スパソハウス

スパソハウスは、モスクワのスパソペスコフスカヤ広場10番地にある新古典主義建築として登録されている。もともとは1913年に繊維産業のニコライ・ヴトロフの邸宅として建てられた。1933年以来、駐ソ連米国大使の公邸となっており、1991年以来、ロシア連邦大使の公邸となっている。^[1]この建物はソ連、後にロシアの所有となり、1985年のリース契約では、米国は年間72,500ソ連ルーブルを支払うことになっていたが、2001年までにこれは約3ドルに相当し、米国は1993年に支払いを怠っていた。^[2] 2004年、双方は新たに49年間のリースを締結したが、これは不動産の価値の共同評価に基づいていると言われており、賃料率は明らかにされていない。^{[3] [4]}

スパソハウスは、アルバート地区のスパソペスコフスカヤ広場にちなんで名付けられました。「スパソペスコフスカヤ」は「砂の上の救世主」を意味し、17世紀に最初に人が住み始めたこの地区の砂地を指しています。広場にあった元々の木造家屋のほとんどは、モスクワ大火（1812年）で焼失しました。その後すぐに新しい石造りの家屋が建てられ、その中にはAGシェポチキナによって建てられた、柱廊のある石膏塗りの平屋建ての邸宅が2軒あり、現在スパソハウスの両側のスパソペスコフスカヤ広場6番と8番に立っています。^[5]

1913年、広場の広大な土地がロバノヴァ・ロストヴァヤ公女からロシア帝国最大の繊維製造会社を所有していたロシア人実業家ニコライ・ヴトロフの家族に売却された。ヴトロフは新古典主義様式の2人の著名な支持者である建築家ウラジーミル・アダモヴィチとウラジーミル・マヤトに新しい邸宅の建設を依頼した。アダモヴィチは学生時代に1900年代初頭のロシア・アール・ヌーヴォーの巨匠F・O・シェケルのもとで働いていた。彼らはロシアのビジネス階級に人気のあった「新帝国」様式を選択した。家の外観は1820年代にジョセフ・ボヴェによって建てられたモスクワ帝国様式の優れた例であるガガーリン邸の影響を受けていた。^[6]

もう一つの出典として考えられるのは、1913年に完成したサンクトペテルブルクのイヴァン・フォミン設計によるポロフツェフ邸である。 ^[7]

ヴトロフ邸は、外観も内装も1820年代初期の上流階級の邸宅を再現したもので、パラディオ様式の窓と完全に左右対称の間取りとなっている。1913年4月に工事が始まり、夏までに外観はほぼ完成した。内装工事は1913年から1914年の冬に続けられた。1914年8月の第一次世界大戦勃発直前に家が完成し、ヴトロフ一家はそこに引っ越した。^[8]

1917年のボルシェビキ革命後の混乱の数か月間、ニコライ・ヴトロフが謎の死を遂げ、家族はロシアから逃亡した。スパソ・ハウスは新ソビエト政府によって接収された。スパソ・ハウスは全ロシア中央執行委員会の応接室として使われ、その後、1918年から1930年まで外務人民委員を務めたゲオルギー・チチェリンやチチェリンの副官 であったレフ・カラハンなどソビエト外交官の住居となった。

16年間ソ連を承認しなかった後、米国は1933年にようやくモスクワとの外交関係を樹立した。ソ連に駐在した最初の米国大使ウィリアム・C・ブリット（1891年 - 1967年）はモスクワを訪れ、モホヴァヤ通りの建物を新しい米国大使館として、ヴトロフ・ハウスを仮住まいとして選んだ。ヴトロフ・ハウスは、娯楽のための広いスペースと、1928年にソ連政府によって設置されたアメリカ式の暖房システムを備えていたため、ブリットにとって魅力的だった。大使館の新しい三等書記官ジョージ・ケナン（1904年 - 2005年）は、7万5000ドルでこの物件を3年間リースする交渉を行った。ブリットは、トーマス・ジェファーソンのモンティチェロに似た新しい邸宅をスパロウヒルズに建設する計画があったため、より長い賃貸契約を要求しなかったが、ソビエト政府は新しい邸宅のための土地を決して与えなかったため、スパソ・ハウスが大使の常設公邸となった。^[9]

1934 年初頭、大使と最初のアメリカ外交官がスパソ ハウスに引っ越しました。モホヴァヤ通りの建物の構造上の問題により、当初は公邸と大使館事務室の両方として使われていました。アメリカ政府は 1935 年にスパソ ハウスに新しい舞踏室を建設し、大人数のグループをもてなすスペースを増やしました。1934 年 7 月 4 日、ブリットはスパソ ハウスで最初の独立記念日レセプションを主催し、またアメリカ外交官チームを率いてモスクワ在住のアメリカ人ジャーナリスト チームと野球の試合を行いました。

