西アルメニアの占領

西アルメニアの占領
1915–1918
1917 年 9 月現在のロシア占領地域と、1916 年から 1917 年にかけての第一次世界大戦中にロシア軍が占領したトルコ地域の行政・領土区分。一部の西アルメニア地域 (ベルダグラク、ユスフェリ、スペル、イスピル、トルトゥム、ガイルゲット、ケルキット、バベルド、バイブルトなど) は、ロシア人によってトレビゾン (ポンティック) の領土区分に含められました。
状態	軍事占領
資本	ヴァン （事実上）
共通言語	アルメニア語 トルコ語 クルド語
宗教	アルメニア使徒 イスラム教
知事
• 1915年4月 – 1917年12月	アラム・マヌキアン
• 1917年12月 – 1918年3月	トヴマス・ナザルベキアン
• 1918年3月 – 1918年4月	アンドラニク・オザニアン
歴史時代	第一次世界大戦
• ヴァン包囲戦	1915年4月～5月
• ロシア革命	1917年3月8日～11月8日
• ブレスト＝リトフスク条約	1918年3月3日
• トルコがエルズルムを奪還	1918年3月12日
• トルコ軍がヴァンを奪還	1918年4月6日
• 溶解した	1918年4月
先行 後継者 オスマン帝国 オスマン帝国

第一次世界大戦中のロシア帝国による西アルメニアの占領は1915年に始まり、ブレスト＝リトフスク条約によって正式に終了した。この地域はアルメニア人によってヴァン共和国と呼ばれることもあった^{[1] [2] [3]}。アルメニア革命連盟のアラム・マヌキアンが1915年7月まで事実上の指導者であった^{[4]。一時的に「自由}ヴァスプラカン」と呼ばれた^{[5] 。1915年8月からの挫折の後、1916年6月に再建された。この地域は1916年4月、}サゾーノフ＝パレオローグ協定に基づいて連合国によってロシアに割り当てられた。

1917年12月からは、ハコブ・ザブリエフを委員とするザコーカサス人民委員部の管轄下に入り、アルメニア第一共和国樹立の初期段階では、一時的に統一されたアルメニアに他のアルメニア民族評議会とともに組み込まれた。

この臨時政府はアルメニア人義勇軍に依存し、1915年4月頃のヴァン包囲後に行政組織を形成した。主な代表はアルメニア革命連盟であった。アラム・マヌキアン、または「ヴァンのアラム」は、この政権で最も有名な知事であった。

ヴァン包囲戦の際、ヴァン村には67,792人（1914年のオスマン帝国の人口推定による）から185,000人（アルメニア総主教の1912年の推定による）のアルメニア人がいた。^[6]ヴァン市自体には約30,000人のアルメニア人がいたが、オスマン帝国の攻勢中に周辺の村からさらに多くのアルメニア人が加わった。

1915年4月20日、アラム・マヌキアンが抵抗軍のリーダーとなって衝突が始まり、2か月間続いた。5月、アルメニア軍とロシア正規軍が市内に入り、オスマン帝国軍をヴァンから追い出した。^[7]

7月はマヌーキアンの指導の下での自治の2か月目であった。その後、紛争はアルメニア人に不利に転じた。パシャ・ケリム率いるオスマン帝国軍はヴァン湖地域で反撃を開始し、マラズギルトの戦いでロシア軍を破った。

ロシア軍は東に撤退した。ヴァン市には25万人ものアルメニア人が押し寄せた。^{[8]これらの人々は}テフシル法によって定められた追放からの逃亡者であり、モスルに向かう途中で付近を通過した追放隊から離脱した者も多く含まれていた。^[8]この地域のアルメニア人はロシア国境まで撤退した。^[9]

反撃の間、マヌーキアンとトビリシのアルメニア国民評議会議長サンプソン・アルティオニアンが、この地域の難民がエチミアジンにたどり着くのを助けた。^[10]飢餓と疲労の結果、多くの難民が病気、特に赤痢に苦しんだ。 [ ^10]エレバンのアルメニア人司教や他の情報源によると、 1915年12月29日、ヴァンの副領事館のドラゴマンが、この地域からコーカサス難民を調達することができた。 ^[11]

