リック・ヴォルク

リック・ヴォルク

21、23号
位置：	安全性
個人情報
生まれる：	( 1945-03-15 )1945年3月15日（79歳）米国 オハイオ州トレド
身長：	6フィート3インチ（1.91メートル）
重さ：	195ポンド（88キログラム）
キャリア情報
高校：	ウォーシオン (オハイオ州ウォーシオン)
カレッジ：	ミシガン州
NFLドラフト:	1967  / ラウンド: 2 / ピック: 45
経歴
ボルチモア・コルツ( 1967 – 1975 ) ニューヨーク・ジャイアンツ( 1976 ) マイアミ ドルフィンズ( 1977 – 1978 )
キャリアのハイライトと受賞歴
スーパーボウル優勝（V） NFLチャンピオン（1968年） オールプロ3回（1968年、1970年、1971年） プロボウル3 回( 1967、1969、1971 ) オールアメリカンファーストチーム( 1966 ) 2×オールビッグテンファーストチーム( 1965、1966 ) オールビッグテンセカンドチーム（1964年）
NFLキャリア統計
インターセプト: 38 INTヤード: 574 ゲーム開始: 136 プレイしたゲーム: 150 プロフットボールリファレンスの統計

リチャード・ロバート・ヴォルク（1945年3月15日生まれ）は、アメリカの元プロフットボール選手で、ナショナルフットボールリーグ（NFL）のボルチモア・コルツ、ニューヨーク・ジャイアンツ、マイアミ・ドルフィンズでセーフティを務めた。彼は、通算38回のインターセプトと13回のファンブルリカバリーを記録し、インターセプトリターンで574ヤード、パントリターンで548ヤードを獲得して引退した。

ヴォルクは1964年から1966年までミシガン大学ウルヴァリンズで大学フットボールをプレーし、 1964年のチームの一員としてビッグ・テン・カンファレンスのチャンピオンシップを勝ち取り、1965年のローズボウルでオレゴン州立大学を破った。彼はミシガンの守備ユニットではディフェンシブバックとして、また攻撃ユニットではハーフバックとクォーターバックとしてプレーした。ヴォルクは1967年にスポーティングニュースによってオールアメリカンの第一チームにも選ばれた。1989年、彼はミシガン大学運動部の殿堂入りを果たした。ヴォルクとロン・ジョンソンは1960年代のフットボール選手としてこのような栄誉を受けた最初の2人となった。

ヴォルクはナショナル・フットボール・リーグでセーフティとして12年間のキャリアを成功に導いた。 1967年から1975年までボルチモア・コルツで9年間プレーした。コルツのチームの一員として、第3回スーパーボウルでニューヨーク・ジェッツに敗れ、第5回スーパーボウルでダラス・カウボーイズに勝利した。ヴォルクはNFLオールプロに4回（1968年～1971年）選ばれ、プロボウルに3回（1967年、1969年、1971年）出場した。1976年4月にコルツから解雇された後、ヴォルクは1976年にニューヨーク・ジャイアンツ、1977年から1978年までマイアミ・ドルフィンズで選手生活を終えた。1977年、ヴォルクはボルチモアのファンによってコルツの25周年記念チームのスターターに選ばれた。

ヴォルクは1945年にオハイオ州トレドで生まれました。彼はオハイオ州ウォーシオンのウォーシオン高校に通い、3つのスポーツでスター選手でした。彼はバスケットボールと野球のオールリーグ選手であり、フットボールチームではクォーターバックも務めました。

ヴォルクは1963年にミシガン大学 に入学した。オハイオ州立大学ではなくミシガン大学に進学するという彼の決断は、家族のつながりに影響されたものだった。その中には、ヴォルクの叔父で、無敗だった1947年のミシガン大学ウルヴァリンズでプレイ中にハイズマン賞の投票で2位になったボブ・チャップイスも含まれていた。ヴォルクは次のように述べている。

