シュガーサミー

シュガーサミー
出生名	サミール・クラー
生まれる	( 1976-02-29 )1976年2月29日（48歳）カナダ、ケベック州 モントリオール
中くらい	コメディ、テレビ
教育	マリアノポリスカレッジ マギル大学
ジャンル	観察コメディ、即興コメディ
主題	人種、性別、ポップカルチャー、インド系カナダ人の生活
Webサイト	当サイトについて

サミール・クラー（1976年2月29日生まれ）は、シュガー・サミーとしてよく知られ、ケベック州モントリオール出身のカナダ人スタンダップコメディアン、俳優、作家、プロデューサーです。4か国語を流暢に話す彼のコメディは、英語とフランス語、時にはパンジャブ語とヒンディー語で行われます。^[1]

彼のコメディには文化的、社会的、政治的なテーマが含まれており、ショー中に観客と即興で演じることも多い。彼は25年以上にわたってパフォーマンスを続けており、カナダ、米国、フランス、シンガポール、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、インドを含む32か国以上でツアーを行い、これまでに1,900回以上のショーを行ってきた。^[2] 2012年から2016年にかけての彼のバイリンガル「You're Gonna Rire」（およびそのフランス語版「En français svp! 」）ツアーだけで372,000枚のチケットが売れ、115,000人が参加した無料の野外ショーで最高潮に達し、ジャスト・フォー・ラフス・フェスティバルの記録となった。

スタンドアップツアーに加えて、シュガーサミーはフランスのテレビ局M6で放送されるアメリカズ・ゴット・タレントのフランス版である『La France a un incroyable Talent』^[3]の審査員も務めている。

シュガー・サミーは、フランスの日刊紙『ル・パリジャン』のガラ・レ・エトワールで「年間最優秀コメディアン」を受賞したほか、^[4]多言語ケベックでの生活を描いた作品で、ケベック州で「年間最優秀コメディアン」と「年間最優秀オリヴィエ」を含む3つのオリヴィエ賞を受賞している。^[5]

サミーについて、GQフランスはかつて「フランスで一番面白い男はケベック人だ」と宣言し^[6]、フランスの有名なテレビ番組Quotidienは彼を「新しいコメディの王」と称した^{[7] 。彼は}ニューヨークタイムズで詳しく取り上げられ^[8]、国際版の一面で特集され、同紙は彼を「笑いと怒りの両方を引き起こす才能を持った大胆不敵なコメディアン」と呼んだ。1年も経たないうちに、この人気コメディアンはワシントンポスト^{の芸術面の一面で特集された[9]}。彼はまた、ハリウッドレポーターの「注目すべき10人のコメディアン」の1人に選ばれ^[10] 、カナダの受賞歴のある時事問題テレビ番組W5で頻繁にインタビューを受けている^{[11] 。}

サミール・クラーは1976年2月29日に生まれ、ケベック州モントリオールのコート・デ・ネージュ地区で育ち、両親の経営するコンビニエンスストアで働いていた。^[12] 8歳の時、エディ・マーフィの1983年のコメディスペシャル『デリリアス』 ^[13]を見て、それが人生の決定的瞬間だったと感じている。その時から、自分が何をしたいのか分かっていた。^[14]クラーは、コメディアンとして マーティン・ローレンス、クリス・ロック、デイヴ・シャペルも影響を受けたと述べている。

高校時代にエコール・セカンダリー・ラ・ヴォワに通い、初期の舞台経験を積んだ後、クラー氏はマリアノポリス・カレッジに通い、コメディ・ワークスやコメディ・ゾーンのオープンマイク・ナイトで時折パフォーマンスを披露した。 ^[13]コメディ界で認められるために努力を続け、ナイトクラブのプロモーターとして働きながらマギル大学で文化研究を学び、そこで芸名を得た。^[15]

