リャノ エスタカード

リャノ エスタカード 「杭打ち平原」[1]
アメリカ南西部
リャノ・エスタカドの北西断崖
リャノ エスタカードの陰影付きレリーフ画像。リャノの東端を示す断崖が、パンハンドルの中央をほぼ南北に走っているのが見えます。西端はニューメキシコ州境にあり、テキサス州とニューメキシコ州の境はリャノの東端よりも西端にかなり近づいています。
座標: 33°N 102°W / 33°N 102°W / 33; -102
国	アメリカ合衆国
州	ニューメキシコ州とテキサス州
エリア
• 合計	83,000 km 2 (32,000 平方マイル)
人口  （2013）
• 合計	1,230,000
• 密度	15/km 2 (38/平方マイル)

リャノ・エスタカード（スペイン語: [ˈʝano estaˈkaðo] ）は、英語ではステークド・プレーンズと訳されることもある、^[2]アメリカ合衆国南西部の地域で、ニューメキシコ州東部とテキサス州北西部の一部を含む。北米大陸最大級の台地または台地の一つで、^[2]南東部の標高3,000フィート (900 m) から北西部の5,000フィート (1,500 m) 以上にまで達し、ほぼ均一に1マイルあたり約10フィート (2 m/km) の傾斜となっている。^[3]

スペイン語の名前であるリャノ・エスタカードは、「杭で囲まれた平原」という意味と解釈されることが多いが、「柵で囲まれた」または「柵で囲まれた平原」という説も提唱されており、^{[2] [4] : 355}その場合、名前は平原の東、北、西の周囲の急な断崖に由来することになる。レザーウッドは、フランシスコ・コロナドと他のヨーロッパの探検家が西の境界にあるメスカレロ山脈を砦の「柵、塁壁、または柵」に似ていると描写したが、元のスペイン語は示していないと書いている。 ^{[2] 1859年10月に東から西にこの地域を横断した}アルバート・D・リチャードソンは、著書『ミシシッピの向こう側』（1867年） で、「古代メキシコ人はこの広大な砂漠に杭で道を示し、それがこの砂漠の名前の由来となった」と書いている。^[5]他の文献では、特徴のない平原に道を示すために使用された「杭」について言及しており、石、骨、牛糞の山を意味することが多い。ニューメキシコの地名によると、「杭」は平原に点在するユッカ植物を指していると推測する人もいる。^{[6] : 89} レザーウッドは、テキサスハンドブックで、そのような標識は名前の起源をもっともらしく説明できるが、「探検家が作った崖と柵の比較は、地質学的な起源をより説得力を持って主張している」と意見を述べている。^{[2]地質学者ダーウィン・スピアリングも、著書『}テキサスの路傍の地質学』で、語源よりも地質学的な解決法を好んでいる。

「柵で囲まれた平原」の物語はテキサスの神話に深く根付いているが、リャノ・エスタカードの本当の解釈は地質学的なものである。それは「柵で囲まれた」または「柵で囲まれた」平原を意味し、それはまさにキャップロックの下から見た平原の端のように見える。^{[4] : 355}

リャノ・エスタカードは、北アメリカのグレートプレーンズの西ハイプレーンズ生態地域の南端に位置し、かつてはグレートアメリカン砂漠と呼ばれていた地域の一部である。カナディアン川がリャノの北の境界を形成し、ハイプレーンズの残りの部分と分けている。東には、高さ約300フィート (100 m) の険しい崖、キャップロック断崖があり、リャノとテキサス州の赤色ペルム紀平原の間にある。西には、メスカレロ断崖があり、ペコス川渓谷の東端を区切っている。リャノには自然の南の境界はなく、テキサス州ビッグスプリング近郊のエドワーズ高原に溶け込んでいる。この地理的領域は、南北に約250マイル（400 km）、東西に150マイル（240 km）に広がっており、^[7]総面積は約32,000平方マイル（83,000 km ²）で、^[2]インディアナ州や他の12の州よりも広い。テキサス州の33郡とニューメキシコ州の4郡の全部または一部をカバーしている。 ^[2]この地域は、起伏が少なく、頻繁に乱気流が発生し、植生が乏しく、表土が緩んでいるため、砂嵐が 頻繁に発生する傾向がある。 ^{[8] [9]}この風景には、季節的に水がたまり、水鳥の生息地となる窪地である小さなプラヤ湖が数多く点在している。^{[10] [11]}

