。^[29]

ジェッツには、ネイマスが活用した攻撃の武器が数多くあった。メイナードはキャリア最高のシーズンを送り、57回のパスキャッチで1,297ヤード（1キャッチあたり平均22.8ヤード）、10回のタッチダウンを記録した。ワイドレシーバーのジョージ・ザウアー・ジュニアは66回のレセプションで1,141ヤード、3回のタッチダウンを記録した。タイトエンドのピート・ラムンズも32回のレセプションで400ヤード、3回のタッチダウンを追加した。ジェッツのラッシュ攻撃も効果的だった。パワーランナーのフルバック、マット・スネルは747ヤード、6回のタッチダウンでチームトップのラッシャーであり、逃げ足の速いハーフバックのエマーソン・ブーザーは441ヤード、5回のタッチダウンに貢献した。一方、キッカーのジム・ターナーは34回のフィールドゴールと43回の追加ポイントで合計145ポイントを獲得した。

ジェッツの守備陣は、許したラッシュヤード数（1,195）でAFLをリードした。ジェリー・フィルビン、ポール・ロチェスター、ジョン・エリオット、ヴァーロン・ビッグスが守備ラインを支えた。ジェッツのラインバッカー陣は、ミドルラインバッカーのアル・アトキンソンが率いた。セカンダリーは、インターセプト7回を記録したディフェンシブバックのジョニー・サンプル（元コルツで、1958年のNFLチャンピオンチームでプレイした）と、インターセプト5回を記録したジム・ハドソンが率いた。

ジェッツの選手の何人かはNFLチームから解雇されていた。メイナードは1958年のNFLチャンピオンシップゲームでコルツに負けた後、ニューヨーク・ジャイアンツから解雇され、ジェッツ（当時はタイタンズと呼ばれていた）が彼を母国に帰国させるまで1年間カナディアンフットボールでプレーしなければならなかった。「少し恨みが残っていた」と彼は言う。 ^[30]サンプルはコルツから解雇されていた。「試合が近づく頃には、私はほとんど狂乱状態だった」と彼は言う。「コルツに対して個人的な恨みを持っていた。その試合に向けて本当に準備はできていた。全員がそうだった」^[30]オフェンシブタックルのウィンストン・ヒルは5年前、トレーニングキャンプの新人としてコルツから解雇されていた。「練習中、オーデル・ブラーゼが私を悪く見せ続けた」と彼は言う。^[30]ヒルはスーパーボウルIIIでブラーゼのブロックを務める予定だった。

ナマスのナイトクラブ「バチェラーズIII 」でジェッツがレイダースに勝利したことを祝う一晩中続くパーティーで、ナマスはジョニー・カーソンにシャンパンを注ぎ、カーソンは「君がシャンパンを無駄にするなんて初めて知ったよ」とコメントした。^[31]

コルツは2つの圧倒的な勝利でスーパーボウルに進出した。まず、ミネソタ・バイキングスに対して第4クォーターで21対0とリードし、最終ピリオドでのわずかな逆転の試みを難なく阻止して24対14で勝利した。^[32]

その後、彼らはレギュラーシーズンの第5週に彼らを破ったクリーブランド・ブラウンズと対戦した。しかし、この試合では、ボルチモアはブラウンズをわずか173ヤードに抑え、試合全体で2回しかミッドフィールドを越えさせなかったため、ブラウンズは挑戦者ではないことが証明された。マットはコルツの4回のラッシュタッチダウンのうち3回を決め、チームは34対0で楽勝した。^[33]

一方、AFLチャンピオンシップゲームでニューヨークは、1週間前にカンザスシティ・チーフスを41対6で破ったばかりの絶好調のオークランド・レイダースと対戦し、クォーターバックのダリル・ラモニカが5回のタッチダウンパスを投げた。^[34]チャンピオンシップゲームは、両チームが比較的互角のペースで得点を交換し、終始接戦で激戦となった。ジョージ・アトキンソンがネイマスのパスをインターセプトしてジェッツの5ヤードラインまで32ヤードリターンし、残り8分18秒でオークランドに23対20で初めてリードをもたらしたタッチダウンを決めたとき、勢いはレイダースに傾いたように見えた。しかし、ネイマスがすぐにチームを逆転させ、レイダースの6ヤードラインでザウアーへの10ヤードパスとメイナードへの52ヤードパスを成功させた。次のプレーでは、メイナードへの6ヤードのタッチダウンパスで27対23とリードを広げ、その後もそのリードを守り続けた。オークランドの最後の3回の攻撃は、ダウンでのターンオーバー、ファンブルロス、そして試合時間切れという結果に終わった。^[35]