クラー氏は洗練されたネタと即興コメディを融合させ、ステージ近くに座っている観客と交流する。^[13] ニューヨーク・タイムズ紙は彼を「笑いと怒りの両方を誘発する才能を持った大胆不敵なコメディアン」と評した。 ^[12] ハリウッド・レポーター誌は彼を「注目すべき10人のコメディアン」の1人に選んだ。^[10]

クラー氏は2004年以来、何度かテレビ出演している。

2006年8月21日、クラー氏はトロントのマッシーホールでデイヴ・シャペルの前座を務めた。^[16]同年、彼はコメディ・ナウ!スペシャルを収録し、これはカナダではコメディ・ネットワーク、CTV、Aで、米国ではコメディ・セントラルで放映された。

彼はジャスト・フォー・ラフス・フェスティバルに7年連続で出演し、トロント版の英語、フランス語、ヒンディー語の3つのフェスティバルすべてに出演した最初のコメディアンとなった。 ^[17] 2016年のジャスト・フォー・ラフス・フェスティバルで最も興奮した夜の一つで、8回目の参加となったシュガー・サミーは、モントリオールで115,000人の観客の前で ヒットショー「You're Gonna Rire」の最後のパフォーマンスを行い、420公演のツアーを締めくくった。

2017年7月、サミーはジャスト・フォー・ラフス・フェスティバルに華々しく復帰し、シュガー・サミーのインターナショナル・ガラを2夜にわたって主催した。^{[18]ガラの主催で、シュガー・サミーは}ドン・リックルズ、スティーブ・マーティン、ティナ・フェイ、ジミー・ファロン、ビル・マー、ビル・バーなどの伝説のコメディスターに加わった。第35回フェスティバルで2つの絶賛された完売ガラを主催した直後、^[19]シュガー・サミーは2017年秋に毎年恒例のジャスト・フォー・ラフス・カナディアン・コメディ・ツアーの第17回を主催した。^[20]

彼はシドニー・コメディ・フェスティバル、ケープタウン・コメディ・フェスティバルにも出演し、2009年にはヨハネスブルグ・コメディ・フェスティバルにも招待された。^[21]

シュガー・サミーは、カナダ、アメリカ、フランス、ベルギー、スイス、イギリス、オーストラリア、ドイツ、アイルランド、オランダ、香港、タイ、フィリピン、中国、インド、バーレーン、ヨルダン、カタール、エジプト、クウェート、アブダビ、レバノン、シンガポール、マレーシア、サウジアラビア、バーレーン、北アイルランド、ドバイ、ハイチをツアーしている。 ^[22]ニュージーランドと南アフリカでは、ワンマンショーのチケットが15,000枚売れた。^[23]

彼はコメディ・セントラル・インディアによってインド国内ツアーに選ばれた最初のアーティストであり、2013年3月に英語/ヒンディー語/パンジャブ語のコメディショーでムンバイ、バンガロール、デリーを訪問した。^[24]

シュガー・サミーの国際的なテレビ出演歴には、ショータイム・アラビアでの彼自身の1時間特別番組「シュガー・サミー・ライブ・イン・ドバイ」があり、これは14か国で放映された。^[25]ショータイムの2つのテレビ番組「マイノリティ・ルールズ」と「フライ​​デー・ナイト・ライブ」で主役を務めたほか、 CBC 、 CTVのコメディ・ナウ、ザ・コメディ・ネットワーク（カナダ）、ザ・コメディ・チャンネル（オーストラリア）、オランダのテレビ に出演した。

2016年以来、シュガー・サミーはフランスで成長を続けるワンマンショーを行っており、GC誌はフランスで最も面白い男はケベック人だと記事を掲載した。^{[12]彼はフランス国内をツアーし、2018年12月までパリのアルハンブラ劇場で週3晩公演を行っていた。そこから、彼は}アメリカズ・ゴット・タレントのフランス版であるラ・フランス・ア・ウン・インクロイヤブル・タレントの審査員の一人に指名された。^[26]