ブリットのスパソハウスでのパーティーは伝説となった。1934年にシャンデリアルームで行われたスパソハウスのクリスマスパーティーでは、モスクワ動物園から3頭のアザラシが出演し、クリスマスツリー、グラスのトレイ、シャンパンのボトルをバランスよく持ちながら部屋に入ってきた。パフォーマンスが終わると、飲酒していたアザラシのトレーナーは気絶し、アザラシたちはハウス内を自由に駆け回った。^[10]

スパソ ハウスで行われた社交行事の中で最も有名なのは、1935 年 4 月 24 日にブリット大使が主催した春祭りです。ブリット大使はスタッフに、モスクワの歴史上、どの大使館のパーティーよりも優れたイベントを企画するよう指示しました。装飾には、シャンデリア ルームの 10 本の若い白樺の森、フィンランドのチューリップで覆われたダイニング ルームのテーブル、湿ったフェルトで育てたチコリの芝生、モスクワ動物園から借りたキジ、インコ、キンカチョウ 100 羽でいっぱいの魚網で作られた鳥小屋、数頭のシロイワヤギ、12 羽の白い雄鶏、子熊の動物園などがありました。

スターリンは出席しなかったが、この祭典の400人のゲストには、外務大臣マクシム・リトヴィノフ、国防大臣クリム・ヴォロシーロフ、共産党の指導者ニコライ・ブハーリン、ラザール・カガノーヴィチ、カール・ラデック、ソ連元帥アレクサンドル・エゴロフ、ミハイル・トゥハチェフスキー、セミョン・ブジョーンヌイ、そして作家ミハイル・ブルガーコフが含まれていた。

祭りは明け方まで続いた。クマはカール・ラデックからもらったシャンパンで酔っ払い、早朝にはキンカチョウが鳥小屋から逃げ出して家の周りの天井の下に止まったが、それ以外はパーティーは大成功だったと思われた。

ミハイル・ブルガーコフは春祭りを『春の満月の舞踏会』に作り変え、これは彼の小説『巨匠とマルガリータ』の中で最も記憶に残るエピソードの一つとなった。^[11]

1935 年 7 月、ソ連政府がアメリカ共産党に反西側共産主義インターナショナル (コミンテルン) への参加を呼びかけた後、ソ連とアメリカの関係はますます冷え込み、ブリットでは記憶に残るようなパーティーは開催されなくなった。

1936年、ブリットに代わり、ジョセフ・E・デイヴィスが新大使に就任した。デイヴィスは、ポストシリアルカンパニー/ゼネラルフーズコーポレーションの財産相続人であるマージョリー・メリウェザー・ポストと結婚していた。デイヴィス夫妻は自費でスパソに大規模な修繕を施し、家の配線をやり直し、アメリカ製の浴槽を設置した。また、彼らはプライベートヨットを使って2000パイントの冷凍クリームをモスクワに運んだが、家の停電でその多くが腐ってしまった。

デイヴィスとその家族はソ連政府による厳しい監視も受けていた。彼らは家政婦が自分たちを監視していることを知り、家中にマイクが隠されていることも発見した。

デイヴィスは1938年6月にモスクワを去ったが、モスクワとの関係は緊張したままだった。後任のローレンス・スタインハートはスパソ・ハウスでほとんど客をもてなさなかった。

1941 年 6 月のドイツ軍によるソ連侵攻は、スパソ ハウスの生活に劇的な変化をもたらした。スパソ ハウスは 1941 年秋のドイツ軍の爆撃で軽微な被害を受けた。1941 年 10 月、ほとんどのアメリカ外交官がモスクワの南東 540 マイルにあるクイビシェフ市に避難した。二等書記官ルウェリン トンプソンが率いる 6 人のアメリカ外交官チームが大使館の機能を維持し、通過ビザを発行し、ワシントンに軍事状況を報告した。クイビシェフを拠点とする新しいアメリカ大使ウィリアムスタンドレー提督は、アメリカの軍事援助について話し合うためにソ連の当局者と会うためにスパソ ハウスを定期的に訪れた。

