ラルフ・J・バンチ図書館

ラルフ・J・バンチ図書館は、以前は国務省図書館と呼ばれ、アメリカ合衆国最古の連邦政府図書館である。この図書館は現在、ハリー・S・トルーマン・ビルの3239号室にある。^[1]

この図書館は、国務省職員の研究ニーズをサポートすることを使命とする連邦寄託図書館です。図書館の資料の中には、外交関係に関する膨大なコレクションがあります。このカテゴリには、他国とその政府、世界史、国際組織、戦争と国際紛争、特に米国が関与するもの、スパイ活動、世界貿易関係、外国援助と開発、国家間の条約と契約、米国の歴史、特に国務省に関連するものに関する書籍が含まれます。この図書館は公立ではありませんが、図書館間貸出を通じて他の図書館に書籍を貸し出すことがあります。

出典: Ralph J. Bunche Library History by Dan Clemmer、Bunche Library I-net サイトからアクセス、2007 年 12 月 7 日

アメリカ合衆国の新憲法のもとで設立された最初の行政部門は、アメリカ合衆国国務省であった。ジェームズ・マディソンの動議と広範な議論の末、外務省を設立する法案が可決され、 1789年7月27日にジョージ・ワシントン大統領によって署名されて法律となった。1789年9月15日、法案が可決され、大統領によって承認され、国務省に名称が変更され、その責任が大幅に拡大された。^{[2] : 27}

国務省図書館は1789 年 7 月 27 日と 9 月 15 日の法令で規定され、最初の連邦図書館となりました。国務省を設立した法律の第 4 条では、大陸会議および連合規約に基づく政府の下で過去数年間に収集されたすべての記録、書籍、および書類を米国国務長官が保管し、管理すると宣言しています。この書籍、官報、新聞のコレクションは、新たに設立された国務省図書館の中核でした。

初代国務長官トーマス・ジェファーソンは、図書館のコレクションを開発し、拡大し、アメリカ合衆国の州および領土の法令、外国の法律、歴史、伝記、地理、政治学、経済、言語、統計、参考図書や定期刊行物を収録しました。^[3] 1790年にジェファーソンは、その年の図書館経費を、アメリカの新聞15紙につき4ドル、各州法の収集に200ドル、海外のアメリカ代表に送られる外国の官報とアメリカの新聞の定期購読の購入に25ドルと見積もりました。同年、図書館は法律により、法律、公文書、著作権を受け取る記録機関にもなりました。

1812 年の米英戦争中、侵攻してきたイギリス軍は1814 年 8 月 24 日に、国務省とその図書館が入っていた建物を含む首都、ホワイト ハウス、その他の政府庁舎を焼き払った。ドリー マディソンがホワイト ハウスに掛けられていたジョージ ワシントンのギルバート スチュアートの肖像画を救ったことは有名であるが、当時国務省図書館に収蔵されていた 独立宣言書と合衆国憲法を救ったのは国務長官ジェームズ モンローの功績である。

イギリス軍がチェサピーク湾に進入すると、モンロー国務長官は書記長ジョン・グラハムとスティーブン・プレソントンに「[彼らの]管理下にあるかもしれない事務所の書籍や書類を最もよく管理する」よう命じた。独立宣言と憲法に加え、大陸会議の公式記録と法律や規則の原本が急ごしらえの麻袋に隠され、荷車に積まれてチェーン ブリッジを渡ってバージニアに運ばれた。救出された文書は、まずジョージタウンから 2 マイル (3 km) 上流の使われていない製粉所に隠された。文書がまだ安全でないと恐れたプレソントンは、地元の農家から馬と荷馬車を借りて、バージニア州リースバーグに運んだ。そこで文書は空き家に鍵をかけられ、リトルジョン牧師の手に託され、イギリス軍がワシントンから撤退するまで保管された。^[4] 1814年11月14日に議会に報告したモンロー長官は、「この事務所の書籍や書類を安全な場所に移すためにあらゆる努力が払われ、あらゆる手段が講じられた。運搬手段の入手が極めて困難であったにもかかわらず、事務所のあらゆる重要な書類や原稿は安全な状態に置かれたと確信している。…省庁の図書館に所蔵されている書籍の多くや、重要度の低いファイル内の手紙は…やむを得ず残され、保管されていた建物と同じ運命をたどったと推定される」と述べた。^[5]