1915年の冬、オスマン帝国軍は再び撤退し、アラム・マヌキアンはヴァンに戻り、再び職に就くことができた。^[11]知事は1915年12月に略奪や財産の破壊を防ぐための厳しい措置を宣言した。地区では脱穀機や製粉所が再開し、パン屋が再開できるようになり、いくつかの通りでは建物の修復が始まった。^[11]

1916年初頭、アルメニア難民は故郷に戻ったが、ロシア政府は阻止のために障壁を設けた。^[12] 1916年から1917年にかけて、約8,000人から10,000人のアルメニア人がヴァンに住むことを許可された。

ある報告ではこう述べられている。

「大勢の男たちが出発している。祖国に帰還する人々のキャラバンはイドゥル経由で入国する。エレバン県の難民のほとんどはヴァンに戻った。」^[13]

近東救援隊は 戦争の犠牲者に救援物資を届け、1916年にヴァンに児童養護施設を組織した。児童養護施設は子供たちに読み書きを教え、素敵な衣服を支給した。^[14]近東救援隊はシリアで活動し、コーカサス戦役中には「数十万人」が救援物資を受け取った。^[15]

1915年4月、ニコライ・ユデニチはイラリオン・イワノビッチ・ヴォロンツォフ＝ダシュコフ伯爵に次のように報告した。

アルメニア人は、クルド人とトルコ人が残した土地を難民を使って占領し、その領土から利益を得ようとしている。私はこの意図は受け入れられないと考える。なぜなら、戦争後、アルメニア人が接収した土地を取り戻すことや、1877年から1878年の露土戦争後のように、接収した財産がアルメニア人のものではないことを証明することは困難だからである。国境地域にロシア人要素を住まわせること、つまりクバンとドンからの入植者を住まわせ、国境沿いにコサック地域を形成することは非常に望ましいと私は考える。^[16]

黒海沿岸地域とユーフラテス川上流域の農業の可能性のある地域は、ロシア人入植者に適していると考えられていました。^{[17] 1916年4月の}サゾーノフ・パレオローグ協定 に続いて、 1916年6月18日に「戦争権によって占領されたトルコ地域の臨時統治に関する規則」が調印され、確立されたアラム・マヌキアン制度の下での総督制の設置が指示されました。

1917年に約15万人のアルメニア人がエルズルム・ビライェット、ビトリス・ビライェト、ムッシュ、ヴァン・ビライェトに移住した^{。 [19]}

1917年3月18日、ロシア臨時政府によりコーカサス副王領は廃止され、軍の活動地域を除くすべての権限は、特別トランスコーカサス委員会、またはオザコムと呼ばれる民間行政機関に委ねられた。ハコブ・ザブリエフは、占領地の統治に関する法令をオザコムが発布する上で重要な役割を果たした。この地域は公式に「西アルメニアの地」とされ、ザブリエフの統治下に移され、トレビゾン、エルズルム、ビトリス、ヴァンの各地区を監督した。^[21]

コーカサスのロシア軍は、1917年前夜のアルメニア義勇軍やロシアコーカサス軍のように、国家や民族の線に沿って組織されていました。 ^[22] しかし、ロシアコーカサス軍は崩壊し、アルメニア兵がオスマン帝国軍に対する唯一の防衛者となりました。^[23]

前線には3つの主要師団があり、それぞれモフセス・シリキヤン、アンドラニク・オザニアン、ミハイル・アレシアンが指揮していた。アルメニアのゲリラ部隊がこれらの主力部隊に随伴していた。オスマン帝国軍は、高山地帯や峠を含む全長480キロメートル（300マイル ）の前線でアルメニア軍の3倍の兵力を有していた。

