ティアナ（プリンセスと魔法のキス）

ティアナ
プリンセスと魔法のキスの登場人物
『プリンセスと魔法のキス』（2009年）に登場するティアナ。
初登場	プリンセスと魔法のキス（2009）
作成者	ロン・クレメンツ ジョン・マスカー
声優	アニカ・ノニ・ローズ エリザベス・M・ダンピア（子供）
に基づく	ED ベイカー著『カエルの王女』のエマ王女 グリム兄弟の『カエルの王子様』の王女様
世界観情報
フルネーム	ティアナ・ロジャース[1]
種	人間 カエル（呪文で一時的に）
タイトル	マルドニア王女
職業	レストラン起業家
所属	ディズニープリンセス
家族	ジェームズ・ロジャース（父、故人）[1] ユードラ・ロジャース（母）
配偶者	ナヴィーン王子
親族	マルドニア王（義父） マルドニア女王（義母） ラルフィー王子（義理の兄弟）
国籍	アフリカ系アメリカ人

ティアナ・ロジャース^[1]は、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズのアニメ映画『プリンセスと魔法のキス』（2009年）に登場する架空のキャラクターです。脚本・監督のロン・クレメンツとジョン・マスカーによって創作され、マーク・ヘンによってアニメ化されました。ティアナはアニカ・ノニ・ローズによって声優が担当され、エリザベス・M・ダンピアが子供時代の声を担当しました。彼女はディズニー+シリーズ『ティアナ』に登場します。

彼女は、2002年にエド・ベイカーが書いた小説『カエルの王女様』に登場するエマ王女と、ベイカーの小説の着想の元となったグリム兄弟の童話『カエルの王子様』に登場する王女の2人の王女をモデルにしている。このキャラクターは、ニューオーリンズの有名シェフ、リア・チェイスからもインスピレーションを得ている。

ティアナは、自分のレストランを開くことを夢見る勤勉なウェイトレスとして描かれています。邪悪な呪術師によってカエルに変えられた王子に必死にキスした後、カエルに変身してしまい、夢の実現が妨げられます。

ティアナは、批評家から彼女の性格や価値観を称賛され、おおむね好意的に受け止められている。しかし、ティアナと彼女のコミュニティの描写は、「人種問題への重点」が欠けていると批判されている。^[2] 2人の主人公、ティアナとナヴィーンを映画の大半でカエルとして描くという決定も論争を巻き起こし、キャラクターのアイデンティティを軽視しているという意見もある。^[3]彼女はディズニープリンセスシリーズに追加された9番目のキャラクターであり、シリーズ初のアフリカ系アメリカ人メンバーとして知られている。 また、彼女の物語は1920年代のニューオーリンズを舞台としているため、ラインナップの中で最も現代的なプリンセスでもある。

共同監督のジョン・マスカーによると、グリム兄弟の童話『カエルの王子』を長編アニメ映画に翻案することは、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオで18年間^[4]検討されてきた。^[5]このプロジェクトは、スタジオが満足のいくバージョンを作ることができなかったため、何度も棚上げされた。^{[6] [7]ディズニーは、この童話を基にした}ED・ベイカーの小説『カエルの王女様』の権利を2006年に購入した。その後、共同監督のロン・クレメンツとマスカーがスタジオを率いて、この童話を翻案するもう一つの試みを行い、舞台を1920年代のニューオーリンズに選んだ。 ^[8]当初はコンピューターアニメーション映画として構想されていたが、クレメンツとマスカーは『カエルの王女様』を伝統的なアニメーションにすべく闘った。^[9]