2017年春夏、シュガー・サミーはアメリカをツアーし、ニューヨーク、サンノゼ、シアトル、アトランタ、オースティン、ナポリ、ダラスを含むアメリカの7都市で40公演を行った。^[27]

2018年7月、フランスでの公演の合間にシュガー・サミーはマレーシアへ出発し、コメディ・セントラル・スタンドアップ・アジア！の収録を2夜にわたって行った。収録は8月14日にアジア18か国で放映された。収録後、彼はワンマンショーを行うためにシンガポールへ出発した。^[26]

2007年、シュガー・サミーはケベックの「ル・ショー・レゾナブル」に出演し、2009年にはフランス版「ジャスト・フォー・ラフス・フェスティバル」に出演した。少数派の視点からケベックの政治と文化について語った彼の見解は、スタンディングオベーションと「今年の啓示」賞を獲得した。2010年、彼はケベックの政治指導者ポーリン・マロワとともに賞を授与し、再び話題を呼んだ。彼は主権と言語論争 について彼女を絶えずからかった。

シュガー・サミーはケベックでより強い存在感を示したいと考え、2012年に彼のバイリンガルショー「ユーアー・ゴナ・ライア」がケベックでの初ツアーとなった。 ^[28]デビューから4年半で、「ユーアー・ゴナ・ライア」は前例のないヒットとなり、モントリオール史上最も成功したソロコメディショーとなり、制作者を単なる成功したコメディアンから本物のスターへと押し上げた。^[29]

2013年5月、シュガー・サミーはケベック州の権威あるオリヴィエ賞コメディ賞を受賞した初の英語圏のコメディアンとなり、「En français svp! 」で業界投票によるオリヴィエ賞最優秀ショー賞と一般投票によるオリヴィエ賞コメディアン・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。^[30] 2014年、第16回ガラで再びオリヴィエ賞コメディアン・オブ・ザ・イヤーを受賞し、アップルはカナダフランス語圏でのテレビ広告出演者に彼を選んだ。2015年5月、3年連続でオリヴィエ賞コメディアン・オブ・ザ・イヤーに再びノミネートされた。^[31]

2014年12月、彼はモントリオール地下鉄に「クリスマスには、フランス語局から苦情をもらいたい」という看板広告を出した。これは、企業にフランス語での広告掲載を義務付けているケベック州政府機関に言及したものである。苦情が寄せられた後、英語のテキストは黒く塗りつぶされ、「Pour Noël, j'ai eu une plainte de l'Office de la langue française 」（クリスマスには、フランス語局から苦情を受けた）に置き換えられた。シド・リーが考案したこのマーケティングキャンペーンは、ケベック州のメディアから大きな注目を集め、州内のさまざまな言語コミュニティ間で白熱した議論の中心となった。^[32]

2016年7月、ケベック州でデビューワンマンショーのチケット販売数として同州史上最多の記録を樹立した後、シュガー・サミーは『You're Gonna Rire』の完成後、フランス市場を征服するためにフランスに向かうと発表した。^[33]

2016年秋、シュガー・サミーはパリへ旅立ち、フランス人観客向けの新しいショーを立ち上げた。彼のショーは2017年3月1日、パリのユーロペーンで開幕した。フランスの舞台では新参者だったが、シュガー・サミーはすぐに市内で最も売れているショーの一つとなった。^{[34]シュガー・サミーは}テレラマから最高の批評家スコアである3Tを獲得した。^[35] 2017年12月末までにパリでのショーがさらに追加された。2018年、シュガー・サミーはパリでの公演日を増やしたほか、フランス、ベルギー、スイスの残りの地域をツアーした。

2018年7月、M6ネットワークは、シュガー・サミーがアメリカズ・ゴット・タレントのフランス版である「ラ・フランス、未知の才能」シーズン13の審査員の一人になることを発表した。^[26]