ヴァン救済委員会（近東救済）の委員長はコスティン・ハンバルツミアンで、彼は一般的な政治情勢を考慮して、 1917年に ヴァンの児童養護施設の孤児1,500人をギュムリに移送しました。

1918年3月3日にロシア連邦社会主義共和国とオスマン帝国の間で調印されたブレスト＝リトフスク条約によって新たな国境が引かれた。この条約ではヴァン・ヴィライェト、カルス・ヴィライェト、アルダハン、バトゥムの各地域がオスマン帝国の領土とされた。また条約ではトランスコーカサスが独立を宣言されることも規定されていた。

ドゥーマにおけるアルメニア東方アルメニア人会議（ACEA）の代表らは同僚らとともに、トランスコーカサス地方のロシアからの独立を宣言した。

4月5日、ザカフカース代表団長のアカキイ・チヘンリは、条約を交渉の基礎として受け入れ、統治機関に電報を送り、この立場を受け入れるよう促した。^[24]ティフリスで支配的な雰囲気は非常に異なっていた。条約は統一ブロックを作成しなかった。アルメニアはオスマン帝国との戦争状態の存在を認めた。^[24]この短命のザカフカース連邦は解散した。ロシアの支配から解放されると、ACEAはアルメニア民主共和国の発足を発表した。ACEAはブレスト＝リトフスク条約を承認せず、オスマン帝国はアルメニア民主共和国に反対した。ACEAは、戦争努力と難民の救援と本国送還を指揮する政策を考案し、ロシア軍が残した物資と弾薬を使用してオスマン帝国に対するコーカサスの防衛を組織する法律を可決した。アルメニア会議はまた、アルメニア国民評議会として知られる15人からなる常設執行委員会を選出した。この委員会の議長はアヴェティス・アハロニャンであり、彼は西アルメニア行政がアルメニア民主共和国の一部であると宣言した。

オスマン帝国の陸軍大臣エンヴェル・パシャは第3軍をアルメニアに派遣した。オスマン軍とクルド人非正規軍の連合軍からの激しい圧力を受け、アルメニア共和国はエルズィンジャンからエルズルムへ撤退せざるを得なかった。1918年5月22日から26日にかけてのサルダラパトの戦いは、モフセス・シリキヤン将軍がオスマン軍を撤退させることができることを証明した。さらに南東のヴァンでは、アルメニア人は1918年4月までオスマン軍に抵抗したが、ヴァンではアルメニア人は避難してペルシャへ撤退せざるを得なかった。リチャード・G・ホヴァニシアンは1918年3月の抵抗の状況について次のように説明している。

「1918年の夏、アルメニアの国民評議会は、人気独裁者アラム・マヌキアンと有名な軍司令官ドラスタマット・カナヤンから共和国の指導権を引き継ぐため、しぶしぶティフリスからエレバンに移転した。そして、孤立した内陸の悲惨な状況で国家行政機構を設立するという困難なプロセスが始まった。これは、アルメニアの知識人が夢見ていた自治や独立ではなく、そのために若者の世代が犠牲になったものだった。しかし、偶然にも、アルメニア人はここで国家として存続する運命にあった。」^[25]

—  RG ホヴァニシアン

アゼルバイジャンの タタール人はオスマン帝国に味方して通信線を掌握し、バクーとエレバンのアルメニア国民評議会とトビリシの国民評議会を遮断した。イギリスはライオネル・チャールズ・ダンスターヴィル将軍の指揮する小規模な軍隊をバクーに派遣し、1918年8月4日に到着した。

1918年10月30日、オスマン帝国はムドロス休戦協定に署名し、この地域での軍事活動は停止した。エンヴェル・パシャの運動は休戦とともに崩壊した。^[26]

オスマン帝国とロシア連邦社会主義共和国の間のブレスト＝リトフスク条約には、ロシア領アルメニアにアルメニアを建国することが含まれていた。西アルメニア行政はバトゥム条約で挫折し、アルメニアの国境はロシア領アルメニアのさらに奥深くまで押しやられた。