ジェッツがAFLチャンピオンシップで優勝した後、ネイマスはニューヨークタイムズのスポーツ記者デイブ・アンダーソンに「AFLにはモラルより優れたクォーターバックが5人いる」と語った。その5人とは、ネイマス自身、控えのベーブ・パリリ、ラモニカ、サンディエゴ・チャージャーズのジョン・ハドル、マイアミ・ドルフィンズのボブ・グリーズである。ネイマスは「ベイブ・パリリをモラルの代わりにボルチモアに入れれば、ボルチモアの方が良いかもしれない。ベイブはモラルよりパスがうまい」と付け加えた。^{[36] [37]}

試合のチケットの価格は12ドル、8ドル、6ドルだった。^[38]

ジェッツの功績にもかかわらず、AFL のチームは一般的に NFL チームと同じレベルの才能があるとはみなされていなかった。^[5]しかし、試合の 3 日前、酔っ払ったナマットがマイアミ タッチダウン クラブに現れ、観客に向かって「試合に勝つ。保証するよ」と大胆に予言した。^{[39] [40]}コーチのユーバンクは後に、この発言でナマットを「撃ち殺してもよかった」と冗談を言った。ナマットがこの有名な「保証」をしたのは、クラブでコルツが簡単にジェッツに勝つと豪語した騒々しいコルツ サポーターに対する返答だった。ナマットは、このような公の予言をするつもりはなかったし、ファンに詰め寄られなければそんなことはしなかったと述べた。^[40]スポーツ記者のデイブ アンダーソンは、ナマットがその週に似たようなことを言っていた (「勝つことはわかっている」など) ことを思い出したため、この発言は注目に値するとは思わなかったが、マイアミ ヘラルド紙のルーサー エバンスの記事がこの発言を有名にした。^[41]ナマスのコメントとその後の試合でのパフォーマンスは、NFLの伝説の中でも最も有名な例の一つです。

ラインバッカーのカーティスは、コルツはナマスの保証を「ある種笑っていた」と回想している。チームはシーズン中にジェッツ戦で使用したディフェンスを調整しなかったが、それは「それで十分なはずだから」だとカーティスは語った。^[41] AFLチャンピオンはクォーターバックの自信を共有した。マット・スネルによると、ナマスだけでなくジェッツ全員が19½ポイントの劣勢に立たされたことに侮辱され、怒っていたという。^[28]ジェッツの大半は、AFLタイトルゲームで辛うじて勝った（27対23）レイダースをコルツよりも優れたチームだと考えていた。実際、コルツの映像を見て、試合の準備をする中で、ジェッツのコーチ陣と攻撃陣は、彼らの攻撃がコルツのディフェンスに特に適していることに気付いた。コルツのディフェンス戦略は頻繁なブリッツに依存しており、パスカバーの弱点をカバーしていた。ジェッツは、そのようなブリッツに対して、カバーされていないタイトエンドやバックにショートパスを出すことで自動的に対応していた。^[42]試合前の水曜日のフィルムセッションの後、テキサス出身のジェッツのタイトエンド、ピート・ラムモンズが「くそ、みんな、こういうフィルムを見るのはやめよう。自信過剰になるよ」とゆっくりと言ったのが聞こえた。^[43]

この試合はアメリカ国内ではNBCで放送された。カート・ガウディが実況を担当し、解説者の アル・デロガティスとカイル・ロートが放送ブースで加わった。NBCの中継にはジム・シンプソン（サイドラインからリポート）とCBSから出向していたパット・サマーオール（ロートとともに試合前番組の選手インタビューを手伝った）も協力した。後にNFLフィルムズで行われたインタビューで、ガウディは歴史的意義からこの試合をこれまでで最も記憶に残る試合と呼んだ。^[44]

オレンジボウルのチケットは完売していたが、当時の 両リーグの無条件ブラックアウト規則により、マイアミでは生中継されなかった。

この試合は、コルツの第 4 クォーターの得点シーンを除いて、完全にビデオテープに保存された現存する最古のスーパーボウルの試合であると考えられています。オリジナルの NBC 放送は、NFL ネットワークの スーパーボウル クラシックシリーズの一部として放映されました。

