セウ(古ジャワ語のセウ[ 1 ]ジャワ語: ꦱꦺꦮꦸ 、ローマ字表記: Sèwu )は、インドネシア中部ジャワのプランバナンから北に800メートルに位置する8世紀のマハヤナ仏教またはヒンドゥー教の寺院です。ジャワ語でヒンドゥー教または仏教寺院を表す言葉は「candi」(Kawi caṇḍiから)なので、一般的な名前は「Candi Sewu」です。Candi Sewuはインドネシアで2番目に大きな仏教寺院複合体です。最大のものはボロブドゥールです。セウはボロブドゥールよりも古く、プランバナンの「ロロ・ジョングラン」寺院の近くにあります。この複合体は249の寺院で構成されていますが、このジャワ語の名前は「千の寺院」と訳され、地元の民間伝承(ロロ・ジョングランの伝説)に由来しています。考古学者たちは、この寺院群の元の名前はマンジュスリグリハだと考えている。[ 2 ] [ 3 ]

1960年に発見されたケララク碑文(西暦 782 年) とマンジュスリグリハ碑文(西暦 792 年)によると、寺院複合施設の元の名前はおそらく「マンジュスリグリハ」 (文殊菩薩の家) であった。[ 3 ]文殊菩薩は、大乗仏教の教えにおける菩薩であり、超越的な智慧 (サンスクリット語: prajñā )の「穏やかな栄光」を象徴している。セウ寺院は、ラカイ・パナンカラン王の治世末期の 8 世紀末までに建設され、後継者であるインドラ王の治世中に完成した。ラカイ・パナンカラン (西暦 746 年 - 780 年) は、メダン・マタラム王国を統治した熱心な大乗仏教の王としてよく知られている。
マンジュシュリグリハ寺院は、プランバナン平原地域で最大の仏教寺院であり、近隣のプランバナン・シヴァ派寺院より70年以上、ボロブドゥール寺院より約37年も古い。マタラムの中心部に位置するこの寺院は、王国の王室仏教寺院としての役割を果たしていた。ここでは、荘厳な宗教儀式が定期的に行われていた。マンジュシュリグリハ碑文(792年)は、この宗教複合施設のプラサーダ(塔の形をした寺院)の完璧な美しさを称賛している。数百メートル南に位置するブブラ寺院と、セウ寺院の東に位置するガナ寺院は、おそらくマンジュシュリグリハ複合施設の守護寺院として機能し、セウ寺院の周囲の四方を守っていたと考えられる。セウの北にあるロル寺院の遺跡と西側にあるクロン寺院の遺跡はどちらも状態が悪く、これらの遺跡にはわずかな石しか残っていない。ボロブドゥールとプランバナンが建設される以前は、セウは王国の主要な寺院として機能していたと考えられている。これらの寺院は、仏教の宇宙観における宇宙を象徴する曼荼羅の配置で並べられている。
セウ寺院は、おそらくシャイレーンドラ王朝のプラモダワルダニ王女と結婚したラカイ・ピカタン王子の治世中に拡張され、完成した。宮廷がヒンドゥー教を優遇するようになった後も、彼の臣民のほとんどは古い宗教を保持した。セウ寺院がヒンドゥー教寺院であるプランバナン寺院に近いことから、寺院が建設された時代にはヒンドゥー教徒と仏教徒のコミュニティが調和して暮らしていたことが示唆される。寺院複合体の規模から、チャンディ・セウは重要な宗教的場所として機能した王室の仏教寺院であったことが示唆される。寺院は、現在の中部ジャワのジョグジャカルタ州とクラテン県の境界近く、メラピ火山の南東斜面と南のセウ山脈の間にあるプランバナン平原に位置する。平原には数マイル離れたところに多くの遺跡が点在しており、この地域が重要な宗教的、政治的、都市的中心地であったことを示唆している。

