| 総人口 | |
|---|---|
スコットランド系ケベック人[1]
| |
| 人口の多い地域 | |
| モントリオール、ケベックシティ、イースタンタウンシップ | |
| 言語 | |
| ケベック英語、ケベックフランス語、スコットランド・ゲール語、ローランド・スコットランド語 | |
| 宗教 | |
| プロテスタント(英国国教会、バプテスト教会、長老派教会、カナダ合同教会)、ローマカトリック教会 | |
| 関連民族 | |
| スコットランド人、スコットランド系カナダ人、アルスター・スコットランド人、英語を話すケベック人 |
スコットランド人ケベック人(フランス語:Écossais-Québécois)は、スコットランド系ケベック人である。
背景
七年戦争以前にケベック(当時はヌーベルフランス)に来たスコットランド人はほとんどいなかった。[2]来たスコットランド人はフランス人住民 に溶け込んだ。おそらく最初に定住したスコットランド人はアブラハム・マルタン・ディ・レコセ(1589-1664)で、1800年までに彼の結婚した子孫はフランス語圏の住民の中に7,765人いた。[3]
1763年、フレンチ・インディアン戦争を終結させたパリ条約(1763年)の条項に基づきフランスがケベックをイギリスに引き渡したとき、ケベックのフランス人人口は約55,000人でした。
19世紀初頭、イギリスからの移民が始まり、ケベックの人口はゆっくりと増加していました。ハイランドとローランドの開拓の犠牲者が多かった貧しいスコットランド移民は、この広大な森林地帯に無限の機会を見出しました。[4]しかし、スコットランドとフランスの絆は、ほぼ300年にわたってフランス国王を警護したジャン・ダルム・エコセ(スコットランド武装兵) など、他の多くの地域にも広がっていました。今日のフランスには、何世紀にもわたってそこに住んでいるこれらのスコットランド人の子孫がたくさんいます。 [要出典]彼らにはキャンベルやマクドナルドなどの名前があり、後者の中で最も有名な[要出典]はフランス元帥のジャック・マクドナルドです。
落ち着く
スコットランド移民の中にはケベック市に定住した者もいたが、起業家精神に富んだ者の多くは西へ移動を続け、当時はセントローレンス川沿いの小さな港町に過ぎなかったモントリオールへと移った。スコットランド人の圧倒的多数は着ているシャツ以外はほとんど何も持たずにケベックに到着した。ケベック市までの船旅費しか持っていなかったジョン・レッドパスは、モントリオールまでずっと歩いた。[要出典]
商業、科学、文化
1779年、スコットランド人のサイモン・マクタビッシュは、イギリス所有の巨大企業ハドソン湾会社と毛皮貿易で競争するために、後にノースウェスト会社となる会社の設立に協力しました。1670年以来、ハドソン湾会社は、現在のカナダのほぼ半分を占めるルパートランドとして知られる北西部の領土で、誰にも負けない独占事業を展開していました。その過程で、マクタビッシュは18世紀後半に カナダ全土で最も重要な実業家になりました。
1800 年代の最初の 10 年間までに、モントリオールの人口は 9,000 人ほどにまで増加し、モントリオールを故郷に選んだスコットランド人移民は、すぐにこの都市の文化、科学、ビジネスで重要な役割を果たすようになりました。最盛期には、スコットランド人がケベック州の人口に占める割合はわずかでしたが、モントリオール市とケベック州に与えた影響は、その数をはるかに超えるものでした。ほとんど経済基盤がなかったところから、彼らは未開発の奥地を開発することで、ケベック州の商業的展望を改善するのに役立ちました。彼らは、要塞化された小さな町をセントローレンス川流域の大部分のビジネスの中心地に変え、ケベック州の経済力を高めるために働きました。スコットランド人は、より良い生活を求める移民の波を先導し、モントリオールの人口は 1800 年の 9,000 人から 1850 年までに 50,000 人に増加しました。