ティアナは、ベイカーの小説のヒロインであるエマ王女と、グリム童話に登場する王女の両方を大まかにモデルにしている。クレメンツはベイカーの『魔法のキス』を「ひねりを加えた一種の童話」と表現した。なぜなら、その物語では「王女がカエルにキスをしたら、王子に変わる代わりに、王女自身がカエルに変わった」からである。^{[11]クレメンツとマスカーは}、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオのCEO、ジョン・ラセターに、この映画のアイディアを「アフリカ系アメリカ人のヒロインが登場する手描きの映画」として売り込み、^[8]ティアナを「ディズニー童話の大ファンになることは決してない人物」として構想した。^{[12]このキャラクターは、クレメンツとマスカーがニューオーリンズへの調査旅行中に出会った有名なレストラン経営者}リア・チェイスに触発された。^[10]クレメンツは、「ニューオーリンズにリー・チェイスというウェイトレスがいて、最終的には夫と一緒にレストランを開いたんです。私たちは彼女と会って話をしました。彼女は自分の物語や食べ物に対する哲学を語ってくれました。それが映画の大きな要素です。」と詳しく語った。^[11]

ティアナはディズニー初のアフリカ系アメリカ人プリンセスとして知られている。^{[14] [15]}映画の脚本家兼監督であるクレメンツとマスカーは、ティアナをアフリカ系アメリカ人の若い女性として描くという決定は、物語の舞台となった場所の結果として自然に下されたものだと主張している。^[16]クレメンツは「それがそんなに大きなことだとは思っていなかった」と説明し、^[17]当初、このキャラクターにフランス語で「マドレーヌ」、略して「マディ」という名前を与えた。しかし、この名前が人種的な意味合いを持つとして論争や憶測を呼んだため（さまざまな情報源によると、「マディ」という名前は「奴隷の名前」としてよく使われていたという^{） 、彼らはそれを「}ダイアナ」と「ラテン語で「カエル」を意味するranaと韻を踏むギリシャ語の名前「ティアナ」に変更することを決定した。^[13]「ティアナ」（Τιάνα ）は「王女」（ πριγκίπισσα ）と翻訳されないが、^{[19]王女の名前である}ΤίαとΝταϊάναを組み合わせた造語であると解読することができる。^[20]クレメンツとマスカーは、この映画に引き続き繊細なアプローチをしようと、アフリカ系アメリカ人の脚本家ロブ・エドワーズに指導を求めた。 ^[4]物語に感情的な重みを加えるために、クレメンツとマスカーはティアナと父親のジェームズとの関係にさらに重点を置いた。 ^[10]もともと「あまり映画に登場していなかった」^[11]

監督のロン・クレメンツとジョン・マスカーは、映画の主人公の声優に「大スター」を起用しないことを選択した。その理由は、「本物の俳優をすぐに思い浮かべることができなくても、声でアニメのキャラクターを識別しやすくなる」と説明したからである。^[6]レコーディングアーティストのビヨンセ、^{[21] 、} ジェニファー・ハドソンとアリシア・キーズ、女優でファッションモデルのタイラ・バンクスなど、数人の有名なアフリカ系アメリカ人女性芸能人がティアナの声優に興味を示した。^[22]ティアナ役は最終的に女優で歌手のアニカ・ノニ・ローズが担当し、彼女は『ドリームガールズ』（2006年）でノウルズとハドソンと共演した。 ^[9]ローズがディズニーからティアナの声優について個人的に連絡を受けたとき、彼女の期待は特に高くはなかった。彼女は「王女になるつもりはなかった。しだれ柳か何かになるだろうと思っていた」と説明した。オーディションに備えて、ローズは「声の準備」を徹底した。^[23]ローズはティアナ役のオーディションを合計3回受けた。^[9]

ディズニー初のアフリカ系アメリカ人プリンセスの声を担当するという事実に「興奮」 ^{[24]し「有頂天」だったローズは、ディズニーの長年のファンで、ディズニーキャラクターの声を担当することをずっと望んでいたが、「コミュニティが問題視したいくつかの点に驚いた」という。 [24]}この映画が彼女の目に留まったとき、ローズはティアナの民族性よりも「若い女性の物語」に惹かれた。「文化的な重要性に気付いたのはもっと後だったと思います」と彼女はザ・ルート誌に語った。^[25]