メラピ山周辺の火山性堆積物の奥深くに埋もれていたものの、寺院の遺跡は地元のジャワの人々に完全に忘れ去られたわけではなかった。しかし、寺院の起源は謎に包まれていた。何世紀にもわたり、巨人や呪われた王女の神話が織り込まれた物語や伝説が村人たちによって語り継がれてきた。プランバナンとセウは超自然的な起源を持つとされ、ロロ・ジョングランの伝説では、バンドン・ボンドウォソの命令を受けた多数の悪魔によって作られたとされている。こうした物語こそが、ジャワ戦争(1825~1830年)以前の何世紀にもわたって寺院が保存されてきた理由である可能性が高い。地元の村人たちは、遺跡には超自然的な存在が憑いていると信じ、寺院の石を一つたりとも動かそうとはしなかった。
1733年、パクブウォノ2世はオランダの商人コルネリウス・アントニー・ロンにマタラムの中心地を巡る観光旅行の許可を与えた。ロンのこの旅行の報告書には、セウ寺院とプランバナン寺院の現存する最初の記述が含まれている。[ 5 ] 1806年から1807年にかけて、オランダの考古学者ヘルマン・コルネリウスはセウ寺院を発掘し、チャンディ・セウの主寺院とペルワラ寺院の最初の石版画を作成した。イギリスによるオランダ領東インドの短命な統治の後、トーマス・スタンフォード・ラッフルズは1817年の著書『ジャワの歴史』にコルネリウスのチャンディ・セウの画像を掲載した。1825年、ベルギーの建築家オーギュスト・パヤンはチャンディ・セウの一連の画像を作成した。
ジャワ戦争(1825年~1830年)の間、寺院の石材の一部が運び出され、要塞の建設に利用されました。その後、寺院は略奪の被害に遭いました。多くの仏像は首を切断され、頭部が盗まれました。オランダ人入植者の中には彫刻を盗んで庭の装飾品として利用した者もおり、地元の村人たちは礎石を建築資材として使用しました。寺院で最も保存状態の良いレリーフ、仏像の頭部、そしていくつかの装飾品は、寺院から持ち出され、海外の博物館や個人コレクションに収蔵されることになりました。

1867年、イシドール・ファン・キンスベルゲンは、地震で本殿のドームが崩壊した後のカンディ・セウの遺跡を撮影した。1885年、ヤン・ウィレム・アイゼルマンは、コルネリウスが以前に作成した寺院複合施設の図面を修正し、寺院の状態についてメモを取った。彼は、いくつかの仏頭が失われていることに気づいた。1978年までに、仏頭は一つも残っておらず、すべて遺跡から完全に略奪されていた。[ 6 ]
1901年、レイディ・メルヴィルの支援により新たな写真が撮影された。1908年、テオドール・ファン・エルプが主神殿の清掃と再建に着手し、1915年にはH・マクレーン・ポントが2列目の神殿の再建図を描いた。ファン・キンスベルゲンの写真の助けを借りてペルワラ神殿を再建したのはデ・ハーンであった。その後、 1923年にはウィレム・フレデリック・スタッターハイムやニコラース・ヨハネス・クロムなどの考古学者によって神殿が研究対象となった。 1950年にはヨハネス・ギスベルトゥス・デ・カスパリスも神殿を研究した。ほとんどの考古学者は、神殿が9世紀前半に建てられたという点で一致していた。しかし、1960年にペルワラ神殿202号で発見された碑文は792年のものであり、神殿が数年前の8世紀後半に建てられたことを意味する。その後、1981年にジャック・デュマルセが寺院の徹底的な調査を行った。[ 6 ]

20世紀初頭から、この寺院はゆっくりと慎重に再建されてきたが、完全に復元されたわけではない。数百もの寺院の遺跡があり、多くの石材が失われている。本殿の再建と東側にある2つのアピット寺院は1993年に完成し、同年2月20日にスハルト大統領によって落成式が行われた。
この寺院は2006年のジョグジャカルタ地震で甚大な被害を受けました。構造的な損傷は大きく、特に中央寺院の被害は深刻でした。敷地内には大きな瓦礫が散乱し、石材の間には亀裂が見られました。中央寺院の倒壊を防ぐため、四隅に金属製の骨組みが建てられ、本殿を支えるように取り付けられました。2006年の数週間後には遺跡は一般公開されましたが、安全上の理由から本殿は閉鎖されたままでした。現在では、この金属製の骨組みは撤去され、一般の人々は本殿を訪れ、内部に入ることができます。
セウ寺院では、毎年恒例のワイサック祭がしばしば開催される。