アメリカでは4166万人がテレビでこの試合を視聴し、視聴率36％、市場シェア70％を獲得した。^[45]

「ミスター・フットボール」は試合前のショーのタイトルで、マーチングバンドが「ミスター・タッチダウン、USA」を演奏する中、ジェッツとコルツを除くすべてのNFLとAFLのチームを代表するウォーキングフットボールの人々が行進し、その後、ジェッツの選手とコルツの選手を代表するパフォーマーが、スモークをかけた大きな多層ケーキの上に登場した。試合のわずか18日前に地球に帰還した、月を周回した初の有人飛行であるアポロ8号ミッションの宇宙飛行士（フランク・ボーマン、ジム・ラヴェル、ウィリアム・アンダース）が忠誠の誓いを先導した。ワシントン国立交響楽団の第一トランペット奏者であるロイド・ガイスラーが国歌を演奏した。^[1]フロリダA&M大学の バンドは、「アメリカに感謝」ハーフタイムショーでフィーチャーされた。^[46]

ニューヨークは、主なディープスレットであるワイドレシーバーのドン・メイナードがハムストリングを痛めながらも試合に臨んだ。しかし、オークランド・レイダーズとのAFLチャンピオンシップゲームで112ヤード、2タッチダウンを決めたメイナードの活躍により、コルツのディフェンスはメイナードが負傷していることに気づかず、特に注目することになった。メイナードを囮として使い（メイナードは試合でパスを1本も受けていなかった）、ジョー・ネイマスはワイドレシーバーのジョージ・ザウアー・ジュニアに対するシングルカバーを利用することができた（コルツのゾーンディフェンスを研究した後、ユーバンクはレシーバーたちに「ゾーンのデッドスポットを見つけて、フックアップすればジョーがヒットする」と伝えていた）。^[28]ジェッツは保守的なゲームプランを採用し、インターセプトを最小限に抑えるためにランと確率の高いショートパスを重視した。一方、多くの幸運なプレーのおかげで、ジェッツのディフェンスは試合の大半でコルツのオフェンスの得点を阻止した。また、ボルチモアは、ディフェンスの右側に10年以上の経験を持つ明らかに年上の選手グループ（ブラーゼ、シンニック、ライルズ、ボイド）を擁していたが、ニューヨークの左攻撃側は若くて体格が大きい（ヒル、タラミニ、シュミット、ザウアー）――そして、左タックルのヒルの後ろで左に走るときは、ディフェンスエンドのブラーゼを完全に打ち負かしたスネルをバックにしていた。

ネイマスは、試合前にサイドラインでユニタスを見るまで「本気」にならなかったと回想している。^{[41]ネイマスと}ジョニー・サンプル両キャプテン率いるジェッツと、プレストン・ピアソン、ユニタス、ライルズ両キャプテン率いるコルツは、ミッドフィールドで遭遇し、審判のトム・ベルがコイントスでジェッツが勝ち、ボールを受け取ることを選んだと発表した。コイントスはキックオフの1時間前に行われていたが、これは観客のために行われたものだった。^[47]コルツのキッカー、ルー・マイケルズ（ジェッツのディフェンスコーディネーター、ウォルト・マイケルズの弟）がコーナーバックのアール・クリスティにボールを蹴り、クリスティはボールを25ヤード戻してジェッツの23ヤードラインまで戻した。ネイマスはファーストダウンでランニングバックのマット・スネルにボールを渡し、スネルは3ヤードを運んだ。セカンドダウンでスネルは9ヤードを運び、ジェッツにこの試合初のファーストダウンをもたらした。^[48]コルツのセーフティ、リック・ヴォルクはスネルをタックルした際に脳震盪を起こし、その後試合から退いた。^[49]次のプレーで、ランニングバックのエマーソン・ブーザーはラインバッカーのドン・シンニックにスクリメージラインの後ろでタックルされ、4ヤードを失った。ネイマスはスネルに最初のパスを投げ、2ndダウン14ヤードで9ヤードを獲得したが、次のプレーでスネルが2ヤード失ったため、ジェッツはパントを余儀なくされた。^[50]しかしジェッツは、選手の並び方に基づくコルツの守備の予測可能性をフィルムで観察して気づいた。ハドルでプレーをコールする代わりに、ネイマスは通常チームにフォーメーションを与え、スクリメージラインから操作した。センターのジョン・シュミットは、コルツが「ショックを受けていた」ことと「気が狂いそうだった...コルツが何をしても、スネルは逆の方向に走った」ことを思い出した。^[41]