「私は子供の頃から、このような話をたくさん聞いていました。彼（ボブ・チャップス）は私のヒーローだったので、いつもミシガンに行きたいと思っていました。...それに私はウッディ（ヘイズ）が好きではありませんでした。それは私の祖父がウッディが好きではなかったから私に話しただけで、祖父はウッディが感謝祭の七面鳥で窒息することを望んでいたのです。...ボブおじさんがミシガンに行くので、私はそこへ行きたかったのです。ご存知のとおり、私はヘルメットやユニフォームが大好きでした。私は『ベンチに座れるなら、それだけでいい』と言いました。」^[1]

ミシガン大学では、1964年から1966年までの3年間、ヴォルクは先発を務めた。1964年シーズンが始まる前に、彼は叔父がミシガン大学でプレーしていたときに着けていたのと同じ49番のジャージを与えられた。^{[2] 1964年シーズン中、ヴォルクは攻撃と守備の両方で}ハーフバックのポジション でプレーし、ボブ・ティンバーレイクのバックアップクォーターバックも務めた。ウルヴァリンズでの初試合では、空軍大との試合でエンドゾーンでインターセプトを決めた。^[3] 2試合目では、殿堂入りクォーターバックのロジャー・ストーバックが率いる高得点の海軍大との試合で、ミシガン大の守備陣を無得点に抑えた。^[2]彼はまた、 1964年10月のノースウェスタン戦で 33ヤードのタッチダウンパスを投げた。 ^[4]ミネソタとの接戦で、ゴールデンゴーファーズがミシガンのリードを5点に縮め、ボールをミシガンの7ヤードラインまで進めた後、ヴォルクは「ゴーファーのボールキャリアーを突き抜け、4回目のダウンで試合を救った」。^[5] スポーツライターのジョー・ヘンドリクソンはヴォルクを「本能的で、通常は相手を混乱させるのに適切な場所にいる」と評した。^[5] ヴォルクは、 1964年のミシガンチームがビッグテンカンファレンスチャンピオンシップを獲得し、1965年のローズボウルでオレゴン州立大学を34対7で破るのに貢献した。^[6]

1965年、3年生の時、ヴォルクはミシガン大学でコーナーバックとして全10試合に出場し、左ハーフバックとして攻撃の4試合にも出場した。^[7] 彼は1965年シーズンの終わりに、AP通信とユナイテッド・プレス・インターナショナルの両方からオールビッグ・テン・ディフェンシブバックのファーストチームに選ばれた。^[8]

1966年、シニアとして、ヴォルクはセーフティとして全10試合に出場し、フルバックでも2試合に出場、クォーターバックとしても1試合に出場した。^{[9] [10] 1966年シーズンの終わりに、彼は}スポーティングニュースによってファーストチームオールアメリカンに選ばれた。^[11] ミシガン大学での大学フットボール選手としてのキャリアを終えた際、新聞編集者協会はヴォルクに関する特集記事を掲載し、次のように彼を評した。

「リック・ヴォルクは、自家製アップルパイやメープルシロップたっぷりのパンケーキ、土曜の夜の映画、森でのピクニックのイメージを思い起こさせるセーフティマンだ。彼は目が澄んでいて頬は滑らかで、鼻は短く傾いていて、笑顔には白い肌が見える。看板で囲まれていたとしても、これほど純粋なミッド・アメリカーナの人物はいないだろう。」^[12]

ヴォルクは大学4年生の後にカレッジオールスターチームに招待された。オールスターチームのキャンプで、彼はスカウトから「プロデビューを控えた高額の選手の中で、最も優れたオールラウンドアスリート」と評価された。^[12]

1989年、ヴォルクはミシガン大学体育協会名誉の殿堂入りを果たした。^[13] 彼は叔父のボブ・チャップイスに続き、5年前の1984年に名誉の殿堂入りを果たした。^[13] ヴォルクとロン・ジョンソンはともに1989年に殿堂入りを果たし、1960年代のフットボール選手として初めて名誉の殿堂入りを果たした。^[13]

ヴォルクはNFLで12シーズンにわたりフリーセーフティとして活躍した。NFLオールプロに4回選出され（1968年～1971年）、プロボウルにも3回出場した（1967年、1969年、1971年）。^[14] また、ヴォルクはボルチモア・コルツで第3回スーパーボウルと第5回スーパーボウル優勝チームの一員としてスーパーボウルに2度出場した。