セウ寺院群は、プランバナン地区最大の仏教寺院群で、南北185メートル、東西165メートルの長方形の敷地を有しています。四方すべてに入口がありますが、正面入口は東側にあります。各入口は、一対のドヴァラパーラ像によって守られています。これらの大きな守護像は保存状態が良く、ジョグジャクラトンにはレプリカがあります。寺院群には、中央の本堂を中心に曼荼羅模様に配置された249の建物があります。この配置は、大乗仏教の宇宙観を表しています。ペルワラ(守護)寺院と呼ばれる240の小さな寺院は、同様のデザインで、4つの長方形の同心円状の列に配置されています。外側の2列はより密に配置され、168の小さな寺院で構成されていますが、内側の2列は一定の間隔で配置され、72の寺院で構成されています。第二区域に位置する249の寺院はすべて正方形の枠で造られていましたが、彫像や配置はそれぞれ異なっていました。現在では多くの彫像が失われており、現在の遺跡の配置は元の配置とは異なっています。彫像はボロブドゥールの彫像に匹敵し、おそらく青銅で作られていたと考えられます。[ 7 ]


南北と東西の中心軸に沿って、小神殿の2列目と3列目の間に、約200メートル間隔で、アピット(側面)神殿が配置されている。アピット神殿は、東西南北の四方位にそれぞれ一対ずつ向かい合って建っている。アピット神殿は主神殿に次ぐ2番目に大きな神殿であるが、現在残っているのは東側の双子のアピット神殿と北側のアピット神殿のみである。これらの小神殿は、甚大な略奪を受けた広大な聖域を囲んでいる。小神殿の4列目の背後には、かつて主神殿が中央に建っていた石畳の中庭がある。
近隣の寺院、東のガナ寺院と南の ブブラ寺院は、より大きなマンジュシュリグラ・ヴァジュラダートゥ・マンダラ複合体の一部であると考えられています。両寺院はセウ本殿から約300メートルの場所に位置しています。本殿からほぼ同じ距離にある北と西の遺跡も発見されていますが、石材が不足していたため復元はできませんでした。これらの寺院は、セウ寺院複合体が、本殿から300メートル離れた場所に位置する4つの追加寺院によって完成されたことを示唆しており、これはマンダラと方角の守護者の概念と一致します。

本殿は直径29メートル、高さ30メートルに達する。本殿の平面図は十字形の20角形である。本殿の四方の各方位には、それぞれ階段、入口、部屋を備え、頂上には仏塔が立つ4つの構造物が突き出ており、十字形を形成している。これらの構造物はすべて安山岩で造られている。
本殿は5つの部屋からなり、中央に大きなガルバグリハ(本殿)が1つ、東西南北の四方にそれぞれ小さな部屋が4つずつあります。これらの4つの部屋はすべて、小さなストゥーパが並ぶ欄干のある外側のコーナーギャラリーで繋がっています。再建過程における調査結果から、中央聖域の当初の設計は、中央の部屋のある寺院と、その周囲に開口部のある4つの追加構造物のみで構成されていたことが示唆されました。出入口は後から追加されました。出入口は、木製の扉を取り付けるためのドア枠を作るために狭められました。扉を取り付けるための穴の一部は今でも見ることができます。出入口は寺院を繋ぎ合わせ、5つの部屋を持つ1つの主要な建物となっています。
中央の部屋は東側の部屋から行くことができます。中央の部屋は他の部屋よりも広く、天井が高く、屋根も高くなっています。現在、5つの部屋はすべて空です。[ 8 ]しかし、中央の部屋にある蓮の花が彫られた石の台座は、この寺院がかつて高さ4メートルにも達する大きな青銅製の仏像(おそらく文殊菩薩の青銅像)を安置していたことを示唆しています。この像は失われており、おそらく何世紀にもわたって金属くずとして略奪されたのでしょう。しかし、別の説では、主像はヴァジュラレパ漆喰で覆われた複数の石のブロックから作られた可能性が高いとされています。

南緯7度44分38秒 東経110度29分33秒/南緯7.74389度 東経110.49250度/ -7.74389; 110.49250