1943年8月、ドイツ軍がモスクワから撤退し始めると、W・アヴェレル・ハリマン大使がスタンレーに代わり、アメリカの外交官全員がモスクワに戻り、ソ連への軍事援助を手伝う多くの軍人も加わった。スパソ・ハウスはオフィスビル、スタッフの寮、そして重要な来賓用のホテルとなった。スパソ・ハウスの客には、大統領顧問のハリー・ホプキンス、元大統領候補のウェンデル・ウィルキー、国務長官のコーデル・ハル、エドワード・ステッティニアスなどがいた。1945年8月、ドワイト・アイゼンハワー将軍がヨーロッパでの連合軍の勝利を祝うためにスパソ・ハウスを訪れた。

1945 年 8 月、ソ連の Young Pioneer 組織の代表団が、第二次世界大戦時の同盟国に対する「友好のしるし」として、アメリカ合衆国国璽の彫刻が施された木製の銘板を、アヴェレル・ハリマン米国大使 に贈呈した。大使館の誰にも知られなかったが、その銘板には、ソ連が米国をスパイすることを可能にした秘密の盗聴装置(または「盗聴器」)である「ザ・シング」が入っていた。その銘板は、1952 年に発見されるまで、大使の住居の書斎に掛けられていたが、発見されなかった。

1947年3月から4月にかけて、スパソハウスは、ドイツおよびオーストリアとの最終的な平和条約を起草するためにモスクワで会合した ジョージ・マーシャル国務長官を含む外相会議の会場となった。

ソ連とアメリカの緊張の高まり、ヨーロッパの東西分断、朝鮮戦争により、スパソハウスの住人の孤立は深まった。ジョージ・ケナン大使は家を出るときには必ず私服警官に尾行され、1952年にはスパソハウス内で追加の盗聴器が発見された。その中にはアメリカの木製の印章の中に隠されたマイクも含まれていた。^[12]

1953年3月にヨシフ・スターリンが死去した後、冷え込んでいた米ソ関係は少しずつ解け始めた。共産党書記長ニキータ・フルシチョフは1954年と1955年にスパソ・ハウスで開かれた7月4日のレセプションにサプライズ登場した。リチャード・ニクソン副大統領は 、ソコルニキ公園で開かれた初の大規模なアメリカ博覧会の開会式にモスクワを訪れた際にスパソ・ハウスに滞在し、ルウェリン・トンプソン大使主催のスパソ・ハウスでの晩餐会でフルシチョフと会食した。冷戦はまだ終わっていなかった。ニクソンの訪問の少し前に、トンプソン大使のオフィス近くのシャンデリアに隠されたマイクが発見された。^[13] それでも、1957年には5千人のソ連国民がスパソ・ハウスのイベントに参加し、それまでの23年間よりも多い数となった。^[14]

ベルリンの壁の建設とキューバ危機は露米関係に新たな冷え込みをもたらしたが、 1963年11月22日にジョン・F・ケネディ大統領が暗殺された後、ロシアのフルシチョフ書記長とアンドレイ・グロムイコ外相の両者がスパソハウスを訪れ、新任の米国大使フォイ・D・コーラーに哀悼の意を表した。^[15]

1960年代後半から1970年代前半にかけて、ソ連とアメリカの関係は再び改善し始めた。1972年5月26日、リチャード・ニクソン大統領、ソ連のレオニード・ブレジネフ書記長、アレクセイ・コスイギン首相は、スパソハウスを会場として、戦略兵器制限交渉第1ラウンド（SALT1）と弾道弾迎撃ミサイル条約に関する合意を発表した。条約はその後まもなくクレムリンで調印された。

ニクソン大統領の訪問は、米国大統領のモスクワ訪問としては初めてであり、1945年2月にフランクリン・ルーズベルトがヤルタを訪問して以来、米国大統領のソ連訪問としては2度目であった。ニクソンはスパソ・ハウスには宿泊せず、代わりにクレムリンに滞在したが、STARTおよびABM協定の発表後、1972年5月26日にスパソ・ハウスの舞踏室でソ連指導者を招いて晩餐会を主催した。その夜、ピアニストのヴァン・クライバーンもスパソ・ハウスでコンサートを行った。これは、アメリカの主要アーティストによるスパソでの長い一連の公演の最初のものであった。

1980年代初頭にはソ連指導部の交代が相次いだ。ジョージ・H・W・ブッシュ副大統領は、レオニード・ブレジネフ、ユーリ・アンドロポフ、コンスタンチン・チェルネンコの各書記長の葬儀に参列するため、スパソハウスを3回訪れた。