リャノ・エスタカードは寒冷半乾燥気候（ケッペンの BSk）で、長く暑い夏と寒い冬が特徴です。降雨量は比較的少なく、地域全体では年間23インチ（580 mm）未満で、西部では14インチ（360 mm）しかありません。夏の気温が高い（7月の平均最高気温は90°Fまたは32°C以上）ため、少量の降水量のほとんどが蒸発し、乾燥地での農業が困難になっています。^[2]

テキサス州歴史協会によれば、この地図はテキサス州の33郡の全部または一部をカバーしているが、これは米国地質調査所の地図に描かれている郡より6郡少ない。またニューメキシコ州の4郡もカバーしている。^[2]

アメリカ地質調査所の地図に描かれているように、リャノ・エスタカードにはテキサス州の以下の郡の全部または一部が含まれています。^{[12] [13]}

また、ニューメキシコ州の以下の郡の全部または一部も含まれます。

• カレー
• リー
• 岸壁
• ルーズベルト

いくつかの州間高速道路がリャノ・エスタカードに通じている。州間高速道路40号線はアマリロの東からニューメキシコ州トゥクムカリまで北部を横断している。州間高速道路27号線はアマリロとラボックの間を南北に走り、州間高速道路20号線はミッドランドとオデッサの西のリャノ・エスタカード南部を通過している。^[14]

1541 年にこの「草原の海」を横断した最初のヨーロッパ人であるスペインの征服者 フランシスコ・コロナドは、次のように描写しています。

私は300リーグ以上も旅したが、どこへ行ってもその境界が分からないほど広大な平原にたどり着いた。まるで海に飲み込まれたかのように、目印は何もなかった。石一つ、隆起した地面、木、灌木、道しるべとなるものは何もなかった。^{[2] [15]}

18世紀初頭、コマンチェ族は領土をリャノ・エスタカードまで拡大し、以前そこに住んでいたアパッチ族を追い出した。 この地域はコマンチェリアの一部となり、19世紀後半に部族が最終的に敗北するまでコマンチェ族の拠点となっていた。^[16]コマンチェ族の戦争の道はリャノ・エスタカードからリオ・グランデ川を経てチワワまで伸びており、「道は南西にビッグ・スプリングスを通り、ペコス川のホースヘッド・クロッシングまで続き、そこから南に分岐してコマンチェ・スプリングスに至り、そこで道の一部はボキラス付近で大河を渡り、他の一部はプレシディオで渡った。」^{[17] : 122}

レイチェル・プラマーは1836年にコマンチ族の捕虜だったとき、「オースティンとサンタフェの間の台地」について言及した。^[18]

ロバート・ネイバーズとリップ・フォードは、バッファロー・ハンプの案内で、1849年にカリフォルニア・ゴールドラッシュの時期に移民のためにサンアントニオからエルパソまでの「上流ルート」の道を切り開きました。「...岩で覆われた高原を旅して...」^{[17] ：114と121}

ランドルフ・マーシー将軍は、1852年にレッド川とコロラド川の源流を探検した遠征の後、次のように記している。「視界を遮る木、低木、その他の草本植物は一つもない。水がほとんどないため、すべての動物が水を避けている。インディアンでさえ、2、3か所を除いて川を渡ろうとしない。」^[2]アメリカ陸軍 への報告書の中で、次のように記している。

高い台地に着くと、海のように果てしない景色が広がった。木や灌木、生物、無生物を問わず、その景色の陰鬱な単調さを和らげるものは何もなかった。それは果てしなく広がる砂漠の草原だった。…北アメリカの広大なサハラ。それは海と同じくらい広大で人里離れた地域であり、野蛮人も文明人も誰も永久に居住しない土地である。…木も無く、人が住めない孤独の荒涼とした荒野であり、これまでもずっと無人であり、これからも無人のままであろう。^[19]

