シャヤール（詩人）

シャヤールとは、ウルドゥー語の詩（ウルドゥー語のシャヤリ）でシェールまたは連句「so slay」を作曲する詩人です。シャヤールとは、ウルドゥー語、ヒンディー語、ベンガル語を使用してガザルやナズムを書く人です。^[1]

アミール・フスロー（1253-1325）は、ウルドゥー語で最初のガザル「ゼ・ハーレ・ミスキーニ」を作曲した。^[2]彼はペルシャ語とレフタ（ウルドゥー語の初期の形）で詩を書いた。ミルザ・ガリブはウルドゥー語の詩における第一人者の一人と考えられている。^[3]彼はデリーに住み^[4]、1869年に亡くなった。

シャヤール（shaa'ir）の文字通りの意味は詩人です。^[5]シャヤリとしても知られるウルドゥー語の詩には30種類以上あります。シャヤリの例には、ガザル、シェール、ナズム、マルシア、キタなどがあります。^{[6]伝統的に、この形式の詩は、}メフフィルと呼ばれる特別な設定で聴衆に読み上げられることがよくあります。生計を立てるためにシャヤリを書くプロのシャヤール^[7]がたくさんいますが、若い世代の間では非常に人気のある詩形式です。シャヤリを書くためのインスピレーションは、主にロマンスと美しさです。しかし、プロのシャヤールは、社会のより広い層に人気のある社会問題についてより多く書く傾向があります。