コルツは最初の攻撃シリーズを自陣27ヤードラインから開始した。クォーターバックのアール・モラルがタイトエンドのジョン・マッキーに19ヤードのパスを成功させ、ランニングバックのトム・マットが10ヤードを走ってジェッツの44ヤードラインにボールを置いた。ランニングバックのジェリー・ヒルの7ヤードと5ヤードのランでコルツは再びファーストダウンを獲得し、^[51]モラルのタイトエンドのトム・ミッチェルへのパスはサードダウン13ヤードで15ヤードを獲得し、ボールはジェッツの19ヤードラインに置かれた。^[52]得点圏にいたモラルは混乱するジェッツのディフェンスを相手に素早く得点を試みた。ワイドレシーバーのウィリー・リチャードソンはファーストダウンでモラルのパスを落とし、続いてミッチェルがオーバースローされた後セカンドダウンでパスは不成功となった。^{[52] 3ダウンでは、レシーバーが誰もオープンになっておらず、モラルはラインバッカーの}アル・アトキンソンにスクリメージラインでタックルされた。マイケルズは27ヤードのフィールドゴールを狙ったが、右に大きく外れ、試合は無得点に終わった。^[53]「彼らの勢いがなくなるのがほとんど感じられた」とスネルは語った。^[28]

ジェッツはスネルだけに頼っていたわけではない。ネイマスは「彼らがブリッツを仕掛けてくるなら、我々はパスを投げる」と言った。シュラはネイマスが素早いリリースで「我々のブリッツに打ち勝った」と語り、そのおかげで彼は素早くレシーバーにボールを投げることができたと語った。^[41]ジェッツの2回目の攻撃で、ネイマスはハムストリングを痛めていたにもかかわらず一歩開いていたメイナードに深いパスを投げた。ボールはオーバースローされたが、この1プレイが試合の結果を変える助けとなった。スピードのあるメイナードを恐れたコルツは、ゾーンディフェンスをローテーションさせてメイナードをカバーすることに決め、コーナーバックのレニー・ライルズがソーアーを1対1でカバーし、ソーアーが8回のキャッチで133ヤードを獲得するのを助けた。これには得点力のあるドライブを生き延びさせた重要な第3クォーターの39ヤードのレセプションも含まれていた。ジェッツはスネルを自陣の強い左サイドに追い込み、ブーザーがラインバッカーをブロックする中、タックルから突進し、コルツの守備が屈する中、ファーストダウンを次々と獲得した。コルツの守備陣はメイナード、パスゲーム、そしてネイマスからメイナードへのタッチダウンの脅威を懸念していた。コルツはメイナードの負傷を知らなかったが、ジェッツはライルズが今週ずっと扁桃炎で弱っていたことを知っていたため、ザウアーとの1対1の対戦を見て大いに喜んだ。^[54]

残り2分を切ったところで、コルツのパンター、デビッド・リーが51ヤードのキックを蹴り、ジェッツを自陣4ヤードラインに押し戻した。3プレー後、ソーアーがネイマスから3ヤードのパスをキャッチしたが、ライルズがソーアーにファンブルを強い、コルツのラインバッカー、ロン・ポーターがニューヨークの12ヤードラインでパスをリカバーした。