独立宣言書は火災からは救われたものの、その後何年もの間、露出や取り扱いによる予期せぬ悪影響を受けました。おそらく最も破壊的な影響は、1823 年に文書がプレス コピーの原本として使用され、議会議員、州知事、最高裁判所、および署名者の 3 人 (ジョン アダムズ、トーマス ジェファーソン、ジョン キャロル) を含むその他の人々に配布されたときに発生しました。プレスの結果、文書からインクの大部分が剥がれ落ちました。長年にわたり、文書を巻いたり折りたたんだりすることで羊皮紙にシワが入り、破れ、強い日光に常にさらされたことで署名が色あせ、一部は読めないほどになりました。

1876 年、独立宣言書はフィラデルフィアの百年祭博覧会で展示されました。1877 年 3 月 3 日に図書館に返還され、1894 年に図書館の鍵のかかった鉄製のキャビネットに、署名入りの憲法原本とともに厳重に封印されるまで、公開されていました。この文書は、国務長官の承認なしには誰にも公開されませんでした。

1921 年 9 月 29 日、憲法と独立宣言は議会図書館に移管されました。議会図書館長のハーバート・パットナムは​​、文書を受け取ることを熱望し、自ら国務省に出向き、図書館の郵便車に米国の革製郵便袋を山積みにして両文書を運び出しました。文書は 1924 年 2 月から 1952 年 12 月まで議会図書館の大ホールに展示され、その後国立公文書館に移管されました。

図書館の蔵書の多くは 1814 年の火災で消失しましたが、図書館は 1830 年までに 5,000 冊を超えるまで拡大しました。これは主に、著作権で保護されたすべての資料の保存という役割によるものです。このため、国務省図書館のコレクションは 1800 年に設立された議会図書館のコレクションよりも急速に成長しました。ただし、著作権保護のために受け取った書籍の多くは、国務省図書館の関心の範囲外でした。

1820 年に 3,168 タイトルの手書きのカタログが出版され、現在は図書館の貴重書室に所蔵されています。カタログは 2 つの主要なセクションに分かれており、1 つはアルファベット順 (通常は著者別)、もう 1 つは州法のセクションです。カタログの最初の項目はThe Annual Register (現在も発行されている英国の出版物) で、最後の項目はXenophonのCyropediaです。

1825年、ジョン・クィンシー・アダムズ国務長官は、1814年の火災後に頻繁に移動されたために乱雑になっていた図書館の管理をトーマス・L・サーストンに任せた。アダムズは、サーストンに「図書館の管理を任せ、1分も経たないうちに本を持ち出すことは許さず、持ち出した人には返却の責任がある旨を通知するように指示した」と述べた。^[6]

1825年と1830年に発行された印刷カタログには、それぞれ3,905冊と5,239冊のタイトルが掲載されている。これらのカタログには、外交関係の図書館にありそうなタイトルが含まれている。たとえば、 『大使とその職務』、『ルイスとクラーク：ミズーリ川源流とアメリカ大陸を横断して太平洋への旅』 、ロンドン、1814年などである。しかし、おそらく頼まれもせずに寄託されたと思われる、『ホールの蒸留器』、フィラデルフィア、1818年、、『デンマン：助産の実践』、ニューヨーク、1821年、および『百日咳について』、ボストン、1822年などのタイトルも含まれている。1825年と1830年のカタログの書籍は、大まかな主題領域ごとに整理されているが、それらの領域内のアルファベット順の配列はいくぶん無秩序である。

コレクションの中でも興味深い品々の一つに、1820年代と1830年代の貸出と返却の記録が残された手書きの元帳がある。元帳の初期の2つの項目には、マーティン・ヴァン・ビューレン大統領がケントの『Commentaries』、ホイートンの『Law of Nations』、ジョーンズの『Sketches of Naval Life』、ビゲローの『Elements of Technology』を返却したことが記されている。1829年8月、国務長官エドワード・リヴィングストンは、ベイリーの『Latin Lexicon』、ウェブスターの『Dictionary』、ギボンの『Dexine and Fall of the Roman Empire』 12巻セットなど、多数の書籍を返却した。財務長官は1832年12月1日にマーシャルの『Life of Washington』を返却した。