その他のスコットランド人は、モントリオールを北米で最も重要で繁栄した港の一つにしたラシーン運河の建設に尽力した。この運河は1840年代後半に始まった急速な工業化を導き、モントリオールの製造業者は国全体向けの製品を生産した。セントローレンス川にモントリオールで最初の橋を架けたのもスコットランド人であり、ヘンリー・モーガンが国中の羨望の的となったカナダ初の百貨店を建てたのもスコットランド人だった。スコットランド人入植者は、モントリオール銀行、レッドパス・シュガーなど、市内の主要産業の多くを設立し、モントリオールに設立した本部から、スコットランド人はカナダの国有鉄道2路線の建設の原動力となった。彼らは早くから、商業社会がビジネスを触媒として市民全員の生活水準を向上させるための制度や手段を作ることの重要性を認識していた。彼らの仕事とビジョンのおかげで、1860年までに彼らはモントリオールをイギリス領北米で最も重要な都市にすることに大きく貢献した。
新世界で成功するスコットランド人を喜んで助けたことで知られる彼らは、繁栄の機会を与えてくれた国に恩返しをしたことでも知られている。スコットランド人は、マギル大学、ケベック文学歴史協会、ロイヤル・ビクトリア病院など、モントリオールの数多くの施設を設立し、資金を提供した。
著名なスコットランド系ケベック人
モントリオールとケベック州をカナダの経済の中心地に築き上げる上で大きな役割を果たしたスコットランド人とその子孫には次のような人々がいます。
- ヒュー・アラン(1810–1882)、金融家、海運王
- モンタギュー・H・アラン(1860年 - 1951年)、銀行家、船主、スポーツマン
- リチャード・ブラッドワース・アンガス(1831–1922)、銀行家
- ロバート・ミッチェル・バランタイン(1859–1929)、実業家
- イーニアス・キャメロン(1757–1822)、毛皮商人
- トーマス・ニール・クリーム(1850–1892)、連続殺人犯
- ジョン・ウィリアム・ドーソン(1820–1899)、科学者、教育者
- リチャード・ドビー(1731–1805)、毛皮商人、実業家
- ウィリアム・ダウ(1800–1868)、ビール醸造家、実業家
- ジョージ・アレクサンダー・ドラモンド(1829–1910)、起業家
- ジェームズ・ダンロップ(1757–1815)、実業家
- ロバート・エリス(1747年 - 1790年)、商人、毛皮商人
- マルコム・フレーザー(1733-1815)、陸軍および民兵の将校、領主、公職者[5]
- ダンカン・フィッシャー(1753–1820)、実業家
- ヒュー・グラハム(1848–1938)、新聞発行者
- ピーター・グラント(1764–1848)、毛皮商人
- ウィリアム・グラント(1744–1805)、商人、政治家
- アレクサンダー・ヘンダーソン(1831–1913)、商人、写真家
- ジェームズ・D・ジョンソン(1949)実業家
- ウィリアム・C・マクドナルド(1831–1917)、タバコ製造業者、慈善家
- ダガルド・ローン・マクドゥーガル(1811–1885)、株式仲買人、投資家
- ヒュー・マッケイ(1832–1890)、実業家
- ロバート・マッケイ(1840–1916)、実業家、政治家
- ロデリック・マッケンジー(1761–1844)、毛皮商人、政治家
- ジェームズ・マギル(1744–1813)、毛皮商人、商人、政治家
- ピーター・マギル(1789–1860)、実業家、政治家
- ウィリアム・マクギリブレイ(1764–1825)、毛皮商人
- ダンカン・マッキンタイア(1834–1894)、実業家
- サイモン・マクタビッシュ(1750–1804)、毛皮商人、製材所および製粉所経営者
- ヘンリー・モーガン(1819-1893)はカナダ初の百貨店を建設した。
- ジョン・ネアンの兵士および領主
- ジョン・ニールソン(1776–1848)、印刷業者、出版者、政治家
- アレクサンダー・ウォーカー・オギルビー(1829–1902)、製粉業者、政治家
- ウィリアム・ワトソン・オギルビー(1835–1900)、実業家
- アンドリュー・パトン(1833–1892)、繊維製造業者、政治家
- ジョン・レッドパス(1796–1869)、請負業者、実業家
- ピーター・レッドパス(1821–1894)、実業家
- ジェームズ・ギブ・ロス(1819–1888)、商人、政治家
- ジェームズ・ロス(1848–1913)、鉄道技師、実業家
- ウィリアム・ヘンリー・スコット(1799–1851)、政治家、実業家
- フィリップ・シンプソン・ロス(1827-1907)、ケベック公認会計士協会の創設者
- ジョージ・シンプソン(1787–1860)、経営者、毛皮商人
- ドナルド・アレクサンダー・スミス(1820年 - 1914年)、毛皮商人、金融家、鉄道王、政治家。