2012年のケベック州最優秀広告賞^{[36]は、モントリオールの広告代理店}シド・リーが、シュガー・サミーを起用したビデオトロンの英語のいたずら電話キャンペーンで受賞した。シュガー・サミーは、その演技で最優秀男優賞も受賞した。 ^[37]このキャンペーンは、同社のカスタマーサービス従業員の忍耐力と効率性を示すと同時に、同社のさまざまなサービスにも触れることを狙っていた。各スポットで、サミーはビデオトロンのカスタマーサービスに電話をかけ、従業員の能力を試すために設計された奇妙な問題を持ちかけ、ビデオトロンのサービスの特定の側面を強調した。「脚本と演出は完璧です」と審査員は説明した。「シュガー・サミーが見事に成果を届けてくれるので、視聴者はすべてを理解し、大いに笑うことができます」。^[38]ビデオトロンのブランド管理担当副社長クロード・フォワジーによると、「これらは実際の電話に本物の従業員が応対しており、顧客に可能な限り最高の体験を提供するという使命に献身していることを示しています」。^[39]

2015年、シュガー・サミーはケベックのCREAアワードで再び大きな勝利を収め、5つのCREA賞を獲得した。^[40]これらには、その夜の最も権威ある賞の1つであるグランプリ・カンパーニュ・アンテグレが含まれている。他の賞には、屋内広告（シュガーゲート）、テレビスポット（テレビキャンペーンOffrez Sugar Sammy）、ラジオキャンペーン（シュガー・サミー）などがある。キャンペーンは再びシド・リーとのコラボレーションで制作された。シュガー・サミーをフィーチャーしたコメディ番組You're Gonna RireとEn français SVP！のプロモーションキャンペーンでは、彼が最も得意とする、モントリオールでの生活を茶化すことを強調した。^[41]

世界中を旅して多くのコメディフェスティバルやクラブでパフォーマンスした後、シュガー・サミーは2007年に再びツアーに出て、初のワンマンショー「ダウン・ウィズ・ ザ・ブラウン」を世界中で上演した。彼はケベックでの生活から、インド系カナダ人の視点からのセックスや人種への見解まで、あらゆることに取り組んだ。その後、デビュー・コメディアルバム「ダウン・ウィズ・ザ・ブラウン」がリリースされた。これは2008年1月15日にリリースされ、カナダツアーと同時期に行われた。^[42]

世界中で英語、フランス語、パンジャブ語、ヒンディー語の 4 か国語で完売したショーの観客動員記録を樹立したシュガー サミーは、2009 年 2 月から 3 月にかけて、カナダ全土でショー「シュガー サミー ライブ イン コンサート」を開催して観客を沸かせました。彼は、インド系出身の自身の見合い結婚から、異常なセックス、ドラッグ、現代の人間関係に対する考え方まで、あらゆることを取り上げました。ツアーは 2009 年 3 月にモントリオールで終了しました。その後、DVD 「シュガー サミー ライブ イン コンサート: モントリオールからの直接」をリリースし、 Amazon.caで5 週間連続でコメディ DVD のベストセラー 1 位を獲得しました。 ^[要出典]

2011年、シュガー・サミーは、（当時）一夜限りのバイリンガルショー「ユーアー・ゴナ・リール」を「フラングレ」と呼ばれる言語で上演した。これは、モントリオールで一日を通して英語とフランス語を切り替えるという一般的な経験への賛歌である。 ^[43]前例のない実験で、「ユーアー・ゴナ・リール」はカナダで最初の大規模なアングロ・フランコ・コメディショーとなった。^[44] 1995年の国民投票の結果を参考にして、「50.5パーセント英語、49.5パーセントフランス語」と表現された。

当初は1,300席のオリンピア劇場での一夜限りの公演として構想されていたが、チケットの売れ行きが好調だったため45回の公演に延長され、^[45] 2013年4月までに合計53,000枚のチケットが販売された。^[46]