しかし、第3ダウン（第2クォーターの2回目のプレー）で、モラルのパスがアトキンソンに弾かれ、タイトエンドのトム・ミッチェルの体から激しく跳ね上がり、エンドゾーンでジェッツのコーナーバック、ランディ・ベバリーにインターセプトされてタッチバックとなった。「それが試合の要点だった」とマットは言う。^{[30]自陣20ヤードラインからスタートしたスネルは、次の4回のプレーで突進し、26ヤードボールを進めた。ジェッツは、攻撃タックルの}ウィンストン・ヒルのブロックの後ろで左タックルから逃げることに終日成功した。スネルによると、ヒルは36歳のディフェンシブエンド、オーデル・ブラースを圧倒していたという。ブラースは、コルツのトレーニングキャンプで新人だったヒルを苦しめた男だ。スネルは「ブラースはほとんど衰退していた」と語った。^[28]ネイマスはその後3回連続でパスを成功させ、そのうちの1回はサウアーへの14ヤードパスで、ボールはコルツの23ヤードラインまで進んだ。ブーザーは次のプレーでわずか2ヤードを獲得したが、スネルはそれに続き、9ヤードラインで12ヤードのレセプションと4ヤードラインまでの5ヤードランを決め、再び左タックルからの4ヤードのタッチダウンランでドライブを締めくくった。このスコアでジェッツは7対0とリードし、スーパーボウルでAFLチームがリードしたのは史上初となった。

ボルチモアの続く攻撃では、モラルがランニングバックのトム・マットに30ヤードのパスを成功させ、コルツはジェッツの42ヤードラインまで前進したが、ジェッツのコーナーバック、ジョニー・サンプルがモラルのサードダウンパスを阻止し、マイケルズが今度は46ヤードからの2回目のフィールドゴールを失敗したため、またも得点できなかった。フィールドゴール失敗後にジェッツがボールを奪取してから2プレイ後、ナマスがサウアーに36ヤードのパスを投げ、ニューヨークは最終的にボルチモアの32ヤードラインまで到達することができた。しかし、ナマスはその後2回パスを失敗し、サードダウンでコルツのラインバッカー、デニス・ガウバッツにサックされて2ヤードのロスを喫した。ニューヨークのキッカー、ジム・ターナーは41ヤードのフィールドゴールを試みて攻撃を止めようとしたが、大きく左に逸れた。

次の攻撃では、ボルチモアはマットの58ヤードラン（この試合で最も長いスクリメージからのプレー）の助けもあり、自陣20ヤードラインからニューヨークの15ヤードラインまで3回のプレーで進んだ。しかし、前半残り2分で、モラルは再びインターセプトされた。今度はジェッツの2ヤードラインでサンプルにインターセプトされ、コルツは大幅に意気消沈した。ジェッツは次の攻撃でパントを強いられ、コルツはニューヨークの41ヤードラインまでボールを進めた。その後に続いたのは、スーパーボウル史上最も有名なプレーの1つである。ボルチモアはフリーフリッカープレーを試みたが、これが試合の流れに大きな影響を与えた。マットはハンドオフを受けた後、右タックルから走り去り、ボールをモラルに投げ返した。このプレーはNBCのカメラクルーとジェッツのディフェンスを完全に欺き、ワイドレシーバーのジミー・オールをエンドゾーン近くで完全にフリーにした。しかし、モラルは彼を見つけられず、ランニングバックのジェリー・ヒルにパスを投げたが、ジェッツのセーフティ、ジム・ハドソンが時間切れでインターセプトし、ハーフタイムでジェッツの7対0のリードは維持された。シーズンの初め、アトランタ・ファルコンズとの同じプレーで、モラルは同じパスをプレーのターゲットであるオーにタッチダウンさせていた。「私は主なレシーバーだった」とオーは後に語った。「アールは私が見えなかったと言った。ここからタンパまではオープンだった」。「私はただのラインマンだが、見上げるとジミーがオープンだった」とセンターのビル・カリーは付け加えた。「何が起こったのか分からない」。フロリダA&Mマーチングバンド（コルツが着用するものに似た青いユニフォーム）がハーフタイムショーのためにエンドゾーンの後ろに集まっていたため、モラルはオーを見ることができなかったと推測する者もいた。^[55]

第3クォーターはジェッツの支配下となり、3分を除くすべての時間ボールを支配した。ボルチモアはクォーター全体で攻撃プレーを7回しか行わず、獲得ヤードはわずか11ヤードにとどまった。後半の最初のスクリメージプレーで、ジェッツのディフェンスエンド、ヴァーロン・ビッグスがマットにファンブルを強要し、またも士気をくじく出来事となったが、ラインバッカーのラルフ・ベイカーがコルツの33ヤードラインでボールをリカバーし、ターナーの32ヤードのフィールドゴールに繋がり、ジェッツのリードは10対0に広がった。その後、コルツに再びパントを強要した後、ネイマスは4回のパスを成功させて40ヤードを獲得し、ターナーの30ヤードのフィールドゴールをセットアップして13対0にリードを広げた。そのドライブで、ネイマスは右手親指を負傷して一時的に試合を離れ、数プレーの間、バックアップクォーターバックのベイブ・パリリと交代した。ナマスは第3クォーター終了までに復帰したが、ジェッツは第4クォーターを通してパスプレーを行わなかった。