ローズは、レコーディングの過程を「とても孤独な作業」と表現し、多くのリサーチと準備が必要だったと述べている。彼女は「ニューオーリンズの人たちに電話をかけ、どんな声なのか聞いてみました。街についてたくさん調べ、ジャズ時代の音楽をたくさん聴きました」と詳しく語った。^[25]ローズは徐々に映画の脚本を「断片的に」受け取った。最初のレコーディングセッションでは、ローズは8時間で脚本全体を読み、レコーディングした。その経験は「疲れたが、素晴らしい」ものだったと表現している。^[26]彼女と、ナヴィーン王子の声を担当した共演者のブルーノ・カンポスは、セリフのほとんどを別々にレコーディングした。^[25]

マーク・ヘンはティアナの監督アニメーターを務めた。^{[27] [28] [29]ヘンは}『リトル・マーメイド』のアリエル以来、ほぼ全てのディズニープリンセスのアニメーターを務めていたため、ラセターに雇われた。^[27]ヘンはティアナについて、「私たちのプリンセスの新しいトレンド」を追っていると述べ、彼女を『リトル・マーメイド』のアリエルに例えた。^[27]ヘンは、ポストプロダクションで働いていたスタジオ従業員の映画インターンのジェイミー・ミルナーに触発された。^{[12] [27]}ヘンにとって、ティアナがアフリカ系アメリカ人であるという事実は、彼女をアニメ化する上で「大きな問題ではなかった」が、彼女を人間としてもカエルとしても描くことは困難であることが判明した。^[27]彼は、「ティアナは映画の中で非常に多くの異なる形で登場します...彼女は小さな女の子であり、大人の人間であり、そしてカエルです」と述べた。^[27]

ティアナのデザインを最終決定する際には、ローズの考えやアイデア、懸念が考慮された。^[30]「私は…ティアナが食事をしていて痩せていないように見せたいと言いました。口はふっくらとして、鼻は小さく丸く、髪はカールしていて、これらはすべてティアナをはっきりと彼女らしく見せる要素です」と彼女は語った。^[30]ローズはティアナを「茶色に塗られたクッキーカッターのプリンセス」に似せたくなかった。「初めてティアナを見て、彼女が私にとても似ていることに気づいたとき、本当に驚きました」。^[30]ローズはまた、ティアナの制作に携わるスーパーバイヤーのアニメーター、マーク・ヘンにとって、一種の視覚的、実写のリファレンスとしての役割も果たし、^[27]ティアナがセリフを録音しているところをビデオに撮り、えくぼや左利きなどのティアナの特徴のいくつかをデザインに取り入れた。^{[12] [30]}

ティアナは、第一次世界大戦で亡くなった父親との約束どおり、荒廃した製糖工場をレストランに改装する資金を集めるため、2 つの仕事を掛け持ちしています。その結果、ティアナは仕事に没頭し、他のことに時間を割くことがなくなりました。裕福な幼なじみの親友シャーロットが、ハンサムだが勘当されたナヴィーン王子のために主催する仮面舞踏会で ベニエを作って出すために、まとまったお金を払ってくれたので、ティアナは希望を見出します。

その夜、製糖工場の不動産業者が、ティアナは製糖工場を誰かに競り落とされたが、彼女の「経歴」を考えればそれは良いことかもしれないと告げ、ティアナの希望は打ち砕かれる。ティアナが誤って衣装を台無しにしたとき、シャーロットは親切にも自分の衣装と取り替える。絶望のあまり、ティアナは星に願いをかけるが、ナヴィーン王子と名乗るしゃべるカエルに迎えられる。衣装のせいでティアナを王女と勘違いしたナヴィーン王子は、ティアナがキスして彼を人間に戻せば必要なお金をあげると約束する。説得された後、ティアナは屈服するが、カエルになってしまう。