2012 年には、このバイリンガル ショーが、 「En Français SVP! (フランス語で、どうぞ!)」 というタイトルの完全フランス語ショーに変わりました。

シュガー・サミーはモントリオールでの両公演と、ケベック州全域でのフランス公演を続けた。2013年5月のポールスター^{誌によると、この公演は北米で30番目に収益の高いツアーにランクされた。 [47]} 2年後、両公演を合わせたチケットは23万枚以上を売り上げ、モントリオールのオリンピア劇場だけで100公演以上が完売した。^[48]

2014年5月、ビルボード誌はシュガーサミーを2014年4月12日までの12か月間でカナダで最も売れたツアーに選出した。 ^[49]年末までに、彼はAdmission.comの2014年の総合ベストセラーショーとなり、30万枚以上のチケットを売り上げた。^[50]

2016年7月28日、シュガー・サミーはモントリオールのプレイス・デ・フェスティバルで、ジャスト・フォー・ラフス・フェスティバルの一環として行われた無料の野外コンサートで、記録破りの11万5000人の観客の前で最後の「ユーアー・ゴナ・リール」ショーのヘッドライナーを務めた。このグランドフィナーレまでに、シュガー・サミーは両ショーを420回上演し、37万1509枚のチケットを販売した。^[51]

2018年5月、「You're Gonna Rire」と「En Français SVP」がDVDでリリースされ、iTunes、Google Play、YouTubeでデジタル配信された。^[2]シュガー・サミーはオリンピア劇場で5回の公演を行い、イベントに参加した6,500人のファンに番号付きの限定版DVDボックスセットを配布して発売を祝った。^[52]

シュガー・サミーは2016年9月から12月までパリのル・ポワン・ヴィルギュルでショー「Les préliminaires」を開発し、テストしました。その後、シュガー・サミーは試行錯誤したショーをパリのより大きな会場であるユーロペーンに移し、2017年3月1日から4月29日まで週4夜、シュガー・サミー^{と題した新しいフランスのショーを上演しました。 [53]}

マイクのみで検閲なしの、純粋な「アメリカン・スタンドアップ」スタイルのショーであるシュガー・サミーの演技には、現在パリに住んでいる世界を旅したカナダ人としての視点が含まれていた。フランスではそれまで知られていなかったが、ユーロペーンでのシュガー・サミーのショーはすぐにパリで最も売れているショーの1つになった。批評家からの絶賛^[35]と大衆の要望を受けて、シュガー・サミーはパリでさらに25のショーを発表し、2017年11月9日から12月31日まで、350席の劇場から600席の劇場に移転して、アルハンブラ劇場で上演する予定である。^[54]

フランスで25,000枚以上のチケットを販売し、134回以上の公演を行った後、シュガーサミーはパリマッチ誌で「2017年のベスト」と称され、同誌は彼のショーを「偉大な芸術」と評しました。^[55]初公演の成功により、シュガーサミーは2018年12月までアルハンブラ劇場での公演を続け、さらにフランス、ベルギー、スイスの残りの地域をツアーしました。

フランスメディアからのレビュー:

• 日常：「新しい喜劇の王様」 ^[56]
• テレビ: “リズムとインプロのオチの妙技。 ” ^[57]
• パリ・マッチ：「イル・スト・エトンナント・アン・シーン、コンスタメント・エン・オー・ピステ、すべての光景、地形、危険性。デュ・グランド・アート。 ” ^[34]
• GQ France : 「Le plus drôle des Français est Québécois」 ” (「最も面白いフランス人はケベック人である。」) ^[6]
• C à vous : 「即興演奏は、公共の場で 100 回の会話を楽しむことができます。 ” ^[58]
• コンビニ: “ Il débarque sur scène avec une aisance et un franc-parler dévastateur. ” ^[59]

