ピルボックス（軍事用）

トーチカは、ブロックハウス、またはコンクリート製の塹壕警備所の一種で、多くの場合はカモフラージュされており、通常は防御側が武器を発射できる銃眼が備え付けられています。実質的には塹壕の射撃階段であり、小火器や手榴弾から守るために強化され、射撃範囲を広げるために高くなっています。

現代のコンクリート製トーチカは、1916年に第一次世界大戦の西部戦線でドイツ軍^[1]によって発明されました。

語源

イギリスの第二次世界大戦時のタイプ22六角形トーチカ。イギリス北ノーフォーク海岸のケリングにある。トーチカは2021年2月の冬の嵐で破壊された。 ^[2]

この用語の起源は議論の余地がある。この要塞が、かつて医薬品を販売していた円筒形や六角形の箱に似ていると思われたことから、冗談交じりに使われたと広く考えられている。また、連合軍がベルギーで発見した最初のドイツ軍のコンクリート製トーチカは、非常に小さく軽量だったため、中砲弾（240mm）の爆発でも近くで簡単に傾いたりひっくり返ったりした。^[3]しかし、この用語はもともとピラーボックスを指していた可能性が高いようで、ピラーボックスの銃眼とピラーボックスの郵便受けを比較している。 ^[4]

この用語は、第三次イーペルの戦いの開始後の1917年8月2日のタイムズ紙、およびドイツ軍がヒンデンブルク線に撤退した後の1917年9月17日のスコッツマン紙に掲載されています。他の未発表の出現は、ほぼ同じ日付の戦争日誌や同様の文書で発見されており、1916年3月には「ピラーボックス」という用語が1つありました。^[4]

特徴

トーチカのコンクリート製の性質は、トーチカが準備された陣地の特徴であることを意味する。トーチカの中には、プレハブで作られ、組み立てのために現場に運ばれるように設計されたものもあった。第一次世界大戦中、アーネスト・ウィリアム・モア卿は、プレキャストコンクリートブロックを連結し、鋼鉄の屋根を備えたコンクリート製の機関銃トーチカ^[5]の設計図を作成した。最終的に約 1,500 個のモアトーチカが製造され (ブロックはケントのリッチバラで鋳造)、1918 年に西部戦線に送られた。 ^[6]^[7]

トーチカは、その位置を隠し、奇襲効果を最大化するためにカモフラージュされることが多い。トーチカは塹壕システムの一部であったり、互いに援護射撃を行うことで他のトーチカと連動した防衛線を形成したり（縦深防御）、橋や突堤などの戦略的な構造物を警備するために設置されることもある。

トーチカは破壊するのが難しく、克服するには大砲、対戦車兵器、または手榴弾が必要です。

用途

第二次世界大戦と第二次世界大戦の間に建設されたフランスのマジノ線は、巨大な掩蔽壕とトンネルの複合施設で構成されていましたが、その大部分は地下にあったため、地上からはほとんど見えませんでした。例外は、マジノ線の守備隊が攻撃してくる敵と交戦できるように地上に設置されたコンクリートの塹壕、砲塔、トーチカ、キューポラでした。 ^[8]

1936年のアビシニア危機から第二次世界大戦までの間に、イギリスはイタリアの侵攻に備え、マルタ島に約200のトーチカを建設した。 ^[9]現在も残っているトーチカは100未満で、ほとんどは島の北東部にある。そのうちのいくつかは修復され、手入れされているが、多くは破壊された。文化遺産NGOが保存を呼びかけているにもかかわらず、当局は建築的または歴史的価値がないと判断し、現在でも一部のトーチカは破壊されている。[ ¹⁰^]

1940年、イギリスでは第二次世界大戦の侵略に対する備えの一環として、約28,000のトーチカやその他の強化された野戦要塞が建設されました。これらの構造物のうち約6,500が現在も残っています。^[12]

チェコスロバキア国境要塞用のトーチカは、第二次世界大戦前にチェコスロバキアでドイツ軍の攻撃に対する防御として建設された。これらのトーチカはドイツ軍の侵攻中に実際に意図した敵に対して使用されたものはなかったが、1945年に進撃するソ連軍に対して使用されたものもあった。日本軍も硫黄島やその他の占領地の要塞でトーチカを使用した。