飢えたワニから逃げている間、ティアナはナヴィーンと取引をし、シャーロットと結婚したら、彼女から得たお金でティアナがレストランを買うのを手伝うように要求する。しかし、呪いを解く旅の途中で状況は一変する。二人はジャズを演奏するルイという名のワニとレイという名のケイジャンホタルに出会い、ブードゥー教の女司祭ママ・オーディにたどり着くのを手伝う。ティアナとナヴィーンがカエルハンターから逃げるのを手伝い、ティアナはナヴィーンに料理を手伝うように教える。レイが真実の愛「エヴァンジェリン」を歌うと、ナヴィーンがティアナにダンスを教える。ティアナはダンスが怖くて今まで一度も踊ったことがなかった。二人のカエルは互いに恋に落ちるが、それをどう言えばいいのかわからない。

やがてティアナはファシリエ本人と対面する。ファシリエは、ティアナがブードゥーのお守りを渡せば「ティアナの場所」という彼女の夢を現実にすると約束する。このお守りはティアナの計画で重要な役割を果たす。ティアナがこれまでやってきた仕事や、ティアナを妨げてきた人々のことを思い出させた後、ファシリエはティアナに亡き父の姿を見せ、ティアナが父の夢をかなえられると告げる。ティアナは家族が一緒にいるのを見て、父が望んだことは一度も手に入らなかったが、愛、つまり必要なものは手に入れたのだということをようやく理解する。ティアナはお守りを壊し、ファシリエを怒れるブードゥーの精霊のなすがままに残す。

ティアナはナヴィーンを見つける。ナヴィーンがシャーロットに結婚を約束するが、それはティアナにレストランを譲ってもらう場合に限られる。ティアナはナヴィーンを止め、ついに愛していると告白する。感動したシャーロットは「結婚は必要ない」とナヴィーンにキスするが、すでに真夜中で、呪いを解くには遅すぎる。ティアナとナヴィーンがバイユーで結婚する。キスをすると、ついに人間に戻る。ティアナはついに王女となり、王女の舞踏会用のガウンを着ている。ルイは不動産業者を「脅して」ティアナの申し出を受け入れる。ナヴィーンとティアナは一緒にレストランをオープンし、今では「ティアナの宮殿」と名付け、星空の下で踊る。

2009年10月26日、「ティアナのショーボート・ジュビリー！」が、ティアナ、ナヴィーン、ルイ、ファシリエ博士の登場でウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートで初公開され、後にディズニーランド・リゾートでも公開されました。ティアナとナヴィーンはまた、ウォルト・ディズニー・ワールドのマジック・キングダムで開催される「フェスティバル・オブ・ファンタジー・パレード」にも参加しています。ティアナとナヴィーンはまた、ウォルト・ディズニー・ワールドのリバティ・スクエア、ディズニーランド・パリのメインストリートUSA、およびフロンティアランド地域の他の公園でミート＆グリートを行っています。彼女は、 2010年4月に「ニュージェネレーションズ・フェスティバル」の一環としてディズニーランド・パリで開催されたディズニーの「ワンス・アポン・ア・ドリーム・パレード」に参加しました。ティアナはまた、2010年1月初旬、マーク・トウェイン・リバーボートでのフィナーレでファンタズミック！にも参加しました。ティアナと他のディズニープリンセスは、マジックキングダムにプリンセス・フェアリーテール・ホールと呼ばれるアトラクションを持っています。^{[31] [32]}ウォルト・ディズニー・ワールドを訪れると、訪問者はもともとリバティ・スクエアの端にあるガゼボの下でティアナプリンセスを見つけることができました。2016年6月から、ティアナはプリンセス・フェアリーテール・ホールでミートアンドグリートを行っています。^[33]