シュガー・サミーの最大のテレビ出演は、2009 年 6 月 14 日にカナダ全土で初公開され、夏の間ずっと放送された 72 分間のHBO カナダ特別番組です。

この特別番組は、同ネットワークの最も視聴率の高いテレビ特別番組の一つとなり、カナダ人としては初めてのものとなった。この特別番組は最終的にエア・カナダに買収され、すべての国際線と国内線で放映された。^[60]多くの要望により、この特別番組は最終的にDVDでリリースされ、アマゾン・カナダのスタンドアップ・コメディのベストセラーリストで1位に躍り出た。

2014年2月、シュガー・サミーとフランス語を話すコメディアンのシモン・オリヴィエ・フェクトーは、ケベックのフレンチVネットワークで10話構成のシリーズ「Ces gars-là」を開始しました。このシリーズは2人のコメディアンが主演し、フェクトーが監督し、2人の主演俳優とインディア・デジャルダンが脚本を担当しました。

このシリーズは、2人の作家兼コメディアンの人生にインスピレーションを得た『ウェディング・クラッシャーズ』や『スウィンガーズ』風のバディ・コメディで、2人の愛の探求、家族との関係、そして自分たちの友情のルールへの対処を追っています。

珍しいことに、サミーの英語圏のファンはフランスのチャンネルの番組に彼を追いかけました。^[61]この大ヒットシリーズは第2シーズンまで延長されました。^{[62] [63]}

2015年4月に第2シーズンが終了したため、第3シーズンの更新が決定した。^[64]

• モントリオール・ミラー紙の読者から3年連続で「最も面白いコメディアン」に選ばれる
• 2009年COCA（カナダ大学活動協会）最優秀コメディアン賞受賞
• モントリオール・ミラーの読者から「最も魅力的な男性」トップ10に選ばれる
• アノキ誌が選ぶ「セクシーで成功した」インド人アーティストトップ25に選出
• ウィニペグのルーマーズ・レストラン＆コメディー・クラブはサミーに敬意を表して、サンドイッチにシュガー・サミー・サミー（バターチキンのパン）という名前を付けた^[66]。
• 2009年カナダコメディ賞最優秀男性スタンドアップコメディアン賞にノミネート
• Masala! Mehndi! Masti!によるお気に入りコメディアン部門にノミネートされました。
• 2009年La Revelation de Juste Pour Rire受賞者（2009年フランス発祥のJust For Laughs Festival）
• ハリウッド・レポーター誌が選ぶ、地球上で最も注目されているコメディアンのトップ10に選出
• 2010年COCA賞受賞
• ディヴァイン誌の2009年トップ100男性リストで58位にランクイン
• フランス版ジャスト・フォー・ラフス・コメディ・フェスティバルのベストヒット集、第27回ジャスト・ル・メイヤー・デ・ガラ2009 DVDに収録
• ケベック州のトップコメディアンを表彰する第12回Le Gala Les Olivierで、ルーティン「les Quebecquois」が「今年の発見」と「最優秀コメディアン」部門にノミネートされた。 ^[67]
• 2010年ケベック市民賞受賞者。ケベックをより多元的で包括的な社会にするための取り組みと貢献に対して個人、企業、組織を表彰する賞。^[68]
• カナダの国際大使としての貢献に対して、Societe des Grands Citoyensから2010年に「ル・プリ・ウマイヤ大使とレーヨン賞」を受賞^[69]
• HBOカナダで特別番組を放送した最初のカナダ人で、同チャンネルで最も視聴率の高い特別番組の1つとなった。
• シュガー・サミーのHBOスペシャルがAmazon.caでベストセラーDVD第1位に
• Just for Laughsで英語、フランス語、ヒンディー語、パンジャブ語でパフォーマンスした最初のコメディアン^[70]

• 公式ウェブサイト
• フェイスブック
• ツイッター
• インスタグラム
• ユーチューブ
• IMDbのシュガー・サミー