国務省は、著作権機能が 1859 年に図書館から内務省に移管され、その後 1870 年に議会図書館に移管されるまで、保存のために資料を受け取り続けました。議会図書館の国家的役割が拡大していることを認識し、議会と大統領は 1903 年に、政府機関に不要になった資料を議会図書館に移管する権限を与える法律に同意しました。その年に国務省から議会図書館に移管された非常に特別な文書の中には、ワシントン、ハミルトン、ジェファーソン、モンロー、マディソン、フランクリンの文書がありました。国務省は、19 世紀を通じて総額 155,000 ドルをかけて取得したこれらの貴重な文書を保管および管理することができなくなりました。

1859 年以降、著作権寄託による書籍の取得がなくなり、書籍予算が限られていたため、蔵書の増加は比較的緩やかでした。たとえば、1864 年には図書館に書籍購入費として与えられたのはわずか 100 ドルでした。1875 年までに、蔵書は約 40,000 冊に達しました。当時の図書館員であったセオドア F. ドワイトは、この蔵書について次のように説明しています。「図書館の本質は、サービスの必要性によって決まりました。国務省の組織化後、国際法、外交史、および関連トピックに関する書籍の需要が生まれ、アメリカおよび外国の歴史、航海、政治学、政治経済学に関する論文、および国務省の調査対象に関する広範な情報が徐々に蓄積されました。」^[7]

1789 年の創設以来、国務省とその図書館はフィラデルフィアからプリンストン、アナポリス、トレントン、ニューヨーク市へと移転し、最終的に 1800 年にワシントンに移転しました。1800 年から 1875 年の間、国務省と図書館はワシントンに 8 か所所在し、その後ホワイト ハウスの隣にあるペンシルベニア通りの 国務省、陸軍海軍ビル (現在はアイゼンハワー行政府ビルと呼ばれています) に落ち着きました。

1898 年までに、コレクションは 60,000 冊にまで増加しました。図書館に代わって世界中から資料を収集した多くの外交官のおかげもあり、図書館は優れた外国語資料のコレクションを収集し、維持し続けています。

1834年から1925年まで図書館を率いたロバート・グリーンハウ、セオドア・F・ドワイト、フレデリック・A・バンクロフト、アンドリュー・H・アレン、ジョン・A・トナー、ガイヤール・ハントなどの学者や管理者の業績と奉仕によって大いに役立ったが、図書館は、1926年から1948年まで務めた最初の職業司書、マーサ・L・ゲリケの任命によって新たな発展の時代に入った。この時期に歴史研究の強化と貴重な出版物シリーズの発刊が目立った図書館は、彼女の在任中に蔵書数を12万冊から30万冊に増やした。ゲリケ女史が引退する頃には、図書館は完全に専門的な組織となり、訓練を受けたスタッフが機能別に再編成され、蔵書全体がカタログ化され分類された。^{[2] : 30}

第二次世界大戦後、戦時中の戦略諜報局の調査・情報機能と職員は、参考資料部の図書館コレクションと機密文書や報告書の膨大なファイルとともに国務省に移管された。1948年7月、図書館と参考資料部は図書館・参考資料サービス部に統合され、参考資料部の前部長であるジョン・H・オッテミラーが部長に就任した。^{[2] : 31}彼のリーダーシップの下、図書館はより大きな責任とより広いサービスの観点を獲得した。1951年、オッテミラーは「今日の外交問題には、人間の努力のあらゆる段階と世界の最も遠い地域にまで及ぶ検討、計画、行動が含まれる。国務省が海外で関心を持つ主な主題分野は経済、政治、社会、文化、国際組織の問題であるが、国務省の視野は今日、軍事援助や国際関係における科学などの問題という新しい関心事によって広がっている」と述べた。^[8]図書館の50万冊の製本本と150万点の文書は、省庁の政策と運営上のニーズを満たすために利用可能でした。この図書館のコレクションのユニークな価値は、当時の調査で少なくとも3分の1のタイトルが議会図書館に重複していないことが示されたときに明らかになりました。^{[2] : 23}

1961 年直前の図書館の蔵書は 1 か所に収めることができず、3 つの建物に分割されていました。参考図書は、後に E ストリート エクスプレスウェイの建設のために取り壊された建物に保管されていました。議会図書館の分類体系 A から H に分類された資料は、ペンシルバニア通りの旧郵便局ビルに、残りの J から Z は国務省、陸軍、海軍ビルに収められました。「ジープ」メッセンジャー サービスが 3 つの建物の間を走り、1 日に数回本の配達と回収を行っていました。最終的に、1961 年に図書館のすべての書籍と職員が新しいメイン ステート ビル (現在はハリー S. トルーマン ビルと名付けられています) に移されました。1945 年以来初めて図書館は 1 つの屋根の下に、1875 年以来初めて図書館は独自の統合された区画を占めるようになりました。現在、60 万冊の蔵書を誇る図書館は、トルーマン ビルの 2 階から 4 階にかけて 4 層の書庫を含む 45,000 平方フィート (4,200 m ² )以上の敷地を占めています。