1986年4月、もう一人のアメリカ文化使節、ピアニストのウラジミール・ホロヴィッツが、ニューヨークから外交用ポーチで送られた自身のスタインウェイピアノとともにスパソ・ハウスに滞在し、モスクワ音楽院大ホールで4月20日に開催される歴史的なコンサートの準備を行った。このコンサートはホロヴィッツにとって60年ぶりの祖国復帰となった。スパソで演奏した他の著名なアメリカ人ミュージシャンには、レナード・バーンスタイン、ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ、レイ・チャールズ、チック・コリアがいる。1984年には、ジョン・デンバーとカエルのカーミット（ジム・ヘンソン）がスパソ・ハウスのスタッフのアメリカ人とロシア人の子供たちを楽しませた。^[要出典] 1988年5月31日、ジャズピアニストのデイブ・ブルーベックがスパソ・ハウスのボールルームでロナルド・レーガン大統領とソ連の新指導者ミハイル・ゴルバチョフのために演奏した。^{[16] [17]}

1991年7月4日のスパソハウスでの独立記念日レセプションにはゴルバチョフ大統領は出席しなかったが、ロシア連邦のボリス・エリツィン大統領は出席した。1ヵ月後、ゴルバチョフに対するクーデター未遂事件は失敗し、ソ連は崩壊し、エリツィンが新ロシアの指導者となった。1992年7月4日のレセプションにはボリス・エリツィンは出席しなかったが、職を失ったミハイル・ゴルバチョフは出席した。スパソハウスの住人であるロバート・シュトラウス大使は新しい肩書を持ち、ソ連最後の大使であり、ロシア連邦初の大使となった。

ソ連崩壊後の数年間、ビル・クリントン大統領はモスクワを 4 回訪問し、そのたびにスパソ ハウスの客人となりました。2002 年 3 月 24 日には、ジョージ W. ブッシュ大統領も、その日の戦略攻撃兵器削減に関するモスクワ条約の調印を記念してスパソ ハウスを訪れました。

ジョン・ベイル大使の在任中、スパソ・ハウスでは露米関係の「リセット」と改善を象徴するいくつかの象徴的なイベントが開催された。その中には、ロシアの第二次世界大戦退役軍人のためのレセプション（舞踏室に第二次世界大戦のレンドリース社のジープが実際に駐車されていた）、エルミタージュ美術館から盗まれ、アメリカとロシアの法執行機関によって回収されたニコライ2世皇帝一家所有のメダルの返還式、そして、1975年7月に行われたソ連とアメリカの初の共同宇宙ミッションであるアポロ・ソユーズテスト計画を称える2010年7月20日の式典（宇宙飛行士のトーマス・パッテン・スタッフォードとヴァンス・ブランド、宇宙飛行士のアレクセイ・レオーノフとヴァレリー・クバソフが参加）などがある。^[18]

外部ビデオ
2010 年 10 月 29 日、スパソ ハウスでのエンチャンテッド ボール

2010年10月29日、ベイルレ大使はスパソハウスで魔法の舞踏会を主催し、アメリカとロシアの文学と文化のつながりを祝いました。この舞踏会は、ミハイル・ブルガーコフの小説『巨匠とマルガリータ』の舞踏会の題材となった、ウィリアム・ブリット大使が1935年に開催した春の舞踏会を彷彿とさせるものでした。2010年の舞踏会のゲストには、演出家のオレグ・タバコフ、作家のヴィクトル・エロフェーエフとウラジーミル・ソローキン、彫刻家のズラブ・ツェレテリとアレクサンドル・ブルガノフがいました。

• タチアナ・ドゥディナ、「モスクワのモルガン」、米国大使館モスクワ編『 Spaso House- A Short History』に再録、2001年発行。
• スパソハウス; 75年: 小史、米国大使館モスクワ支部発行、2008年。
• モスクワ百科事典、ナウハノエ・イズダテデスヴォ・ボルシャヤ・ロシスカヤ百科事典、モスクワ、1997年。
• チャールズ・W・セイヤー『キャビアの中の熊』リッピンコット、ニューヨークおよびフィラデルフィア、1950年。
• レベッカ・マトロック、スパソ・ハウス：人々と会合：アメリカ大使夫人のメモ（ロシア語）英語からT.クドリャフツェワによる翻訳、モスクワ：EKSMO、アルゴリズム、2004年ISBN 5-699-05497-9 

• スパソ ハウスの歴史 - ロシアの米国大使館および領事館

ウィキメディア・コモンズには、 Spaso Houseに関連するメディアがあります。

北緯55°45′02″ 東経37°35′17″ / 北緯55.75056° 東経37.58806° / 55.75056; 37.58806