Loading article…
ルビー・ターナー | |
|---|---|
 2012年にギルフェストでライブ演奏するターナー | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | 1958年6月22日ジャマイカ、 モンテゴベイ |
| 起源 | バーミンガム、イングランド、イギリス |
| ジャンル | |
| 職業 |
|
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 1983年～現在 |
| ラベル |
|
| Webサイト | 公式サイト |
フランセラ・ルビー・ターナー MBE（1958年6月22日生まれ）は、イギリスのジャマイカ出身の R&Bおよびソウル歌手、ソングライター、女優です。
40年以上にわたる音楽キャリアの中で、ターナーはヨーロッパと北米でのアルバムやシングルのリリースで最もよく知られています。また、ブライアン・フェリー、UB40、スティール・パルス、スティーヴ・ウィンウッド、ジュールズ・ホランド、ミック・ジャガーなどのアーティストのセッション・バックボーカリストとしても知られています。彼女の曲は、ルル、ヤズ、マキシ・プリーストなどのミュージシャンによってカバーされています。[1]
ターナーは、1990年2月に「It's Gonna Be Alright」で米国のR&B チャートで第1位を獲得するという、英国人歌手としては珍しい偉業を成し遂げた。 1986年から1995年の間に、彼女のシングルのうち8枚が英国シングルチャートに登場し、最も成功したのは「I'd Rather Go Blind」で、1987年に第24位に達した。[2]ターナーは、ジョージ・ハリスンが出演したバーミンガム・ハートビート86コンサート[3]に出演した。彼女は、2007年から現在まで、直近では2023/24年まで、 BBCテレビのジュールズ・アニュアル・フーテナニーに定期的にゲスト出演しており、ホランドと彼のバンドの毎年恒例のアリーナツアーに定期的に参加している。彼女はまた、舞台、映画、テレビで女優として出演している。
バイオグラフィー
幼少期
ルビー・ターナーはジャマイカのモンテゴベイで生まれ、[1] 1967年に9歳のときに家族とともにイギリスのバーミンガムのハンズワースに移住した。[ 1 ]
ターナーは音楽一家の出身で、祖父はジャマイカのゴスペルグループでリードボーカルを務めていた。1980年代初頭、彼女はカルチャークラブの人気絶頂期にバンドで活動した。その後すぐにソロレコーディング契約のオファーを受け、ゾンバグループ傘下のジャイヴレコードと契約した。[4]
音楽キャリア
ターナーはカルチャー・クラブの『From Luxury to Heartache』でバックボーカルを務めた後、ジャイヴ・レコードとソロレコーディング契約を結んだ。 [ 1]その後数年間で4枚のアルバムとベスト・オブ・コンピレーション・アルバムをリリースした。1986年にリリースされた初のソロアルバム『 Women Hold Up Half the Sky 』は批評家から絶賛され[1] 、ステイプル・シンガーズのカバー曲「If You're Ready (Come Go with Me) 」やジョナサン・バトラーとのデュエット、エタ・ジェイムスのスタンダード曲「I'd Rather Go Blind」などのヒットシングルを生み出した。[1] [2]
1987年3月、ターナーはフェリー・エイドのシングル「レット・イット・ビー」で歌った。この頃、彼女はアルバム「ザ・モータウン・ソングブック」もリリースし、モータウンやフォー・トップス、テンプテーションズ、ジミー・ラフィンなど他のアーティストと共演した。1988年、ターナーはコーリー・ハートのアルバム「ヤング・マン・ランニング」にデュエット曲「スポット・ユー・イン・ア・コールマイン」と「イン・ユア・ソウル」で 出演した。
ターナーは1990年2月に「 It's Gonna Be Alright」で米国のR&Bチャートで1位を獲得し、 [5] [6]そのチャートで首位を獲得した数少ないイギリス人アーティストの一人となった。[7] 1990年と1991年には映画『ダンシン・スルー・ザ・ダーク』の挿入歌「パラダイス」を含む4曲が米国のR&Bチャートにランクインした。[5] [6]
1998年、彼女はイギリスのリズム・アンド・ブルースのベテランであるボズ・バレル、ズート・マネー、ボビー・テンチ、スタン・ウェッブと共にアルバム『 Call Me by My Name』をレコーディングした。1999年大晦日には、ロンドンのミレニアム・ドームのオープニングでトニー・ブレア首相や他の高官らに伴われて出席したエリザベス2世女王の前で国歌を歌った。[7]
