ストラトペダルケス

ストラトペダルチェス（ギリシア語： στρατοπεδάρχης、直訳 すると「陣営の指揮官」）は、英語ではストラトペダルクともれ、紀元前1世紀以降、高位の軍事指揮官を指すギリシア語であり、10世紀のビザンチン帝国で正式な役職となった。13世紀にメガス・ストラトペダルチェス（μέγας στρατοπεδάρχης）またはグランド・ストラトペダルチの称号が登場するまで、この称号は最高司令官の呼称および正式な称号として使用され続けた。この称号は上級の指揮官や役人に与えられ、通常のストラトペダルカイはそれ以降、下級の軍事役人となった。

この用語は紀元前1世紀後半のヘレニズム時代の 近東で初めて登場する。その起源は明らかではないが、いくつかの碑文では当時のローマ軍団の役職であるpraefectus castrorum（直訳すると「陣営長官」 ）の翻訳として使用されている。^[1]ヨセフス（『ユダヤ戦記』VI.238）は、この用語をすべての陣営の補給総監を指して使用し、ハリカルナッソスのディオニュシオス（『ローマ古代誌』X.36.6）は、指揮官を失った軍団のプリムス・ピルスの役割を指して使用した。 ^{[2]この語は}聖書にも登場し（使徒行伝28:16）、そこではローマの親衛隊の駐屯地と守備隊の指揮官であるプラエトリアニ長官、または下位の役人であるプラエフェクトゥス・ペレグリノルムとプリンケプス・カストロルムを指していると解釈されている。^[3] 

紀元1世紀以降、この語は（まれではあるが）より広い意味で、将軍を指す文学用語として、すなわち古い称号であるストラテゴスの同義語として使われた。^[4]例えば、4世紀には、司教で歴史家のエウセビオス（『教会史』IX.5.2）が「ローマ人がドゥクスと呼ぶストラトペダルケス」について書いている。同様に、5世紀初頭には、アルダブールはテーベのオリンピオドロスによって「両軍のストラトペダルケス」と呼ばれ、カルケドン公会議（451）の文書ではゼノンが「東方の両軍のパトリキオスとストラトペダルケス」と呼ばれている。これはラテン語のmagister utriusque militiaeの明らかな翻訳であり、特に同時代の歴史家エウナピオスはstratopedarchēsは「最も偉大な役職」であったと記録している。他のギリシア語の著者は、アルダブールの称号をstratēlatēsまたはstratēgosと訳すことが多い。^[5]スイスの歴史家アルバート・フォークトは、 stratopedarchaiは軍の補給と要塞化された集会基地であるミタタの管理を担当する軍事指揮官であったと示唆した。^[5]

しかし、ビザンチン学者 ロドルフ・ギヤンが述べたように、ストラトペダルケースへの言及は10世紀以前には稀で、常にマギステル・ミリトゥム、あるいは後代のテーマ別 ストラテゴスへの（しばしば時代錯誤的な）別の言及であるように思われる。そのような言及としては、即位する前は将軍であった皇帝ヨウィアヌス（在位 363-364年）についてはテオファネス証聖王が、レオ1世（在位 457-474年）の将軍ルスティキウスについてはゾナラスが、  650年頃のアラブ人司令官ブスルについてはテオファネスが、テオドロス・スタウディテスを逮捕するために派遣された「東方のストラトペダルケース」クラテロスなどがあげられる。テオフィロス（在位 829-842年）の指揮下でカッパドキアとカルシアノンのストラトペダルケース/ストラテゴスを務めたエウドキモス、シチリアのテマティカ・ストラテゴスに従属していたムーシリケスなどである。コンスタンティヌスというプロトスパタリオスは、その印章にストラトペダルケースとして記されているが、これ以上の特定はできていない。^[6]

