ソムデット チャオプラヤ ボロム マハ スリ スリウォンセ

1826年のバーニー条約でイギリスは貿易許可を得たが、伝統的な王室の独占権の多くは維持された。西洋人との貿易は1511年以来、プラ・クラン・シンカ（王室倉庫局）によって独占されていた。すべての西洋の貨物はプラ・クラン・シンカによって監視され、王室の収入源として関税が徴収された。1826年のバーニー条約ではイギリス商人が現地のシャム人と直接貿易することが認められたが、到着した商船の幅に基づいて測定される伝統的な関税の対象となり、シャムに居住するイギリス人はシャムの法律の対象となった。第一次アヘン戦争後、イギリスはシャムでの自由貿易を熱望していた。ラブアン総督のジェームズ・ブルックは1850年9月にバンコクに到着した。ラーマ3世はチュアンをプラヤー・シー・スリヤウォンセに昇格させ、ブルックを迎えるよう命じた。しかし、国王が病気であったため、それ以上の合意は成立しなかった。

1851 年 4 月にモンクット王が即位すると、イサレット ランサン王子は前宮で副王ピンクラオに任命され、チュアンの父プラクランはソムデット チャオ プラヤーボロム マハプラユラウォンセに任命された。チュアンはまた、チャオ プラヤースリ スリヤウォンセ (タイ語: เจ้าพระยาศรีสุริยวงศ์ ) 南シャム大臣カラホムの副大臣に任命された。スリ スリヤウォンセがすでにカラホムで父の責任を引き継いでいたため、彼の父はサムハ カラホムの地位を事実上保持していた。スリ スリヤウォンセはクロン サン地区の新しい住居に移り、そこで私設ドックを維持し、造船業に従事し続けた。

ジョン・ボーリングは1855年4月に到着し、スリ・スリヤウォンセは盛大な儀式で彼を迎えました。彼の父プラユラウォンセは自由貿易問題に関するイギリスの提案に強く反対していましたが、モンクット王とスリ・スリヤウォンセは、シャムがイギリスの要求に抵抗できる立場にないことを悟っていました。ボーリング条約は、スリ・スリヤウォンセが父と仲介することで締結されました。伝統的な船幅関税は廃止され、イギリスには自由貿易と治外法権が認められ、400年にわたる西洋貿易における王室の独占は終焉を迎えました。

スリ・スリヤウォンセの父プラユラウォンセは、ボーリング条約締結の1か月後の1855年4月に亡くなった。スリ・スリヤウォンセは正式に南シャムの首相サムハ・カラホムに就任し、事実上シャムの外交を担うようになった。スリ・スリヤウォンセはその後、パナ・フア・チャオ・タン（タイ語: พณหัวเจ้าท่าน ）という敬称で呼ばれるようになった。ボーリング条約は、シャムが西洋諸国と締結した最初の「不平等条約」であった。自由貿易と治外法権は、1856年5月にアメリカ合衆国（ハリス条約）、1856年8月にフランス（モンティニー条約）に認められたが、これら全てにおいてスリ・スリヤウォンセとウォンサ・ディラート・スニッド王子が主導的な役割を果たした。

モンクット王の治世において、シャムは初の常備海軍を設立し、王立海軍と宮廷海軍に分割した。スリ・スリヤウォンセは王立海軍の初代司令官となり、宮廷海軍は副王ピンクラオ自身が指揮を執った。1860年、モンクット王はスリ・スリヤウォンセにペッチャブリーに独立した宮殿としてプラ・ナコン・キリを建設するよう命じた。