ターナーはミック・ジャガーの2001年のアルバム『Goddess in the Doorway』でバックコーラスを務め、2002年のアルバム『Jools Holland's Big Band Rhythm & Blues』では「Nobody But You」を歌った。[8] 2007年、ターナーはBBCラジオ2でシスター・ロゼッタ・サープについてのドキュメンタリー『Shout Sister Shout』を発表した。[9]彼女はシーシック・スティーブのアルバム『I Started Out with Nothin and I Still Got Most of It Left』（2008年）で歌った。 2009年9月、ターナーは初のゴスペル音楽アルバム『I'm Travelling On 』をリリースした。[9]彼女の「Jesus on the Mainline」の演奏は、スティーブ・アレクサンダー・スミスの著書『 British Black Gospel』に付属のコンピレーションCDに収録されている。[10]
2009年10月28日、ターナーは音楽界への独自の貢献が認められ、BASCAゴールドバッジ賞を受賞した。 [11]
2012年6月4日、ターナーはロンドンのバッキンガム宮殿の外で行われたダイヤモンド・ジュビリー・コンサートの出演者の一人となり、ジュールズ・ホランドと共にステージに立った。[12]
2022年6月4日、ターナーはエリザベス女王即位50周年を祝うプラチナム・パーティー・アット・ザ・パレスコンサートで、ミカ・パリスとニコラ・ロバーツと共に「Climb Ev'ry Mountain」を披露した。[13]
ターナーは音楽への貢献により2016年の誕生日叙勲でMBEを受賞した。[14]
演技
女優として、ターナーは『欲望という名の電車』、『カルメン・ジョーンズ』、『フェイム』に出演している。[1] また、ロンドンのハマースミスにあるリリック劇場で上演されたクワメ・デイヴィス作『ワン・ラブ』にも出演している。ロンドン・ウエストエンドで上演されたミュージカル『シンプリー・ヘブンリー』では成功を収め、2005年のローレンス・オリヴィエ賞の「優秀ミュージカル」にノミネートされた。[9]
ターナーは、ラブ・アクチュアリー（2003年）やレゲエ・ブリタニア（2011年）やフェイマス・フレッド（1996年）など、数多くの映画に出演している。2006年、ターナーはリトル・ブリテン・アブロードに出演し、保安官ジュディを演じた。[15] 2007年10月12日、彼女はBBC Oneのメロドラマドクターズにゲスト出演（本人役）した。[1]エピソードのタイトルは「Raising The Roof」だった。2009年、ターナーはBBCのドラマホテル・バビロンに出演した。[16]
2011年、ターナーはイギリスのレゲエ音楽の歴史を記録したBBC Fourのドキュメンタリー『Reggae Britannia』のナレーションを担当した。2012年、ターナーはラルフ・オールウッド、マンビンダー・ラタンとともにBBC Twoのシリーズ『The Choir: Sing While You Work 』の審査員を務めた。[17] 2013年、ターナーはBBCのゴスペル合唱コンペティション『Songs of Praise』のゲスト審査員を務めた。 [18] 2015年、テレビ映画『The Land of Sometimes』にミセス・ブリップ役で出演することが発表された。 [要出典]
私生活
ターナーは2度婚約したが、結婚はしておらず、「私が知っている多くの女性は、人生に男性が必要です。...男性を見つけて結婚するようにプログラムされているようです。結婚は彼女たちにとって優先事項です。私にとっては違います。私はそういう風に作られていません。人生に男性が必要だとか、結婚しなければならないと感じたことは一度もありません。」と語っている。[19]
彼女の両親は別居しており、父親は米国に住んでいる。母親のヴィオレッタはターナーの近くに住んでおり、2009年のアルバム「I'm Travelling On 」で歌っている。
ディスコグラフィー
アルバム
シングル
参照
参考文献
- ^ abcdefgh Eder, Bruce. 「Ruby Turner | Biography」. AllMusic . 2014年1月28日閲覧。