1967年、彼は新人ながらオンサイドキックをリカバーしてコルツがパッカーズを破るのに貢献し、名を馳せた。また、1967年11月のシカゴ戦では94ヤードのタッチダウンリターンを決め、コルツのインターセプトランバック最長記録を樹立した。 ^[15]ブライアン・ピッコロへのパスをインターセプトしたのは、4試合中3度目のインターセプトだった。ベアーズ戦での活躍により、彼はNFLの週間最優秀守備選手に選ばれた。^[16] 新人シーズンの終わりに、ヴォルクは初のプロボウルに出場した。^[14]

チームでの2年目のシーズン、ヴォルクは6回のインターセプトを記録し、インターセプト・リターンで合計154ヤードを獲得した。また、1968年には25回のパント・リターンで198ヤード（NFLで6番目に良い成績）を獲得した。^[14] 1968年のNFLシーズンの終わりには、プロ・フットボール記者協会、新聞エンターテイメント協会、ユナイテッド・プレス・インターナショナルによって、NFLオールプロ選手のファーストチームに選ばれた。^[14]コルツは1968年にNFLチャンピオンシップを獲得し、第3回スーパーボウルでジョー・ネイマスのAFLチャンピオン、ニューヨーク・ジェッツと対戦した。 ヴォルクは第3回スーパーボウルの最中にジェッツのフルバック、マット・スネルとヘルメット同士がぶつかり、意識を失った。^[17] ヴォルクは、第4クオーターのコルツのオンサイドキックの試みで2度目の脳震盪を起こしてけいれんを起こし、病院に緊急搬送された。彼は2日間集中治療室に入院し、試合後の火曜日に一般病室に移された。^{[18] [19]}

1970年、ヴォルクはコルツを再びスーパーボウル出場に導いたが、その年2つのリーグ（NFLとAFL）が合併したため、今度はAFCを代表することになった。この時、コルツは第5回スーパーボウルでダラス・カウボーイズを破った。ヴォルクはスーパーボウルでプロフットボール殿堂入りしたボブ・ヘイズとマイク・ディトカのカバーを担当し、 ^[20]コルツの勝利に重要な役割を果たした。第4クォーター、コルツはカウボーイズに13対6でリードされていた。ヴォルクはダラスの33ヤードラインでカウボーイズのクォーターバック、クレイグ・モートンのパスをインターセプトし、3ヤードラインまで30ヤードリターンして同点タッチダウンを演出した。^{[21] [22]} ボルチモアのクォーターバック、アール・モラルは後にヴォルクのインターセプトを試合のハイライトだったと語った。^[23] 2009年のインタビューで、ヴォルクはボルチモアでプレーした中で最も楽しい思い出としてスーパーボウルVを挙げた。彼は、試合の翌日にチームオーナーのキャロル・ローゼンブルームが家族を含むチーム全員をバハマに飛ばしたことを思い出した。「翌日、私たちは全員飛行機に乗り、バハマに飛びました。彼は当時、私の妻と子供1人を含む家族全員を連れて行きました。トム・ミッチェルと私はビーチにいて、新聞を手に取って、本当に優勝したのか確かめたのを覚えています。バハマの砂浜で夢が叶ったようでしたから。」^[1]

ヴォルクにとって最高のシーズンは1971年で、AP通信、プロフットボール記者協会、新聞娯楽協会からNFLオールプロ第1チームに選ばれた。^[14] 彼はコルツに9年間在籍し、スーパーボウルVの優勝チームでチームに残った最後の選手の1人となった。1974年、メリーランド州のあるスポーツ記者は、ヴォルクが依然として堅実な選手だったと指摘した。「コルツは1973年に全体的に惨めなシーズンを過ごしたが、ヴォルクはそれ以外の点では冴えないシーズンの中で数少ない堅実な選手の1人であり続けた。」^[24] 1975年6月、あるコラムニストが書いたように、ヴォルクはコルツでの9年目のシーズンに向けて準備を進めていた。