1960年代から1980年代にかけて、冷戦の妄想の中でアルバニアのホジャイスト政権によって約75万基のトーチカ（アルバニア語：bunkerët ）が建設されたが、そのほとんどは本来の目的には使われなかった。ただし、1997年の蜂起や1999年のコソボ戦争では少数が使用され、建設費は社会開発に必要な資金をひどく浪費した。^[13]^[14]^{[15]現在、そのほとんどが放置されているが、一部は}住宅、カフェ、ナイトクラブ、倉庫、小屋、動物保護施設に転用され、ティラナでは博物館となっている。^[16]^[17]^[18]^[19]

2022年のロシアによるウクライナ侵攻の際、塹壕戦で優位に立つためにトーチカが使用された。^[20]

ギャラリー

クリミア半島のバラクラヴァにあるトーチカ。
イギリス、ロンドンのパトニー橋にあるトーチカ
ドイツ、アーヘンのジークフリート線にある10型トーチカ
マルタ、セントジュリアンの四角いトーチカ
マルタのレンディにある偽装トーチカ
地上 5.4 メートルの高さにあるイスラエルのトーチカ、モディイン・マカビム・ロイト(国道 443 号線付近)
第二次世界大戦中にロベン島で使用された警備用のトーチカ
日本の伊方にある岸壁のトーチカの外観
日本の伊方にある岸壁のトーチカの内部
フランス、ル・トゥケの南にあるブロックハウス。大西洋の壁の一部であった。

注記

^ ペグラー、マーティン（2014年8月20日）。第一次世界大戦の兵士の歌とスラング。ブルームズベリー出版（2014年出版）。ISBN 9781472809292. 2021年10月22日閲覧。ピルボックス [:] ドイツ人が発明した、主に機関銃のために使用されたコンクリート製の要塞。
^ 「写真は、海岸にあった第二次世界大戦時のトーチカが崩壊した様子を示している」www.edp24.co.uk 2021年2月18日。
^ ヘリス、ジョン。「なぜピルボックスという名前なのか？」ピルボックス研究グループ
^ オールダム 2018
^ 「軍需審議会委員EWモイア氏が設計した機関銃用ピルボックスに関する文書」英国国立公文書館。 2016年12月4日閲覧。
^ オールダム 2011
^ 「モア・ピルボックス」。サウスイースト・ヒストリー・ボード。 2016年12月4日閲覧。
^ シュナイダー＆キッチン 2002年、87ページ。
^ 「第二次世界大戦の防衛施設のガイド付きツアー」。タイムズ・オブ・マルタ。2005年12月2日。 2014年9月1日閲覧。
^ 「サリナ島の戦時中のピルボックスが撤去される」マルタ・インディペンデント2014年4月10日2014年9月1日閲覧。
^ Leone Ganado, Philip (2016年8月30日). 「文化監視団体、第二次世界大戦のピルボックスは保存する価値がないと主張」Times of Malta。2016年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ CBAスタッフ。
^ Obscura、Atlas（2013年9月27日）。「アルバニアの75万の冷戦時代のコンクリートバンカー」。Slate Magazine 。 2022年10月23日閲覧。
^ 「アルバニアのバンカー」。アトラス・オブスキュラ。 2022年10月23日閲覧。
^ デヴィッド・ガルジャード (2012).コンクレスコ。スラヴェンカ・ドラリッチ、ヤープ・ショルテン。 [オランダ？]。ISBN 978-94-6190-781-3. OCLC 841773976。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ ウィーラー、トニー (2007)。トニー・ウィーラーのバッド・ランド。ロンリープラネット。pp. 48–49。ISBN 978-1-74179-186-0。
^ バーガー、ジェニファー、ベリングレリ、マルタ（2021年3月24日）。「かつては国家機密だったアルバニアのバンカーが今や博物館に」ナショナルジオグラフィック。 2024年9月20日閲覧。
^ テイラー、アラン（2019年6月13日）。「アルバニアの冷戦時代のバンカー」アトランティック誌。 2024年9月20日閲覧。
^ 「旧核シェルターがアルバニア迫害の博物館に」シカゴ・サンタイムズ。2016年11月20日。 2024年9月20日閲覧。
^ ヘルナンデス、マルコ、ホルダー、ジョシュ（2022年12月14日）。「地球に刻まれた防御」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年1 月25日閲覧。