2020年6月、ディズニーランドとマジックキングダムのスプラッシュマウンテンのテーマが『プリンセスと魔法のキス』に変更されることが発表された。^{[34] [35]}このライドのストーリーは映画の出来事の後に設定されており、ティアナがマルディグラのお祝いを主催することが含まれます。彼女は手違いのためにお祝いにバンドがいないことを理解し、ルイと一緒にバイユーに音楽の生き物を探すために旅をします。^{[36] 2022年6月、アニカ・ノニ・ローズは}Live with Kelly and Ryanのインタビューで、ディズニーがこのアトラクションをどのようにしたいかについて話し合いに参加していると述べました。^[37] 2022年7月、ニューオーリンズで開催されたエッセンス・ミュージック・フェスティバルで、ディズニーはライドのタイトルを「ティアナのバイユー・アドベンチャー」にすることを発表し、両方のパークで「2024年後半」にオープンすることを設定しました。^{[38] [39] 2022年9月の}D23エキスポで、ローズがティアナ役を再演することが確認された。^[40]ティアナのバイユー・アドベンチャーは2024年6月にマジックキングダムで、2024年11月にディズニーランドでオープンした。^{[41] [42] [43]}

2023年1月、ディズニーランドはニューオーリンズスクエアのフレンチマーケットレストランをティアナズパレスレストランに改装すると発表しました。^[44]ティアナズパレスは2023年9月にオープンしました。 ^[45]

2014年、ティアナは『ちいさなプリンセス ソフィア』のエピソード「冬の贈り物」にゲスト出演しました。

ティアナに触発された実写キャラクターがワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ワールドの第7シーズンのメインキャラクターであり、メキア・コックスが演じている。^{[46] [47] [48]}ニューエンチャンテッドフォレストでは、ティアナは王国の女王であるが、その後、王国の全員が呪いをかけられ、魔法のない国に連れて行かれる。ハイペリオンハイツと呼ばれるシアトルの新しいエリアが作成され、ティアナを含むすべての人が新しい記憶とともにそこに送られる。彼女の新しいカウンターパートであるサビーヌはファーストフードのシェフだったが、現在はベニエを販売するフードトラックのオーナーである。最終的に、闇の呪いは解かれ、サビーヌは記憶を取り戻す。シリーズの最終回では、ティアナが新しく統一された王国の女王としてレジーナミルズの戴冠式に出席しているのが見られる。

ティアナは他のディズニープリンセスたちとともに、 2017年のD23エキスポで発表された映画『シュガー・ラッシュ：オンライン』^{に登場した。 [49]}

ティアナは、2023年8月18日にディズニープラスでリリースされるレゴのアニメスペシャル『レゴ ディズニープリンセス：キャッスルクエスト』にメインキャラクターの一人として登場します。 ^[50]

2020年12月、ティアナのスピンオフTVシリーズがディズニー+でデビューすることが発表されました。^[51]

キャラクターとして、ティアナはおおむね好意的に受け止められている。エンパイア誌のヘレン・オハラは、このキャラクターについて「一生懸命働き、集中力と意欲を示す頑固なヒロイン」と好意的に書いている。^[52]ガーディアン紙のキャサリン・ショーアードはティアナを称賛し、ディズニーが「実際のキャラクターであるヒロイン、その三次元を見るために馬鹿げた眼鏡をかける必要がない女性」を創造したことを祝福した。^[53]ロサンゼルス・タイムズ紙のベッツィ・シャーリーはティアナについて好意的に書き、彼女を「美しい」と「騒々しい」の両方と表現した。^[54] About.comのキャリー・ブライソンはティアナを高く評価し、「素晴らしい新しい王女」であり「立派なロールモデル」であると呼んだ。^[55] 2022年、ゴールドダービーのマシュー・スチュワートとポール・シーハンは、ティアナを5番目に優れたディズニープリンセスにランク付けし、「どんなに貧しい始まりでも、どんな挫折を経験しても、ティアナは成功したレストラン経営者になるという目標に向かってできる限りの努力をやめることはありません。もちろん、カエルへの変身がいつまでも終わらないように思えて挫折することもあります。しかし、彼女が立ち直る様子は、彼女の前向きな性格をさらに引き立てています。」と書いています。^[56]