- ジョージ・スティーブン(1829-1921)、銀行家、鉄道経営者
- ダニエル・サザーランド(1756–1832)、実業家
- デイヴィッド・トーランス(1805–1876)、商人、銀行家
- ジョン・トーランス(1786–1870)、商人、船荷証券業者
- ウィリアム・ワトソン(1795年頃 - 1867年)、製粉業者、実業家、政治家
- ジョン・ヤング(1811–1878)、起業家、政治家
- ジョン・ヤング(1759年頃 - 1819年)、領主、実業家、裁判官、政治家
参照
参考文献
- ^ カナダの民族文化的肖像ハイライトテーブル - ケベック
- ^ 場所 – 北米のフランス人の系譜 アーカイブ 2012-09-09 at archive.today
- ^ パイオニア
- ^ レヴェスク、ジャン、ラ・レビュー・ポピュレール、英国化とフランシス化、カナダのスコットランド人、www.histoire-du-quebec.ca
- ^ デスロージュ、イヴォン。「カナダ人伝記辞典」。フレイザー、マルコム。第5巻。トロント大学/ラヴァル大学。 2024年2月9日閲覧。
さらに読む
- マカロック、イアン・マクファーソン、スティーブ・ヌーン(2008年)。『フレンチ・インディアン戦争におけるハイランダー。1756-67年』、オスプレイ出版、64ページ。ISBN 1-84603-274-1(オンライン抜粋)
- ウェレット、ジャニーン (2007)。Des Écossais à Rivière-du-Loup et leurs子孫 (1763–2004)、モントリオール: Éditions Histoire Québec、476 p。 ISBN 978-2-89586-014-3
- マカロック、イアン・マクファーソン (2006)。『山の息子たち:フレンチ・インディアン戦争中の北米ハイランド連隊の歴史、1756-1767』、パープル・マウンテン・プレス&フォート・タイコンデロガ、第 1 巻:392 ページ、第 2 巻:208 ページ。
- キャンペイ、ルシール H. (2006)。『レ・エコセ:下カナダの開拓者スコットランド人、1763-1855』、トロント:ナチュラル ヘリテージ ブックス、332 ページISBN 1-897045-14-X (オンライン抜粋)
- マレリ、ナンシー、サイモン・ダーディック(2005年)。『モントリオールのスコットランド人:写真アルバム』モントリオール:Véhicule Press、156ページ。ISBN 1-55065-192-7
- ベネット、マーガレット(2004年)。『オートミールとカテキズム』。ケベックのスコットランド・ゲール語開拓者、モントリオール:マギル・クイーンズ・プレス、352ページISBN 0-7735-2775-3(オンライン抜粋)
- ボーリュー、カール (2001)。L'alliance écossaise au Québec、Chicoutimi: Éditions du Patrimoine、486 p。 ISBN 2-922693-08-2
- マクラウド、アリスター(1999年)『No Great Mischief』トロント:M&S、283ページ(ISBN 0771055676)
- シモンズ、ジェフリー(1992年)。カナダにおける古い同盟:カナダの歴史を通じたフランス人とスコットランド人の関係の簡潔な考察、ラヴェル・リソ社、ISBN 2-9803116-2-6
- リトル、ジョン・アーバイン(1991年)。『小作人と住民。ケベック州タウンシップの開拓者社会、経済、文化、1848-1881年』、モントリオール:マギル・クイーンズ大学出版局、392ページ(オンライン抜粋)
- プライス、リンダ(1981年)。ケベックにおけるスコットランド人の社会史入門(1780-1840年)、オタワ:カナダ国立博物館、152ページISBN 0-660-02483-7
- ボールドウィン、アリス・シャープルズ (1960)。メティス、ガスペのスコットランド、モントリオール:An-lo Inc.、63 p。
- ル・モワンヌ、ジェームズ・マクファーソン(1881)。「ニューフランスのスコットランド人、1535-1880」、ケベック文学歴史協会紀要。1880-81 セッション、ケベック: モーニング クロニクル オフィス、1881 (オンライン)