20 世紀最後の四半世紀に電子情報が導入されたことで、図書館の運営とサービスに新しい時代が到来し、物理的な施設で利用できる情報リソースを超えた情報リソースにアクセスできるようになっています。1973 年という早い時期に、図書館は最初のコンピュータ化されたオンライン情報検索サービスである New York Times Information Bank を買収し、電子情報サービスを活用し始めました。1990 年代までには、図書館は商用データベースと政府データベースを通じて、何千もの米国および海外の新聞や雑誌、高度に専門化された人物情報や主題情報、米国政府およびシンクタンクの文書にアクセスできるようになりました。

図書館は、その歴史を通じて、物理的に移転しただけでなく、管理上も移転しました。たとえば、1833 年には、恩赦および減免局と著作権局が設立され、「書籍、地図、その他の文書の整理と保存、正確なカタログの維持」を含むさまざまな任務を課されました。^[9] 1834 年に局は廃止され、その図書館機能は翻訳および司書局に移管され、その後 1836 年に内務省に移管されました。19 世紀のほとんどの間、図書館は管理上、図書館局に置かれ、図書館、書籍、文書、命令、法律、条約を管理していました。1872 年には、省の通信の配布、ファイル、索引付け、郵便の開封、アーカイブの保存、および要求された文書の検索を行う索引およびアーカイブ部門が設立されました。1874 年の法律により、図書館は管理上、省のアーカイブと並んで、図書館局長の管轄下に置かれました。 1920 年代に図書館は歴史部門の支部となり、1948 年に図書館情報収集局の部門として独立しました。1973 年に図書館は外交文書研究センターの部門の 1 つとなり、図書館と文書の活動が再び統合されました。

図書館には、連邦政府の初期の頃から図書館が存在していたことを反映した、めったに所蔵されない歴史書が数多く収蔵されています。トーマス・ジェファーソンの署名があることで知られる 2 冊の本、Corps Universel DiplomatiqueとHistoire Des Traites De Paix は、1720 年代にオランダで出版され、1814 年の火災で焼失を免れました。この 2 冊は、図書館の特別コレクションにある他の希少本とともに、修理、洗浄、脱酸処理、および当時の装丁の復元が行われています。

図書館で最も古い本はChronicarum cum figuris et ymaginigus ab incipio mundi、通称ニュルンベルク年代記である。1493年にヨーロッパ市場向けにラテン語版、現地の読者向けにドイツ語版が出版されたこの600ページの本は、世界の歴史と地理に関する図解入りの百科事典である。この膨大な本のテキストは、パドヴァ大学で教育を受けたドイツのヒューマニストで医師のハルトマン・シェデル博士によって書かれた。シェデルは著作を、アダムとイブから始まり、黙示録と反キリストの出現で終わる、人類の7つの時代に分けた。コンスタンティノープルの征服やポルトガル人の海洋探検など、1493年の出来事も含まれているが、1492年のコロンブスの航海については触れられていない。シェデルは残りの歴史を記録するために最後に2ページの空白ページを残した。

ヨーロッパの最初の印刷地図を含む『クロニクル』は、図書館唯一のインキュナブラ（ラテン語で1501年以前に活版印刷で出版された書籍を指す）です（ 1455年に出版されたグーテンベルクの『聖書』を含む）。この本に挟まれたメモによると、当時学部司書だったセオドア・ドワイトは、1880年か1881年にロンドンの書店から「数ポンド」で 『クロニクル』を購入しました。

図書館の特別コレクションには、1722年の『ペルー総史』や、テヘランの旧米国大使館から図書館に移管された19世紀のペルシャ全土の旅行記コレクションなど、外国に関する歴史書や旅行評論も含まれています。