カンボジアは伝統的にシャムの宗主権下にあった。1863年8月、フランス海軍提督ラ・グランディエールは、シャムの承認なしにカンボジアをフランスの保護領とする条約にカンボジアのノロドム国王を署名させた。スリ・スリヤウォンセはこれに対し、シャムのカンボジアに対する宗主権を認める別の条約にノロドム国王を密かに署名させることで応じた。ガブリエル・オーバレは1864年4月にフランス領事としてバンコクに到着し、フランスとシャムの国境宣言についてスリ・スリヤウォンセと交渉を開始した。ストレーツ・タイムズは1864年8月20日にカンボジアとシャムの秘密条約を掲載した^{[ 4 ]} 。条約を知らなかったオーバレはひどく恥をかいた。オーバレは直接モンクット国王のもとへ行き、「カラホム」スリ・スリヤウォンセを非難した。協定は延期され、1865年4月に再開されたが、フランスが「シャム領ラオス」に対するシャムの支配を認めることになるので、この条約はパリで批准されなかった。シャムは1865年にスリ・スリヤウォンセの息子ウォン・ブンナグ率いる使節団をパリに派遣することを決定し、条約は最終的に1867年7月に締結された^{[ 5 ]} 。この条約でシャムはカンボジアのフランス保護領を承認し、その見返りにフランスは「内カンボジア」（カンボジア北西部、バッタンバン、シェムリアップ、シソフォン。1795年以来シャムの直接統治下に置かれ、後に1907年にフランス領インドシナに割譲される）に対するシャムの支配を認めた。

1866年、モンクット王は、西シャムへの移動を容易にするため、ターチン川とメークロン川を結ぶ全長35kmの運河の建設をスリ・スリヤウォンセに監督させた。建設は1868年に完了し、ダムヌンサドゥアク運河と名付けられた。スリ・スリヤウォンセが運河の建設に私財を投じたため、モンクット王はブンナグ族が運河沿いに定住することを許可した。^{[ 6 ]} 1868年8月、スリ・スリヤウォンセは、モンクット王が計算した1868年8月18日の日食を観測するため、王と息子のチュラロンコーン王子を伴ってプラチュアップキリカン県のワケオへ王室の遠征を企画した。

1855年に父が亡くなり、1866年に副王ピンクラオが亡くなった後、スリ・スリヤウォンセは最も有力な廷臣となった。日食の後、モンクット王はマラリアにかかり、1868年10月に亡くなった。スリ・スリヤウォンセは王族の王子と大臣たちを集めて会議を開いた。会議では、 15歳のチュラロンコーン王子が王位を継承し、スリ・スリヤウォンセは新王の幼少期の間、摂政に任命されることが決定した。しかし、スリ・スリヤウォンセは副王ピンクラオの息子ウィチャイチャン王子を前宮の推定後継者に任命することを望んだ。ヴォラチャック王子は、後継者を任命する権利は国王にあるとしてこれに反対したが、スリ・スリヤウォンセの主張が通った。シュリ・スリヤウォンセはサムハ・カラホムとして引き継がれ、1869年にチャオプラヤー・スラウォン・ワイヤワットとなった息子のウォン・ブンナグによってイギリス海軍司令官として引き継がれた。

1870年代、摂政時代にスリ・スリヤウォンセは絶大な権力を振るった。チュラロンコーン王は後に1893年7月に皇太子ワチラウットに状況を説明した。「王子たちは皆、ソムデット・チャオプラヤーの支配下にあった」。^{[ 7 ]}

1873年9月、チュラロンコーン国王が成人を迎えた際、摂政としての任期を終えたスリ・スリヤウォンセは、父がかつて受けたのと同じ、王子に匹敵する栄誉であるソムデット・チャオ・プラヤー・ボロム・マハ・スリ・スリヤウォンセの称号を授与された。これはラタナコーシン時代にシャム貴族が到達した最高位の称号であった。スリ・スリヤウォンセはラチャブリーにある新たな領地に移り住み、そこで晩年の9年間を過ごした。

引退していたスリ・スリヤウォンセは、1874年12月に「前宮危機」として知られる事件で再び政治に関わることになった。チュラロンコーン国王と前宮のウィチャイチャン王子との対立により、ウィチャイチャン王子はイギリス領事館に避難した。イギリス総領事のトーマス・ジョージ・ノックスは、副王ピンクラオの血統を支持していることで知られており、イギリスの介入を防ぐため、チュラロンコーン国王はスリ・スリヤウォンセに援助を求めた。スリ・スリヤウォンセはバンコクに到着し、ウィチャイチャン王子を説得してイギリス領事館を去らせることに成功した。

1883年1月、シュリ・スリヤウォンセはラーチャブリーの邸宅で重病に倒れた。長男のウォン・ブンナグは、治療のためにシュリ・スリヤウォンセをラーチャブリーからバンコクまで蒸気船で搬送させたが、その途中、 1883年1月19日にサムットサーコーン県のクラトゥム・バーン地区で74歳で亡くなった。彼の葬儀は王族の礼儀と名誉をもって執り行われた。