参考文献

CBA スタッフ、「英国防衛プロジェクトのレビュー」、英国考古学評議会、 2006 年5 月 30 日閲覧^{[リンク切れ‍ ]}
ヘリス、ジョン (2001 年 6 月 1 日)。「なぜピルボックスという名前なのか?」ピルボックス研究グループ。2009年9 月 10 日閲覧。
ヒブス、ピーター（2016年4月20日）。「イースト・サセックス防衛プロジェクトについて」www.pillbox.org.uk 。 2023年12月10日閲覧。
「ピルボックス、n.」。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。（サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。）
オールダム、ピーター（2011）。西部戦線のピルボックス：1914年から1918年までのコンクリート製ピルボックスの設計、構築、使用に関するガイド。ペン＆ソード。ISBN 9781473817227。
オールダム、ピーター（2018）。「『ピルボックス』、『ピルボックス』、それとも『ピルボックス』？名前に何があるのか？」。スタンド・トゥ！西部戦線協会誌。112 ： 15–21。
シュナイダー、リチャード・ハロルド、キッチン、テッド（2002）、犯罪防止計画：大西洋横断的視点、RTPI ライブラリーシリーズ、第 3 巻（イラスト版）、ラウトレッジ、p. 87、ISBN 978-0-415-24136-6– books.google.comより

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのピルボックス関連メディア

[1] ペグラー、マーティン（2014年8月20日）。第一次世界大戦の兵士の歌とスラング。ブルームズベリー出版（2014年出版）。ISBN 9781472809292. 2021年10月22日閲覧。ピルボックス [:] ドイツ人が発明した、主に機関銃のために使用されたコンクリート製の要塞。

[2] 「写真は、海岸にあった第二次世界大戦時のトーチカが崩壊した様子を示している」www.edp24.co.uk 2021年2月18日。

[3] ヘリス、ジョン。「なぜピルボックスという名前なのか？」ピルボックス研究グループ

[Oldham18-4] オールダム 2018

[NA-pillbox-5] 「軍需審議会委員EWモイア氏が設計した機関銃用ピルボックスに関する文書」英国国立公文書館。 2016年12月4日閲覧。

[Oldham-6] オールダム 2011

[SEHB-7] 「モア・ピルボックス」。サウスイースト・ヒストリー・ボード。 2016年12月4日閲覧。

[FOOTNOTESchneiderKitchen200287-8] シュナイダー＆キッチン 2002年、87ページ。

[9] 「第二次世界大戦の防衛施設のガイド付きツアー」。タイムズ・オブ・マルタ。2005年12月2日。 2014年9月1日閲覧。

[10] 「サリナ島の戦時中のピルボックスが撤去される」マルタ・インディペンデント2014年4月10日2014年9月1日閲覧。

[11] Leone Ganado, Philip (2016年8月30日). 「文化監視団体、第二次世界大戦のピルボックスは保存する価値がないと主張」Times of Malta。2016年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[FOOTNOTECBA_staff-12] CBAスタッフ。

[13] Obscura、Atlas（2013年9月27日）。「アルバニアの75万の冷戦時代のコンクリートバンカー」。Slate Magazine 。 2022年10月23日閲覧。

[14] 「アルバニアのバンカー」。アトラス・オブスキュラ。 2022年10月23日閲覧。

[15] デヴィッド・ガルジャード (2012).コンクレスコ。スラヴェンカ・ドラリッチ、ヤープ・ショルテン。 [オランダ？]。ISBN 978-94-6190-781-3. OCLC 841773976。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[Wheeler-16] ウィーラー、トニー (2007)。トニー・ウィーラーのバッド・ランド。ロンリープラネット。pp. 48–49。ISBN 978-1-74179-186-0。

[17] バーガー、ジェニファー、ベリングレリ、マルタ（2021年3月24日）。「かつては国家機密だったアルバニアのバンカーが今や博物館に」ナショナルジオグラフィック。 2024年9月20日閲覧。

[18] テイラー、アラン（2019年6月13日）。「アルバニアの冷戦時代のバンカー」アトランティック誌。 2024年9月20日閲覧。

[19] 「旧核シェルターがアルバニア迫害の博物館に」シカゴ・サンタイムズ。2016年11月20日。 2024年9月20日閲覧。

[20] ヘルナンデス、マルコ、ホルダー、ジョシュ（2022年12月14日）。「地球に刻まれた防御」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年1 月25日閲覧。