マット・スネルは「この時までにコルツはプレッシャーをかけてきていた。全員の顔にフラストレーションと不安が浮かんでいた」と語った。^[28]ターナーの2回目のフィールドゴール後、第3クォーター残り4分でコルツのドン・シュラ監督はモラルを試合から外し、腕を痛めていたジョニー・ユナイタスを投入してボルチモアの攻撃に活力を与えられないか試した。ユナイタスは次の攻撃でコルツの攻撃を動かすことができず、3プレイ後に再びパントを強いられた。

ナマスからサウアーへの39ヤードのパスに助けられ、ジェッツはコルツの2ヤードラインまで攻めた。ボルチモアのディフェンスは諦めず、彼らをエンドゾーンから遠ざけた。ターナーは最終ピリオドの早い段階で3回目のフィールドゴールを決め、スコアを16対0とした。

コルツが得点できないことで、第4クォーターまでにナマスは自信を深め、アグレッシブにプレーするよりも時間を使い切る方が良いとユーバンクに伝えた。ナマスはこのクォーターでパスを投げなかった。 ^[41]ボルチモアの次の攻撃では、彼らはジェッツの25ヤードラインまでドライブした。しかし、ベバリーがエンドゾーンでユニタスからオーに向けられたパスをインターセプトしてドライブを終わらせた。これはジェッツのこの試合4回目のインターセプトであり、ベバリーにとってもこの試合2回目のインターセプトだった。その後、ニューヨークは7回連続のランニングプレーでコルツの35ヤードラインまでドライブしたが、ターナーが左サイドで42ヤードのフィールドゴールを外したため、得点はゼロに終わった。

ユニタスは次のドライブで3回のパス不成功でスタートしたが、4回目のダウンでオールへの重要な17ヤードパスを成功させた。10プレー後、マッキーの11ヤードレセプション、リチャードソンの21ヤードレセプション、オールの11ヤードレセプションに助けられ、ボルチモアはついにヒルの1ヤードタッチダウンランで得点し、16対7と点差を縮めたが、試合時間は残り3分19秒だった。その後、コルツはオンサイドキックをリカバリーし、ユニタスが3回連続でパスを成功させてジェッツの19ヤードラインまで攻めたが、次の3回のパスは不成功に終わった。点差を1点に縮めるためにフィールドゴールを蹴ってもう一度オンサイドキックを試みる（最終的には必要だっただろう）代わりに、コルツは4回目のダウンで5ヤードをコンバートすることを選択したが、ユニタスのオールへのパスは不成功となり、ダウンでボールを失い、事実上ジェッツが勝利して試合は終わった。ボールを保持し、2点リードしたニューヨークは、6回のランプレイを行い、その間にスネルはサードダウンと4ダウンをコンバートしてファーストダウンを獲得し、ジェッツはコルツにタイムアウトをすべて使い切らせ、パントを強いられるまで残り時間を15秒にまで減らした。

ボルチモアがボールを取り戻したとき、試合は残り8秒だった。コルツは試合終了までにさらに2回パスを試みている。マット・スネルは「フィールドを離れる時、コルツが疲れ果てショック状態にあるのが見えた。コルツの選手が私に祝福に来たことは覚えていない」と語った。^[28]フィールドから走り去る時、ネイマスは反抗的な態度で人差し指を立てて「ナンバーワン」のサインをした。「人生でそんなことをしたのはこの時だけだ」と彼は語った。^[41]