- ^ abc ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』。ロンドン：ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 569。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ 「Film & TV Database | HEART BEAT 86 (1986)」。BFI。2009年4月16日。2009年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月28日閲覧。
- ^ 「» 伝記」Rubyturner.com 。 2018年5月29日閲覧。
- ^ ab ホイットバーン、ジョエル(2004)。トップR&B/ヒップホップシングル: 1942–2004。レコードリサーチ。p.454。
- ^ abcdef "Ruby Turner | Awards". AllMusic. 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月28日閲覧。
- ^ ab ピート・ルイス（2008年4月）。「ルビー・ターナー：ルビー、ルビー、ルビー」。ブルース＆ソウル。
- ^ Richie Unterberger (2002年1月8日). 「Jools Holland's Big Band Rhythm & Blues – Jools Holland」. AllMusic . 2014年1月28日閲覧。
- ^ abc 「ルビー・ターナーの伝記」Rubyturner.com。2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月1日閲覧。
- ^ ブリティッシュ・ブラック・ゴスペル：活気あふれるUKサウンドの基礎：Amazon.co.uk：ノエル・ロビンソン、スティーブ・アレクサンダー・スミス：書籍。ASIN 1854248960 。
- ^ Topping, Alexandra (2009年10月28日). 「ゴールドバッジ賞が音楽界の無名の英雄に光を当てる」.ガーディアン. 2018年5月29日閲覧。
- ^ 「女王即位60周年記念コンサート」、Joolsholland.com 、 2015年9月9日閲覧
- ^ Channon, Max (2022年6月4日). 「Platinum Jubilee Party at the Palace in pictures as it happened」ウェールズオンライン。 2022年6月15日閲覧。
- ^ 「No. 61608」。ロンドン・ガゼット（付録）。2016年6月11日。B24ページ。
- ^ Waistell, Joe (2006年12月25日). 「リトル・ブリテン：リトル・ブリテン・アブロード（1）エピソード概要」. Tv.com . 2011年5月21日閲覧。
- ^ 「ルビー・ターナー、映画とテレビのクレジット」 IMDb 。 2009年1月10日閲覧。
- ^ ブッチャー、デイビッド（2012年9月）。「The Choir: Sing While You Work: Series 1 Episode 5」。ラジオタイムズ。 2013年11月13日閲覧。
- ^ 「ルビー・ターナー：伝記」Rubyturner.com。2012年6月4日。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「ルビー・ターナー：名声はターナー賞ではない」Bluesandsoul.com 。 2015年9月9日閲覧。
- ^ 「ルビー・ターナー ARIAチャート履歴（アルバム）」ARIA . 2024年7月26日閲覧– Imgur.com経由。 注: NAT 列の最高点の数字は、リリースの全国チャートでのピークを表します。
- ^ 「ルビー・ターナー - Women Hold Up Half the Sky」bpi.co.uk . 2022年7月28日閲覧。
- ^ “Ruby Turner - The Motown Songbook”. bpi.co.uk. 2022年7月28日閲覧。
- ^ 「RUBY TURNER | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」。Officialcharts.com 。2020年10月22日閲覧。
- ^ Hung, Steffen. 「Ruby Turner – New Zealand Chart」. charts.nz . 2013年12月8日閲覧。