「リック・ヴォルクはボルチモア・コルツ在籍中に虹の両端を見てきた。人当たりの良いベテランディフェンシブバックは成功の甘さを知っており、それは彼が頻繁に身に着けているスーパーボウルリングによって証明されている。また、特にドン・シュラ、ジョン・ユナイタス、ババ・スミス、トム・マットのような選手が記念碑的な都市で求められなくなったり評価されなくなったりした後、敗北の苦しみも乗り越えてきた。」^[25]

1976年4月、ボルクはコルツからウェーバーリストに入れられ、^{[26] 1週間後に}デンバー・ブロンコスに引き抜かれた。ボルクの退団により、1970年のスーパーボウルチームからボルチモアのロースターに残ったのはパンターのデビッド・リーだけとなった。^[27]

1977年10月、ヴォルクはコルツの25周年記念チームのスターターに選ばれた。チームはボルチモアのファンによって選ばれ、どのポジションでもヴォルクより多くの票を獲得した選手は、デビッド・リー、ジョニー・ユナイタス、レイモンド・ベリー、アラン・アメチー、ジーノ・マルケッティ、ジョン・マッキー、マイク・カーティス、アート・ドノバン、アレックス・サンダスキー、ジム・パーカー、ボビー・ボイドの5人だけだった。^[28]

ヴォルクは1976年8月にブロンコスから解雇され、2週間後にマイアミドルフィンズと契約した。 ^[29]彼は1976年にドルフィンズでプレーせず、シーズン半ばにニューヨークジャイアンツと契約した。^[30] ヴォルクは1976年にジャイアンツで8試合に出場し、インターセプト2回とファンブルリカバリー1回を記録した。^[14]ヴォルクは1977年9月初旬、レギュラーシーズン開始直前にジャイアンツから解雇された。^[31] ヴォルクは32歳でジャイアンツから解雇されたときの失望を次のように回想している。「ニューヨークにいるべきだったと思ったが、彼らはもっと若い選手を選んだ。特にトレーニングキャンプの終わりに解雇されたのはとてもがっかりした。私は厳しいトレーニングをすべてこなし、楽しいシーズンに向けて準備ができていた。」^[32]彼はボルチモアの自宅に戻り、秋にはメーカーの代理店として働いた。^[32]

ヴォルクは1977年のNFLシーズン最終月にマイアミ・ドルフィンズと契約した。^[32] 彼は1977年のマイアミ・ドルフィンズで3試合に出場し、1回のインターセプトを記録した（バッファロー・ビルズのクォーターバック、ジョー・ファーガソンから）。^{[14]ボルチモアでヴォルクと仕事をしたマイアミの}ドン・シュラ 監督は、「最後の4試合で彼を獲得し、素晴らしい打撃を見せてくれた。また、スピードが落ちたようには見えなかった」と語った。^[32]

1978年のNFLシーズン中、ヴォルクはドルフィンズの全16試合に出場し、そのうち13試合は先発だった。ヴォルクはシーズン開幕戦のニューヨーク・ジェッツ戦でパスをインターセプトするなど好調なスタートを切った。シーズン2戦目、ドルフィンズはボルチモアでコルツと対戦した。ヴォルクはボルチモアのクォーターバック、ビル・トループから2回のパスをインターセプトし、ドルフィンズの42対0の勝利に貢献した。試合後、ヴォルクは記者団に対し、「ボルチモアでいい試合をしたかったし、こんな結果になったのは望めない」と語った。^[32] ヴォルクは1978年のシーズンを先発でスタートしたが、最後の4試合ではチャーリー・バブに交代した。^[33] ドルフィンズがAFCワイルドカードゲームでオイラーズに敗れた後、ヴォルクは引退を発表した。ヴォルクは記者団に対し、優勝チームでキャリアを終えたかったと語り、「試合が終わってしまえば、心配する必要はない。ほとんどの選手にとって、また次のシーズンがある。私にとっては、これが最後だ」と付け加えた。^[34]

フォルクはサッカー選手としてプレーしながらメーカーの代理店として働き始め、引退後もその仕事を続けた。2009年のインタビューでは、フォルクは製鉄所に産業機器を販売していた。^[1]

• ミシガン大学体育名誉殿堂