中期ビザンチン時代（9世紀～12世紀）には、ストラトペドンという用語は、陣営そのものではなく、遠征中の軍隊を指すようになった。そのため、ストラトペダルケスという用語は「総司令官」の意味で使われるようになった。この称号が専門用語として初めて確認されたのは967年で、ニケフォロス2世フォカス皇帝（在位 963年～969年）が宦官 ペトルスをストラトペダルケスに任命し、キリキアに軍隊を派遣した際のことである。数年後に書かれたエスコリアル作戦書には、東（アナトリア）と西（バルカン半島）の2人のストラトペダルカイの存在が記されている。この配置は、2つのドメスティコイ・トン・スコロンの配置と類似しており、ニコラウス・オイコノミデスは、この役職は11世紀まで宦官には禁じられていた後者の役職の代わりとして創設されたと示唆した。^{[4] [7] [8]}

この役職の実際の性質を再現するのは困難である。ビザンチンの軍事および宮廷マニュアルなどの専門資料にはほとんど見られず、歴史の記述では単に「ストラテゴス」または「ドメスティコス・トン・スコロン」の代わりに、最高司令官の別の言葉として使用されているに過ぎないからである。したがって、ストラトペダルケスがドメスティコス・トン・スコロンに対してどのような立場を占めていたのか、また、なぜ一部の将校が後者の称号ではなく前者の称号を与えられたのかは不明である。オイコノミデスが示唆した正確な配置は、11世紀と12世紀には確かに見られなかった。当時、この用語は、制度化された役職ではなく、専門の連隊（タグマタ）で構成された野戦軍の最高司令官を意味していた可能性が高い。 ^{[4] [9]}

メガス・ストラトペダルケス（「陣営の総長」）の称号は、  1255年頃、皇帝テオドロス2世ラスカリス（在位 1254-1258年）が、首相で腹心でもあったジョージ・ムザロンのために制定した。^[10]テオドロス2世は勅令で「この称号を新たに確立した」と述べているが、それ以前にこの役職に就いた人物は他に知られていない。^[11] 14世紀半ばの偽コディノスの『役職書』では、メガス・ストラトペダルケスは皇帝に次ぐ国家の9番目に高位の役人で、プロトストラトールとメガス・プリミケリオスの間に位置づけられている。^{[12] [13]}コディノスは、メガス・ストラトペダルケスは「軍の食料、飲料、その他すべての必需品の補給を監督していた」と報告している。^{[12] [13]}しかし実際には、パレオロゴス朝（1261-1453）においては、 [メガス] ストラトペダルケスは宮廷の名誉称号であった可能性が高く、必ずしも軍事指揮を執る必要はなかった。^{[4] [14]}パレオロゴス朝の他の多くの称号と同様に、この役職は2人の人物が同時に務めることができた。^{[13]偽コディノスによれば、}メガス ストラトペダルケスの儀式用の衣装は、そのすぐ上の役職の衣装と同一であった。すなわち、豪華な絹のカバディオンチュニック、ベールのないクラポートン様式の刺繍が施された金赤色のスキアディオン帽、または、やはり赤と金色で金線で飾られたドーム型のスカラニコン帽で、前面に皇帝の肖像画が、後ろには玉座に座る皇帝の肖像画が描かれていた。彼の執務杖（ディカニキオン）だけが異なり、一番上のものを除くすべてのノブは銀製で、結び目は金色に彫刻されていました。^{[13] [15]}

偽コディノスはさらに、帝国の階層でそれぞれ65位から68位を占める4人の下位のストラトペダルカイ^{の存在を報告している。 [16] [17]}これらは以下の通りである。

• モノカバロイ（μονοκάβαλλοι、「一騎打ち」）のストラトペダルチェス。コディノスの説明によると、騎兵は所有者の富に応じてテマに編成され、各騎手が提供する馬の数に応じてトリカバロイ、ディカバロイ、モノカバロイの階級が設けられていた。これは当時の西ヨーロッパで流行していたシステムと似ている。^{[13] [18]}
• ツァングラトールの成層足首( τζαγγράτορες、「クロスボウマン」)。^{[17] [18] [19]}
• ムルタトイ（μουρτάτοι）のストラトペダルケス。コディノスによれば、彼らは弓で武装した宮殿の衛兵であった。彼らの名前は、アラブ・トルコ語の「murted / murtat」（「背教者」）に由来すると一般に考えられており、キリスト教に改宗したトルコ人を意味するが、マルクス・バルトゥシスによれば、より一般的にはギリシャ人とトルコ人の混血の子孫を指す可能性がある。^{[11] [20] [21]}
• ツァコネス（τζάκωνες、「ツァコニア人」）のストラトペダルチェ。ツァコネスまたはラコネス（Λάκωνες、「ラコニア人」）は、ミカエル8世パレオロゴス以来、海兵として勤務していた。コディノスによれば、中にはメイス（アペラティキア）を装備し、胸に向かい合う2頭の白いライオンをあしらった特徴的な青い胸甲を身に着けて宮殿の衛兵として勤務した者もいたが、ストラトペダルチェは、さまざまな要塞の守備隊として雇用されたツァコネスを監督していた。 ^{[11] [20] [22]}