1997年5月7日、国務省は、国務省と国連に対する政治的、人道的貢献と学問の世界への貢献を認め、図書館をラルフ・J・バンチ博士にちなんで命名した。バンチ博士は、カリフォルニア大学ロサンゼルス校を首席で卒業した。ハーバード大学では、アフリカ系アメリカ人として初めて政治学の博士号を取得し、後にハワード大学政治学部長となった。公民権運動に積極的に関わったバンチ博士は、アフリカにおけるヨーロッパの植民地主義に関する第一人者でもあった。バンチ博士は、国務省で戦略諜報局アフリカ部長を務めた。国連の創設当初から関わり、国連憲章の信託統治に関する章と非自治地域に関する章の主要執筆者を務めた。バンチはイスラエルとアラブ諸国の休戦を仲介した功績により、1950年にノーベル平和賞を受賞した。この最高の栄誉を受けた初の有色人種となった。また、エジプト、コンゴ、イエメンでは国連の調停者としても活躍した。

バンチは1904年8月7日にミシガン州デトロイトで生まれ、 1971年12月9日にニューヨーク市で亡くなった。死去当時、彼は国連事務次長であった。

おそらくバンチの最もよく知られた引用は、1926 年に UCLA で行われた大学討論会でのスピーチ「その男は平和に暮らせる」からの引用でしょう。

人類が全人類の兄弟愛という共通の利益を促進することに全力を尽くすならば、どれほど大きな、夢にも思わなかった偉業が人類を待っているだろうか。^[10]

1950 年に行われたノーベル平和賞受賞講演「現代の平和についての考察」の中で、バンチは各国が互いに理性を持って対処するよう訴えた。

国連は、単一のパターンに切り分けられた世界を求めているわけではないし、それが望ましいとも思っていない。国連は、世界の多様性から統一性ではなく、統一性だけを求めている。シェリーの美しい言葉にあるように、「理性の声が自然の声と同じくらい大きく、諸国を目覚めさせるまで、私たちの世界には安全はなく、苦痛に満ちた緊張からの解放はなく、真の進歩はなく、永続的な平和もないだろう。」^[11]

• 1789年 - アメリカ合衆国初代国務長官トーマス・ジェファーソンの指揮の下、図書館が設立されました。
• 1814年 -米英戦争中に、省庁とその図書館はイギリス軍によって焼失した。アメリカ合衆国憲法と独立宣言は破壊を免れた。
• 1820 年 - 手書きの最初の図書館目録が編集され、3,168 タイトルが含まれていました。
• 1830 年 - 印刷された図書館カタログ。5,239 タイトルを収録。
• 1834年 -ジョージ・ワシントンの文書が取得されました。その後、トーマス・ジェファーソン、ジェームズ・マディソン、ジェームズ・モンロー、アレクサンダー・ハミルトン、ベンジャミン・フランクリンの文書も取得されました。1903年に、それらは議会図書館に移管されました。
• 1859年 -著作権管理機能は国務省から米国内務省に移管され、その後1870年に議会図書館に移管されました。
• 1875年 - 図書館は州立戦争海軍ビル（現在のアイゼンハワー行政府ビル）に移転しました。
• 1922年 - 独立宣言書と憲法の原本が議会図書館に移管されました。
• 1926年 - 最初の専門司書、マーサ・L・ゲリケが任命されました。
• 1961年 - 図書館はニューステートビル（現在のハリー・S・トルーマンビル）に移転しました。
• 1973年 -初のコンピュータ化された情報検索サービスであるニューヨークタイムズ情報バンクが図書館に設置されました。
• 1978 年 -新しい用語やわかりにくい用語の定義を調べるために、図書館が国際関係辞典を編纂しました。第 1 版に続いて第 2 版、第 3 版が出版されました。
• 1991 年 - 新しい電子オンライン パブリック アクセス カタログがインストールされました。
• 1997年 - 図書館は、 1950年にノーベル平和賞を受賞した、20世紀で最も才能があり著名な政治家の一人であるラルフ・J・バンチ博士に敬意を表して命名されました。
• 2000 年 - 電子カタログが省庁の I-Net イントラネットで公開されました。
• 2005 年 - バンチ図書館が法律図書館と合併。

出典: Ralph J. Bunche Library History by Dan Clemmer、Bunche Library Inet サイトからアクセス、2007 年 12 月 7 日

• ラルフ・J・バンチ図書館
• ラルフ・バンチ生誕100周年

北緯38°53′40″ 西経77°02′54″ / 北緯38.8944° 西経77.0484° / 38.8944; -77.0484