ロンドン会議中、デイヴィッド・ロイド・ジョージは、アメリカの ウッドロウ・ウィルソン大統領に対し、1916年の最大規模の占領時に西アルメニア政権が領有権を主張した州について、特に アルメニア人ディアスポラの支持を得て、アナトリアの委任統治を受け入れるよう促した。 「ウィルソンのアルメニア」はセーヴル条約の一部となった。

しかし、現実は少々異なっていた。この構想はアレクサンドロポリ条約とカルス条約の両方で阻止された。セーヴル条約はローザンヌ条約に取って代わられ、 「西アルメニア行政」をめぐる戦いは棚上げとなった。

当初の目標の継続として、セーヴル条約でウィルソン・アルメニアとして指定されたすべての領土、およびアルツァフとジャヴァフクの地域を含む「自由で独立した統一された」アルメニアの創設がアルメニア革命連邦の主な目標でした。

• 1916 年 6 月 – 1917 年 12 月 アラム・マヌキアン(暫定)
• 1917年12月 – 1918年3月 トヴマス・ナザルベキアン
• 1918年3月 – 1918年4月 アンドラニク・オザニアン

• 1917年5月 – 1917年12月 ハコブ・ザブリエフ

• 1917年12月 – 1918年4月7日 ドラスタマット・カナヤン

• 1915年4月19日: ヴァン兵器庫の火薬庫で火災が発生。
• 1915 年 4 月 20 日: ヴァン市、田舎、小さな町のアルメニア人が地方蜂起を開始。
• 1915 年 4 月 24 日: オスマン帝国の総督がイスラム教徒の民間人を西へ移動させる許可を求める。
• 1915年5月2日: オスマン帝国軍がヴァンに接近したが、ロシア軍の存在により撤退した。
• 1915年5月3日: ロシア軍がヴァンに入城。
• 1915 年 8 月 16 日: オスマン帝国軍がヴァンを包囲。ヴァンの戦い。
• 1915年9月: オスマン帝国軍がロシア軍に追い出される。
• 1916年4月:サゾノフとパレオローグ協定
• 1916年8月: オスマン帝国軍がこの地域の西部（ムシュとビトリス）に進軍したが、1か月以内に撤退を余儀なくされた。
• 1917年2月: ロシア軍が崩壊。アルメニア義勇軍は隊列を維持。
• 1917 年 9 月: 東アルメニアのアルメニア会議がアルメニアの義勇軍を統合し、その管理下にある単一の民兵組織を結成。
• 1918年2月10日: トランスコーカサス議会が開催される。
• 1918 年 2 月 24 日: トランスコーカサス議会は、この地域が独立した民主的な連邦共和国であると宣言しました。
• 1918年3月3日: ブレスト=リトフスク条約により、カルス、アルダハン、バトゥムの各地域がオスマン帝国に譲渡される。
• 1918年3月4日: 西アルメニア政権がブレスト＝リトフスク条約を非難。
• 1918年3月9日: 西アルメニア行政がオスマン帝国に立場を表明。
• 1918年5月22日: サルダラパトの戦い; アルメニア民兵がオスマン帝国と戦う。
• 1918 年 5 月 28 日: 東アルメニアのアルメニア会議がアルメニア民主共和国の設立とザコーカサス民主連邦共和国からの独立を宣言。
• 1918 年 8 月 4 日: ライオネル・チャールズ・ダンスターヴィル将軍がイギリス遠征軍を率いてバクーに侵攻し、同市の軍政長官に就任。
• 1918年10月30日: オスマン帝国がムドロス休戦協定に署名し、トランスコーカサスからの撤退に同意。

• ブライスレポート: 1915 年までのアルメニアの歴史の概要
• アルメニア、アガラク村のアルシフ・ヴァスプラカン自衛戦闘記念碑

北緯38°29.65′ 東経43°22.8′ / 北緯38.49417° 東経43.3800° / 38.49417; 43.3800