ラジャ・スレイマン

スレイマン
マニラの共同王
マニラのラジャ・スレイマン記念碑
治世	1570年頃から1571年まで
前任者	痛み
問題	子孫を見る
家	サラリラ
宗教	イスラム教

スレイマン3世（アラビア文字表記：سليمان、アベセダリオ：Solimán）（1590年代没）^{[1]は、16世紀の}ルソン王国の皇太子であり、ルソンのラジャ・アチェの甥であった。1570年のマニラの戦いでスペイン軍と戦ったタガロン軍の指揮官であった。

彼の宮殿は城壁で囲まれ要塞化されたマニラ市内にあった。^{[2] [3] [4]スレイマンは、叔父の}アチェ王、隣接するトンドのバヤンを統治していたラカンデュラとともに、1570年のマニラの戦いでスペインと対峙した3人の統治者の1人であった。スペイン人は、他の2人の統治者に比べて若かったため、彼を最も攻撃的な人物と評した。^{[3] [4]}スレイマンの養子で、キリスト教に改宗してアグスティン・デ・レガスピと洗礼を受けた彼は、ラカンデュラの死後、トンドの統治者と宣言された。彼は、ラカンデュラのほとんどの息子とスレイマンの他の養子のほとんどとともに、マニラにおけるスペインの支配を覆すための集会に関与したとしてスペイン人によって処刑された。この処刑は、スペイン領東インドがルソン島の一部に対する支配を強化するのに役立った。^[4]

スペインの文書には、スレイマンの臣下は彼をラジャ・ムラまたはラジャ・ムダ（「若き王」）と呼んでいたと記されている。これは彼がラジャ・マタンダの甥であり後継者であったことに由来する。スペイン人は彼を「ラジャ・ソリマノ・エル・モウ」とも呼んだ^[1]ため、彼の名前はスペインの影響により ソリマンと綴られることも多い。

^{1955年にマリアノ・A・ヘンソン[5]}が提唱し、1973年にマジュル[ ^{6 ]が主張した系譜によれば、スレイマンは、1258年[5]}にマジャパヒトの宗主アビルジルカヤを破ってラジャ・アフマドがイスラム教^[5]の公国としてマニラを建国して以来、マニラの第14代^[5]ラジャであった。^[5]

レガスピ侵攻が起こったとき、ラジャ・スレイマンはラジャ・マタンダとともにマニラの支配者であった。マニラはすでに近隣の東南アジアの王国の影響を受けており、この地域はすでに中国、シャム、その他の地域からの貿易の中継地となっていた。^[7]

スペインの探検家ミゲル・ロペス・デ・レガスピは、ポルトガルが群島の領有権を主張したためセブ島からパナイ島へ移った後、首都を建設するのに適した場所を探していたが、そこに繁栄した王国があると聞いて、マルティン・デ・ゴイティとフアン・デ・サルセドをルソン島北方への探検に派遣した。^[8]

ゴイティはカビテに停泊し、パシグ川周辺の諸州に「友好のメッセージ」を送ることで権威を確立した。高齢のラジャ・マタンダからこれらの集落に対する権限を与えられたスレイマンは、スペイン人からの「友好」を受け入れる用意があった。しかし、彼は主権を譲ることを拒否し、新しく到着した人々の要求に対して戦争を仕掛けるしかなかった。その結果、ゴイティとその軍隊は1570年6月に王国を侵略し、大都市を略奪し、焼き払ってからパナイ島に戻った。^[8]

1571年にバンクサイの戦いを開始したマカベベ族のリーダーの正体については議論がある。その首長はフィリピンの歴史家によってタリック・スレイマンと呼ばれている。^[9]バンクサイの戦いのいくつかのバージョンでは、マカベベのタリック・スレイマンとマニラのスレイマン3世は同一人物であるが、^{[10] [11]}他のバージョンでは、彼らは別人であると主張している。^[12]

スペインの文書にはマカベベの反乱の指導者の名前は記されていないが、その指導者がバンクサイで死亡し、マカベベが撤退してスペインが勝利したことが記録されている。^{[12] [13]}一方、スレイマン3世は1574年の反乱に参加したことが明確に記録されており、したがって1571年にバンクサイで死亡した無名の人物ではあり得ない。^[要出典]

1572年にロペス・デ・レガスピが亡くなると、後継者のグイド・デ・ラベサリス総督は スレイマンとラカンデュラとの協定を守らず、両王の財産を没収し、スペインの残虐行為を容認した。^{[4] [14]}