1854年のマーシー・ネイバーズ探検隊の際、ジョージ・ゲッツ・シュマード博士は「山の向こうに一列の高い断崖（リャノ・エスタカード）が見え、遠くから見ると地平線に浮かぶ雲のように見えた」と記している。^{[20] : 145}

ハーマン・レーマンは1870年にアパッチ族に捕らえられ、リャノ・エスタカードについて「開けているが、厳密には砂漠ではない」と述べた。^[21]

ロバート・G・カーターは1871年、ラナルド・S・マッケンジーとともにクアナ・パーカーを追跡していたとき、次のように述べている。「... 峡谷を抜けると、ほとんど無限とも言える広大な草原が広がっていた。視界の届く限り、茂みや木、小枝や石、いかなる物体や生き物も見えなかった。目の前には途切れることのない平原が広がり、その広大さは海に匹敵するほどだった。」^[22]

1872年8月、マッケンジーはレッド川北支流の戦いに備えて、ステークド平原を越えて軍隊を率いて成功した最初の人物であった。^[23]

ビリー・ディクソンは1874年6月にバッファロー狩りをしていたとき、この地域について次のように述べている。「バッファローの習性を知っている私たちハンターは皆、バッファローの群れが冬を過ごしたステークド平原地域からすぐに北にやってくることを知っていた...その奇妙な衝動に動かされて...彼らは住みかを変え、数え切れないほど動く姿で平原を黒く染めたのだ。」^[24]

ゼイン・グレイは、小説『雷鳴の群れ』（1925年）の中で、ラノ・エスタカードという名前について次のように説明しています。「ラノ・エスタカードという名前は、杭で囲まれた平原を意味します」とテキサス人は言いました。「サンタフェからサンアントニオまでのスペインの道が『パロス』、つまり杭で目印が付けられていた初期の頃に由来しています。当時は2つの道しかなく、今ではもうないと思います。この平原をよく知っているのはインディアンだけで、彼らはしばらく隠れるときにだけここに走ります。水と草は場所によって豊富ですが、70マイルにわたって乾いて骨のように裸地になっています。」

19 世紀後半、リャノは、現在のオクラホマ州にあるインディアン準州の保留地に閉じ込められることを望まなかったキオワ族とコマンチ族の集団の避難場所でした。彼らとアメリカ軍との最後の戦いの 1 つは、1874 年 9 月 28 日のパロデュロキャニオンの戦いでした。

チャールズ・グッドナイトは、スカウトになるために必要なことを次のように述べている。「...訓練された耳は、その音が人間か動物か鳥かを見分ける能力を備えていなければならない...人間の声は他のどの声よりも反響が大きい...もちろん、ステークド平原では反響するものが何もないので、この利点はない。」^[25]

現在、この地域の人口のほとんどは、テキサス州のアマリロ、ラボック、ミッドランド、オデッサなどの主要都市に集中しています。この地域の大部分は田園地帯で、大規模な牧場や灌漑農場が広がっています。ただし、テキサス州のアンドリュース、ヘレフォード、プレインビュー、レベルランド、ビッグスプリング、ラメサ、ニューメキシコ州の ホッブス、クローヴィス、ポータレスなど、中小規模の町もいくつか存在します。

• 
  テキサス州の郡の人口密度の地図
• 
  テキサス州ラボック、ラノ川沿い最大の都市
• 
  テキサス州アマリロのダウンタウンの写真
• 
  ミッドランド、西テキサスの「背の高い街」
• 
  オデッサのダウンタウン

オガララ層は、中新世にロッキー山脈が隆起して東側に堆積した堆積物のくさびで、その結果生じた扇状地は「ガングプランク」と呼ばれています。^{[4] : 356} オガララ帯水層は、この地域の主な淡水源であり、湿潤気候のときに谷を埋め尽くした網状の河川堆積物で構成され、その後、亜湿潤から乾燥気候と厚い風成（風で運ばれた）砂とシルトが続きます。^{[4] : 356}オガララ帯水層はカリケ層で覆われており、今日の乾燥した気候を反映しています。^{[4] : 356}更新世の降雨により、平坦な地形で水が表面に溜まり、ハイプレーンズの特徴であるプラヤ湖と呼ばれる無数の丸い池ができました。^{[4] : 357} スピアリングは、さらに次のように述べています 。