ティアナはディズニー初の黒人プリンセスとして有名である。^{[2] [57] [58]}黒人ヒロインを作ろうとするスタジオの決断は、賛否両論の反応があった。リチャード・ワトソンなど一部の批評家は、この映画が待望の「伝統の打破」を提供していると賞賛したが、^[57]他の批評家は多くの批判と憶測で受け止めた。^[58] O, The Oprah Magazineのレイチェル・バーチェは、黒人ディズニープリンセスの登場を「障壁を打ち破る」ものであり「ずっと待ち望まれていた」と呼んだ。^[58] ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、「これらの自称黒人たちは、愛らしくて威嚇的ではない小さな緑の生き物として、映画のかなりの部分を過ごす。ディズニーは有色人種にアプローチしたいのかもしれないが、緑色は私たちが考えていたものではない」と書いた。^[3]オブザーバー紙のビディシャは、その批評でかなり複雑な意見を述べ、ティアナを「一面的」だが「賢く強い女性」と呼び、一方で映画の軽いストーリーと人種問題への重点の欠如を批判した。^[2]ガーディアン紙のパトリシア・ウィリアムズは、ディズニーのアニメ映画とそこに登場するキャラクター（プリンセスを含む）に対する全般的な嫌悪感を抱いていると認め、ディズニーが黒人ヒロインを創造するのに「許しがたいほど遅れた」と非難した。しかし、ウィリアムズはティアナを「ほとんどのプリンセスよりも元気」だと考え、シュレックシリーズのフィオナ姫と比較し、ティアナが疲れを知らないフェミニストのレストラン王として描かれたことには好意的に反応した。^[59]ニューヨークタイムズのライター、ブルックス・バーンズは、記事「彼女の王子様がやってきた。批評家も」の中で、プリンセスティアナに関する2つの異なる問題を強調し、ディズニーを否定的立場ではなく好意的に評価している。シャーロット・オブザーバーの元コラムニスト、ウィリアム・ブラックバーンは、「ディズニーは恥じるべきだ。このプリンセスの物語は、黒人コミュニティを襲った最も悲惨な悲劇の舞台であるニューオーリンズを舞台にしている」と述べた。ハーバード大学の教師で認知心理学者および人類学者のマイケル・D・バランは、子供たちが人種について学ぶ方法とディズニーのステレオタイプ化の歴史について述べた。「ディズニーのステレオタイプ化の歴史のため、人々はディズニーが彼女の言語、文化、身体的特徴をどのように扱うのか非常に楽しみにしている」とマイケル・D・バラン氏は述べた。^[60]

2011年8月19日、アニカ・ノニ・ローズはカリフォルニア州アナハイムのD23エキスポで、 『プリンセスと魔法のキス』での活躍を記念してディズニーレジェンド賞を受賞した。^[61]同じ式典で、女優のジョディ・ベンソン、ペイジ・オハラ、リンダ・ラーキン、レア・サロンガも、それぞれディズニープリンセスの声を担当したことがあり、ディズニーへの個人的な貢献を称えられて賞を受賞した。^[61]

2012年3月12日、Sociological Imagesは、ディズニーキャラクターのティアナをスイカキャンディの広告に使用したことは、人種差別的なスイカのステレオタイプを助長していると主張する記事を掲載した。この批判は他のいくつかのブログでも報告された。^{[62] [63] [64]}

ティアナと他のディズニープリンセスが登場する『シュガー・ラッシュ：オンライン』の予告編が公開された際、ティアナの外見が『プリンセスと魔法のキス』での実際の外見と比べて肌の色が薄く、鼻が細く、ヨーロッパ人のような特徴に変更されていることについて批判があった。^{[65] [66]}この論争を受けて、ディズニーは、ティアナの声優であるアニカ・ノニ・ローズとウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの擁護団体カラー・オブ・チェンジを招き、 『シュガー・ラッシュ：オンライン』でのティアナの外見を再設計し、実際の『プリンセスと魔法のキス』での外観に近づけるようにした。更新されたキャラクターモデルは第2の予告編で公開された。^{[66] [67] [68]}

ウィキメディア・コモンズには、ティアナ (ディズニー)に関連するメディアがあります。

• プリンセスと魔法のキスの公式ウェブサイト
• ディズニープリンセスのティアナ