宮廷のこれらの下級メンバーの服装は同じであった。刺繍が施された白いスキアディオン、一般的に使用されるシルクの長いカバディオン、赤いベルベットで覆われ小さな赤い房が付いたスカラニコン。彼らのディカニキアは滑らかで装飾のない木製であった。^{[13] [23]}

半自治的なモレア専制君主国には、独自のメガス・ストラトペダルケスと従属的なストラトペダルカイが存在したようだ。 ^[24]

• アップルバウム、シモン（1989年）。『ヘレニズム時代とローマ時代のユダヤ：歴史と考古学のエッセイ』ライデン：ブリル社。ISBN 978-90-04-08821-4。
• バルトゥシス、マーク C. (1997)。『後期ビザンチン軍隊：武器と社会 1204-1453』。ペンシルベニア州フィラデルフィア：ペンシルバニア大学出版局。ISBN 0-8122-1620-2。
• ロドルフ、ギランド(1967)。 「ル・ストラトペダルクとグラン・スタトペダルク」。 Recherches sur les ビザンチンの制度 [ビザンチンの制度に関する研究]。ベルリン ビザンティニッシュ アルベイテン 35 (フランス語)。 Vol. I. ベルリンとアムステルダム：Akademie-Verlag & Adolf M. Hakkert。 498–521ページ。OCLC  878894516。
• カズダン、アレクサンダー編 (1991)。『オックスフォード・ビザンチウム辞典』オックスフォードおよびニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-504652-8。
• キューン、ハンス・ヨアヒム (1991)。Die byzantinische Armee im 10. und 11. Jahrhundert: Studien zur Organization der Tagmata (ドイツ語)。ウィーン：ファスベンダー・フェルラーク。ISBN 3-9005-38-23-9。
• ラルフ・ヨハネス・リリー;ルートヴィヒ、クラウディア。プラッチ、トーマス。ツィールケ、ベアテ (2013)。 Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit Online。ベルリン・ブランデンブルギッシェ・アカデミー・デア・ヴィッセンシャフテン。 Nach Vorarbeiten F. Winkelmanns erstellt (ドイツ語)。ベルリンとボストン：デ・グルイテル。
• マクライドス、ルース（2007年）。ジョージ・アクロポリテス：歴史。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-921067-1。
• オイコノミデス、ニコラス(1972)。 Les listes de préséance byzantines des IXe et Xe siècles (フランス語)。パリ: 国立科学研究センター編集部。
• スコウラトス、バジル（1980）。Les personnages byzantins de l'Alexiade: Analyze prosopographique et synthèse [アレクシアドのビザンチン人格: 言語的分析と総合] (フランス語)。ルーヴァン・ラ・ヌーヴとルーヴァン：Bureau du Recueil Collège Érasme と Éditions Nauwelaerts。OCLC  8468871。
• タジラ、ハリー W. (2010)。『聖パウロの殉教：歴史的および司法的背景、伝統、伝説』。Wipf and Stock Publishers。ISBN 978-1-61097-006-8。
• トラップ、エーリッヒ。バイエル、ハンス・ファイト。ワルサー、ライナー。シュトゥルム・シュナーブル、カチャ。キスリンガー、エワルド。レオンティアディス、イオアニス。カプラネレス、ソクラテス (1976–1996)。Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit (ドイツ語)。ウィーン: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften。ISBN 3-7001-3003-1。
• ヴェルポー、ジャン編。 （1966年）。 Pseudo-Kodinos、Traité des Offices (フランス語)。国立科学研究センター。