天候が乾燥しているときは、高速道路から見ると、ほこりっぽく、丸く、灰色で、通常は植物のない平地である。しかし、ハイプレーンズで雷雨が起こると、池はすぐに水で満たされ、その後、表面のすぐ下にある多孔質の砂岩に浸透して、オガララ帯水層の地下水に加わる。ハイプレーンズには小川がほとんどないことを考えると、初期の開拓者たちは、自分たちや家畜のために、これらの表面池の水に大きく依存していた。しかし、雨が降らないことが多く、池は頻繁に干上がった。20 世紀には、より信頼性の高いオガララの水砂を利用するための協調的な取り組みが行われた。予想通り、その結果、地下水への依存度が高まり、自然に補充される量よりも多くの水が奪われ、パンハンドルの住民や計画立案者の間で将来の水供給に関する懸念が高まった。^{[4] : 357}

ペコス川とカナディアン川はリャノ・エスタカード地域を三畳紀とペルム紀の 赤色層まで侵食し、ロッキー山脈の根源岩と区別するとともに、独特の色のコントラストを生み出している。^[26]

リャノ エスタカードの経済は主に農業で、さまざまな作物の栽培や牧畜が盛んです。また、リャノ エスタカード全域で石油とガスの生産が盛んで、米国で最も生産性の高い石油化学地域のひとつとなっています。^[要出典]

過去に帯水層の過剰利用があったため、一部の農家は乾燥地での農作物栽培に戻り、プラヤに届く雨水が減少した。^[27]

「この地域で生産される綿花、モロコシ、トウモロコシ、小麦、ピーナッツ、ヒマワリ、ブドウ、野菜、牛は文字通り世界中に出荷されます。それらがこの地域に与える経済的影響は数十億ドルに上ります。そして、水の入手可能性は、この地域の農業経済に影響を与える重要な要素です。」^[28]

リャノ・エスタカードの最大の経済原動力の一つはエネルギー生産であり、この地域ではパーミアン盆地に関連する石油と天然ガスの生産が盛んに行われている。さらに、この地域は乾燥していて風が強いため、再生可能エネルギーの生産に適した場所であり、リャノ・エスタカードでは太陽光発電所や風力発電所が急増している。^[要出典]

• パンハンドラーズの2020年の曲「West Texas In My Eye」には、「リャノ・エスタカードが空に向かって上昇するところ/私は泣いていない、それが私の目に映るウェスト・テキサスだ」という歌詞がある。^[29]
• マリア・ドロレス・ゴンザレスは、リャノ・エスタカードでの暮らしについて創作ノンフィクションの回想録『風車の上で：私は永遠を見ることができた』を執筆した。^[30]
• この地域は、バンド「オールド・クロウ・メディスン・ショー」の曲「スウィート・アマリロ」の中で言及されています。
• ドイツの作家カール・マイの作品のいくつかは、リャノ・エスタカードが舞台となっているが、この地域は砂漠として描写されており、安全なルートを示す大きな杭が立っている。頻繁に登場する劇的なサブプロットは、追い剥ぎが杭の一部を再び設置し、迂回路が突然深い砂漠で終わるようにし、道に迷った旅行者が水を使い果たし、衰弱したり、病気になったり、さらには死んだりして、最終的に格好の餌食になるというものである。

ウィキメディア・コモンズには、 リャノ・エスタカドに関連するメディアがあります。

• リャノ エスタカードのパブリック ドメインの写真
• 「米国および世界における「Llano Estacado」の定義」、ThoughtCo.
• El Llano Estacado: 広大で張り巡らされた柵で囲まれた平原
• KML (Google Earth) 形式の Llano Estacado の詳細な地図