これに対し、スレイマンとラカンデュラは1574年にナボタスの村々で反乱を起こし、中国の海賊リマホンの襲撃による混乱に乗じた。これは「1574年のマニラ反乱」と呼ばれることが多いが、「スレイマン反乱」や「ラカンデュラ反乱」と呼ばれることもある。海軍が関与していたため、スレイマン反乱は「マニラ湾第一次海戦」とも呼ばれている。^{[4] [14]}

ジェロニモ・マリン修道士とフアン・デ・サルセドは、王国との和解交渉を進める任務を負った。ラカンデュラとスレイマンはサルセドの和平条約に同意し、2つのグループの間に同盟が結成された。^{[4] [14]}

アメリカ占領下の記録には、スレイマンは1574年の反乱で殺害されたとするものがあるが、これもまた、スレイマンが1571年の反乱で死亡したマカベベのタリク・スレイマンと混同された結果であると思われる。国立公文書館の系図文書の調査によると、スレイマンは1574年の反乱（息子のラハン・バゴーが殺害された）を生き延び、名前の知られていない兄弟の子供を養子として自分の子孫とするまで生きていた。^[15]

1586年から1588年にかけて起きた、彼の家族の多くのメンバーが関与した出来事の記録には、スレイマンの名前はもはや記載されていない。^[3]

ルチアーノ・P・R・サンティアゴの系図研究によると、スレイマンは従妹のボルネオの王女と結婚し、少なくとも2人の実子をもうけた。1人は「ラハン・バゴ」（「新しい王子」、スペイン語の文献では「ラシャ・エル・バゴ」と表記）と呼ばれる息子、もう1人はドニャ・マリア・ラランと洗礼を受ける娘である。 ^[15] 1950年代にパサイ政府が引用した伝説によると、スレイマンには2人の子供がいた。1人はスワボーイ、もう1人はダヤン・ダヤン（王女）・パサイで、ダヤン・ダヤン・パサイ（王女）は父親からマニラ南部の現在のパサイとパラニャーケの土地を相続した。^{[4]しかし、ラハン・バゴと従妹のルマンタランは}、1574年11月に中国海賊リマホンの攻撃 中に起きた混乱の中でスペイン人に殺された。^[15]

サンティアゴの調査によると、ドニャ・マリア・ラランには二人の娘がいた。長女のドニャ・イネス・ダヒティムはキアポのドン・ミゲル・バナルと結婚した。そしてドン・アグスティン・トゥーリンガンと結婚したドニャ・マリア・ギニャマット。ルチアーノ PR サンティアゴは、ドン・ミゲル・バナルは1587 年のトンドの陰謀に関与したドン・ファン・バナルの息子であると理論づけています。サンティアゴはさらに、ドン・ミゲル・バナルとドニャ・イネス・ダヒティムが、アウグスチノ会に加わった2人目のフィリピン人であるフレイ・マルセロ・バナル・デ・サン・アグスティンを生んだと言われていると付け加えた。^[15]

パサイ地方政府が引用する口承によると、ダヤンダヤン・パサイはマイトゥビグという地元の王子と結婚し、バリテという場所に定住した。伝説によると、彼らにはドミンガ・クストディオという娘がおり、彼女は成長して死ぬ直前に自分の土地をすべてアウグスティノ会に寄付したという。^[4]

しかしサンティアゴは、実子とは別にスレイマンには養子縁組による子孫がいたと主張している。サンティアゴの系図研究によると、スレイマンには少なくとも1人の兄弟がいたが、記録には名前がなく、1574年のラハン・バゴーの死より前に亡くなっていた。スレイマンはこの兄弟の息子たちを養子にすることを選んだが、記録では彼らはアグスティン・デ・レガスピ、ドン・ガブリエル・タウンバサン、ドン・ジェロニモ・バッシと特定されている。^[15]スレイマンの養子3人全員が1587年のトンド陰謀に参加し、タウンバサンだけが処刑されずに4年間 メキシコに追放された。

メラナウの歴史によれば、彼は以下の統治者リストに含まれています。

• ラジャ・スレイマン
• ラジャ・インダラファトラ
• ラジャ・ウマカーン

マニラのリサール公園には、スペインの侵略に対する英雄ラジャ・スレイマンの像がある。マニラのビノンドにある2つの理系高校のうちの1つであるラジャ・ソリマン科学技術高校は、彼にちなんで名付けられている。^[16]

ウィキメディア・コモンズには、ラジャ・スレイマンに関連するメディアがあります。

• ラジャ・スライマンはカラバオではなかった：イスラム教徒の問題を理解する。フィリアム・ブックス。2001年。6～6頁。ISBN 978-971-8743-17-1。
• ラジャ・スライマンはカラバオではなかった：イスラム教徒の問題を理解する。フィリアム・ブックス。2001年。6～6頁。ISBN 978-971-8743-17-1。