ネイマスは28回のパスのうち17回を成功させて試合を終えた。ネイマスはタッチダウンパスを投げずにスーパーボウルMVPを獲得した唯一のクォーターバックである。スネルは30回のランで121ヤードを獲得してタッチダウンを決め、4回のキャッチで40ヤードを獲得した。ソーアーは8回のキャッチで133ヤードを獲得した。ビバリーはスーパーボウル史上初めて2回のインターセプトを記録した選手となった。モラルはひどい試合をした。17回中6回しかパスを成功させず、 71ヤードしか獲得できず、3回のインターセプトがあった。56試合を通して、彼のパサーレーティングはスーパーボウル史上3番目に悪い9.3で、10を下回ったのはわずか3回だけだった。 ^[56]ユニタスは第3クォーターの終盤まで試合に出場しなかったにもかかわらず、モラルよりもパス成功数（11）とパスヤード（110）が多かったが、インターセプトも1回投げた。マットはコルツのトップランナーで、わずか11回のランで116ヤードを獲得し、1ランあたり平均10.5ヤードを記録し、2回のパスキャッチで30ヤードを獲得した。コルツはターンオーバーでマイナス4で、インターセプトを4回投げたが、そのすべてがジェッツ陣地の奥深くでのものだった。^[51]

サル・マルチャーノがロッカールームでネイマスに「キング・オブ・ザ・ヒル」かと尋ねると、ネイマスは「いやいや、俺たちがキング・オブ・ザ・ヒルだ。俺たちがチームを制したんだ」と答えた。 ^[41]モラルは後に「楽勝だと思った。過去30試合で負けたのは2回だけだった。だが、オレンジボウルであの日何が起こったのかは未だによく分からない。説明するのが難しい」と語っている。^[30]スネルは「あの試合で一番印象に残っているのは、オーデル・ブラースと他の数人の選手たち（マイク・カーティスはそうでもないが）が当惑した表情をしていたことだ」と書いている。^[28]

1983年、ババ・スミスは試合が八百長であったと主張し、「一日中何かがおかしいと分かっていた。映像を見れば、前半に我々は20ヤード以内に5回入ったのに、得点は取れなかった」と述べた。^[60]

テレビシリーズ「アメリカズ・ゲーム」のインタビューで、ビル・カリー、マイク・カーティス、ババ・スミスは、この敗北をいまだに克服しておらず、これからも克服することはないだろうと語った。カーティスは「私がこれまでプレイした中で最高のチームの一つだったのに、スーパーボウルの後は1000回は勝つ相手に負けた。控えめに言っても屈辱的だった」と語った。試合後、チームはオーナーのキャロル・ローゼンブルームの家で、自動的に勝利を祝うはずだったパーティに行き、そこでカリーはローゼンブルームに「私たちはここに戻ってきて勝つ。約束する」と言った。

出典: NFL.com Super Bowl III、Super Bowl III Play Finder NYJ、Super Bowl III Play Finder Bal

^{1 パス}成功数/試行数 ²キャリー数 ³ロングゲイン数 ⁴レセプション数 ⁵ターゲット回数

NFL.com提供の統計^[61]

^{NFL.comの公式ボックススコア[62]}とPro-Football-Reference.comの試合概要によると、第3回スーパーボウルで記録またはタイ記録となったのは以下の通り。 ^[63]一部の記録はNFLの最低試行回数を満たさないと認められない。^[64]最小回数は括弧内に示されている。

• † このカテゴリーには、ラッシュ、レシーブ、インターセプトリターン、パントリターン、キックオフリターン、ファンブルリターンが含まれます^[65]
• ‡ サックはスーパーボウルXVII以来NFLの公式統計となっている。サックはスーパーボウルIIIのNFL公式ボックススコアでは「パスを試みた際のタックル」として記載されている。^{[62] [66]}

出典: ^[67]

殿堂‡

スターティングラインナップはNFL.comより提供^[61]

• 審判: トム・ベル(NFL) #7 第1回スーパーボウル^[68]
• 審判:ウォルト・パーカー (AFL) #25 最初のスーパーボウル
• ヘッドラインズマン:ジョージ・マーフィー (NFL) #30 最初のスーパーボウル
• ラインジャッジ: カル・レポア(AFL) #32 初のスーパーボウル
• バックジャッジ: ジャック・リーダー(AFL) #42 第2回スーパーボウル (I)
• フィールドジャッジ: ジョー・ゴンザレス(NFL) #54 初のスーパーボウル

注：7官制は1978年まで導入されなかった。

最初の 2 回のスーパーボウルとは異なり、審判員は標準のユニフォームを着用しました。AFL は 1970 年の合併を見越して、1968 年に NFL のユニフォームに切り替えました。

ジャック・リーダーは、スーパーボウルを 2 回担当した最初の審判員となった。彼は、合併前に 2 回担当した唯一の審判員であった。彼は 1969 年に審判員に昇格した。

翌1969年はAFLとNFLの合併前の最後のシーズンとなった。^[69]合併の一環として、コルツはジェッツと他のAFLチームとともに、新しく結成されたアメリカンフットボールカンファレンス（AFC）に移った3つのNFLチームの1つとなった。ジェッツとコルツはAFC東地区のライバル関係となったが、 2002年の再編により、 1984年にインディアナポリスに移転したコルツが新しいAFCサウスに移った。しかし、両チームがプレーオフで対戦するのは2002年シーズンまでなかった。同じカンファレンスであるため、NFLがカンファレンスの配置やプレーオフの構造を大幅に変更しない限り、スーパーボウルの再戦は不可能となった。

ジェッツは合併以来スーパーボウルに出場しておらず、1982年、1998年、2009年、2010年のシーズンにAFCチャンピオンシップゲームで敗退した。 ^[70]一方、コルツはスーパーボウルV（1970年）で優勝し、その後インディアナポリスに移転した後、スーパーボウルXLI （2006年）で優勝し、スーパーボウルXLIV （2009年）で敗退した。^{[71] [72]}

しかし、合併以来、ボルチモアとニューヨークを代表するチームがスーパーボウルに出場したのは1回だけである。ジェッツのライバルチーム（ジャイアンツ）とボルチモアの代替チーム（レイブンズ）の間で行われたスーパーボウルXXXVであり、後者の試合はボルチモアが勝利した。^[73]

これは、1969年のポストシーズンの試合でニューヨークのチームがボルチモアのチームを破った3回のうちの最初のものであり、 NBAプレーオフではニックスがブレッツを破り、ワールドシリーズではメッツが圧倒的な優勝候補だったオリオールズを破った。

これはジェッツにとって、1982-83年のプレーオフでシンシナティ・ベンガルズを破るまでの最後のポストシーズン勝利でもあった。^[70]

1983年の自伝とその後のメディアのインタビューで、コルツのラインマンであるババ・スミスは、 NFLとAFLの合併がスムーズに進むようにジェッツが勝てるように試合が操作されたと主張した。スミス（2011年に死去）は主張を裏付ける証拠を提示したことはなく、彼の告発は誰にも裏付けられなかった。彼の元コーチであるドン・シュラはそれをきっぱりと否定し、スミスが本をセンセーショナルにするためにでっち上げたものだと非難し、「私がスーパーボウルを思い出すと、ババを含め、誰もが一日中誰も見逃していた」と述べた。^[74]

ボルチモアのディフェンシブバック、ボビー・ボイドはスーパーボウル後に引退し、コルツのコーチ陣に加わったが、スーパーボウルでの敗北を生涯悔やみ続けた。2010年のインタビューで彼は「長い間、その試合の悪夢にうなされた。何度も目が覚めて『なぜあれやこれやをやらなかったんだ？』と考えていた。そして腹を立てて起き上がり、コーラを飲み、テレビを見て落ち着くと、また眠ろうとした」と語った。最終的に夢は止まったが、「死ぬまであの試合のことを考え続けるだろう」と彼は語った。彼は2017年に亡くなった。^[75]

• Clary, Jack (1981). Pro Football's Great Moments (Updated ed.). New York, NY: Bonanza Books. ISBN 0-517-34584-6.
• Davis, Jeff (2008). Rozelle, Czar of the NFL. New York, NY: McGraw Hill. ISBN 978-0-07-147166-4.
• Hanks, Stephen (1988). The Game That Changed Pro Football. New York, NY: Carroll Publishing Group. ISBN 1-55972-012-3.
• Namath, Joe (2006). Namath (First ed.). New York, NY: Rugged Land. ISBN 978-1-59071-081-4.
• Rappoport, Ken (2010). The Little League that Could: A History of the American Football League. Lanham, MD: Taylor Trade Publishing. ISBN 978-1-58979-463-4.
• Sahadi, Lou (1969). The Long Pass: The Inside Story of the New York Jets from the Terrible Titans to Broadway Joe Namath and the Championship of 1968. New York, NY: The World Publishing Company. ISBN 978-1-58567-933-1.

• Super Bowl III: NFL Full Game on YouTube
• Super Bowl III Box Score
• Don Maynard on Super Bowl 3